2,088 matches
-
cauză trebuie să fie reformulate și anexa I.3 la Regulamentul nr. 58 eliminată. În acest scop, din motive de transparență a pieței trebuie să fie luate în considerare standardele pentru mazăre recomandate de Grupul de lucru pentru standardizarea produselor perisabile și progres calitativ al Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite (ONU/CEE). (3) Efectul acestor standarde trebuie să-l constituie eliminarea de pe piață a produselor de calitate nesatisfăcătoare, orientarea producției spre satisfacerea cerințelor consumatorilor și facilitarea relațiilor comerciale pe
jrc4357as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89522_a_90309]
-
a respectivei reglementări și să se abroge Regulamentul (CEE) nr. 1730/87; în acest scop, pentru asigurarea transparenței pe piața mondială, trebuie să se țină seama de standardul recomandat pentru strugurii de masă de către Grupul de lucru pentru standardizarea produselor perisabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CEE-ONU); (3) aplicarea acestor standarde trebuie să conducă la eliminarea de pe piață a produselor de calitate nesatisfăcătoare, la orientarea producției către satisfacerea cerințelor consumatorilor și la facilitarea relațiilor comerciale
jrc4393as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89558_a_90345]
-
aplică în toate fazele comercializării; transportul la mare distanță, depozitarea pe o anumită perioadă sau diferitele manipulări la care sunt supuse produsele pot provoca unele alterări datorate evoluției biologice a acestor produse sau caracterului lor mai mult sau mai puțin perisabil; trebuie să se țină seama de aceste alterări în aplicarea standardelor la fazele comercializării care urmează după cea a expedierii; produsele din categoria "Extra" trebuind să facă obiectul unei sortări și al unei condiționări foarte atente, este necesar să se
jrc4393as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89558_a_90345]
-
după cea a expediției, produsele pot prezenta, în raport cu prevederile standardului: * o ușoară diminuare a stării de prospețime și de turgescență, * pentru produsele clasificate în altele categorii decât "Extra", ușoare alterări datorate evoluției și caracterului lor mai mult sau mai puțin perisabil. Articolul 2 Regulamentul (CEE) nr. 1730/87 se abrogă. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică din prima zi a lunii următoare intrării în vigoare. Prezentul
jrc4393as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89558_a_90345]
-
si Anexa II din Regulamentul (CEE) Nr. 79/88 privind ardeiul dulce trebuie eliminată; deoarece, în acest scop, din motive de transparență pe piața mondială, trebuie luate în considerare standardele pentru ardei dulce recomandate de Partidul Muncitorilor pentru Standardizarea Produselor Perisabile si Dezvoltarea Calității al Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite (NU/ CEE) ; (3) Deoarece efectele acestor standarde trebuie să ducă la dispariția de pe piață a produselor cu o calitate nesatisfăcătoare, să adapteze producția la cerințele consumatorilor și să înlesnească
jrc4278as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89443_a_90230]
-
caracteristicilor minime și la toleranțele admise pentru strugurii uscați destinați consumului în cadrul Comunității sau exportați; întrucât, în scopul simplificării, caracteristicile minime și toleranțele admise trebuie să fie cele stabilite în norma CEE-ONU recomandată de grupul de lucru pentru standardizarea produselor perisabile și ameliorarea calității înființat pe lângă Comisia Economică pentru Europa a Națiunilor Unite; (2) întrucât, pentru a asigura o aplicare uniformă a acestei exigențe calitative pentru strugurii uscați comercializați, evitând în același timp îngreunarea excesivă a sarcinilor care revin serviciilor de
jrc4306as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89471_a_90258]
-
obținerea unui produs care să corespundă caracteristicilor minime de calitate; întrucât, în ceea ce privește produsul prelucrat, pentru simplificare trebuie să fie reținute drept caracteristici minime și toleranțe admise cele cuprinse în norma CEE (ONU) recomandată de grupul de lucru pentru standardizarea produselor perisabile și îmbunătățirea calității, înființat pe lângă Comisia economică pentru Europa a Națiunilor Unite; întrucât, pentru a asigura obținerea unui produs de calitate, trebuie să se ceară producătorilor și prelucrătorilor, înainte de a fi introduși în baza de date, să dispună de infrastructura
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
schimbare a regulamentului menționat și la o abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 778/83. În acest scop, din rațiuni de transparență pe piața mondială, trebuie să ținem cont de normele recomandate pentru tomate de către Grupul de lucru pentru normalizarea mărfurilor perisabile și de dezvoltarea calității a Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite (CEE/ONU). (3) De altfel, trebuie specificat că tomatele "cireșe" (incluzând aici și tomatele "cocktail") alcătuiesc un al patrulea tip comercial diferit de cele trei (tomate rotunde, tomate
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
etapele comercializării. Transportul pe o distanță mare, depozitarea pe o anumită durată sau diferitele manipulări la care sunt supuse produsele pot antrena anumite alterări cauzate de evoluția biologică a acestor produse sau de natura lor mai mult sau mai puțin perisabilă. Trebuie să se țină cont de aceste alterări în aplicarea normelor în etapele de comercializare care urmează etapei de expediere. În ceea ce privește produsele din categoria "Extra", acestea trebuie să facă obiectul unei trieri și al unei ambalării deosebit de atente, iar singura
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
expediere, produsele pot prezenta, în raport cu dispozițiile normei: - o diminuare ușoară a stării de prospețime și de rotunjime, - pentru produsele clasificate în alte categorii decât "Extra", alterări ușoare cauzate de evoluția lor și de natura lor mai mult sau mai puțin perisabilă. Articolul 2 Regulamentul (CEE) nr. 778/83 se abrogă. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică din prima zi a celei de a treia luni
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
schimbare a regulamentului menționat și la o abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 1108/91. În acest scop, din rațiuni de transparență pe piața mondială, trebuie să ținem cont de normele recomandate pentru caise de către Grupul de lucru pentru normalizarea mărfurilor perisabile și de dezvoltarea calității a Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite (CEE/ONU). (3) Aplicarea acestor norme trebuie să conducă la eliminarea de pe piață a produselor de calitate nesatisfăcătoare, la orientarea producției către satisfacerea exigențelor consumatorilor și la facilitarea
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
toate etapele de comercializare. Transportul la mare distanță, depozitarea pe o anumită durată sau diferitele manipulări la care sunt supuse produsele pot antrena diverse alterări datorate dezvoltării biologice a acestor produse sau datorită naturii lor mai mult sau mai puțin perisabile. Trebuie să se țină seama de aceste alterări în aplicarea normelor stadiilor de comercializare care urmează stadiului de expediere. În ceea ce privește produsele din categoria "Extra", singura alterare care trebuie luată în considerare este diminuarea prospețimii și rotunjimii și trebuie să facă
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
etapele următoare celei corespunzătoare expedierii, produsele pot prezenta, în raport cu prevederile normei: - o ușoară diminuare a prospețimii și a rotunjimii, - pentru produsele clasificate în categorii diferite de cea "Extra", ușoare alterări datorate dezvoltării și naturii lor mai mult sau mai puțin perisabile. Articolul 2 1. Prin derogare de la anexa prezentului regulament, calibrul minimal al caiselor produse în regiunea "Süßer See" poate să fie inferior cu 5 milimetri în raport cu calibrul minim fixat prin norme. Totuși, aceste caise nu pot fi comercializate decât în
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
comerțul loial și transparența pe piață și, de asemenea, elimină de pe piață produsele de calitate nesatisfăcătoare. De asemenea, contribuie la îmbunătățirea profitabilității producției. (2) Cu ajutorul reprezentanților sectorului din partea Asociației Europene a Cultivatorilor de Ciuperci, Grupul de lucru privind standardizarea produselor perisabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CENUE) a adoptat recent în unanimitate un nou standard pentru ciupercile cultivate din genul Agaricus. Dat fiind că, în plus, volumul și valoarea în prezent considerabile ale comerțului intracomunitar
jrc5260as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90428_a_91215]
-
În consecință, regulile în cauză ar trebui refăcute și Regulamentul nr. 58 ar trebui abrogat. În acest sens, din motive de transparență pe piața internațională, trebuie ținut cont de standardul pentru fasole recomandat de Grupul de lucru privind standardizarea produselor perisabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CENUE). (3) Aplicarea acestor standarde trebuie să ducă la îndepărtarea de pe piață a produselor nesatisfăcătoare, aducând producția la nivelul cerințelor consumatorilor și facilitând relațiile de schimb bazate pe o
jrc5261as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90429_a_91216]
-
astfel la îmbunătățirea profitabilității producției. (4) Standardele sunt aplicabile în toate etapele de comercializare. Transportul pe distanțe mari, depozitarea pe o anumită perioadă de timp sau operațiunile de manipulare pot duce la deteriorare, din cauza dezvoltării biologice a produselor sau caracterului perisabil. Trebuie ținut cont de această deteriorare la aplicarea standardelor în etapele de comercializare care urmează expedierii. Deoarece produsele din categoria "extra" trebuie sortate și ambalate cu grijă deosebită, în cazul lor trebuie luate în considerare numai pierderea prospețimii și turgescenței
jrc5261as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90429_a_91216]
-
Regulamentul (CE) nr. 2200/96. Totuși, în etapele ulterioare expedierii, produsele pot prezenta, în raport cu dispozițiile standardului: - o ușoară pierdere a prospețimii și turgescenței, și - pentru produsele clasate în alte categorii decât "extra", o ușoară deteriorare datorită dezvoltării lor și caracterului perisabil. Articolul 2 Regulamentul nr. 58 se abrogă. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică din prima zi a celei de-a treia luni care
jrc5261as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90429_a_91216]
-
membru) ANEXA IV METODELE DE CONTROL PREVĂZUT LA ART. 9 ALIN. 1 Nota bene: prezentele metode de control sunt fondate pe dispozițiile ghidului de aplicare a controlului de calitate al fructelor și legumelor proaspete adoptat de către grupul care numește mărfurile perisabile și îmbunătățirea calității al CEE/ONU (Comisia Economică pentru Europa a Națiunilor Unite). 1. Definiții a) Control de conformitate Controlul efectuat pentru verificarea conformității fructelor și legumelor cu normele de comercializare instaurate prin Regulamentul (CE) 2200/96. b) Controlor Agentul
jrc5296as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90465_a_91252]
-
anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2213/83 ar trebui abrogată. În acest sens și în interesul păstrării transparenței pe piața internațională, ar trebui să se țină cont de standardul pentru ceapă recomandat de Grupul de lucru privind standardizarea produselor perisabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite (CEE-ONU). (3) Aplicarea acestor standarde ar trebui să ducă la îndepărtarea de pe piață a produselor nesatisfăcătoare, aducând producția la nivelul cerințelor consumatorilor și facilitând relațiile de schimb bazate pe
jrc5338as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90507_a_91294]
-
sunt aplicabile în toate etapele comercializării. Transportul pe distanțe mari, depozitarea pe o anumită perioadă de timp și diversele procese prin care trec produsele pot produce un anumit grad de deteriorare din cauza dezvoltării biologice a produselor și datorită naturii lor perisabile. Ar trebui să se țină cont de această deteriorare atunci când se aplică standardele în etapele de comercializare care urmează expedierii. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL
jrc5338as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90507_a_91294]
-
de comercializare în condițiile stabilite în Regulamentul (CE) nr. 2200/96. Totuși, în etapele ce urmează expedierii, produsele pot prezenta față de cerințele standardului o ușoară pierdere a prospețimii și turgescenței, precum și o ușoară deteriorare datorată dezvoltării acestora și naturii lor perisabile. Articolul 2 Regulamentul (CEE) nr. 2213/83 se modifică după cum urmează: 1. În titlu, cuvintele "ceapă și" se elimină. 2. Art. 1 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Standardul de comercializare pentru cicoarea Witloof care cade sub incidența
jrc5338as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90507_a_91294]
-
refăcute. În acest scop și în interesul păstrării transparenței pe piața mondială, ar trebui să se țină cont de standardele pentru salată verde, andive cu frunze crețe și andive cu frunze late, recomandate de Grupul de lucru privind standardizarea produselor perisabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CENUE). (3) Aplicarea acestui standard ar trebui să ducă la îndepărtarea de pe piață a produselor nesatisfăcătoare, să aducă producția la nivelul cerințelor consumatorilor și să faciliteze comerțul pe baza
jrc5343as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90512_a_91299]
-
Standardul se aplică în toate etapele de comercializare. Transportul pe distanțe mari, depozitarea pe o anumită perioadă de timp și diversele procese prin care trec produsele pot produce o anumită deteriorare datorată dezvoltării biologice a produselor sau naturii lor relativ perisabile. Această deteriorare ar trebui să fie luată în considerare atunci când standardul se aplică în etapele de comercializare care urmează expedierii. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL
jrc5343as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90512_a_91299]
-
de comercializare, în condițiile stabilite în Regulamentul (CE) nr. 2200/96. Totuși, în etapele ce urmează expedierii, produsele pot prezenta, față de cerințele standardului, o ușoară pierdere a prospețimii și turgescenței, precum și o ușoară deteriorare datorată dezvoltării acestora și caracterului lor perisabil. Articolul 2 Regulamentul (CEE) nr. 79/88 se abrogă. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică de la 1 ianuarie 2002. Prezentul regulament este obligatoriu
jrc5343as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90512_a_91299]
-
CE) nr. 2200/96 printre produsele pentru care trebuie adoptate norme. În acest scop, din motive de transparență pe piața mondială, se cuvine a ține cont de norma recomandată pentru alunele cu coajă de Grupul de lucru pentru standardizarea produselor perisabile și îmbunătățirea calității al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CEE/ONU). (2) Aplicarea acestei norme trebuie să aibă ca efect eliminarea de pe piață a produselor de calitate nesatisfăcătoare, orientarea producției astfel încât să satisfacă cerințele consumatorilor și facilitarea relațiilor
jrc5797as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90969_a_91756]