137,019 matches
-
pentru confirmarea încheierii regimului de tranzit; ... f) exemplarul 6 este păstrat de către biroul vamal de import; ... g) exemplarul 7 este destinat pentru colectarea informațiilor statistice privind importul și tranzitul; ... h) exemplarul 8 revine titularului. ... Pentru transferul mărfurilor dintr-un antrepozit vamal în altul se utilizează exemplarele 1, 4, și 5 și un exemplar 1 suplimentar având destinația prevăzută în Regulamentul vamal. 5. În set fracționat, exemplarele declarației vamale în detaliu se utilizează astfel: a) pentru export, exemplarele nr. 1, 2 și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
destinat pentru colectarea informațiilor statistice privind importul și tranzitul; ... h) exemplarul 8 revine titularului. ... Pentru transferul mărfurilor dintr-un antrepozit vamal în altul se utilizează exemplarele 1, 4, și 5 și un exemplar 1 suplimentar având destinația prevăzută în Regulamentul vamal. 5. În set fracționat, exemplarele declarației vamale în detaliu se utilizează astfel: a) pentru export, exemplarele nr. 1, 2 și 3; ... b) pentru export, cu tranzit, exemplarele 1, 2, 3, 4 și 5; ... c) pentru tranzit, exemplarele 1, 4, 5
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
și tranzitul; ... h) exemplarul 8 revine titularului. ... Pentru transferul mărfurilor dintr-un antrepozit vamal în altul se utilizează exemplarele 1, 4, și 5 și un exemplar 1 suplimentar având destinația prevăzută în Regulamentul vamal. 5. În set fracționat, exemplarele declarației vamale în detaliu se utilizează astfel: a) pentru export, exemplarele nr. 1, 2 și 3; ... b) pentru export, cu tranzit, exemplarele 1, 2, 3, 4 și 5; ... c) pentru tranzit, exemplarele 1, 4, 5 și 7; ... d) pentru import, exemplarele 6
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
cu o toleranță de maximum 5 mm pe lungime și lățime. 11. Formularele trebuie să fie prevăzute cu o mențiune care să indice numele și adresa imprimeriei sau cu semn care să permită identificarea să. 12. Modelul oficial al declarației vamale primare și complementare este întocmit potrivit art. 39 alin. (3) din Regulamentul vamal și se păstrează la Direcția Generală a Vămilor, iar specimenele acestuia vor fi transmise la toate direcțiile regionale vamale. 13. Formularele care au fost utilizate înainte de data
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
trebuie să fie prevăzute cu o mențiune care să indice numele și adresa imprimeriei sau cu semn care să permită identificarea să. 12. Modelul oficial al declarației vamale primare și complementare este întocmit potrivit art. 39 alin. (3) din Regulamentul vamal și se păstrează la Direcția Generală a Vămilor, iar specimenele acestuia vor fi transmise la toate direcțiile regionale vamale. 13. Formularele care au fost utilizate înainte de data intrării în vigoare a prezentelor norme se pot folosi până la epuizarea stocurilor, dar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
permită identificarea să. 12. Modelul oficial al declarației vamale primare și complementare este întocmit potrivit art. 39 alin. (3) din Regulamentul vamal și se păstrează la Direcția Generală a Vămilor, iar specimenele acestuia vor fi transmise la toate direcțiile regionale vamale. 13. Formularele care au fost utilizate înainte de data intrării în vigoare a prezentelor norme se pot folosi până la epuizarea stocurilor, dar nu mai târziu de 31 decembrie 1998. ÎI. Completarea declarației vamale în detaliu 14. Declarația vamală în detaliu se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
acestuia vor fi transmise la toate direcțiile regionale vamale. 13. Formularele care au fost utilizate înainte de data intrării în vigoare a prezentelor norme se pot folosi până la epuizarea stocurilor, dar nu mai târziu de 31 decembrie 1998. ÎI. Completarea declarației vamale în detaliu 14. Declarația vamală în detaliu se completează în limba română, prin dactilografiere sau prin procedee informatice, semnăturile și stampilele aplicându-se manual. Originalul semnăturilor trebuie să figureze pe exemplarul declarației destinate biroului vamal. Declarația vamală în detaliu nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
toate direcțiile regionale vamale. 13. Formularele care au fost utilizate înainte de data intrării în vigoare a prezentelor norme se pot folosi până la epuizarea stocurilor, dar nu mai târziu de 31 decembrie 1998. ÎI. Completarea declarației vamale în detaliu 14. Declarația vamală în detaliu se completează în limba română, prin dactilografiere sau prin procedee informatice, semnăturile și stampilele aplicându-se manual. Originalul semnăturilor trebuie să figureze pe exemplarul declarației destinate biroului vamal. Declarația vamală în detaliu nu trebuie să aibă ștersături sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
decembrie 1998. ÎI. Completarea declarației vamale în detaliu 14. Declarația vamală în detaliu se completează în limba română, prin dactilografiere sau prin procedee informatice, semnăturile și stampilele aplicându-se manual. Originalul semnăturilor trebuie să figureze pe exemplarul declarației destinate biroului vamal. Declarația vamală în detaliu nu trebuie să aibă ștersături sau modificări. 15. Exemplarele declarațiilor corespunzătoare fiecărui regim vamal se prezintă biroului vamal desprinse din set. 16. Semnătură declarantului sau a comisionarului în vama pe declarația vamală în detaliu și, după
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
ÎI. Completarea declarației vamale în detaliu 14. Declarația vamală în detaliu se completează în limba română, prin dactilografiere sau prin procedee informatice, semnăturile și stampilele aplicându-se manual. Originalul semnăturilor trebuie să figureze pe exemplarul declarației destinate biroului vamal. Declarația vamală în detaliu nu trebuie să aibă ștersături sau modificări. 15. Exemplarele declarațiilor corespunzătoare fiecărui regim vamal se prezintă biroului vamal desprinse din set. 16. Semnătură declarantului sau a comisionarului în vama pe declarația vamală în detaliu și, după caz, pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
prin dactilografiere sau prin procedee informatice, semnăturile și stampilele aplicându-se manual. Originalul semnăturilor trebuie să figureze pe exemplarul declarației destinate biroului vamal. Declarația vamală în detaliu nu trebuie să aibă ștersături sau modificări. 15. Exemplarele declarațiilor corespunzătoare fiecărui regim vamal se prezintă biroului vamal desprinse din set. 16. Semnătură declarantului sau a comisionarului în vama pe declarația vamală în detaliu și, după caz, pe declarația complementară conferă acesteia caracterul original și autentic. 17. Este interzis agenților vamali să participe la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
procedee informatice, semnăturile și stampilele aplicându-se manual. Originalul semnăturilor trebuie să figureze pe exemplarul declarației destinate biroului vamal. Declarația vamală în detaliu nu trebuie să aibă ștersături sau modificări. 15. Exemplarele declarațiilor corespunzătoare fiecărui regim vamal se prezintă biroului vamal desprinse din set. 16. Semnătură declarantului sau a comisionarului în vama pe declarația vamală în detaliu și, după caz, pe declarația complementară conferă acesteia caracterul original și autentic. 17. Este interzis agenților vamali să participe la redactarea declarațiilor vamale în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
exemplarul declarației destinate biroului vamal. Declarația vamală în detaliu nu trebuie să aibă ștersături sau modificări. 15. Exemplarele declarațiilor corespunzătoare fiecărui regim vamal se prezintă biroului vamal desprinse din set. 16. Semnătură declarantului sau a comisionarului în vama pe declarația vamală în detaliu și, după caz, pe declarația complementară conferă acesteia caracterul original și autentic. 17. Este interzis agenților vamali să participe la redactarea declarațiilor vamale în detaliu, acestora revenindu-le numai sarcina verificării declarațiilor. 18. Declarantul vamal sau comisionarul în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
corespunzătoare fiecărui regim vamal se prezintă biroului vamal desprinse din set. 16. Semnătură declarantului sau a comisionarului în vama pe declarația vamală în detaliu și, după caz, pe declarația complementară conferă acesteia caracterul original și autentic. 17. Este interzis agenților vamali să participe la redactarea declarațiilor vamale în detaliu, acestora revenindu-le numai sarcina verificării declarațiilor. 18. Declarantul vamal sau comisionarul în vama are obligația completării rubricilor din declarația vamală astfel: a) pentru export, perfecționare pasivă sau reexport: rubricile nr. 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
biroului vamal desprinse din set. 16. Semnătură declarantului sau a comisionarului în vama pe declarația vamală în detaliu și, după caz, pe declarația complementară conferă acesteia caracterul original și autentic. 17. Este interzis agenților vamali să participe la redactarea declarațiilor vamale în detaliu, acestora revenindu-le numai sarcina verificării declarațiilor. 18. Declarantul vamal sau comisionarul în vama are obligația completării rubricilor din declarația vamală astfel: a) pentru export, perfecționare pasivă sau reexport: rubricile nr. 1 (prima și a 2-a casetă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
vama pe declarația vamală în detaliu și, după caz, pe declarația complementară conferă acesteia caracterul original și autentic. 17. Este interzis agenților vamali să participe la redactarea declarațiilor vamale în detaliu, acestora revenindu-le numai sarcina verificării declarațiilor. 18. Declarantul vamal sau comisionarul în vama are obligația completării rubricilor din declarația vamală astfel: a) pentru export, perfecționare pasivă sau reexport: rubricile nr. 1 (prima și a 2-a casetă), 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
complementară conferă acesteia caracterul original și autentic. 17. Este interzis agenților vamali să participe la redactarea declarațiilor vamale în detaliu, acestora revenindu-le numai sarcina verificării declarațiilor. 18. Declarantul vamal sau comisionarul în vama are obligația completării rubricilor din declarația vamală astfel: a) pentru export, perfecționare pasivă sau reexport: rubricile nr. 1 (prima și a 2-a casetă), 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 15b, 17, 17a, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
17, 17a, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 37, 38, 40, 41, 44, 46, 47, 48, 49 și 54. ... În cazul formalităților de reexport pentru lichidarea regimului de antrepozit vamal, lista rubricilor este cea pentru formalitățile de plasare în antrepozit vamal; b) pentru tranzit: rubricile nr. 1 (a 3-a casetă), 2, 3, 4, 5, 6, 8, 15, 17, 18, 19, 21, 25, 26, 27, 29, 31, 32, 35, 37
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 37, 38, 40, 41, 44, 46, 47, 48, 49 și 54. ... În cazul formalităților de reexport pentru lichidarea regimului de antrepozit vamal, lista rubricilor este cea pentru formalitățile de plasare în antrepozit vamal; b) pentru tranzit: rubricile nr. 1 (a 3-a casetă), 2, 3, 4, 5, 6, 8, 15, 17, 18, 19, 21, 25, 26, 27, 29, 31, 32, 35, 37, 38, 40, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 52, 53, 54
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
17a, 17b, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34a, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49 și 54; ... d) pentru plasare în antrepozit vamal: rubricile nr. 1 (prima și a 2-a casetă), 3, 5, 7, 8, 14, 15, 15a, 16, 17, 17a, 17b, 19, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34a, 35, 37, 38, 40, 41, 44
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
5, 7, 8, 14, 15, 15a, 16, 17, 17a, 17b, 19, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34a, 35, 37, 38, 40, 41, 44, 46, 47, 48, 49 și 54. ... 19. În cazul declarației vamale primare, rubricile prevăzute la pct. 18 se completează astfel: RUBRICĂ 1 - DECLARAȚIE Prima casetă - se înscriu următoarele sigle: ------------ EX - pentru o declarație de export în alte țări decât cele contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun IM - pentru o declarație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
țări decât cele contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun EU - pentru o declarație de export sau import în sau din țările contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun A 2-a casetă - cuprinde codul prin care se indică procedura vamală. ------------ Codurile folosite sunt: 1 - EXPEDIȚIE / EXPORT DEFINITIV Acest cod nu poate fi utilizat în cazul mărfurilor reexportate în cadrul unei operațiuni de introducere temporară (vezi codul 3). 2 - EXPEDIȚIE / EXPORT TEMPORAR 3 - REEXPEDITIE / REEXPORT Acest cod nu poate fi utilizat în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
fost în prealabil introduse temporar și celor introduse în antrepozit. 4 - IMPORT Acest cod nu poate fi utilizat în cazul reimportului (vezi codul 6). 5 - INTRODUCERE TEMPORARĂ 6 - REINTRODUCERE / REIMPORT 7 - PLASARE ÎN ANTREPOZIT 8 - TRANZIT 9 - TRANSFORMARE SUB CONTROL VAMAL ȘI ALTE DESTINAȚII VAMALE. A 3-a casetă - Tranzit ------------ ------- Această casetă se completează atunci cand formularul declarației vamale este utilizat că titlu de tranzit sau export cu tranzit național. Siglele utilizate sunt: TE - tranzit extern; ȚI - tranzit intern. În tranzit extern
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
temporar și celor introduse în antrepozit. 4 - IMPORT Acest cod nu poate fi utilizat în cazul reimportului (vezi codul 6). 5 - INTRODUCERE TEMPORARĂ 6 - REINTRODUCERE / REIMPORT 7 - PLASARE ÎN ANTREPOZIT 8 - TRANZIT 9 - TRANSFORMARE SUB CONTROL VAMAL ȘI ALTE DESTINAȚII VAMALE. A 3-a casetă - Tranzit ------------ ------- Această casetă se completează atunci cand formularul declarației vamale este utilizat că titlu de tranzit sau export cu tranzit național. Siglele utilizate sunt: TE - tranzit extern; ȚI - tranzit intern. În tranzit extern mărfurile circulă între două
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
utilizat în cazul reimportului (vezi codul 6). 5 - INTRODUCERE TEMPORARĂ 6 - REINTRODUCERE / REIMPORT 7 - PLASARE ÎN ANTREPOZIT 8 - TRANZIT 9 - TRANSFORMARE SUB CONTROL VAMAL ȘI ALTE DESTINAȚII VAMALE. A 3-a casetă - Tranzit ------------ ------- Această casetă se completează atunci cand formularul declarației vamale este utilizat că titlu de tranzit sau export cu tranzit național. Siglele utilizate sunt: TE - tranzit extern; ȚI - tranzit intern. În tranzit extern mărfurile circulă între două birouri vamale de frontieră sau între un birou vamal de interior și unul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]