2,569 matches
-
să fie pe farfurie cu foi de salvie și ceapă ieșindu-i din urechi. Nu se opri din vorbit. Îi povesti lui Duncan și despre alte locuri În care fusese trimis să scrie: la un concurs pentru cel mai frumos bebeluș, la o casă bîntuită. Duncan asculta suficient de atent Încît să poată da din cap și să rîdă cînd era cazul. În restul timpului, Îl studia pe Fraser, Încercînd să se acomodeze cu imaginea lui uimitoare de om care merge
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
să tremure. Își reținu mîinile pe masă, dar văzu cum Îi zvîcnesc. Așa că și le retrase și le Împreună În poală. Se uită la ceasul din camera pentru vizite. Mai aveau unsprezece minute... Taică-său se strîmba din nou la bebeluș, și acesta se liniști. Viv și el se uitau prin cameră fără un scop anume. S-au plictisit de mine, se gîndi Duncan. Îi vedea ca pe niște oameni Într-un restaurant, care nu mai aveau ce să-și spună
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
și Înainte, și zîmbi de plăcere. Ea Îi văzu Încă o dată dinții drepți și albi. Mai tîrziu Își spusese: Cred că m-am Îndrăgostit mai Întîi de dinții lui. CÎnd Încerca să se gîndească la soția lui, la fiul și bebelușul lui, la casa lui spre care trenul se grăbea să ajungă, nu putea s-o facă. Poate că existau În visele ei, sau era fantome; era prea tînără. Cioc-cioc-cioc se auzi la fereastra dormitorului lui Duncan. Cioc-cioc-cioc. Și partea ciudată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
arta de a jongla; (Concr.) Figură, număr executat de un jongler. 2. Mașinație, uneltire, intrigă. Concise Oxford Dictionary și DEX „Roțile de la autobuz se tot Învârt, Se tot Învârt, se tot Învârt, Roțile de la autobuz se tot Învârt Toată ziulica. Bebelușii din autobuz fac Oaa! Oaa! Oaa!, Oaa! Oaa! Oaa!, Oaa! Oaa! Oaa!, Bebelușii din autobuz fac Oaa! Oaa! Oaa!, Toată ziulica. Mămicile din autobuz fac Sst! Sst! Sst!, Sst! Sst! Sst!, Sst! Sst! Sst!, Mămicile din autobuz fac Sst! Sst
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
uneltire, intrigă. Concise Oxford Dictionary și DEX „Roțile de la autobuz se tot Învârt, Se tot Învârt, se tot Învârt, Roțile de la autobuz se tot Învârt Toată ziulica. Bebelușii din autobuz fac Oaa! Oaa! Oaa!, Oaa! Oaa! Oaa!, Oaa! Oaa! Oaa!, Bebelușii din autobuz fac Oaa! Oaa! Oaa!, Toată ziulica. Mămicile din autobuz fac Sst! Sst! Sst!, Sst! Sst! Sst!, Sst! Sst! Sst!, Mămicile din autobuz fac Sst! Sst! Sst!, Toată ziulica“ Cântec pentru copii Partea Întâitc "Partea Întâi" 1tc "1" Acasătc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
goală ca un nou-născut. (Hainele, dacă nu pui la socoteală rochiile de mireasă sau de prințesă, constituie pentru ea o sursă continuă de enervare.) Când o Învelesc cu plăpumioara, picioarele-i zvâcnesc ca unei broaște de laborator. Încă de când era bebeluș, Emily nu suporta să fie Învelită. I-am cumpărat un sac de dormit din acelea cu fermoar, dar atât s-a zvârcolit În el și și-a umflat obrajii precum zeul vânturilor din colțul hărților vechi, Încât a trebuit să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
evident. Și Paula a considerat, și eu am considerat la fel, evident, că toată chestia aia cu tunsoarea castron - În fine, nu se mai poartă la puștii din ziua de azi, nu crezi? — Dar el nu e un puști. E bebelușul meu. Și așa și vreau să arate. Ca un bebeluș. Am observat că În ultimul timp Richard adoptă o procedură standard pentru a face față furiei mele. O postură supusă: cu capul Înclinat, În așteptarea deflagrației nucleare, dar În dimineața
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
fel, evident, că toată chestia aia cu tunsoarea castron - În fine, nu se mai poartă la puștii din ziua de azi, nu crezi? — Dar el nu e un puști. E bebelușul meu. Și așa și vreau să arate. Ca un bebeluș. Am observat că În ultimul timp Richard adoptă o procedură standard pentru a face față furiei mele. O postură supusă: cu capul Înclinat, În așteptarea deflagrației nucleare, dar În dimineața asta nu-și poate reprima un comentariu răutăcios. — Nu cred
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
plină de entuziasm, cu exagerări demente și cântecele. Ia spuneți, copii, ce-ați dori la micuțul de-jun? Emily și Ben Îi fac pe plac un timp acestei străine, până când Ben nu mai rezistă și se ridică În scanul Înalt pentru bebeluși, se Întinde și mă ciupește de parcă ar vrea să fie sigur că sunt eu. Ușurarea lor e evidentă când, de-a lungul următoarei jumătăți de oră extenuante, creatura urâcioasă pe care o cunosc sub numele de „mami“ revine. —O să mâncați
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
ca și cum un avion a intrat Într-un magazin universal și a ieșit pe partea cealaltă. În timp ce mă apropii de intrare, Încetinesc de la galop la trap și fac o inspecție a hainelor. Pantofi, de același fel, doi? Verificat. Fără vomă de bebeluș pe taior? Verificat. Fusta nu e prinsă În chiloți? Verificat. Sutienul nu e la vedere? Verificat. OK, intru. Parcurg rapid sala mare de marmură de la intrare și Îi arăt scurt permisul lui Gerald de la pază. De când, acum optsprezece luni, au
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
lucrezi În centru, poți găsi oricând o scuză pentru faptul că ai Întârziat. Totul e să găsești ceea ce Debra, prietena mea avocat, numește o „scuză bărbătească“. Directorii, care ar fi de-a dreptul oripilați de poveștile despre vărsăturile nocturne ale bebelușului sau despre dădaca dezertoare (În mod ciudat, Îngrijirea copiilor, deși este plătită de ambii părinți, este Întotdeauna privită ca una dintre responsabilitățile femeii), acceptă cu plăcere orice are legătură cu motorul cu combustie internă. „Am făcut pană/mi-au spart
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
cu cadouri de Crăciun din aeroportul din Stockholm. Ce-ar prefera Rich? Carne de ren uscată la vânt sau casetă video de sărbători numită: Adolescente dulci suedeze În zăpadă? Refuz În continuare să-i cumpăr lui Emily vulgarul și urâtul bebeluș Wee-Wee pe care l-am văzut la emisiunea de dimineață de la televizor. Fac un compromis și-i cumpăr varianta locală de păpușă Barbie - persoană hrănită sănătos, probabil social-democrată, cu costum kaki de mediator pentru pace. Ajunul Crăciunului, Birourile Edwin Morgan
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
câteva secunde și apoi a rânjit larg: „Stoarce clientul și de ultimul bănuț!“ Așadar credeam că voi fi dată afară. Dar chiar atunci Emily a Împlinit vârsta fatală de doi ani și mi-am cumpărat o carte cu titlul Îmblânzirea bebelușului. A fost o revelație. Sfaturile despre cum să te porți cu omuleți imaturi și nervoși care nu Înțeleg că există limite și care-și pun mama la Încercare În permanență s-au potrivit perfect și șefului meu. În loc să-l tratez
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
bărbații din istorie care au avut o puternică latură feminină. 18.09: Ne ia cel puțin două ore să Încărcăm mașina pentru călătoria către nord, la socrii mei. În prima oră, Richard alcătuiește un drăguț puzzle format din lucruri pentru bebeluș, În portbagajul mașinii. (Ludovic al XIV-lea călătorea cu mai puține bagaje decât Ben.) Apoi vine momentul când trebuie să găsească cheia de la cutia de bagaje, care stă ca o barcă Întoarsă cu burta-n sus pe capota mașinii noastre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
cu telecomandă și o grămadă de alte chestii din plastic de care nu avea nevoie. Emily e Încântată de păpușa Barbie mediator de pace pe care am cules-o din magazinul Duty Free din Stockholm până când desface cadoul de la Paula: bebelușul Wee-Wee, pe care i-am interzis explicit să i-l cumpere. Cu riscul de a declanșa o criză de isterie, Încercăm să lăsăm cea mai mare parte a cadourilor copiilor sus, nedesfăcute, ca să nu Îi oripilăm pe socrii mei cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
Emily, că Moșul Îi va cumpăra fie o bicicletă pentru Barbie, fie o căsuță pentru păpuși Brambly Hedge, fie un hamster Într-o cușcă cu sticlă de apă retractabilă, i-ați cumpărat toate trei obiectele mai sus menționate, plus un bebeluș Beanie de care ea a fost interesată În timpul unei scurte opriri la o benzinărie de lângă Newark? Da, dar am cumpărat Întâi căsuța pentru păpuși și apoi ea i-a scris Moșului că și-ar dori un hamster... Mai este adevărat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
bucurie să mă vadă. După sărbători, am mereu impresia că cei mici au nevoie de mine mai mult ca oricând. Nici gând să fie mulțumiți de faptul că am petrecut atâta timp Împreună, par Înfometați, la fel de avizi de atenție ca bebelușii. Ca și cum cu cât mă au mai mult, cu atât Își amintesc ce mult mă doresc. (Poate că asta e valabil pentru toate poftele umane. Somnul dă naștere la mai mult somn. Mâncatul Îți face foame. Fututul alimentează dorința.) Clar, copiii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
eu sunt disperată să plec că am programare la medic, iar ea vine și se agață de fusta mea. —Mami, mă gândesc la un cuvânt care Începe cu B. —Nu acum, Em. —Hai, te looog. Începe cu B. —Biscuiți? Nu. —Bebeluș? — Nu. —Banană. — Nu. — Nu știu, Emily. Mă dau bătută. —Bideo! —Video nu Începe cu B. —Ba Începi. —Începe. —Ba Începe cu B. —Nu, nu Începe. Începe cu V. V de la varză. V de la vulcan. V de la violent. Dacă alegi litera
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
În noaptea asta sau poate a patra? Ieșitul dinților, din nou. Și am depășit deja limita legală de Calpol 1. Voi fi probabil dată În vileag În tabloidul News of the World drept Monstru de Mamă care și-a drogat bebelușul ca să tacă. Bine spus noapte stricată - Întreruptă și de nereparat. Te târăști În pat și zaci acolo, Încercând să completezi puzzle-ul somnului cu jumătate de piese lipsă. Poate că o să adoarmă la loc singur. Te rog, fă s-adoarmă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
nu o să adoarmă singur. Urletele experimentale ale lui Benjamin, de tipul „unde ești?“, au fost Înlocuite de o arie din toți plămânii à la Pavarotti. (Nessun dorma Înseamnă „Nimeni nu va dormi“, nu-i așa?) În carte scrie să lași bebelușul să plângă, dar Ben nu a citit cartea. Nu știe că după aproximativ patruzeci de minute de plâns Încontinuu, bebelușul se va calma. În carte scrie că Ben ar putea avea probleme afective: eu cred că tocmai și-a dat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
toți plămânii à la Pavarotti. (Nessun dorma Înseamnă „Nimeni nu va dormi“, nu-i așa?) În carte scrie să lași bebelușul să plângă, dar Ben nu a citit cartea. Nu știe că după aproximativ patruzeci de minute de plâns Încontinuu, bebelușul se va calma. În carte scrie că Ben ar putea avea probleme afective: eu cred că tocmai și-a dat seama că mami, care nu e lângă el ziua, e disponibilă pentru giugiuleli nocturne. Creierul e dispus să se dea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
el ziua, e disponibilă pentru giugiuleli nocturne. Creierul e dispus să se dea jos din pat, dar trupul refuză ca un adolescent morocănos. Lângă mine, Richard e pe spate, cu mâinile Împreunate pe piept, scoțând oftaturi impresionante. Doarme ca un bebeluș. (De unde dracu’ o fi venind expresia asta?) Urcând pe scări, mă simt ca și cum aș avea catalige prinse de picioare. De pe fereastra din dreptul platformei scărilor pot distinge terasele caselor din partea de jos a grădinii noastre, cu ochii lor orbi care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
brusc. Buza de jos Îi tremură câteva secunde ca lui Rick privind-o pe Ilsa, iubita lui pierdută, În Casablanca, iar apoi Întreaga gură formează un O tremurător și plămânii se umplu cu aer pentru o nouă repriză de urlete. (Bebelușii nu dau pe credit niciodată. Disprețuiesc corectitudinea ca niște mici tirani. Nu-ți dau la schimb nici un pic de timp liber pentru mângâierile primite, nu te eliberează pe cuvânt În ciuda nenumăratelor ore petrecute la căpătâiul lor În Întuneric. Poți să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
imagine din avion a muntelui Etna. Candy intră cu un baton corector Touche Eclat și Începe să mă dea cu el pe gât. —Să nu-mi spui că Richard cel molcom te-a mușcat de gât? E grozav, dragă. Nu, bebelușul căruia Îi ies dinții m-a mușcat. Dragul meu soț dormea În timpul ăsta. Dar aproape l-am mușcat eu ca să-l trezesc. Întoarsă În birou, Îmi găsesc colegii făcând ceea ce le place lor cel mai mult: țin o ședință. Dacă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
se vorbește pe șapte pagini În ultimul exemplar din Hello! al Paulei. Cele două sarcini mi-au distrus memoria pe termen scurt, dar m-am ales În schimb cu o capacitate Înspăimântătoare de a-mi aminti pe loc numele tuturor bebelușilor de celebrități. Faptul că știu numele progeniturilor lui, să zicem, Demi Moore și Bruce Willis (Rumer, Scout, Tallulah) sau al fiului lui Pierce Brosnan (Dylan, care este și numele primei odrasle a cuplului Catherine Zeta-Jones/Michael Douglas și al celei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]