3,994 matches
-
creștini față de cinci ai Hamas-ului (proporția decretată de Yasser Arafat), trec din când în când mercedesuri. Naosul bisericii Nașterii Domnului, cu colonadele sale sobre, și-a păstrat maiestuoasa-i nuditate și nu pare a fi avut de suferit de pe urma "teroriștilor" palestinieni care s-au baricadat înăuntrul ei timp de o lună întreagă în primăvara anului 2002. Pângărită, zic unii; iar alții, ocupată, în timpul "asediului Bisericii Nașterii Domului". Grota creșei, situată la subsol, este atât de strâmtă încât cei zece turiști peruvieni
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
nu te mai uiți prea bine ce este fiecare, îți trebuie cifra. Indicatorii de fecunditate sunt examinați cu lupa în fiecare an. Arabii israelieni sunt la 4,1, palestinienii din Cisiordania la 3,2, iar tendința este descrescătoare. Emanciparea femeilor palestiniene face concurență aspirației la victoria prin număr. Evreii ultraortodocși urcă pe podium cu cel mai înalt nivel de natalitate din lume: 7,6 copii de fiecare femeie. Quirinius ia notă. El este pretutindeni. Câte divizii au grecii ortodocși? Dar latinii
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
o comunitate constituită riscă să se piardă în natură, în metropole sau în alte țări. Supraviețuirea și calitatea unei culturi sunt și ele probleme de calitate relativă. O viață nu este întotdeauna echivalentul unei alte vieți. Contra a câți deținuți palestinieni este schimbat un soldat israelian capturat? Contra a o mie, a zece mii, a o sută de mii? Diplomația își are propriile reguli de calcul. Indici, procentaje, indicatori: cifrele umplu etajerele, își răspund prompt unele altora, inspiră editoriale. Litanii sub formă
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
jocul intereselor de moment vine poate din aceea că rămân mai fiabile decât cuvintele, acestea uzând de prea multe perifraze și eufemisme. Cu proeminențe ieșite din comun uneori, așa ca în următorul duel contabilicesc îmtre un israelian zeflemist și un palestinian futurist: Explică-mi și mie acest mister, Faruk. Am citit că există aproape zece milioane de palestinieni în lume, din care șase milioane în exil. Sunt paisprezece milioane de evrei în lume. Din care șapte milioane în afara granițelor Israelului. O
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
prea multe perifraze și eufemisme. Cu proeminențe ieșite din comun uneori, așa ca în următorul duel contabilicesc îmtre un israelian zeflemist și un palestinian futurist: Explică-mi și mie acest mister, Faruk. Am citit că există aproape zece milioane de palestinieni în lume, din care șase milioane în exil. Sunt paisprezece milioane de evrei în lume. Din care șapte milioane în afara granițelor Israelului. O picătură de apă de o parte și de alta. Și totuși, noi evreii avem nu o dată și
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
modernității, să caute sub pământ veracitatea povestirilor biblice, fără vreun rezultat prea convingător. De unde și fantasmele cavernoase despre șarlatani, despre existența unor căi de acces clandestine, despre săpături menite să inducă în eroare, care continuă să circule, îndeosebi în rândul palestinienilor, obișnuiți cu ce-i mai rău. Cum dreptul de a ocupa o anumită suprafață de pământ este dublat peste tot de obligația de a investiga subsolul, câmpurile de săpături au devenit câmpuri minate. Veneția are Laguna, Parisul Sena, Florența Arno
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
de viață a damnaților. Națiunea și statul odată dispărute (idei moderne, prea moderne), reapare la suprafață rețeaua arhaică a solidarităților primare. Închiderea în coconul familial, clientelismul clasic și cursa nebunească spre paradis. Sfârșitul rezistenței, începutul rezilienței... La Beit Hanoun, orășel palestinian situat nu departe de localitatea israeliană Sderot, și de unde au fost lansate rachete artizanale lovind la întâmplare, pedeapsa colectivă a fost severă. Optsprezece morți în urma ultimului raid, din care opt copii, cinci femei și cinci bărbați. Fiare contorsionate, balcoane smulse
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
caute la zece sau douăsprezece mile de coastă. Acest lucru a ajuns o imposibilitate. UNRWA finanțează micile activități curățarea plajei, repararea năvoadelor, vopsitul bărcilor în cadrul unui job creation program. O notă de humor: ar exista pe undeva și un amiral palestinian. Sau până unde poate ajunge foamea de simboluri... În oraș, vidul, deșeurile, plictiseala. Nimic de făcut, puține feluri de mâncare. Și deloc alcool. În locul acestuia arme de foc. Puștii se fălesc în plină stradă cu AK 47, M 16, revolvere
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
tunel. Armele intră în Gaza prin tuneluri, venind din Egipt, cu ajutorul mafiei ruso-israeliene; tot pe acolo intră și drogurile și mașinile furate. La acest capitol, palestinienii sunt cei care au încălcat acordurile de la Oslo. În 2005 au fost mai mulți palestinieni uciși de alți palestinieni decât în cei trei ani precedenți. În privința numărului de victime de război, cei mai mulți cad victime israelienilor (dată fiind superioritatea mijloacelor, aceștia au, proporțional, mult mai puțini morți și răniți), dar pare a se apropia ziua când
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
Gaza prin tuneluri, venind din Egipt, cu ajutorul mafiei ruso-israeliene; tot pe acolo intră și drogurile și mașinile furate. La acest capitol, palestinienii sunt cei care au încălcat acordurile de la Oslo. În 2005 au fost mai mulți palestinieni uciși de alți palestinieni decât în cei trei ani precedenți. În privința numărului de victime de război, cei mai mulți cad victime israelienilor (dată fiind superioritatea mijloacelor, aceștia au, proporțional, mult mai puțini morți și răniți), dar pare a se apropia ziua când acest cazan sub presiune
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
sinucigașă. Nu-i e dat oricui să arunce cu pietre în tancuri: în Gaza, solul fiind plat și nisipos, puștii trec rapid la stadiul superior al proiectilului, la glonțul de armă sau la rachetă. Cei care aruncă pietre sunt micii palestinieni de pe colinele Cisiordaniei. Aceste diferențe trebuie trecute la capitolul "strategie și geologie". Părintele Manuel Moussalam, preot catolic, a obosit. Mai sunt nouăsprezece preoți și călugări creștini în teritoriu, punând la socoteală și măicuțele, îmi spune el. El se află în
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
pusă sau nu în generatoarele spitalelor și a școlilor. Aud spunându-se că participarea la activitatea instituțiilor, contactul cu realitatea a făcut ca Hamas să renunțe la programul său din 1988 chemând la "distrugerea Israelului" și la "eliberarea tuturor pământurilor palestiniene". Ar accepta chiar, implicit, ipoteza a două state. Să fie doar o stratagemă pentru a câștiga timp, sau începutul unei adaptări la împrejurări? Când intră în jocul politic, revoluționarii conservatori, ca și toți ceilalți, de altfel, mai toarnă apă în
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
partea stângă a Hebron Road, la ieșirea din Ierusalim, în cartierul Armon Anațzvi, unde Organizația are deja o bază. Ar asigura atât securitatea Israelului (cine și-ar mai asuma riscul de a ataca inima, creierul întregii planete?), cât și a palestinienilor. Ideea îmi păruse inedită, dar câteva scrisori ale cititorilor m-au contrazis. Inventam apa caldă. Propunerea era de-o vârstă cu speranța. Iată, de exemplu, ce scria Louis Massignon în săptămânalul catolic Temps présent din 16 septembrie 1938: "Se știe
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
ca și în celelalte locuri. După un remarcabil expozeu asupra concepției ebraice a sacralității, un reprezentant al marelui rabinat evocă legământul lui Isaac ca fiind un testament indiviz între evrei și musulmani. Este surprins atunci când e întrerupt de un coleg palestinian: pe Ismael, și nu pe Isaac, l-a luat Abrahamul Profetului la bătaie. Instalat pe un pământ îmbibat de islam timp de paisprezece secole, înțeleptul tobă de Pentateuh nu reușise să se edifice asupra tradiției musulmane în această privință. Puțin
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
specii la fel de puțin interfecunde, la fel de improprii încrucișărilor ca leul și tigrul. Oare Dumnezeu se împarte în două pentru a domni mai bine? Aș fi alungat acest gând răutăcios dacă n-aș fi văzut un alt vorbitor, câteva minute mai târziu, palestinian și ierosolimitan prin naștere, un spirit cultivat și generos, surprins ca și când ar fi căzut din lună aflând din gura acelorași doi rabini că unui evreu ortodox îi este interzis să calce pe Haram al-Charif. Ar risca în acest caz, impur
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
doctrină care, fără a fi unanim acceptat (există mulți recalcitranți), constituie ortodoxia rabinică. În acest foc încrucișat al muezinilor, al clopotelor și al șofarelor timpanele vibrează și desigur, nu mai înțeleg nimic. Niciun prim-ministru israelian nu s-a adresat palestinienilor, pentru a le vorbi de suferințele pe care le îndură; iar Yasser Arafat nu i-a interpelat niciodată pe israelieni pentru a evoca Holocaustul. El a reținut doar că i s-a interzis accesul în Yad Vashem. Vasele presupuse a
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
aparțineau de milenii altor popoare, însă și mai slabe, și pe care s-au grăbit să le deposedeze. Bineînțeles, nu pot să resimt ca o rană încă sângerândă exterminarea pieilor roșii și să reacționez invers atunci când sunt în cauză arabii palestinieni." Acestea fiind zise, și fără a nega răsturnările de situație istorice și abrahamice, aș îndrăzni să aduc o obiecție acestui mod de a pune pe același plan două challenge and response ireductibile și una și cealaltă. Că o minoritate în
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
orașul vechi, pe acoperișul pensiunii austriece, descopăr în cartierul arab supraaglomerat și, din cauza lipsei de spațiu, dezvoltat pe verticală o panoramă de terase amenajate, încadrate de gherete sau de cazemate, cu steaua lui David fluturând semeț ici și colo. Casele palestinienilor sunt cumpărate pe bani grei, altele fac obiectul expulzărilor, mi s-a arătat și un ultim etaj aparținând lui Sharon. Cucerirea începe uneori cu acoperișurile, de sus în jos plecându-se de la un foișor, de la o cabină de observație unde
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
poliția israeliană, este după toate acestea un adevărat deliciu să urci muntele Templului / esplanada Moscheilor, strecurându-te pe poarta Hulda, prin intrarea din spate, și asta dis-de-dimineață. Spațiul propriu-zis se află în gestiunea administrației bunurilor religioase inalienabile,Wafq, cu personal palestinian, dar sub controlul coroanei hașemite. Ai nevoie de dublul acord al Wafq și al israelienilor pentru a trece pe această poartă îngustă. Să lăsăm la o parte finele mozaicuri turcoaz, carourile lăcuite și arcele cu bolțari alternând ale cupolei de pe
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
a moderniza o rampă de acces, zisă a Maghrebienilor, care permite să se ajungă direct din piața Kotel pe esplanada Moscheilor. Asta însă fără a-l informa sau a-l consulta în prealabil pe directorul iordanian al Wafq. Marele muftiu palestinian mă primește în micul său birou întunecos de la capătul esplanadei (neoane în plafon, orologiu cu greutăți, fotolii negre din moleschin) și-mi împărtășește indignarea lui în fața acestei "agresiuni flagrante contra Al-Aqsa și a credincioșilor care o frecventează". Scopul, după el
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
vizând recucerirea muntelui Moriah și lansează chemarea la o "zi a mâniei". Există și precedente. Incidentele din 1996, ca urmare a deschiderii, fără acordul părții iordaniene, a tunelului Asmoneenilor, s-au soldat cu nu mai puțin de optzeci de morți palestinieni și cincisprezece israelieni. Cea mai mare parte a capitalelor arabe pun pe seama statului evreu intenții sinistre. Rampa ar crea un spațiu minim între zidul dinspre apus și "arca lui Robinson". Iar sub piciorul de piatră al pasarelei care urmează a
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
Antichităților ar opera, se zice, mână în mână cu grupări extremiste ca asociația Eliad sau Yeshiva Ateret Kohanim, care-și fac și ele propriile excavații. După examinarea amănunțită a locurilor, ocazionată de o vizită efectuată în comun cu prietenii noștri palestinieni la lucrările în curs, la inițiativa profesorului Miroschedji, arheolog el însuși și director al Centrului francez de cercetări din Ierusalim, toate aceste speculații s-au dovedit a fi fantasmatice. Criza îi tot face pe palestinieni să revină la amintirea traumatizantă
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
în comun cu prietenii noștri palestinieni la lucrările în curs, la inițiativa profesorului Miroschedji, arheolog el însuși și director al Centrului francez de cercetări din Ierusalim, toate aceste speculații s-au dovedit a fi fantasmatice. Criza îi tot face pe palestinieni să revină la amintirea traumatizantă a distrugerii, în iunie 1967, a cartierului Maghrebienilor (opt sute de familii expulzate în cursul unei singure nopți); numai că lucrările actuale se desfășoară sub controlul unor arheologi profesioniști, apolitici, unul dintre ei fiind franco-israelian. Respirăm
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
pătrunzătoare, recunosc, asemeni lui Ignațiu de Loyola, urmele picioarelor sale. Emulația se poate manifesta și în sens contrar: interdicția privitoare la vin, un simplu hadith, care nu există în Coran, nu era oare destinată să facă imposibilă celebrarea euharistiei? Personalul palestinian, blând și pântecos, nu are nici arme, nici uniformă. Poliția israeliană este cea care-i ia la ochi pe plimbăreții suspecți, cei câțiva evrei militanți și extremiști care pot fi văzuți ici și colo cu soldați pe urmele lor, care
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
care vine aici se poate integra în două luni, îmi spunea cu puțin timp în urmă Franz Bouwen, din ordinul Călugărilor Albi ai Sfintei Ana. Eu locuiesc aici de treizeci și șapte de ani, am învățat araba și nu sunt palestinian. Poți deveni israelian, dar nu poți deveni palestinian." Din diaspora sa, un stat poate coopta, o cultură nu. Palestinianul rămâne atașat de a sa așa cum este atașat un copac de rădăcinile lui, pe când un israelian își poate trage seva din
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]