204,613 matches
-
un tip de vehicul în conformitate cu articolul 4 din Directiva 70/156/CEE dacă dispozițiile Directivei 96/79/ CE, modificată de prezenta directivă, nu sunt îndeplinite. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 septembrie 2000. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la
jrc4137as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89301_a_90088]
-
ultima dată de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 2, (1) întrucât Directiva 70/373/CEE prevede că controalele oficiale ale furajelor care urmăresc să constate respectarea normelor prevăzute conform dispozițiilor legale, de reglementare și administrative privind calitatea și compoziția lor trebuie să fie efectuate conform modurilor de prelevare de eșantioane și metodelor de analiză comunitare; (2) întrucât Directiva Consiliului 70/524/CEE din 23 noiembrie 1970 privind aditivii din hrana animalelor2, modificată ultima dată de
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
1 Statele membre recomandă ca analizele efectuate pentru controalele oficiale ale conținutului furajelor și premixului de lasalocid-sodiu să se realizeze conform metodelor prevăzute în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în vigoare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 octombrie 1999 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică dispozițiile în cauză de la 1 februarie 2 000. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea conțin o
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
cu condiția ca acest lucru să nu aibă ca efect mărirea taxei totale la peste 90% din taxa totală pe țigările din cea mai populară categorie de preț." Articolul 4 1. Statele membre trebuie să adopte legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 ianuarie 1999. Ele vor informa imediat Comisia în această privință. La adoptarea lor de către statele membre, aceste măsuri trebuie să conțină o referire la prezenta directivă sau să fie însoțite de
jrc4132as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89295_a_90082]
-
din Directiva 80/156/CEE, dacă valorile pentru emisie și consum nu au fost determinate în concordanță cu cerințele Directivei 80/1268/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 1999. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc4139as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89303_a_90090]
-
de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei 2, în special art. 2, (1) întrucât Directiva 70/373/ CEE stipulează că la efectuarea controalelor oficiale ale produselor alimentare în scopul verificării conformității cu cerințele decurgând din dispozițiile legislative, de reglementare și administrative privind calitatea și compoziția acestora trebuie utilizate metodele comunitare de prelevare a eșantioanelor și de analiză; (2) întrucât cea de-a treia Directivă a Comisiei 72/199/CEE din 27 aprilie 1972 de stabilire a metodelor comunitare de analiză pentru
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
Articolul 1 Anexa I la Directiva Comisiei 72/199/CEE se abrogă în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre iau măsuri pentru punerea în vigoare, nu mai târziu de 31 decembrie 1999, a dispozițiilor legislative, de reglementare sau administrative necesare aducerii la îndeplinire a dispozițiilor prezentei directive. Ele informează imediat Comisia cu privire la acest lucru. Statele membre aplică măsurile de la data de1 ianuarie 2000. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
declarați anterior în faliment sau numai una dintre aceste dovezi, acesta acceptă ca dovadă suficientă, în cazul resortisanților altor state membre, prezentarea unui extras din "cazierul judiciar" sau, în lipsa acestuia, a unui document echivalent eliberat de o autoritate judiciară sau administrativă competentă din statul membru de origine sau de proveniență care să demonstreze că sunt îndeplinite aceste condiții. 2. Dacă un stat membru gazdă impune resortisanților săi pentru accesul la orice activitate menționată la art. 1 alin. (2) anumite condiții de
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
la orice activitate menționată la art. 1 alin. (2) anumite condiții de moralitate și le cere să dovedească faptul că nu sunt și nu au fost declarați în faliment și că nu li s-au aplicat măsuri disciplinare profesionale sau administrative (de exemplu, interdicția de a exercita anumite funcții, suspendarea activității sau radierea), dar dovada nu poate fi obținută din documentul menționat la alin. (1) al prezentului articol, acesta acceptă ca dovadă suficientă pentru resortisanții altor state membre un certificat emis
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
exercita anumite funcții, suspendarea activității sau radierea), dar dovada nu poate fi obținută din documentul menționat la alin. (1) al prezentului articol, acesta acceptă ca dovadă suficientă pentru resortisanții altor state membre un certificat emis de o autoritate judiciară sau administrativă competentă din statul membru de origine sau de proveniență care să demonstreze că sunt îndeplinite aceste condiții. Acest certificat se referă la faptele considerate relevante de către statul membru gazdă. 3. Dacă statul membru de origine sau statul membru de proveniență
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
prevăzute la alin. (1) și (2), aceste documente sunt înlocuite cu o declarație sub jurământ - sau, în statele membre unde astfel de declarații sub jurământ nu sunt prevăzute, cu o declarație solemnă - făcută de beneficiar în fața unei autorități judiciare sau administrative competente sau, unde este cazul, în fața unui notar din respectivul stat membru; această autoritate sau notarul eliberează un certificat care atestă autenticitatea declarației sub jurământ sau a declarației solemne. Declarația de absență a stării de faliment poate fi făcută și
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
lor profesională, acest stat acceptă certificatele eliberate de societățile de asigurări ale altor state membre ca fiind echivalente cu cele eliberate pe propriul său teritoriu. Aceste certificate arată că asigurătorul s-a conformat actelor cu putere de lege și normelor administrative în vigoare în statul membru gazdă în ceea ce privește modalitățile și întinderea asigurării. 6. La data prezentării documentelor menționate la alin. (1), (2), (3) și (5), nu trebuie să fi trecut mai mult de trei luni de la data eliberării lor. TITLUL V
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
și propuneri de îmbunătățire a sistemelor existente cu scopul de a facilita libera circulație a persoanelor, dreptul de stabilire și libertatea de a presta servicii. Articolul 14 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 iulie 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
de stabilire și a libertății de a presta servicii cu referire la activitățile persoanelor care desfășoară o activitate independentă care se ocupă de: 1. chestiuni de "natură imobiliară" (exclusiv 6401) (ex grupa 640 ISIC); 2. prestarea anumitor "servicii de natură administrativă neclasificate în alte locuri" (grupa ISIC 839) 67/530/CEE: Directiva Consiliului din 25 iulie 1967 privind libertatea resortisanților unui stat membru stabiliți ca fermieri în alt stat membru de a se transfera de la o exploatare agricolă la alta 67
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
Articolul 11 Statele membre stabilesc sancțiunile care se aplică pentru încălcarea dispozițiilor naționale adoptate în temeiul prezentei directive. Sancțiunile trebuie să fie efective, proporționale și de descurajare. Articolul 12 1. Statele membre pun în vigoare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive cel târziu la 18 ianuarie 2001. Statele membre informează imediat Comisia în legătură cu acestea. Când statele membre adoptă dispozițiile în cauză, acestea conțin o referință la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
piețelor produselor din fructe și legume prelucrate 7, modificat de Regulamentul (CE) nr. 2199/978, prevede acordarea ajutorului pentru depozitarea strugurilor uscați și a smochinelor; întrucât acest ajutor este acordat pentru durata reală a depozitării; întrucât din motive de aplicabilitate administrativă și în conformitate cu art. 3 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 2799/98 trebuie stabilit un eveniment operativ lunar pentru acordarea ajutorului; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului mixt de gestionare a fructelor și legumelor proaspete
jrc4179as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89343_a_90130]
-
special o evaluare, realizată pe baza experienței acumulate, a aspectelor referitoare la armonizare. Raportul este însoțit, dacă este cazul, de propuneri legislative. Articolul 13 Punere în aplicare (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 19 iulie 2003. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
cunoștințele specifice, precum și experiența și calificările necesare pentru prestarea serviciilor, în special competențe la nivel de gestionare, expertiză în domeniul tehnologiei semnăturilor electronice și o bună practică a procedurilor de siguranță adecvate; de asemenea, trebuie să știe să aplice proceduri administrative și de gestionare care să fie adecvate și conforme cu standardele recunoscute; (f) să utilizeze sisteme și produse fiabile care sunt protejate împotriva modificărilor și să garanteze siguranța tehnică și criptografică a funcțiilor pe care și le asumă; (g) să
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
instituit prin Directiva 70/156/CEE. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ Articolul 1 Anexele I, VI, X și XI la Directiva 70/220/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 1999 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
RID în toate limbile oficiale ale Comunității trebuie să fie publicate imediat ce textul este disponibil în toate limbile." - Anexa se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1) Statele membre să pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive înainte de 1 iulie 1999. Ele trebuie să informeze imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
listă a produselor și a materialelor necesare cu costuri unitare; (c) o istă a centrelor, agențiilor sau organizațiilor de producători însărcinate cu executarea măsurilor. Contractele și acordurile cu centrele, agențiile sau organizațiilor de producători însărcinate cu executarea măsurilor și prevederile administrative elaborate de statele membre cu privire la aceste autorități trebuie să fie încheiate sau adoptate astfel încât să intre în vigoare la începutul ciclului de producție în cauză. Astfel de contracte sau acorduri pot dura mai mulți ani în funcție de modificările care survin din
jrc4180as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89344_a_90131]
-
pe cele ale subcontractanților, trebuie limitate la 2% din totalul cheltuielilor eligibile. Articolul 5 (1) Plățile legate de: * contractele și acordurile încheiate sau adoptate de către un stat membru cu centre, agenții sau organizații de producători responsabile pentru executarea măsurilor, * prevederile administrative ale statului membru în legătură cu astfel de centre, agenții sau organizații, trebuie făcute la prezentarea documentelor justificative pentru cheltuieli și a verificării ulterioare de către autoritatea competentă a acestor documente și la îndeplinirea obligațiilor specificate. Autoritatea competentă trebuie să efectueze plățile care
jrc4180as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89344_a_90131]
-
dedusă din cheltuielile Secțiunii de Garantare a FEOGA. Articolul 8 (1) Statele membre trebuie să aplice un sistem de verificare pentru a se asigura că măsurile incluse în programul pentru care se acordă finanțarea sunt corect executate. Aceasta implică: * controale administrative și ale conturilor efectuate asupra cheltuielilor făcute * controale, în special inopinate, ale verificărilor conformității executării măsurilor cu prevederile contractelor sau ale acordurilor sau prevederilor administrative. (2) Statele membre trebuie să informeze Comisia despre sistemul lor de control planificat când transmit
jrc4180as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89344_a_90131]
-
măsurile incluse în programul pentru care se acordă finanțarea sunt corect executate. Aceasta implică: * controale administrative și ale conturilor efectuate asupra cheltuielilor făcute * controale, în special inopinate, ale verificărilor conformității executării măsurilor cu prevederile contractelor sau ale acordurilor sau prevederilor administrative. (2) Statele membre trebuie să informeze Comisia despre sistemul lor de control planificat când transmit informațiile conform art. 2 alin. (2). Comisia poate să solicite statelor membre să facă orice schimbare considerată necesară în sistemul de control. (3) Un scurt
jrc4180as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89344_a_90131]
-
statistice cu mai puțin de zece salariați, iar Consiliul ar trebui să decidă în această privință pe baza unui raport ce va fi înaintat Comisiei, în termen de patru ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament; întrucât utilizarea înregistrărilor administrative poate fi între timp de folos și trebuie încurajată; întrucât, în conformitate cu principiul subsidiarității, elaborarea de standarde statistice comune care să permită producerea de informații armonizate este o acțiune ale cărei obiective pot să fie mai bine realizate la nivel comunitar
jrc4181as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89345_a_90132]