KorAP: Find »[drukola/base=disponibilizare & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...79 80 81 ...169 >

4,215 matches

Corola-website/Law/189521_a_190850

aceasta este solicitată cu cel puțin cinci (5) zile lucrătoare în Luxemburg înainte de data de disponibilizare planificată. Dacă oricare dintre condițiile la care se face referire în art. 1.04 nu este îndeplinită până la data specificată și la data de disponibilizare planificată, tragerea va fi amânată pentru o dată agreată între Bancă și Împrumutat, care cade la cel puțin cinci (5) zile lucrătoare în Luxemburg după îndeplinirea tuturor condițiilor de disponibilizare. 1.05B. Comisionul de amânare Dacă disponibilizarea oricărei tranșe notificate (așa cum

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
04 nu este îndeplinită până la data specificată și la data de disponibilizare planificată, tragerea va fi amânată pentru o dată agreată între Bancă și Împrumutat, care cade la cel puțin cinci (5) zile lucrătoare în Luxemburg după îndeplinirea tuturor condițiilor de disponibilizare. 1.05B. Comisionul de amânare Dacă disponibilizarea oricărei tranșe notificate (așa cum este definită în acest articol 1.05B) este amânată, fie la solicitarea Împrumutatului, fie din cauza neîndeplinirii condițiilor de tragere, Împrumutatul va plăti, la cererea Băncii, un comision pentru suma

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
și la data de disponibilizare planificată, tragerea va fi amânată pentru o dată agreată între Bancă și Împrumutat, care cade la cel puțin cinci (5) zile lucrătoare în Luxemburg după îndeplinirea tuturor condițiilor de disponibilizare. 1.05B. Comisionul de amânare Dacă disponibilizarea oricărei tranșe notificate (așa cum este definită în acest articol 1.05B) este amânată, fie la solicitarea Împrumutatului, fie din cauza neîndeplinirii condițiilor de tragere, Împrumutatul va plăti, la cererea Băncii, un comision pentru suma pentru care este amânată disponibilizarea. Acest comision

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
amânare Dacă disponibilizarea oricărei tranșe notificate (așa cum este definită în acest articol 1.05B) este amânată, fie la solicitarea Împrumutatului, fie din cauza neîndeplinirii condițiilor de tragere, Împrumutatul va plăti, la cererea Băncii, un comision pentru suma pentru care este amânată disponibilizarea. Acest comision va fi aplicat de la data de disponibilizare planificată până la data actuală de disponibilizare sau, după caz, până la data anulării tranșei, la o rată egală cu R1 minus R2, unde: R1 înseamnă rata dobânzii care s-ar fi aplicat

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
în acest articol 1.05B) este amânată, fie la solicitarea Împrumutatului, fie din cauza neîndeplinirii condițiilor de tragere, Împrumutatul va plăti, la cererea Băncii, un comision pentru suma pentru care este amânată disponibilizarea. Acest comision va fi aplicat de la data de disponibilizare planificată până la data actuală de disponibilizare sau, după caz, până la data anulării tranșei, la o rată egală cu R1 minus R2, unde: R1 înseamnă rata dobânzii care s-ar fi aplicat ocazional în conformitate cu art. 3.01 și avizul de tragere

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
amânată, fie la solicitarea Împrumutatului, fie din cauza neîndeplinirii condițiilor de tragere, Împrumutatul va plăti, la cererea Băncii, un comision pentru suma pentru care este amânată disponibilizarea. Acest comision va fi aplicat de la data de disponibilizare planificată până la data actuală de disponibilizare sau, după caz, până la data anulării tranșei, la o rată egală cu R1 minus R2, unde: R1 înseamnă rata dobânzii care s-ar fi aplicat ocazional în conformitate cu art. 3.01 și avizul de tragere relevant, dacă tranșa ar fi fost

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
data anulării tranșei, la o rată egală cu R1 minus R2, unde: R1 înseamnă rata dobânzii care s-ar fi aplicat ocazional în conformitate cu art. 3.01 și avizul de tragere relevant, dacă tranșa ar fi fost trasă la data de disponibilizare planificată; și R2 înseamnă rata interbancară relevantă, mai puțin 0,125% (12,5 puncte de bază), cu condiția ca în scopul determinării ratei interbancare relevante în legătură cu acest articol 1.05 perioadele relevante prevăzute în anexa C să fie perioade succesive

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
puțin 0,125% (12,5 puncte de bază), cu condiția ca în scopul determinării ratei interbancare relevante în legătură cu acest articol 1.05 perioadele relevante prevăzute în anexa C să fie perioade succesive de câte o lună, începând cu data de disponibilizare planificată. Pentru scopurile prezentului contract, în general, rata interbancară relevantă înseamnă: (i) EURIBOR, așa cum este definit în anexa C, în cazul unei tranșe denominate în euro; (îi) LIBOR, așa cum este definit în anexa C, în cazul unei tranșe denominate în

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
Dreptul Împrumutatului de a anula Împrumutatul poate anula în orice moment, notificând Banca, integral sau parțial și cu efect imediat, partea netrasă din credit. Cu toate acestea, notificarea nu va avea efect asupra unei tranșe notificate a cărei dată de disponibilizare planificată cade în timpul celor cinci (5) zile lucrătoare în Luxemburg care urmează datei notificării. 1.06B. Dreptul Băncii de a suspenda și de a anula Banca poate, prin notificarea Împrumutatului, să suspende și/sau să anuleze, integral ori parțial, în

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
conform art. 10.03. Cu excepția acestor cazuri, nu se plătește niciun comision ca urmare a anulării de către Bancă. Se va calcula un comision în baza faptului că suma anulată este considerată a fi fost trasă și rambursată la data de disponibilizare planificată sau, în măsura în care disponibilizarea tranșei este în acel moment amânată sau suspendată, la data avizului de anulare. c) Anularea după expirarea creditului ... În orice moment după termenul limită pentru prezentarea de către Împrumutat a unei cereri de tragere conform art. 1

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
Cu excepția acestor cazuri, nu se plătește niciun comision ca urmare a anulării de către Bancă. Se va calcula un comision în baza faptului că suma anulată este considerată a fi fost trasă și rambursată la data de disponibilizare planificată sau, în măsura în care disponibilizarea tranșei este în acel moment amânată sau suspendată, la data avizului de anulare. c) Anularea după expirarea creditului ... În orice moment după termenul limită pentru prezentarea de către Împrumutat a unei cereri de tragere conform art. 1.02B Banca poate, prin

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
Băncii sau pe durata oricărei perioade mai mari, specificată în avizul de solicitare al Băncii. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma împrumutului Împrumutul acordat în cadrul acestui credit (denumit în continuare împrumutul) va cuprinde totalul sumelor disponibilizate de Bancă în moneda disponibilizării, așa cum este notificat de Bancă cu ocazia disponibilizării fiecărei tranșe. 2.02. Moneda rambursării Fiecare rambursare a unei tranșe conform art. 4 sau, după caz, conform art. 10 va fi efectuată în moneda tranșei respective. 2.03. Moneda dobânzii și

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
specificată în avizul de solicitare al Băncii. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma împrumutului Împrumutul acordat în cadrul acestui credit (denumit în continuare împrumutul) va cuprinde totalul sumelor disponibilizate de Bancă în moneda disponibilizării, așa cum este notificat de Bancă cu ocazia disponibilizării fiecărei tranșe. 2.02. Moneda rambursării Fiecare rambursare a unei tranșe conform art. 4 sau, după caz, conform art. 10 va fi efectuată în moneda tranșei respective. 2.03. Moneda dobânzii și a altor costuri Dobânda și alte costuri plătibile

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
tranșei. Orice plată conform art. 9.02 va fi făcută în moneda specificată de Bancă, avându-se în vedere moneda în care s-au efectuat cheltuielile ce urmează să fie rambursate prin acea plată. 2.04. Confirmarea de către Bancă După disponibilizarea unei tranșe, Banca va transmite Împrumutatului o situație rezumativă cuprinzând data tragerii, moneda și suma, termenii de rambursare și rata dobânzii respectivei tranșe și pentru acea tranșă. O astfel de confirmare va include un grafic de rambursare. Articolul 3 Dobânda

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
Dobânda 3.01. Rata dobânzii Împrumutatul va plăti dobânda la soldul nerambursat al fiecărei tranșe, semianual, la datele de plată relevante, conform celor menționate în avizul de tragere, începând cu prima astfel de dată de plată care urmează datei de disponibilizare a tranșei. Dobânda se va calcula în baza art. 5.02 la rată fixă. În acest contract, rată fixă înseamnă o rată a dobânzii anuală determinată de Bancă în concordanță cu principiile aplicabile periodic, stabilite de organismele de conducere ale

CONTRACT DE FINANŢARE din 28 decembrie 2006 între România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A*). In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/189521_a_190850]
Corola-website/Law/189520_a_190849

Împrumutat în conformitate cu art. 1.02B este denumită în cele ce urmează tranșă. 1.02B. Cererea de tragere Periodic, până la 31 august 2011, Împrumutatul poate prezenta Băncii o solicitare scrisă (o cerere de tragere), în forma prevăzută în anexa E, pentru disponibilizarea unei tranșe. În cererea de tragere se vor preciza: a) suma și valuta de disponibilizare a tranșei; ... b) data preferată pentru efectuarea tragerii, care va fi o zi de lucru relevantă (după cum este definită în art. 5.01), care cade

LEGE nr. 213 din 2 iulie 2007 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A, semnat la Luxemburg la 17 noiembrie 2006 şi la Bucureşti la 28 decembrie 2006. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/189520_a_190849]
de tragere Periodic, până la 31 august 2011, Împrumutatul poate prezenta Băncii o solicitare scrisă (o cerere de tragere), în forma prevăzută în anexa E, pentru disponibilizarea unei tranșe. În cererea de tragere se vor preciza: a) suma și valuta de disponibilizare a tranșei; ... b) data preferată pentru efectuarea tragerii, care va fi o zi de lucru relevantă (după cum este definită în art. 5.01), care cade cu maximum 15 zile calendaristice după data cererii de tragere, înțelegându-se că Banca poate

LEGE nr. 213 din 2 iulie 2007 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A, semnat la Luxemburg la 17 noiembrie 2006 şi la Bucureşti la 28 decembrie 2006. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/189520_a_190849]
furniza Împrumutatului, dacă cererea de tragere este în conformitate cu art. 1.02B, o notificare (denumită în continuare aviz de tragere), care va preciza: a) suma și valuta tragerii; ... b) data la care este planificată tragerea tranșei (denumită în continuare data de disponibilizare planificată), tragerea fiind oricum supusă condițiilor prevăzute la art. 1.04; și ... c) rata fixă a dobânzii aplicabilă tranșei în conformitate cu art. 3.01. ... În cazul în care unul sau mai multe elemente specificate în avizul de tragere nu sunt conforme

LEGE nr. 213 din 2 iulie 2007 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A, semnat la Luxemburg la 17 noiembrie 2006 şi la Bucureşti la 28 decembrie 2006. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/189520_a_190849]
și, drept urmare, cererea de tragere și avizul de tragere vor rămâne fără efect. În înțelesul prezentului contract, în general zi lucrătoare în Luxemburg înseamnă o zi în care băncile comerciale sunt deschise pentru afaceri în Luxemburg. 1.02D. Contul de disponibilizare Disponibilizarea va fi efectuată în acel cont bancar pe care Împrumutatul îl va notifica în scris Băncii cu cel puțin 15 zile înainte de data de disponibilizare planificată. 1.03. Moneda tragerii Sub rezerva disponibilităților, Banca va disponibiliza fiecare tranșă în

LEGE nr. 213 din 2 iulie 2007 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A, semnat la Luxemburg la 17 noiembrie 2006 şi la Bucureşti la 28 decembrie 2006. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/189520_a_190849]
drept urmare, cererea de tragere și avizul de tragere vor rămâne fără efect. În înțelesul prezentului contract, în general zi lucrătoare în Luxemburg înseamnă o zi în care băncile comerciale sunt deschise pentru afaceri în Luxemburg. 1.02D. Contul de disponibilizare Disponibilizarea va fi efectuată în acel cont bancar pe care Împrumutatul îl va notifica în scris Băncii cu cel puțin 15 zile înainte de data de disponibilizare planificată. 1.03. Moneda tragerii Sub rezerva disponibilităților, Banca va disponibiliza fiecare tranșă în moneda

LEGE nr. 213 din 2 iulie 2007 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A, semnat la Luxemburg la 17 noiembrie 2006 şi la Bucureşti la 28 decembrie 2006. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/189520_a_190849]
în care băncile comerciale sunt deschise pentru afaceri în Luxemburg. 1.02D. Contul de disponibilizare Disponibilizarea va fi efectuată în acel cont bancar pe care Împrumutatul îl va notifica în scris Băncii cu cel puțin 15 zile înainte de data de disponibilizare planificată. 1.03. Moneda tragerii Sub rezerva disponibilităților, Banca va disponibiliza fiecare tranșă în moneda pentru care Împrumutatul și-a exprimat preferința. Moneda fiecărei trageri va fi euro sau orice altă monedă care este tranzacționată pe scară largă pe principalele

LEGE nr. 213 din 2 iulie 2007 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A, semnat la Luxemburg la 17 noiembrie 2006 şi la Bucureşti la 28 decembrie 2006. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/189520_a_190849]
euro, Banca va aplica cursul de schimb publicat de Banca Centrală Europeană din Frankfurt, la o astfel de dată situată cu 15 zile înainte de data efectuării tragerii, după cum va decide Banca. 1.04. Condiții de tragere 1.04A. Prima tranșă Disponibilizarea primei tranșe este condiționată de primirea de către Bancă, la data sau înainte de data care cade cu cinci (5) zile lucrătoare în Luxemburg înainte de data de disponibilizare planificată, a următoarelor documente sau dovezi în formă și conținut satisfăcătoare pentru aceasta: a

LEGE nr. 213 din 2 iulie 2007 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A, semnat la Luxemburg la 17 noiembrie 2006 şi la Bucureşti la 28 decembrie 2006. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/189520_a_190849]
tragerii, după cum va decide Banca. 1.04. Condiții de tragere 1.04A. Prima tranșă Disponibilizarea primei tranșe este condiționată de primirea de către Bancă, la data sau înainte de data care cade cu cinci (5) zile lucrătoare în Luxemburg înainte de data de disponibilizare planificată, a următoarelor documente sau dovezi în formă și conținut satisfăcătoare pentru aceasta: a) o opinie juridică, în limba engleză, privind semnarea corespunzătoare a acestui contract de către Împrumutat și privind documentația relevantă; o astfel de opinie va trebui să fie

LEGE nr. 213 din 2 iulie 2007 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A, semnat la Luxemburg la 17 noiembrie 2006 şi la Bucureşti la 28 decembrie 2006. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/189520_a_190849]
conform lit. a) ca fiind necesare au fost obținute pentru a permite Împrumutatului să primească trageri așa cum se prevede în contract, să ramburseze împrumutul și să plătească dobânzile și toate celelalte sume datorate în conformitate cu prezentul contract. ... 1.04B. Toate tranșele Disponibilizarea fiecărei tranșe conform art. 1.02, inclusiv prima, este condiționată de primirea de către Bancă, cu cinci (5) zile lucrătoare în Luxemburg înainte de data de disponibilizare planificată, în formă și conținut satisfăcătoare pentru Bancă, a: a) dovezii că acordurile de împrumut

LEGE nr. 213 din 2 iulie 2007 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A, semnat la Luxemburg la 17 noiembrie 2006 şi la Bucureşti la 28 decembrie 2006. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/189520_a_190849]
să plătească dobânzile și toate celelalte sume datorate în conformitate cu prezentul contract. ... 1.04B. Toate tranșele Disponibilizarea fiecărei tranșe conform art. 1.02, inclusiv prima, este condiționată de primirea de către Bancă, cu cinci (5) zile lucrătoare în Luxemburg înainte de data de disponibilizare planificată, în formă și conținut satisfăcătoare pentru Bancă, a: a) dovezii că acordurile de împrumut subsidiar au fost încheiate între Împrumutat și beneficiarii finali relevanți, în legătură cu subproiectul (subproiectele) care să fie finanțat (finanțate) din sumele tranșei relevante, specificând obligațiile unor

LEGE nr. 213 din 2 iulie 2007 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul protecţiei mediului, faza A, semnat la Luxemburg la 17 noiembrie 2006 şi la Bucureşti la 28 decembrie 2006. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/189520_a_190849]