24,698 matches
-
NC 0401 și 0406 și anumite amestecuri nu pot fi considerate produse intermediare, cu excepția produselor incluse la codul NC ex 0405 10 30. (12) În ceea ce privește untul concentrat, din motive de claritate, ar trebui să se confirme că metoda de producție aplicată deja de mulți ani poate include procesul de fracționare, ținând seama de dezvoltările tehnologice în materie de producție și de utilizare a materiei prime. Ar trebui, de asemenea, să se admită ca untul concentrat să poată fi obținut, într-o
32005R1898-ro () [Corola-website/Law/294415_a_295744]
-
caz de accidente. 7. Salariile marinarilor SFM sunt plătite de către armatori. Acestea sunt fixate, înainte de emiterea licențelor, prin acord reciproc între armatori sau agenții acestora și directorul executiv. Cu toate acestea, condițiile salariale acordate marinarilor SFM nu sunt inferioare celor aplicate echipajelor SFM și în nici un caz nu sunt sub standardele OIM. 8. Toți marinarii angajați la bordul navelor comunitare se prezintă la comandantul navei desemnate în ziua dinaintea datei propuse pentru îmbarcarea lor. Atunci când un marinar nu se prezintă la
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
Hotărârea executorie: Referința: .................................................................................... (c) Indicații privind durata pedepsei: 1. Durata maximă a pedepsei sau a măsurii de siguranță privative de libertate care poate fi aplicată pentru infracțiunea (infracțiunile) săvârșită (săvârșite): 2. Durata pedepsei sau măsura de siguranță privativă de libertate aplicată: Pedeapsa care rămâne de executat: ................................................................ ......................................................................................................................................................................................................................... (d) Decizia pronunțată în lipsă și: - Persoana vizată a fost citată personal sau informată prin alte mijloace cu privire la data și locul audierii în care s-a pronunțat decizia în lipsă sau - Persoana vizată nu a
22006A1021_01-ro () [Corola-website/Law/294563_a_295892]
-
siguranță privative de libertate cu caracter permanent sau care are (au) avut ca efect o astfel de pedeapsă sau măsură: statul emitent asigură statul de executare, la cererea acestuia, că sistemul juridic al statului emitent prevede: - o reexaminare a pedepsei aplicate - la cerere sau după cel puțin 20 de ani - în vederea neexecutării acestei pedepse sau măsuri și/sau - aplicarea unor măsuri de clemență la care persoana în cauză are dreptul, în temeiul legislației sau practicii statului emitent, în vederea neexecutării acestei pedepse
22006A1021_01-ro () [Corola-website/Law/294563_a_295892]
-
au implicații pentru criteriile de selecție enunțate la literele (b)-(e): (a) identitatea substanței: (i) denumirile, inclusiv denumiri comerciale, denumiri de marcă și sinonime, numărul de înregistrare CAS (Chemical Abstracts Service), denumirea dată de Uniunea Internațională de Chimie Pură și Aplicată (IUPAC) și (ii) structura, inclusiv specificarea izomerilor, după caz, și structura clasei chimice; (b) persistența: (i) dovezi care să arate că jumătatea duratei de viață a substanței chimice este mai mare de două luni în apă sau este mai mare
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
energetice pentru a facilita aplicarea cadrului juridic în conformitate cu acquis-ul. - Demararea alinierii la acquis-ul privind eficiența energiei și sursele de energie regenerabile și dezvoltarea capacității administrative din aceste sectoare. Fiscalitate - Continuarea alinierii accizelor și a taxei pe valoarea adăugată în ceea ce privește ratele aplicate, natura operațiunilor scutite și structura impozitelor, precum și eliminarea măsurilor fiscale care pot determina tratamente discriminatorii. - Continuarea alinierii la acquis-ul din sectorul impozitării directe, inclusiv la dispozițiile privind schimbul de informații cu statele membre ale UE pentru a facilita respectarea măsurilor
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
tarifar ar trebui să se aplice uleiurilor uzate și uleiurilor din aceeași grupă, sub rezerva îndeplinirii tuturor condițiilor tehnice și juridice. Prin urmare, este în interesul Comunității să fie suspendate, cu titlu autonom și pe o durată nedeterminată, drepturile vamale aplicate acestor produse. (4) Prin urmare, este necesar ca Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 să fie modificat în consecință. (5) Deoarece modificarea introdusă prin prezentul regulament trebuie să fie aplicată începând cu aceeași dată ca și Nomenclatura Combinată pe 2006, stabilită
32006R0426-ro () [Corola-website/Law/295197_a_296526]
-
considerentul 30. E. CONCLUZIE (57) Ținând seama de concluziile stabilite în ceea ce privește dumpingul și caracterul durabil al modificării circumstanțelor și având în vedere concluziile Regulamentului (CE) nr. 365/2006 privind forma măsurilor antidumping (retragerea angajamentelor în vigoare), trebuie modificate măsurile antidumping aplicate importurilor produsului în cauză originare din India, astfel încât să reflecte noile marje de dumping constatate. (58) Întrucât, în conformitate cu articolul 14 alineatul (1) din regulamentul de bază, nici un produs nu poate fi supus în același timp drepturilor antidumping și drepturilor compensatorii
32006R0366-ro () [Corola-website/Law/295183_a_296512]
-
timp drepturilor antidumping și drepturilor compensatorii pentru a înfrunta aceeași situație care apare dintr-un dumping sau din acordarea unei subvenții la export, dreptul compensatoriu în vigoare care corespunde subvențiilor la export a fost dedus din dreptul antidumping care trebuie aplicat. Pentru dreptul rezidual, deducerea corespunde marjei de subvenție la export a societății a cărei marjă a fost utilizată pentru a determina marja reziduală de dumping. (59) Pe baza celor menționate anterior și ținând cont de concluziile reexaminării efectuate în temeiul
32006R0366-ro () [Corola-website/Law/295183_a_296512]
-
vigoare în prezent și care ar face obiectul unei eludări sunt măsurile antidumping instituite prin Regulamentul (CE) nr. 769/2002 al Consiliului2. D. MOTIVE (6) Cererea conține suficiente elemente de probă care indică la prima vedere faptul că măsurile antidumping aplicate importurilor de cumarină originară din Republica Populară Chineză sunt eludate prin transbordarea produsului în Indonezia și în Malaezia. (7) Elementele de probă prezentate sunt următoarele: Cererea arată că au fost operate modificări importante în configurația schimburilor (exporturi din Republica Populară
32006R0499-ro () [Corola-website/Law/295212_a_296541]
-
Efectuarea testelor în conformitate cu pragurile impuse implică, de asemenea, stabilirea parametrilor corecți, întreținerea și calibrarea echipamentelor, manipularea și păstrarea corectă a reactivilor și toate măsurile menite să împiedice contaminarea între eșantioane, de exemplu, separarea controalelor pozitive și a eșantioanelor testelor. Trebuie aplicate standarde de control de calitate pentru a evita erori administrative și de alt gen, în special în ceea ce privește etichetarea și documentarea. O apariție suspectă, în sensul articolului 4 alineatul (2) din Directiva 98/57/CE, implică un rezultat pozitiv al testelor
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
5.3.1. Se aranjează lamele pe hârtie absorbantă umedă. Se acoperă complet fiecare fereastră de test cu diluția sau diluțiile de anticorpi. Cantitatea de antiser aplicat în fiecare fereastră trebuie să fie cel puțin echivalentă cu cantitatea de extract aplicată. Următoarea procedură ar trebui aplicată în absența instrucțiunilor specifice ale furnizorilor de anticorpi: 5.3.2. Se incubează lamele pe hârtie umedă acoperite timp de 30 de minute la temperatura ambiantă (18-25 °C). 5.3.3. Se scutură picăturile de
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
declarațiile de contaminare pot fi retrase atunci când autoritățile competente sunt sigure că apele de suprafață nu mai sunt contaminate. Utilizarea apei supuse interdicției poate fi autorizată sub control oficial pentru irigare sau tratare prin pulverizare în cazul în care tehnicile aplicate, autorizate oficial, elimină organismul și împiedică răspândirea acestuia; - în cazurile în care efluenții de deșeuri lichide sunt contaminați, introduc controale oficiale asupra eliminării deșeurilor solide sau lichide din întreprinderile de prelucrare industrială sau de ambalare care se ocupă de materialul
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
în care una sau mai multe dintre respectivele directive permit producătorului, în perioada de tranziție, să decidă ce sistem să aplice, marca CE indică doar conformitatea cu directivele aplicate de producător sau de reprezentantul autorizat al acestuia. Trimiterile la directivele aplicate, așa cum au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, trebuie să fie înscrise pe declarația de conformitate CE. Articolul 6 Libera circulație (1) Statele membre nu pot să interzică, să restricționeze sau să împiedice introducerea pe piață și/sau
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
Echipamentul trebuie să fie proiectat și construit astfel încât să prevină utilizarea anormală dacă o astfel de folosire ar conduce la apariția unui risc. Atunci când este necesar, instrucțiunile trebuie să atragă atenția utilizatorului asupra modalităților - demonstrate din experiență că pot fi aplicate - în care echipamentul nu trebuie utilizată. (d) Echipamentul trebuie să fie proiectat și construit astfel încât să se țină seama de constrângerile la care este supus operatorul ca urmare a folosirii necesare sau previzibile a echipamentului individual de protecție. (e) Echipamentul
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
în care nu se aplică standarde armonizate, datele privind vibrațiile trebuie măsurate utilizându-se codul de măsurare cel mai potrivit pentru echipament. Trebuie specificate condițiile de funcționare din timpul măsurării și metodele utilizate pentru măsurare sau referința standardului de măsurare aplicat. 2.2.2. Echipamentele tehnice portabile de fixare și alte tipuri de echipamente tehnice de impact 2.2.2.1. Generalități Echipamentele tehnice portabile de fixare și alte tipuri de echipamente tehnice de impact trebuie proiectate și construite astfel încât: ― energia
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
informații: (a) denumirea și adresa producătorului și, dacă este cazul, ale reprezentantului autorizat al acestuia; (b) o descriere a lanțului sau cablului, inclusiv: ― mărimea nominală a acestuia; ― tipul de construcție; ― materialul din care este fabricat și ― orice tratamente metalurgice speciale aplicate materialului; (c) metoda de testare utilizată; (d) sarcina maximă la care poate fi supus lanțul sau cablul în exploatare. Se poate indica o serie de valori care să corespundă diverselor destinații proiectate. 4.3.2. Accesorii de ridicare Accesoriile de
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
corespunzătoare. Documentația trebuie să indice acele cerințe ale prezentei directive care sunt aplicate și îndeplinite. Aceasta trebuie să acopere proiectarea, producerea și funcționarea echipamentelor tehnice parțial finalizate, în măsura necesară pentru evaluarea conformității cu cerințele esențiale de sănătate și siguranță aplicate. Documentația trebuie să fie întocmită în una sau mai multe limbi oficiale ale Comunității. Aceasta trebuie să cuprindă următoarele: (a) cartea construcției, care trebuie să includă: ― schița de ansamblu a echipamentelor tehnice parțial finalizate și schițele circuitelor de control; ― planurile
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
testelor, certificate etc., necesare pentru verificarea conformității echipamentelor tehnice parțial finalizate cu cerințele esențiale de sănătate și securitate aplicate; ― documentația de evaluare a riscurilor care să indice procedura urmată, inclusiv: (i) o listă cuprinzând principalele cerințe de sănătate și siguranță aplicate și îndeplinite; (ii) descrierea măsurilor de protecție implementate pentru eliminarea pericolelor identificate sau pentru reducerea riscurilor și, în cazul în care acest lucru este necesar, indicarea riscurilor remanente; (iii) standardele și alte specificații tehnice utilizate, prin care se prevăd principalele
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
acestuia; (v) o copie după instrucțiunile de asamblare pentru echipamentele tehnice parțial finalizate; (b) pentru produsele fabricate în serie, măsurile interne ce urmează a fi aplicate pentru asigurarea încadrării echipamentelor tehnice parțial finalizate în cerințele esențiale de sănătate și siguranță aplicate. Producătorul trebuie să efectueze cercetarea și încercările necesare asupra componentelor, asupra accesoriilor sau asupra echipamentelor tehnice parțial finalizate pentru a stabili dacă proiectarea sau construcția acestora permit asamblarea și utilizarea în condiții de siguranță. Memoriile și rezultatele corespunzătoare se includ
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
persoana desemnată în Declarația de încorporare. Neprezentarea cărții tehnice corespunzătoare în urma primirii unei cereri justificate din partea autorităților naționale competente poate constitui temei suficient pentru punerea sub îndoială a conformității echipamentelor tehnice parțial finalizate cu cerințele esențiale de sănătate și securitate aplicate și atestate. Anexa VIII Evaluarea conformității cu verificările interne asupra producției echipamentului tehnic (1) Prezenta anexă descrie procedura prin care producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia, care îndeplinește obligațiile prevăzute la punctele 2 și 3, asigură și declară că echipamentul
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
1) Normele de punere în aplicare a prezentului regulament se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 39 alineatul (2). Normele menționate anterior includ, în special: (a) normele de aplicare a articolelor 3-(6), în special cele privind majorările și reducerile aplicate, în cazul diferenței de calitate față de calitatea standard, prețului de referință prevăzut la articolul 3 alineatul (3) și prețului minim prevăzut la articolul 5 alineatul (3); (b) normele de aplicare a articolelor 7-10; (c) normele de aplicare a articolelor 12
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
a regimului cotelor în sectorul zahărului 10 și ale Regulamentului (CE) nr. 779/96 al Comisiei din 29 aprilie 1996 privind stabilirea normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1785/81 al Consiliului în ceea ce privește comunicările în sectorul zahărului 11 trebuie aplicate în continuare după 30 iunie 2006. Cotizațiile se calculează pe baza datelor statistice care se actualizează periodic. Ținând seama de faptul că este vorba despre ultima stabilire a cotizațiilor pentru toată perioada cuprinsă între anul de comercializare 2001/2002 și
32006R0493-ro () [Corola-website/Law/295211_a_296540]
-
la momentul actual și care fac, probabil, obiectul unei eludări, sunt măsurile antidumping instituite prin Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului2. D. MOTIVE (6) Cererea conține suficiente elemente de probă care indică la prima vedere faptul că măsurile antidumping aplicate importurilor de siliciu originar din Republica Populară Chineză sunt eludate prin transbordarea produsului în Republica Coreea. (7) Elementele de probă prezentate sunt următoarele: Cererea arată că a intervenit o modificare importantă în configurația schimburilor (exporturi din Republica Populară Chineză și
32006R0607-ro () [Corola-website/Law/295238_a_296567]
-
kg 80 până la 110 % Fidelitate ASRR Toate Derivată din ecuația lui Horwitz 2 x valoarea derivată din ecuația lui Horwitz Fidelitatea ASRr poate fi calculată înmulțind cu 0,66 fidelitatea ASRR la concentrația care prezintă interes. Notă: ― Valori care trebuie aplicate atât aflatoxinei B1, cât și sumei B1 + B2 + G1 + G2. Dacă sumele diferitelor aflatoxine B1 + B2 + G1 + G2 trebuie înregistrate, răspunsul fiecăreia dintre ele la sistemul de analiză trebuie să fie cunoscut sau echivalent. (b) Criterii de performanță pentru ochratoxina
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]