2,915 matches
-
în continuare "Tratat de aderare"), în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere Actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace și adaptările Tratatelor care stau la baza Uniunii Europene2 (denumit în continuare "Act de aderare"), în special articolul 57 alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Pentru anumite acte care rămân valabile după 1 mai 2004 și care
32004R0862-ro () [Corola-website/Law/293004_a_294333]
-
și Slovaciei CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul privind aderarea Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană, (denumit în continuare "Tratat de aderare")1, în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere Actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone
32004R0861-ro () [Corola-website/Law/293003_a_294332]
-
continuare "Tratat de aderare")1, în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere Actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace și adaptările Tratatelor care stau la baza Uniunii Europene (denumit în continuare "Act de aderare")2, în special articolul 57 alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Pentru anumite acte care rămân valabile după 1 mai 2004 și
32004R0861-ro () [Corola-website/Law/293003_a_294332]
-
Lituania 211 227 Luxemburg 50 50 Ungaria 324 359 Malta 57 55 Stat membru Autorizații menite a fi folosite în: Bulgaria România Țările de Jos 100 104 Austria 69 70 Polonia 386 296 Portugalia 50 50 Slovenia 64 87 Republica Slovacă 429 442 Finlanda 52 52 Suedia 57 57 Regatul Unit 53 54 Total 13 000 14 000 Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare sub rezerva și la data intrării în vigoare a Tratatului de aderare. Prezentul regulament este obligatoriu
32004R0861-ro () [Corola-website/Law/293003_a_294332]
-
a Slovaciei CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul privind aderarea Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană1, (denumit în continuare "Tratat de aderare"), în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone
32004R0863-ro () [Corola-website/Law/293005_a_294334]
-
în continuare "Tratat de aderare"), în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace și adaptările tratatelor care stau la baza Uniunii Europene2 (denumit în continuare "Act de aderare"), în special articolul 57 alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Pentru anumite acte care rămân valabile după 1 mai 2004 și care
32004R0863-ro () [Corola-website/Law/293005_a_294334]
-
nr. 10 privind Ciprul din Actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace, precum și adaptările tratatelor pe care se întemeiază Uniunea Europeană1 și, în special, articolul 2 al acestuia, având în vedere Protocolul nr. 3 privind zonele de suveranitate ale Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord în Cipru 2 din Actul de aderare menționat și, în special, articolul
32004R0866-ro () [Corola-website/Law/293008_a_294337]
-
instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Uniunea Europeană1 (denumit în continuare "Tratatul de aderare") și, în special, articolul 2 alineatul (3) al acestuia, având în vedere Actul privind condițiile de aderare la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia
32004R0885-ro () [Corola-website/Law/293025_a_294354]
-
având în vedere Actul privind condițiile de aderare la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace și adaptările tratatelor care stau la baza Uniunii Europene2 (denumit în continuare "Actul de aderare") și, în special, articolul 57 al acestuia, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Pentru anumite acte a căror valabilitate se prelungește după 1 mai
32004R0885-ro () [Corola-website/Law/293025_a_294354]
-
destinate metalurgiei. 2. Comentariile industriei comunitare (18) Industria comunitară a indicat că nu s-ar opune unor eventuale propuneri de măsuri intermediare, cu titlu temporar, care nu i-ar afecta poziția. 3. Comentariile statelor membre (19) Autoritățile cehe, ungare și slovace au considerat că, după extindere, trebuie să se aplice aranjamente tranzitorii specifice în cazul importurilor de produs în cauză originar din Ucraina. S-a afirmat faptul că produsul în cauză prezintă o importanță considerabilă pentru consumatorii finali din cele zece
32004R0991-ro () [Corola-website/Law/293048_a_294377]
-
anumitor varietăți (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/297/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungaria, Republicii Malta, Republicii Polonia, Republicii Slovenia și Republicii Slovace, în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungaria, Republicii Malta, Republicii Polonia, Republicii Slovenia și Republicii Slovace, în special articolul 42, întrucât: (1
32004D0297-ro () [Corola-website/Law/292346_a_293675]
-
Republicii Polonia, Republicii Slovenia și Republicii Slovace, în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungaria, Republicii Malta, Republicii Polonia, Republicii Slovenia și Republicii Slovace, în special articolul 42, întrucât: (1) În temeiul articolului 42 din Actul de aderare, Comisia poate adopta măsuri tranzitorii, dacă aceste măsuri tranzitorii sunt necesare pentru facilitarea tranziției de la regimul existent în noile state membre la regimul care rezultă din
32004D0297-ro () [Corola-website/Law/292346_a_293675]
-
Articolul 2 Prezenta decizie se aplică sub rezerva și începând cu data intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungaria, Republicii Malta, Republicii Polonia, Republicii Slovenia și Republicii Slovace. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 29 martie 2004. Pentru Comisie, David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 193, 20.7.2002, p. 1. Directivă modificată ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1829/2003
32004D0297-ro () [Corola-website/Law/292346_a_293675]
-
privind deșeurile de echipamente electrice și electronice (2004/312/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană, în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere Actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace și adaptările
32004D0312-ro () [Corola-website/Law/292349_a_293678]
-
și Republicii Slovace la Uniunea Europeană, în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere Actul privind condițiile de aderare a Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace și adaptările tratatelor care stau la baza Uniunii Europene, denumit în continuare "Act de aderare din 2003", în special articolul 55, având în vedere cererile Republicii Cehe, Estoniei, Ungariei, Letoniei, Lituaniei, Slovaciei și Sloveniei, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât
32004D0312-ro () [Corola-website/Law/292349_a_293678]
-
maxime stabilite la articolul 5 alineatul (5) primul paragraf și la articolul 7 alineatul (2) din Directiva 2002/96/CE. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre și Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Slovenia, Republicii Slovace și Republicii Ungare. Adoptată la Bruxelles, 30 martie 2004. Pentru Consiliu Președintele M. McDOWELL 1 JO L 37, 13.2.2003, p. 24, directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/108/CE (JO L 345, 31
32004D0312-ro () [Corola-website/Law/292349_a_293678]
-
martie 2004 privind aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului privind participarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Ungare, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace la Spațiul Economic European și aplicarea cu titlu provizoriu a patru acorduri conexe (2004/368/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 310, coroborat cu articolul 300 alineatul (2) primul paragraf
32004D0368-ro () [Corola-website/Law/292363_a_293692]
-
acord între părțile contractante și statul candidat. (2) Ca urmare a încheierii cu succes a negocierilor de extindere a UE, Republica Cehă, Republica Estonia, Republica Cipru, Republica Ungară, Republica Letonia, Republica Lituania, Republica Malta, Republica Polonă, Republica Slovenia și Republica Slovacă ("state în curs de aderare") au depus cereri pentru a deveni părți la Acordul SEE la care Comunitatea și statele membre sunt părți contractante. (3) Pe baza autorizației acordate Comisiei la 9 decembrie 2002, negocierile de ectindere a SEE au
32004D0368-ro () [Corola-website/Law/292363_a_293692]
-
2004, având în vedere avizul Comisiei din 16 martie 2004, întrucât: (1) Odată cu intrarea în vigoare a Tratatului privind aderarea Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană1, numărul judecătorilor care formează Curtea de Justiție crește de la 15 la 25, în conformitate cu articolul 221 primul paragraf din Tratatul de instituire a Comunității Europene și cu articolul 137 primul paragraf din Tratatul de instituire a Comunității Europene
32004D0404-ro () [Corola-website/Law/292382_a_293711]
-
paragraf, "11" se înlocuiește cu "15". Articolul 2 Prezenta decizie produce efecte odată cu intrarea în vigoare a Tratatului privind aderarea Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace la Uniunea Europeană. Adoptată la Bruxelles, 19 aprilie 2004. Pentru Consiliu Președintele B. COWEN 1 JO L 236, 23.9.2003, p. 17. Page 1 of 2
32004D0404-ro () [Corola-website/Law/292382_a_293711]
-
ultima dată prin Actul privind condițiile de aderare la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace și adaptările tratatelor care stau la baza Uniunii Europene (JO L 236, 23.9.2003, p. 381.). 3 JO L 24, 30.1.1998, p. 9.
32004D0381-ro () [Corola-website/Law/292371_a_293700]
-
CIPRU, PREȘEDINTELE REPUBLICII LETONIA, PREȘEDINTELE REPUBLICII LITUANIA, ALTEȚA SA REGALĂ MARELE DUCE DE LUXEMBURG, PREȘEDINTELE REPUBLICII UNGARE, PREȘEDINTELE MALTEI, MAIESTATEA SA REGINA ȚĂRILOR DE JOS, PREȘEDINTELE FEDERAL AL REPUBLICII AUSTRIA, PREȘEDINTELE REPUBLICII POLONE, PREȘEDINTELE REPUBLICII PORTUGHEZE, PREȘEDINTELE REPUBLICII SLOVENIA, PREȘEDINTELE REPUBLICII SLOVACE, PREȘEDINTELE REPUBLICII FINLANDA, GUVERNUL REGATULUI SUEDIEI, MAIESTATEA SA REGINA REGATULUI UNIT AL MARII BRITANII ȘI IRLANDEI DE NORD, Inspirându-se din moștenirea culturală, religioasă și umanistă a Europei, din care s-au dezvoltat valorile universale care constituie drepturile inviolabile și
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
externe PREȘEDINTELE REPUBLICII PORTUGHEZE, pe Pedro Miguel DE SANTANA LOPES Prim-ministru António Victor MARTINS MONTEIRO Ministrul afacerilor externe și al Comunităților portugheze din străinătate PREȘEDINTELE REPUBICII SLOVENIA, pe Anton ROP Președintele Guvernului Ivo VAJGL Ministrul afacerilor externe PREȘEDINTELE REPUBICII SLOVACE, pe Mikuláš DZURINDA Prim-ministru Eduard KUKAN Ministrul afacerilor externe PREȘEDINTELE REPUBICII FINLANDA, pe Matti VANHANEN Prim-ministru Erkki TUOMIOJA Ministrul afacerilor externe GUVERNUL REGATULUI SUEDIEI, pe Göran PERSSON Prim-ministru Laila FREIVALDS Ministrul afacerilor externe MAIESTATEA SA REGINA REGATULUI
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
Republicii Austria, a Republicii Finlanda și a Regatului Suediei și (e) Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace se abrogă. Cu toate acestea: - dispozițiile tratatelor prevăzute la literele (a)-(d) care sunt menționate sau prevăzute în Protocolul privind tratatele și actele de aderare a Regatului Danemarcei, a Irlandei și a Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, a Republicii Elene, a Regatului Spaniei și
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
sau prevăzute în Protocolul privind tratatele sau actele de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace rămân în vigoare, iar efectele lor juridice se mențin în conformitate cu acest protocol. ARTICOLUL IV-438 Succesiunea și continuitatea în drepturi și obligații (1) Uniunea Europeană instituită prin prezentul tratat succede Uniunii Europene instituite prin Tratatul privind Uniunea Europeană, precum și Comunității Europene. (2) Sub
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]