20,481 matches
-
și securitate socială); (ii) asigurări de invaliditate și pentru limită de vârstă și prestații pentru soțul supraviețuitor: Caisse centrale de secours mutuels agricoles (Casa agricolă centrală de ajutor reciproc), Paris; (iii) accidente de muncă: (aa) ca regulă generală: - angajatorul sau asigurătorul substituit, pentru accidente survenite înainte de 1 iulie 1973, - Caisse de mutualité sociale agricole (Casa agricolă de ajutor reciproc și securitate socială), pentru accidente survenite după 30 iunie 1973; (bb) pentru majorări de indemnizații: - Caisse des dépôts et consignations (Casa de
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
secours minière (Societatea de asistență a minerilor), (bb) incapacitate permanentă: - indemnizații: - accidente survenite după 31 decembrie 1946: Union régionale des sociétés de secours minières (Uniunea regională a societăților de asistență a minerilor), - accidente survenite înainte de 1 ianuarie 1947: angajatorul sau asigurătorul substituit; - majorări de indemnizații: - accidente survenite după 31 decembrie 1946: Union régionale des sociétés de secours minières (Uniunea regională a societăților de asistență a minerilor), - accidente survenite înainte de 1 ianuarie 1947: Caisse des dépôts et consignations (Casa de depuneri și
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
profesiile liberale - Categorii profesionale); (dd) regim pentru avocați: Caisse nationale des barreaux français (CNBF) (Casa națională a barourilor franceze); (b) regim pentru fermieri: (i) boală, maternitate, invaliditate: Organisme assureur habilité auprés duquel le travailleur non salarié agricole est affilié (organismul asigurător abilitat la care este asigurată persoana care desfășoară o activitate independentă în agricultură); (ii) asigurare pentru limită de vârstă și prestații pentru soțul supraviețuitor: Caisse de mutualité sociale agricole (Casa agricolă de ajutor reciproc și securitate socială) (iii) accidente care
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
marinarilor), Pireu; (iii) regim pentru fermieri: Οgγανισμός Γεωgγιxών Ασφαλίσεων (ΟΓΑ), Αθήνα (Institutul național de asigurări agricole, Atena). 2. Invaliditate, limită de vârstă, deces (pensii): (i) ca regulă generală: 'Iδgυμα Κοινωνιxών Ασφαλίσεων (IKA), Αθήνα (Institutul de asigurări sociale, Atena), sau organismul asigurător la care este sau a fost asigurat lucrătorul; (ii) regim pentru marinari: Ναυτιxό Απομαχιxό Ταμείο (NAT), Πειgαιάς (Casa de pensii pentru marinari, Pireu); (iii) regim pentru fermieri: Οgγανισμός Γεωgγιxών Ασφαλίσεων (ΟΓΑ), Αθήνα (Institutul național de asigurări agricole, Atena). 3. Accidente
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
pentru marinari, Pireu); (iii) regim pentru fermieri: Οgγανισμός Γεωgγιxών Ασφαλίσεων (ΟΓΑ), Αθήνα (Institutul național de asigurări agricole, Atena). 3. Accidente de muncă, boli profesionale: (i) ca regulă generală: 'Iδgυμα Κοινωνιxών Ασφαλίσεων (IKA), Αθήνα (Institutul de asigurări sociale, Atena), sau organismul asigurător la care este sau a fost asigurat lucrătorul; (ii) regim pentru marinari: Ναυτιxό Απομαχιxό Ταμείο (NAT), Πειgαιάς (Casa de pensii pentru marinari, Pireu); (iii) regim pentru fermieri: Οgγανισμός Γεωgγιxών Ασφαλίσεων, Αθήνα (Institutul național de asigurări agricole, Atena). 4. Ajutoare de
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
marinari, Pireu); (iii) regim pentru fermieri: Οgγανισμός Γεωgγιxών Ασφαλίσεων, Αθήνα (Institutul național de asigurări agricole, Atena). 4. Ajutoare de deces (cheltuieli de înmormântare): (i) ca regulă generală: 'Iδgυμα Κοινωνιxών Ασφαλίσεων (IKA), Αθήνα (Institutul de asigurări sociale, Atena), sau organismul de asigurător la care este sau a fost asigurat lucrătorul; (ii) regim pentru marinari: Οίxος Ναύτου, Πειgαιάς (Casa marinarilor), Pireu; (iii) regim pentru fermieri: Οgγανισμός Γεωgγιxών Ασφαλίσεων (ΟΓΑ), Αθήνα (Institutul național de asigurări agricole, Atena). 5. Alocații familiale: (i) regim pentru salariați
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
alin. (3) din regulamentul de aplicare A. BELGIA I. INSTITUȚII DE LA LOCUL DE REȘEDINȚĂ 1. Boală și maternitate (a) În scopul aplicării art. 17, 18, 22, 25, 28, 29, 30 și 32 din regulamentul de aplicare: (i) în general: organismele asigurătoare; (ii) pentru persoanele supuse regimului de securitate socială de peste mări: Office de sécurité sociale d'outre-mer, Bruxelles - Dienst voor overzeese sociale zekerheid, Brussel - (Biroul de securitate socială de peste mări, Bruxelles); (iii) pentru foștii angajați din Congo belgian și Ruanda-Urundi: Office
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
angajați din Congo belgian și Ruanda-Urundi: Office de sécurité sociale d'outre-mer, Bruxelles - Dienst voor overzeese sociale zekerheid, Brussel - (Biroul de securitate socială de peste mări, Bruxelles); (b) în scopul aplicării art. 31 din regulamentul de aplicare: (i) în general: organismele asigurătoare; (ii) pentru marinari: Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins - Hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden - (Fondul de ajutor și prevedere pentru marinari), Anvers, sau organismele asigurătoare; (iii) pentru persoanele incluse în regimul de securitate socială de peste mări
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
aplicării art. 31 din regulamentul de aplicare: (i) în general: organismele asigurătoare; (ii) pentru marinari: Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins - Hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden - (Fondul de ajutor și prevedere pentru marinari), Anvers, sau organismele asigurătoare; (iii) pentru persoanele incluse în regimul de securitate socială de peste mări: Office de sécurité sociale d'outre-mer, Bruxelles - Dienst voor overzeese sociale zekerheid, Brussel - (Biroul de securitate socială de peste mări, Bruxelles); (iv) pentru foștii angajați din Congo belgian și Ruanda-Urundi
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
Bruxelles); 2. Invaliditate (a) invaliditate generală (lucrători manuali, funcționari, mineri) și invaliditatea persoanelor care desfășoară activități independente: Institut national d'assurance maladie-invalidité, Bruxelles - Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, Brussel - (Institutul național de asigurare de boală și invaliditate, Bruxelles), împreună cu organismele asigurătoare; în scopul aplicării art. 105 din regulamentul de aplicare: Institut national d'assurance maladie-invalidité, Bruxelles - Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, Brussel - (Institutul național de asigurare de boală și invaliditate, Bruxelles); (b regim special de invaliditate pentru mineri: Fonds national de
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
mări, Bruxelles); (d) regim pentru foștii angajați din Congo belgian și Rwanda-Urundi: Office de sécurité sociale d'outre-mer, Bruxelles - Dienst voor overzeese sociale zekerheid, Brussel - (Biroul de securitate socială de peste mări, Bruxelles); 4. Accidente de muncă (prestații în natură): organismele asigurătoare; Office de sécurité sociale d'outre-mer, Bruxelles - Dienst voor overzeese sociale zekerheid, Brussel - (Biroul de securitate socială de peste mări, Bruxelles); 5. Boli profesionale: Fonds de maladies professionelles, Bruxelles (Fondul bolilor profesionale, Bruxelles); Office de sécurité sociale d'outre-mer, Bruxelles - Dienst
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
10 (A) (B) (2) (3) (7) (8) (9) (12) (13) (14) (15) INSTITUȚIILE ȘI ORGANISMELE DESEMNATE DE AUTORITĂȚILE COMPETENTE Art. 4 alin. (10) din regulamentul de aplicare A. BELGIA În scopul aplicării art. 10b din regulamentul de aplicare: Salariați: Instituția asigurătoare la care a fost asigurată persoana în cauză; Persoane care desfășoară activități independente: Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants (Institutul național de securitate socială pentru persoanele care desfășoară activități independente), Bruxelles. 1. În scopul aplicării art. 14 din
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
următoarele elemente: (a) numele navei, numărul sau literele de identificare și portul de înmatriculare; (b) numele și sediul principal al proprietarului înregistrat; (c) numărul de identificare OMI al navei; (d) tipul și valabilitatea garanției; (e) numele și sediul principal al asigurătorului sau al oricărei alte persoane care furnizează garanția și, dacă este cazul, sediul unde s-a încheiat asigurarea sau garanția; (f) perioada de valabilitate a certificatului, care nu depășește perioada de valabilitate a asigurării sau a oricărei alte garanții. (3
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
de eliberare și de valabilitate a certificatului. (8) Prezenta convenție nu împiedică în nici un mod statul parte la convenție să țină cont de informațiile obținute de la alte state sau de la Organizație sau de la alte organizații internaționale, cu privire la situația financiară a asigurătorilor sau a furnizorilor garanțiilor financiare, în sensul prezentei convenții. În astfel de cazuri, statul parte la convenție care ține cont de aceste informații nu este exonerat de răspunderea sa în calitate de stat emitent de certificate conform alin. (2) . (9) Certificatele eliberate
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
de ele, chiar dacă au fost eliberate sau validate pentru o navă neînmatriculată într-un stat parte la convenție. Statul parte la convenție poate solicita, în orice moment, consultarea cu statul de eliberare sau validare, în eventualitatea în care consideră că asigurătorul sau garantul numit în certificatul de asigurare nu este capabil, din punct de vedere financiar, să respecte obligațiile stabilite în prezenta convenție. (10) Orice solicitare de compensații pentru prejudicii prin poluare poate fi adresată direct asigurătorului sau oricărei alte persoane
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
în care consideră că asigurătorul sau garantul numit în certificatul de asigurare nu este capabil, din punct de vedere financiar, să respecte obligațiile stabilite în prezenta convenție. (10) Orice solicitare de compensații pentru prejudicii prin poluare poate fi adresată direct asigurătorului sau oricărei alte persoane care furnizează garanția financiară pentru răspunderea proprietarului înregistrat ca urmare a prejudiciilor prin poluare. În acest caz, pârâtul poate invoca, în apărarea sa, motivele (altele decât dizolvarea sau falimentul proprietarului navei) pe care proprietarul navei ar
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
măsuri preventive în scopul prevenirii sau reducerii la minimum a prejudiciilor prin poluare pe un astfel de teritoriu, inclusiv la nivelul mării teritoriale, sau într-o zonă de acest tip, acțiunile în vederea acordării de compensații intentate împotriva proprietarului vasului, a asigurătorului sau a oricărei alte persoane care furnizează garanția pentru răspunderea proprietarului navei, pot fi intentate numai în tribunalele din aceste state părți la convenție. (2) Fiecărui pârât i se dă un preaviz rezonabil pentru orice acțiune intentată în temeiul alin
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
o poliță valabilă de asigurare sau de o altă garanție financiară care îndeplinește cerințele art. 7 din Convenția internațională privind răspunderea civilă pentru prejudicii datorate poluării cu hidrocarburi utilizate pentru propulsia navei, 2001. Tipul garanției ............................................................................................................................. Durata garanției ........................................................................................................................ Numele și adresa asigurătorului/asigurătorilor și/sau a garantului (garanților) Numele ........................................................................................................................................ Adresa ......................................................................................................................................... Prezentul certificat este valabil până la ....................................................................................... Eliberat sau validat de guvernul ............................................................................................... ...................................................................................................................................................... (Numele complet al statului) SAU Următorul text trebuie utilizat în cazul în care un stat parte la convenție aplică art. 7 alin
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
poliță valabilă de asigurare sau de o altă garanție financiară care îndeplinește cerințele art. 7 din Convenția internațională privind răspunderea civilă pentru prejudicii datorate poluării cu hidrocarburi utilizate pentru propulsia navei, 2001. Tipul garanției ............................................................................................................................. Durata garanției ........................................................................................................................ Numele și adresa asigurătorului/asigurătorilor și/sau a garantului (garanților) Numele ........................................................................................................................................ Adresa ......................................................................................................................................... Prezentul certificat este valabil până la ....................................................................................... Eliberat sau validat de guvernul ............................................................................................... ...................................................................................................................................................... (Numele complet al statului) SAU Următorul text trebuie utilizat în cazul în care un stat parte la convenție aplică art. 7 alin. (3
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
provine din mai multe surse, trebuie precizată suma care revine fiecărei surse. 3. Dacă garanția este furnizată în mai multe forme, acestea trebuie enumerate. 4. Rubrica "Durata garanției" trebuie să indice data de la care este valabilă garanția. 5. Rubrica "Adresa" asigurătorului/asigurătorilor și/sau a garantului (garanților) trebuie să indice sediul principal al asigurătorului/asigurătorilor și/sau al garantului (garanților). Dacă este cazul, se indică sediul unde se încheie asigurarea sau o altă garanție. 1 JO C 51 E, 26.02
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
din mai multe surse, trebuie precizată suma care revine fiecărei surse. 3. Dacă garanția este furnizată în mai multe forme, acestea trebuie enumerate. 4. Rubrica "Durata garanției" trebuie să indice data de la care este valabilă garanția. 5. Rubrica "Adresa" asigurătorului/asigurătorilor și/sau a garantului (garanților) trebuie să indice sediul principal al asigurătorului/asigurătorilor și/sau al garantului (garanților). Dacă este cazul, se indică sediul unde se încheie asigurarea sau o altă garanție. 1 JO C 51 E, 26.02.2002
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
Dacă garanția este furnizată în mai multe forme, acestea trebuie enumerate. 4. Rubrica "Durata garanției" trebuie să indice data de la care este valabilă garanția. 5. Rubrica "Adresa" asigurătorului/asigurătorilor și/sau a garantului (garanților) trebuie să indice sediul principal al asigurătorului/asigurătorilor și/sau al garantului (garanților). Dacă este cazul, se indică sediul unde se încheie asigurarea sau o altă garanție. 1 JO C 51 E, 26.02.2002, p. 371. 2 JO L 12, 16.01.2001, p. 1. 3
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
garanția este furnizată în mai multe forme, acestea trebuie enumerate. 4. Rubrica "Durata garanției" trebuie să indice data de la care este valabilă garanția. 5. Rubrica "Adresa" asigurătorului/asigurătorilor și/sau a garantului (garanților) trebuie să indice sediul principal al asigurătorului/asigurătorilor și/sau al garantului (garanților). Dacă este cazul, se indică sediul unde se încheie asigurarea sau o altă garanție. 1 JO C 51 E, 26.02.2002, p. 371. 2 JO L 12, 16.01.2001, p. 1. 3 Toate
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
procedurilor. Cât timp există o astfel de situație, autoritățile competente trebuie să se abțină de la certificarea faptului că societatea de asigurări dispune de o marjă de solvabilitate suficientă. (10) Ținând seama de evoluția pe piață a naturii reasigurării contractate de asigurătorii primari, este necesar ca autoritățile competente să fie împuternicite să limiteze în anumite condiții reducerea cerinței pentru marja de solvabilitate acordată. (11) Dacă o societate de asigurări își reduce substanțial activitățile sau încetează acoperirea de noi riscuri, este necesară prevederea
jrc5597as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90767_a_91554]
-
calculează pe baza tabelelor de morbiditate conform metodei matematice aplicate în materie de asigurare generală; b) se stabilește un provizion pentru îmbătrânire; c) se percepe un supliment de primă pentru constituirea unei marje de siguranță dintr-o valoare adecvată; d) asigurătorul poate anula contractul înainte de sfârșitul celui de-al treilea an de asigurare cel târziu; e) contractul prevede posibilitatea creșterii primelor sau reducerii prestărilor, chiar și pentru contractele curente." 4) art. 17 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 17 1. O
jrc5597as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90767_a_91554]