20,537 matches
-
prezintă astfel de riscuri specifice trebuie să fie foarte restrâns în ceea ce privește totalul prelucrărilor efectuate în societate; întrucât statele membre trebuie să prevadă, pentru aceste prelucrări, o verificare prealabilă punerii lor în practică, efectuată de autoritatea de supraveghere sau de persoana împuternicită cu protejarea datelor în cooperare cu aceasta; întrucât, în urma acestei verificări prealabile, autoritatea de supraveghere poate, în conformitate cu dreptul intern, emite un aviz sau poate autoriza prelucrarea datelor; întrucât o astfel de verificare poate fi, de asemenea, efectuată în timpul elaborării fie
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
legitim sau (b) este autorizată printr-o lege care stabilește măsurile de garantare a apărării interesului legitim al persoanei vizate. SECȚIUNEA VIII CONFIDENȚIALITATEA ȘI SECURITATEA PRELUCRĂRILOR Articolul 16 Confidențialitatea prelucrărilor Orice persoană care acționează sub autoritatea operatorului sau a persoanei împuternicite de către operator, inclusiv persoana împuternicită, care are acces la datele cu caracter personal nu trebuie să le prelucreze decât la instrucțiunile operatorului, cu excepția cazului în care este obligat prin lege. Articolul 17 Securitatea prelucrărilor 1. Statele membre prevăd aplicarea obligatorie
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
măsurile de securitate tehnică și de organizare privind prelucrarea care urmează să fie efectuată și să vegheze la respectarea acestor măsuri. 3. Efectuarea prelucrărilor prin persoane împuternicite trebuie să fie reglementată printr-un contract sau act juridic care leagă persoana împuternicită de operator și care prevede, în special, că: * persoana împuternicită acționează numai la instrucțiunile operatorului, * obligațiile prevăzute în alin. (1), așa cum sunt definite de legislația statului membru în care este stabilită persoana împuternicită, îi revin și acesteia. 4. În vederea păstrării
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
al organismului notificat care a realizat verificarea sistemului de asigurare a calității pus în aplicare de producător în conformitate cu a doua și a treia liniuță din art. 8 alin. (2) pct. (i), (ii), (iii) și (v), - identificarea semnatarului care a fost împuternicit să acționeze în numele instalatorului ascensorului. ANEXA III MARCAJUL DE CONFORMITATE CE Marcajul de conformitate CE constă din inițialele "CE", având următoarea formă: Dacă marcajul CE este mărit sau micșorat, trebuie să se respecte proporțiile din desenul de mai sus. Diferitele
jrc2729as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87884_a_88671]
-
numărul certificatului de examinare CE de tip; - dacă este cazul, referința la standardele armonizate; - dacă este cazul, standardele și specificațiile tehnice utilizate; - dacă este cazul, referințele la alte directive ale Comunității care au fost aplicate; - identificarea semnatarului care a fost împuternicit să se angajeze în numele producătorului sau al reprezentantului său autorizat stabilit în Comunitate. ANEXA XI CRITERII MINIME PE CARE TREBUIE SĂ LE AIBĂ ÎN VEDERE STATELE MEMBRE PENTRU NOTIFICAREA ORGANISMELOR 1. Organismul, directorul acestuia și personalul răspunzător de efectuarea testelor
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
standardele armonizate pertinente utilizate sau la specificațiile prin raportarea la care este declarată conformitatea, - dacă este cazul, referința la atestarea "CE tip" eliberată de un organism notificat, - dacă este cazul, numele și adresa organismului notificat, - identificarea semnatarului care ar fi împuternicit să angajeze fabricantul sau mandatarul său stabilit în Comunitate. 1 JO C 123, 15. 05. 1992, p. 7. 2 JO C 313, 30. 11. 1992, p. 38. 3 Avizul Parlamentului European din 18 noiembrie 1992 (JO C 337, 21. 12
jrc2481as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87635_a_88422]
-
de nivelul de risc prezentat." 11) La articolul 5, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Conducătorii întreprinderilor sau un terț se asigură că toate documentele comerciale și informațiile suplimentare sunt furnizate agenților cu sarcini de control sau persoanelor împuternicite în acest scop. Datele stocate sub formă informatică sunt furnizate pe un suport adecvat." 12) La articolul 5, se adaugă următorul alineat: "3. Atunci când, în cursul controlului efectuat în sensul prezentului regulament, documentele comerciale păstrate de întreprindere sunt considerate necorespunzătoare
jrc2613as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87767_a_88554]
-
ani cu începere de la data depunerii cererii. Înregistrarea poate fi reînnoită, conform art. 47, pentru perioade de zece ani. Articolul 47 Reînnoirea (1) Înregistrarea mărcii comunitare se reînnoiește la cererea titularului mărcii sau a oricărei persoane pe care acesta o împuternicește, cu condiția ca taxele să fi fost achitate. (2) Biroul îl informează în timp util pe titularul mărcii comunitare și pe orice titular al unui drept înregistrat pentru o marcă comunitară în ceea ce privește expirarea înregistrării, înaintea respectivei expirări. Lipsa acestei informări
jrc2518as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87672_a_88459]
-
Un certificat este valabil numai dacă este corect avizat de un organism emitent specificat pe lista din anexa II. 7. Certificatul este corect avizat dacă indică locul și data emiterii și are ștampila organismului emitent și semnătura persoanei sau persoanelor împuternicite pentru semnarea acestuia. Articolul 4 1. Un organism emitent este specificat în lista prevăzută în anexa II numai dacă: a) este recunoscut ca atare de țara exportatoare în cauză; b) s-a angajat să verifice indicațiile specificate pe certificate; c
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
art. 1 alin. (3) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2424/1999 privind normele de aplicare a unui contingent tarifar pentru importul de carne de vită și mânzat uscată dezosată prevăzut în Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2249/1999. 9. Organism emitent împuternicit Localitate:........................ Dată:....................... (Ștampila organismului ............................. emitent) (Semnătura) ANEXA II Lista organismelor din țările exportatoare împuternicite să emită certificate de autenticitate ELVEȚIA - Biroul federal veterinar - Bundesamt für Veterinärwesen - Ufficio federale di veterinaria 1 JO L 275, 26.10.1999, p. 2. 2
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
acorduri și practici concertate 1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1215/19992, în special art. 1, după publicarea proiectului prezentului regulament 3, după consultarea Comitetului consultativ privind înțelegerile și pozițiile dominante, întrucât: (1) Regulamentul nr. 19/65/CEE împuternicește Comisia să aplice art. 81 alin. (3) din Tratat [fostul art. 85 alin.(3)], prin adoptarea de regulamente, anumitor categorii de acorduri verticale și practici concertate corespunzătoare care intră sub incidența art. 81 alin. (1). (2) Experiența acumulată până acum
jrc4394as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89559_a_90346]
-
rețelele paralele de acorduri verticale au efecte similare care restrâng mult accesul la o piață relevantă sau la concurență în cadrul acesteia; asemenea efecte cumulative pot apărea în cazul distribuției selective sau a obligațiilor anticoncurențiale. (14) Regulamentul nr. 19/65/CEE împuternicește autoritățile competente ale statelor membre să retragă beneficiul exceptării pe categorii acordat acordurilor verticale care au efecte incompatibile cu condițiile stabilite în art. 81 alin. (3), dacă aceste efecte se resimt în teritoriile respective sau în regiuni ale acestora și
jrc4394as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89559_a_90346]
-
pentru notificările referitoare la pericolele clare pentru populație, transmise de către autoritățile sanitare competente din fiecare stat membru, care răspund de stabilirea măsurilor care s-ar putea dovedi necesare pentru protecția sănătății publice; b) schimbul de informații între structurile și autoritățile împuternicite din statele membre în domeniul sănătății publice; c) rețelele specifice care vizează bolile selectate în vederea unui control epidemiologic între structurile și autoritățile împuternicite ale statelor membre. (5) dezvoltarea de noi tehnologii utile trebuie să facă obiectul unei control permanent și
jrc4411as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89576_a_90363]
-
din Republica Socialistă Vietnam fac responsabil Centrul Național de Inspecție Piscicolă și de Asigurare a Calității (Nafiqacen) pentru inspectarea sănătății moluștelor bivalve, a echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine și pentru monitorizarea condițiilor sanitare și de igienă ale producției. Aceeași legislație împuternicește Nafiqacen să autorizeze sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, a echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine din anumite zone; (3) Nafiqacen și laboratoarele sale sunt în măsură să verifice eficient aplicarea legilor în vigoare în Republica Socialistă Vietnam; (4) Autoritățile competente
jrc4457as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89623_a_90410]
-
formulat sau menținut vreo rezervă în termenul acordat pentru o procedură scrisă este considerată adoptată de către Comisie. Propunerile adoptate sunt înscrise într-o notă zilnică care este menționată în procesul verbal al proximei ședințe a Comisiei. Articolul 13 Comisia poate împuternici, cu condiția ca principiul răspunderii sale colegiale să fie pe deplin respectat, pe unul sau mai mulți dintre membrii săi să ia măsuri de conducere sau de administrare, în numele său și în limitele și condițiile stabilite de ea. Comisia poate
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
a) organizația destinatară își exprimă în mod public și neechivoc angajamentul de a respecta principiile puse în aplicare în conformitate cu FAQ; și (b) organizația se supune competențelor legale ale unui organ administrativ american din anexa VII la prezenta decizie care este împuternicit să analizeze plângerile și să obțină remedii împotriva practicilor neloiale sau frauduloase precum și repararea prejudiciilor suferite de persoanele respective, indiferent de statul de reședință sau naționalitatea acestora, în cazul nerespectării principiilor puse în aplicare în conformitate cu FAQ. 3. Se consideră că
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
la modul în care vor fi utilizate aceste informații. Cable Act dă abonaților dreptul de a accesa informațiile despre ei și îi obligă pe operatorii de servicii prin cablu să distrugă aceste informații când nu mai sunt necesare. Communications Act împuternicește FCC să pună în aplicare aceste două dispoziții privind protecția vieții private, fie din propria inițiativă, fie ca răspuns la o plângere din exterior 22. 47 U.S.C. §§ 205, 403; id. § 208. Dacă FCC stabilește că un operator de telecomunicații (inclusiv
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
în sine o încălcare a secțiunii 41712. Totuși, odată ce un transportator și-a luat în mod oficial și public angajamentul de a respecta principiile "sferei de securitate" cu privire la protejarea confidențialității informațiilor despre consumator pe care le obține, Departamentul ar fi împuternicit să recurgă la competențele legale care îi revin în temeiul secțiunii 41712 pentru a asigura respectarea acestor principii. În consecință, dacă un pasager furnizează informații unui transportator care și-a luat angajamentul de a onora principiile "sferei de securitate", nerespectarea
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 1, după publicarea proiectului prezentului regulament 2, după consultarea Comitetului consultativ privind înțelegerile și pozițiile dominante în domeniul transporturilor maritime, întrucât: (1) Prin Regulamentul (CEE) nr. 479/92, Consiliul a împuternicit Comisia să aplice art. 81 alin. (3) din Tratat la anumite categorii de acorduri, decizii sau practici concertate între companii maritime (consorții) privind exploatarea în comun a serviciilor de transport maritim de linie, care sunt în măsură, prin cooperarea pe
jrc4682as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89848_a_90635]
-
DECIZIE: Articolul 1 (1) Ministerul Comerțului și Industriei (MCI) este autoritatea competența în Namibia pentru verificarea și certificarea conformității produselor de pescărie și de acvacultura cu cerințele Directivei 91/493/CEE. (2) Biroul Sud-African de Standarde (SABS) este organismul tehnic, împuternicit de MCI, pentru inspectarea și certificarea conformității produselor de pescărie și de acvacultura cu cerințele Directivei 91/493/CE. Articolul 2 Produsele de pescărie și de acvacultura originare din Namibia trebuie să îndeplinească următoarele condiții: (1) fiecare lot trebuie însoțit
jrc4515as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89681_a_90468]
-
încredințate Comitetului mixt stabilit prin acest acord și, în mod special, competența de a modifica anumite părți din cele două anexe; (3) este necesar să se stabilească procedurile interne necesare pentru buna funcționare a acordului; Comisia ar trebui să fie împuternicită să aducă acordului anumite modificări tehnice și să adopte anumite decizii privind punerea lui în aplicare, DECIDE: Articolul 1 Acordul asupra recunoașterii mutuale a principiilor OECD pentru o bună practică de laborator (BPL) și a programelor de verificare a respectării
jrc4029as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89192_a_89979]
-
adoptat cu prilejul Conferinței plenipotențiarilor care s-a ținut la Monaco la 24 noiembrie 1996 și a fost precedată de o reuniune de experți la 23 noiembrie 1996; anexele erau deschise pentru semnare în cursul respectivei conferințe; Comisia nu era împuternicită să reprezinte Comunitatea; (7) Statele membre mediteraneene, părți contractante la Convenția de la Barcelona și la protocoalele sale, au fost prezente la Conferința plenipotențiarilor și au semnat anexele; ele au declarat, totuși, în actul final al conferinței, că, în domeniile de
jrc4041as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89204_a_89991]
-
sau de cultivare; (14) întrucât acest proces nu trebuie folosit ca substituent pentru buna practică de fabricație și întrucât această condiție este îndeplinită pentru alimentele menționate în anexa la directiva de aplicare; (15) întrucât, în toate situațiile în care Consiliul împuternicește Comisia cu punerea în aplicare a normelor privind iradierea alimentelor, trebuie prevăzută o procedură care să instituie o cooperare strânsă între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru produsele alimentare și, acolo unde este necesar, Comitetul permanent veterinar sau
jrc4064as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89227_a_90014]
-
numele și adresa întregii instalații de testare și a oricărui loc de testare respective c) numele și adresa directorului studiului. d) numele și adresa responsabilului sau responsabililor principali de date și dacă este cazul, fazele studiului la care au fost împuterniciți; e) numele și adresa responsabililor științifici care au furnizat date pentru raportul final. 3. Date: Datele de începere și terminare a experimentării. 4. Declarație O declarație asupra programului de asigurare a calității cu enumerarea tipurilor de controale realizate și datele
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
comunitare este exceptată de la respectarea condițiilor enunțate la alin. (1). 4. Comunicarea menționată la alin. (1) trebuie să se efectueze simultan de către căpitanul navei supuse inspecției sau de către reprezentantul său statului de pavilion și statului membru sau statelor riverane membre împuternicite cu activitățile de control, de fiecare dată când nava pescuiește în apele aflate sub autoritatea sau jurisdicția acestui stat membru sau acestor state membre. Articolul 10 1. Se interzice conservarea la bordul unei nave de pescuit comunitar a oricărei cantități
jrc5298as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90467_a_91254]