24,698 matches
-
pentru agricultori (1) Dacă aplicarea pentru agricultori a sistemului normal de taxă pe valoarea adăugată sau a sistemului simplificat prevăzut în art. 24 generează dificultăți, statele membre pot aplica agricultorilor un sistem forfetar în scopul compensării taxei pe valoarea adăugată aplicate bunurilor și serviciilor achiziționate de agricultorii care beneficiază de sistemul forfetar în temeiul prezentului articol. (2) În sensul prezentului articol se folosesc următoarele definiții: - "agricultor": o persoană plătitoare de impozit care își desfășoară activitatea în una dintre exploatațiile de mai
jrc397as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85534_a_86321]
-
va fi obligat să importe cantitatea de produs specificată în ofertă la cuantumul taxei indicat de el. 3. Totuși, importurile ce presupun cantități ce nu afectează situația pieței nu fac obiectul procedurii de licitație menționate anterior. În acest caz, taxa aplicată este ultima taxă minimă stabilită înaintea importului. 4. Acolo unde tendința de pe piața mondială a uleiului de măsline nerafinat variază în funcție de modul de prezentare a uleiului, se pot stabili mai multe taxe minime pentru modurile de prezentare în cauză. 5
jrc495as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85633_a_86420]
-
sub-pozițiile 07.01 N II și 07.03 A II ale Tarifului Vamal Comun li se aplică o taxă derivată din taxa aplicabilă uleiului de măsline în conformitate cu 14 și bazată pe conținutul de ulei al produsului de import. Totuși, taxa aplicată nu poate fi mai mică decât o sumă egală cu 8% din valoarea produsului importat, sumă stabilită la un cuantum standard. 2. Importurilor din țările terțe a produselor ce se încadrează în sub-pozițiile 23.04 A II și 15.17
jrc495as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85633_a_86420]
-
care să nu depășească 10 x 104 N, trebuie să se aplice succesiv ambelor puncte P2; II.5.4.5.4. Forțele specificate la pct. II.5.4.5.2 și II.5.4.5.3 de mai sus trebuie aplicate separat. Ordinea în care se aplică forțele poate fi specificată de către constructor; II.5.4.5.5. Când se realizează o încercare practică pentru verificarea conformității cu cerințele menționate anterior, trebuie îndeplinite următoarele condiții: II.5.4.5.5.1
jrc529as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85667_a_86454]
-
ai furajelor minerale: - proteină brută; - proteină solubilă; - uleiuri și grăsimi brute; - fibră neprelucrată; - magneziu. 9. În cazul în care, ca urmare a unor controale oficiale prevăzute la art. 12, se constată o diferență între rezultatul controlului și conținutul declarat, toleranțele aplicate sunt, sub rezerva art. 3, cel puțin următoarele: 9.1. în cazul în care conținutul înregistrat este mai mic decât cel declarat: 9.1.0. proteină brută: - 1,8 unități pentru conținut declarat de 30 % sau mai mult, - 6 % din
jrc525as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85663_a_86450]
-
7.2.3. 7.3. Pct. 17 (a) 2 din anexa IX trebuie să includă informații pentru a permite verificarea îndeplinirii cerințelor punctelor 7.1 și 7.2. 7.4. Marcajele prevăzute la punctele 7.1 și 7.2 trebuie aplicate într-un loc vizibil și trebuie să fie indelebile. Un exemplu de marcaje pentru un dispozitiv cu acționare mecanică montat pe un vehicul echipat cu frâne cu aer comprimat este prezentat în diagrama 5." Pct. 8 se citește: "8. PRIZE
jrc528as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85666_a_86453]
-
pot fi transmise să fie cel puțin egale cu capacitatea de încărcare maximă verticală a suportului specificată de către producător. Pentru încercarea suporturilor de bagaje și a suporturilor de schiuri fixate pe vehicul conform indicațiilor producătorului, sarcinile de verificare nu trebuie aplicate doar într-un singur punct. 6.16.2. Suprafețele care, după montarea suportului, pot fi atinse de o sferă cu un diametru de 165 mm nu trebuie să aibă părți cu o rază de curbură mai mică de 2,5
jrc527as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85665_a_86452]
-
amoniacal Diferența 1 Absent Prezent (7.2.4.) - (7.5.3) 2 Prezent Prezent (7.3.3) - (7.5.3) 8. VERIFICAREA REZULTATELOR Înainte de a începe fiecare analiză se verifică dacă aparatura funcționează corespunzător și dacă metoda utilizată este corect aplicată, utilizând soluții standard ce conțin diferite forme de azot în proporții similare celor din probă. Aceste soluții standard se prepară din soluții titrate de azotat de potasiu (4.3), sulfat de amoniu (4.4) și uree (4.5). Metodele 3
jrc404as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85541_a_86328]
-
încât sarcina să fie distribuită pe această lungime. 2.1.3. Echipament destinat să măsoare, în limita posibilităților tehnice, energia absorbită de structura de protecție și de părțile rigide ale tractorului pe care este montată, de exemplu prin măsurarea forței aplicate și a deplasării punctului de aplicare al acesteia în funcție de direcția forței în raport cu un punct de pe șasiul tractorului. 2.1.4. Dispozitive de stabilire dacă vreo parte a structurii de protecție a pătruns în zona de degajare în cursul încercării. În
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
care permit aplicarea unei forțe verticale pe structura de protecție, astfel cum se indică în figura 3 din anexa IV, grinda rigidă de strivire având o lățime de 250 de milimetri. 2.2.3. Echipament pentru măsurarea forței verticale totale aplicate. 2.2.4. Dispozitive de stabilire dacă vreo parte a structurii de protecție a pătruns în zona de degajare în cursul încercării. În acest scop, poate fi utilizat un dispozitiv conform celui din figura 6 din anexa IV. 2.3
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
aflată cel mai în spate; rezultanta forțelor de strivire se situează în planul de referință longitudinal vertical. Se aplică o forță Fr = 20mt. Atunci când partea din spate a acoperișului structurii de protecție nu poate suporta toată forța de strivire, trebuie aplicată această forță până când acoperișul va fi atât de deformat încât va coincide cu planul care leagă partea superioară a structurii de protecție cu partea din spate a tractorului capabilă să suporte greutatea tractorului în caz de răsturnare. Forța este apoi
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
a structurii de protecție; rezultanta forțelor de strivire se situează în planul de referință longitudinal vertical. Se aplică o forță Ff + 20 mt. Atunci când partea din față a acoperișului structurii de protecție nu poate suporta toată forța de strivire, trebuie aplicată această forță până când acoperișul va fi atât de deformat încât va coincide cu planul care leagă partea superioară a structurii de protecție cu partea din față a tractorului capabilă să suporte greutatea tractorului în caz de răsturnare. Forța este apoi
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
sau că realizarea unuia dintre obiectivele din acord este compromisă de una sau mai multe părți ale acordului, că interesele lor comerciale sunt afectate în mod evident și că o reciprocitate între concesiile făcute de Comunitate în cadrul acordului și cele aplicate efectiv de această sau de celelalte părți este anulată sau compromisă din acel moment. (2) Informațiile primite de Comisie se transmit de asemenea și țărilor membre. Articolul 4 Într-un termen de zece zile lucrătoare de la data transmiterii informațiilor statelor
jrc577as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85715_a_86502]
-
el fiind responsabil de aceasta și având acordul comitetului menționat la art. 6 din prezenta directivă. 6.2. Exemple de încercări de control care pot fi efectuate de statele membre 6.2.1. Încercarea recipientelor goale Presiunea de încercare este aplicată timp de 25 de secunde pe 5 recipiente luate la întâmplare dintr-un lot omogen de 2 500 recipiente goale, adică fabricate cu aceleași materiale și prin același procedeu de fabricare în serie continuă, sau dintr-un lot constituind producția
jrc278as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85413_a_86200]
-
din limbile oficiale ale Comunității; pentru ambalajele transparente, această etichetă poate fi introdusă în interior, cu condiția să fie lizibilă prin ambalaj; culoarea etichetei este albastră; b) să fie prevăzute cu un număr de ordine atribuit în mod oficial și aplicat fie în exterior pe ambalaj, fie pe eticheta furnizorului prevăzută la lit. (a); în cazul folosirii unei viniete adezive oficiale, culoarea acesteia este albastră; modalitățile de aplicare a acestui număr de ordine pot fi stabilite în conformitate cu procedura prevăzută la art.
jrc285as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85420_a_86207]
-
această etichetă poate fi introdusă în interior, cu condiția să fie lizibilă prin ambalaj; în ceea ce privește culoarea etichetei, se aplică dispozițiile art. 10 alin. (1) lit. (a); b) să fie prevăzute cu un număr de ordine atribuit în mod oficial și aplicat fie în exterior, pe ambalaj, fie pe eticheta furnizorului prevăzută la lit. (a); în cazul folosirii unei viniete oficiale adezive, se aplică dispozițiile de la art. 10 alin. (1) lit. (a) privind culoarea acesteia; modalitățile de aplicare a numărului de ordine
jrc285as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85420_a_86207]
-
Membre vor lua toate măsurile necesare pentru a se asigura că produsele definite în Anexă pot fi comercializate doar dacă respectă definițiile și regulile stabilite prin prezenta Directivă și prin Anexa acesteia. Articolul 3 1. Denumirile stabilite în Anexă trebuie aplicate doar produselor definite în aceasta și trebuie utilizate în comerț pentru a denumi produsele respective. 2. Utilizarea următoarelor denumiri poate fi de asemenea menținută, în teritoriul propriu, de către Statele Membre implicate: (a) " lapte evaporat"(evaporated milk) în Irlanda și Marea Britanie
jrc322as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85457_a_86244]
-
1) lit. (b) trebuie efectuat pe ambalajele mari care conțin carcase, părți de carcase sau organe marcate în conformitate cu lit. (a). 4. La efectuarea unui marcaj de sănătate publică pe un înveliș sau un ambalaj în conformitate cu alin. (3): - acest marcaj trebuie aplicat astfel încât să se distrugă la deschiderea învelișului sau a ambalajului, sau - învelișul sau ambalajul trebuie ștampilate astfel încât să nu poată fi reutilizate după deschidere. CAPITOLUL XI CERTIFICATUL DE SĂNĂTATE PUBLICĂ 45. Originalul certificatului de sănătate care trebuie să însoțească carnea
jrc281as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85416_a_86203]
-
rigide proeminente din structura vehiculului sau a scaunului. 4.2.2. Atunci când se pune problema punctelor de ancorare ce iau diferite poziții pentru a permite pasagerilor să intre în vehicul și pentru a reține pasagerii în caz de șoc, trebuie aplicate specificațiile prezentei directive în cazul punctelor de ancorare în poziția de reținere efectivă. 4.3. Numărul minim de ancorări prevăzute 4.3.1. Pentru locurile din față, trebuie prevăzute două puncte de ancorare inferioare și unul superior. 4.3.1
jrc320as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85455_a_86242]
-
marca comercială și adresa persoanei răspunzătoare de comercializarea îngrășământului, cu sediul în cadrul Comunității. 2. Cerințe de etichetare (a) Etichetele sau marcajele imprimate pe ambalaj și care dau informațiile concrete menționate la punctul 1 trebuie plasate într-o poziție vizibilă. Etichetele aplicate trebuie să fie fixate la locul lor prin sistemul folosit la închiderea ambalajului, oricare ar fi el. Dacă acest sistem constă dintr-un sigiliu de plumb sau un alt tip de sigiliu, atunci sigiliul trebuie să poarte numele sau marca
jrc321as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85456_a_86243]
-
în care menționează suma teoretică și suma reală a prestațiilor, calculate în conformitate cu dispozițiile articolului 46 alineatul (2) din regulament și returnează formularul instituției de instrumentare. 4. La primirea informațiilor menționate la alineatele (2) sau (3), imediat ce instituția constată că trebuie aplicate dispozițiile articolului 40 alineatul (2) sau articolului 48 alineatele (2) sau (3) din regulament, aceasta informează celelalte instituții interesate. 5. În cazul prevăzut la articolul 37 litera (d) din regulamentul de aplicare, instituțiile statelor membre a căror legislație a fost
jrc162as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85297_a_86084]
-
forfetare calculate de la toate referințele adecvate și obținute din datele disponibile. Comisia administrativă evaluează bazele ce trebuie folosite pentru calcularea sumelor forfetare și stabilește suma acestora. 4. Tarifele superioare celor aplicabile prestațiilor în natură acordate lucrătorilor care se supun legislației aplicate de instituția care a acordat prestațiile menționate la alineatul (1) nu se iau în considerare în vederea rambursării. 5. Dispozițiile alineatelor (1) și (2) se aplică prin analogie în cazul rambursării prestațiilor în numerar plătite în conformitate cu dispozițiile articolului 18 alineatul (8
jrc162as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85297_a_86084]
-
reședință care este solicitată, în temeiul articolului 87 din regulament, să efectueze o expertiză medicală, acționează în conformitate cu modalitățile stabilite de legislația pe care aceasta o aplică. În absența acestor modalități, aceasta se adresează instituției competente pentru cunoaște modalitățile ce trebuie aplicate. Articolul 116 Acorduri privind recuperarea contribuțiilor 1. Acordurile încheiate în temeiul articolului 92 alineatul (2) din regulament se introduc în anexa 5 la regulamentul de aplicare. 2. Acordurile încheiate pentru aplicarea articolului 51 din Regulamentul nr. 3 continuă să se
jrc162as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85297_a_86084]
-
intensitate trebuie respectate. 6.3. Intensitățile sunt măsurate cu bec(becuri) aprins(e) în permanență și cu lumină colorată. 6.4. Anexa IV, la care se referă pct. 6.2.1, oferă precizări referitoare la metodele de măsurare care trebuie aplicate. 7. MODALITĂȚI DE TESTARE 7.1. Toate măsurătorile se fac cu lămpi-etalon incolore aparținând tipurilor de lămpi prevăzute pentru dispozitiv și reglate pentru a emite fluxul luminos normal prescris pentru aceste tipuri de lămpi. (7.2.) 8. CULOAREA LUMINII EMISE
jrc337as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85472_a_86259]
-
deciziile sale în această privință. În cerere trebuie indicat numele clientului sau al importatorului, când acesta este cunoscut. Cererea este completată cu un dosar conținând desenele și calculele privind aparatul sau modelul, specificațiile materialelor utilizate, informațiile aferente procedeelor de fabricare aplicate, detalierea metodelor de verificare utilizate în cursul fabricării, precum și orice altă informație pe care producătorul sau reprezentantul său autorizat o consideră utilă pentru ca administrația de destinație să poată decidă dacă aparatul sau aparatele sub presiune de același model, fabricate conform
jrc344as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85479_a_86266]