20,537 matches
-
de verificare a posteriori, acestea furnizează toate documentele și toate informațiile obținute care sugerează că mențiunile din dovada de origine sunt incorecte. 3. Verificarea a posteriori se efectuează de către autoritățile vamale ale statului membru exportator. În acest scop, ele sunt împuternicite să solicite toate dovezile și să efectueze toate verificările asupra conturilor exportatorului sau orice alt control considerat necesar. 4. Dacă autoritățile vamale ale statului membru importator hotărăsc suspendarea acordării tratamentului preferențial produsului în cauză în așteptarea rezultatelor verificării, ele oferă
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
să contribuie la monitorizare în cadrul obligației generale prevăzute în art. 4 alin. (5), care impune autorităților competente să organizeze inspecții și să ia alte măsuri de control, după cum este cazul, pentru a se asigura de respectarea directivei. Statele membre sunt împuternicite, conform Tratatului, să ia măsuri suplimentare de monitorizare și inspectare, de exemplu prin intermediul autorităților naționale, a OMG introduse pe piață ca atare sau în componența altor produse. Totuși, aceste acțiuni nu pot înlocui planul de monitorizare a cărui responsabilitate revine
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
competente trebuie să se abțină de la certificarea faptului că societatea de asigurări dispune de o marjă de solvabilitate suficientă. (10) Ținând seama de evoluția pe piață a naturii reasigurării contractate de asigurătorii primari, este necesar ca autoritățile competente să fie împuternicite să limiteze în anumite condiții reducerea cerinței pentru marja de solvabilitate acordată. (11) Dacă o societate de asigurări își reduce substanțial activitățile sau încetează acoperirea de noi riscuri, este necesară prevederea unei marje de solvabilitate adaptate angajamentelor reziduale care rezultă
jrc5597as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90767_a_91554]
-
mai lungi hotărâte de autoritatea națională de reglementare. (3) Dacă societatea în cauză nu corectează încălcările în termenul stabilit în alin. (2), autoritatea competentă adoptă măsurile adecvate și proporționale care să garanteze respectarea condițiilor. În acest sens, statele membre pot împuternici autoritățile competente să impună sancțiuni financiare acolo unde este necesar. Măsurile și motivele care stau la baza acestora sunt comunicate societății în cauză în termen de o săptămână de la adoptarea lor și stabilesc o perioadă rezonabilă pentru ca societatea în cauză
jrc5602as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90772_a_91559]
-
acestora sunt comunicate societății în cauză în termen de o săptămână de la adoptarea lor și stabilesc o perioadă rezonabilă pentru ca societatea în cauză să respecte măsurile. (4) Fără să aducă atingere dispozițiilor din alin. (2) și (3), statele membre pot împuternici autoritatea competentă să impună sancțiuni financiare, dacă este cazul, societăților care nu respectă obligația de a furniza informații în conformitate cu obligațiile prevăzute în art. 11 alin. (1) lit. (a) sau (b) din prezenta directivă sau cu art. 9 din Directiva 2002
jrc5602as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90772_a_91559]
-
1, 12.1, 14.3 și art. 17, 18 și 22, întrucât: (1) Art. 105 alin. (2) a patra liniuță din Tratatul de instituire a Comunității Europene (denumit în continuare "Tratatul") și art. 3.1 a patra liniuță din statut împuternicesc Banca Centrală Europeană (BCE) și băncile centrale naționale (BCN) să promoveze buna funcționare a sistemelor de plată. (2) În temeiul art. 22 din statut, BCE și băncile centrale naționale pot oferi facilități care să asigure sisteme de compensare și de
jrc5663as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90833_a_91620]
-
cererea nu se primește. 4. Cererea de ajutor cuprinde cel puțin următoarele indicații: a) numele, prenumele și adresa solicitantului; b) suprafețele cultivate în hectare și ari și numerotarea cadastrală a acestor suprafețe sau o indicație admisă ca echivalentă de organismul împuternicit cu controlul suprafețelor; c) data plantării; d) produsul respectiv și în special dacă este vorba de cartofi pentru consum sau de cartofi de sămânță; e) data prevăzută pentru recoltare. 5. Când suprafața totală pentru care se cere ajutorul depășește suprafața
jrc5816as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90988_a_91775]
-
II la Regulamentul (CE) nr. 1664/94 și în anexa I la prezentul regulament; (b) sunt înregistrate denumirea organismului care le deține, precum și adresa acestuia; (c) documentele sunt prezentate pentru inspecție de către persoanele sau organismele care în mod normal sunt împuternicite în acest sens. (5) Persoanele sau organismele menționate în alin. (4) lit. (c) sunt: (a) personalul autorității de gestionare și plătitoare, al organismelor intermediare și al organismului de implementare care procesează cererile de plată; (b) serviciile care auditează sistemele de
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
participante să elimine concurența în ceea ce privește o parte substanțială a mărfurilor și serviciilor în cauză. (32) În anumite cazuri în care acordurile care ar beneficia de exceptare în alte condiții au totuși efecte incompatibile cu art. 81 alin. (3), Comisia este împuternicită să retragă dreptul de a beneficia de exceptare; acest lucru poate surveni în special în cazurile în care cumpărătorul are o putere semnificativă pe piața în cauză pe care revinde mărfurile sau oferă servicii sau în cazurile în care rețelele
jrc5807as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90979_a_91766]
-
și dacă se aplică prețuri sau condiții de vânzare discriminatorii sau suplimentări nejustificat de mari, cum ar fi cele impuse pentru autovehiculele cu volanul pe dreapta, la livrarea de mărfuri corespunzătoare gamei din contract. (33) Regulamentul nr. 19/65/CEE împuternicește autoritățile naționale ale statelor membre să retragă dreptul de a beneficia de exceptare în cazul acordurilor verticale care au efecte incompatibile cu condițiile prevăzute în art. 81 alin. (3), dacă aceste efecte sunt resimțite pe teritoriile lor, sau într-o
jrc5807as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90979_a_91766]
-
și echipamentele aeronautice trebuie să fie certificate din momentul în care se constată îndeplinirea de către acestea a cerințelor esențiale de navigabilitate și de protecție a mediului stabilite de Comunitate în conformitate cu normele instituite de Convenția de la Chicago. Comisia trebuie să fie împuternicită să elaboreze normele de aplicare necesare. (7) În vederea atingerii obiectivelor comunitare în ceea ce privește libera circulație a mărfurilor, persoanelor și serviciilor, precum și în ceea ce privește politica comună în domeniul transporturilor, statele membre trebuie să accepte, fără alte cerințe sau evaluări, produsele, piesele și echipamentele
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
cu utilizarea procedurilor transparente prevăzute la art. 43. Articolul 11 Rețea de informare 1. Comisia, agenția și autoritățile aeronautice naționale își comunică reciproc toate informațiile de care dispun în contextul aplicării prezentului regulament și al regulilor sale de aplicare. Organismele împuternicite cu anchetarea accidentelor și incidentelor din aviația civilă, sau cu analiza evenimentelor, pot avea acces la aceste informații. 2. Fără a aduce atingere dreptului de acces al publicului la documentele Comisiei, așa cum este definit în Regulamentul (CE) nr. 1049/2001
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
care desemnează un institut specific responsabil cu stabilirea criteriilor necesare standardizării testelor serologice de control al eficacității vaccinurilor antirabice 1, în special articolul 4, întrucât: (1) Afssa Nancy este laboratorul de referință pentru testele serologice după vaccinarea antirabică și este împuternicit să organizeze teste interlaboratoare de aptitudine pentru autorizarea de laboratoare care doresc să realizeze aceste teste serologice. (2) Afssa Nancy a propus Comisiei să autorizeze laboratoare situate în țări terțe care au reușit la testele de aptitudine. (3) Este prin
jrc5905as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91077_a_91864]
-
de stat orizontale 1, în special art. 1 alin. (1) lit. (a) pct. (iv) și lit. (b), după publicarea unui proiect al prezentului regulament 2, după consultarea Comitetului consultativ privind ajutoarele de stat, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 994/98 împuternicește Comisia să declare, în conformitate cu art. 87 din Tratat, că în anumite condiții ajutoarele pentru ocuparea forței de muncă sunt compatibile cu piața comună și nu sunt supuse obligației de notificare prevăzute în art. 88 alin. (3) din Tratat. (2) Regulamentul
jrc5872as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91044_a_91831]
-
art. 87 din Tratat, că în anumite condiții ajutoarele pentru ocuparea forței de muncă sunt compatibile cu piața comună și nu sunt supuse obligației de notificare prevăzute în art. 88 alin. (3) din Tratat. (2) Regulamentul (CE) nr. 994/98 împuternicește de asemenea Comisia să declare, în conformitate cu art. 87 din Tratat, că ajutoarele care sunt conforme hărții aprobate de Comisie pentru fiecare stat membru pentru acordarea de ajutoare regionale sunt compatibile cu piața comună și nu sunt supuse obligației de notificare
jrc5872as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91044_a_91831]
-
care intră sub incidența regulamentelor și normelor aplicabile funcționarilor și celorlalți angajați ai Comunităților Europene (denumite în continuare "Statutul personalului"), în conformitate cu condițiile prevăzute în normele financiare, în sensul art. 185 din regulamentul financiar general, adoptate de consiliul de administrație. Cei împuterniciți în acest mod pot acționa numai în limitele competențelor care le-au fost conferite expres. (2) Delegatul poate subdelega competențele primite în conformitate cu normele de aplicare a prezentului regulament menționate în art. 99. Fiecare act de subdelegare necesită acordul explicit al
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
auditărilor realizate, recomandările făcute și acțiunile întreprinse ca urmare a acestor recomandări. Raportul anual menționează, de asemenea, orice probleme sistemice detectate de către grupul specializat instituit în temeiul art. 66 alin. (4) din regulamentul financiar general. (5) Organismul comunitar trimite autorității împuternicită cu descărcarea de gestiune și Comisiei un raport anual sintetic întocmit de director, referitor la numărul și tipul de auditări interne realizate de auditorul intern, recomandările făcute și acțiunile întreprinse pe baza recomandărilor. Articolul 73 Răspunderea auditorului intern pentru acțiunile
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
pe an. De asemenea, acesta se poate întruni la cererea majorității simple a membrilor săi sau la cererea directorului. (5) Orice membru al Comitetului de direcție care nu poate participa la o ședință poate fi reprezentat de un alt membru împuternicit în mod special pentru ședința în cauză. Fiecare membru poate reprezenta numai un singur alt membru. Dacă președintele nu poate participa, Comitetul de direcție este prezidat de vicepreședinte. (6) Deciziile Comitetului de direcție se adoptă cu majoritate simplă. În eventualitatea
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
figurează în aceste documente, - un control fizic: controlul produselor dintr-un lot, prin eșantionare, pentru a verifica dacă lotul îndeplinește toate condițiile stabilite de standardul de comercializare, inclusiv dispozițiile privind prezentarea și marcarea coletelor și a ambalajelor. b) Controlor Agent împuternicit în mod legal de organismul de control competent, care are o pregătire corespunzătoare și permanentă pentru a desfășura operații de control de conformitate. c) Transport Cantitate de produs destinat comercializării de către același comerciant, prezentă în momentul controlului și definită de
jrc6071as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91243_a_92030]
-
generale ale dreptului comunitar. (6) Pentru a asigura aplicarea eficientă a regulilor comunitare de concurență, autoritățile de concurență din statele membre ar trebui să fie mai implicate în aplicarea acestora. În acest scop, autoritățile în cauză ar trebui să fie împuternicite să aplice dreptul comunitar. (7) Instanțele naționale joacă un rol esențial în aplicarea regulilor comunitare de concurență. Când se soluționează litigii între persoane particulare, aceste instanțe protejează drepturile individuale conform dreptului comunitar, de exemplu prin acordare de daune-interese victimelor încălcării
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
să încerce să obțină de la aceștia termene și condiții care sunt nejustificate, disproporționate sau nefondate. (10) Regulamentele ca de exemplu 19/65/CEE5, (CEE) nr. 2821/716, (CEE) nr. 3976/877, (CEE) nr. 1534/918 sau (CEE) nr. 479/929 împuternicesc Comisia să aplice art. 81 alin. (3) din Tratat prin intermediul regulamentului la anumite categorii de acorduri, decizii ale asociațiilor de întreprinderi și practici concertate. În domeniile definite de astfel de regulamente, Comisia a adoptat și poate adopta în continuare așa
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
în orice situație, să răspundă la întrebări concrete și să furnizeze documente, chiar dacă aceste informații pot fi folosite pentru a stabili existența unei încălcări a regulilor împotriva lor sau a altei întreprinderi. (24) Comisia ar trebui, de asemenea, să fie împuternicită să desfășoare inspecțiile necesare pentru a identifica orice acorduri, decizii sau practici concertate interzise de art. 82 din Tratat. Autoritățile de concurență din statele membre ar trebui să coopereze activ la exercitarea acestor competențe. (25) Identificarea încălcărilor regulilor de concurență
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
membre ar trebui să coopereze activ la exercitarea acestor competențe. (25) Identificarea încălcărilor regulilor de concurență devine tot mai dificilă, și, pentru a proteja eficient concurența, competențele de investigare ale Comisiei trebuie extinse. Comisia ar trebui, mai ales, să fie împuternicită să interogheze orice persoană care ar putea fi în posesia unor informații utile și să consemneze declarațiile făcute. În cursul unei inspecții, reprezentanții oficiali autorizați de Comisie ar trebui împuterniciți să aplice sigilii pe perioada necesară pentru inspecție. Sigiliile nu
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
există cazuri în care evidențele de afaceri sunt păstrate la domiciliul directorilor sau al altor persoane care lucrează pentru o întreprindere. De aceea, pentru a garanta eficiența inspecțiilor, reprezentanții oficiali și alte persoane autorizate de Comisie ar trebui să fie împuternicite să intre în orice locație unde sunt păstrate evidențele de afaceri, inclusiv în locuințe private. Totuși, exercitarea acestei competențe ar trebui să facă obiectul unei autorizări de către autoritatea judiciară. (27) Fără a se aduce atingere jurisprudenței Curții de Justiție, este
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
ceea ce este necesar pentru a-și îndeplini obiectivul, adică a permite aplicarea eficientă a regulilor comunitare de concurență. (35) Pentru a obține o punere în aplicare corectă a dreptului comunitar privind concurența, statele membre ar trebui să desemneze și să împuternicească autorități care să aplice art. 81 și 82 din Tratat ca executori publici. Statele membre ar trebui să poată desemna autorități administrative și juridice care să îndeplinească diferitele funcții conferite autorităților de concurență în prezentul regulament. Prezentul regulament constată marea
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]