20,324 matches
-
nr. 3. ... (4) Până la momentul perfectării contractului, Autoritatea are dreptul să modifice și/sau să completeze modelul de contract, ulterior orice modificare și/sau completare realizându-se cu acordul ambelor părți, exprimat în scris, prin act adițional. ... (5) Contractul se redactează și se semnează în două exemplare, ambele având valoare juridică egală, câte un exemplar pentru fiecare parte. ... (6) Contractul intră în vigoare la data semnării acestuia de către ambele părți și este valabil până la data de 31 decembrie inclusiv a anului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265462_a_266791]
-
lit. a) se consemnează într-o cerere care se înregistrează și în care se expun potențialele situații de risc la care este expus copilul. În situația în care solicitantul, din pricina infirmității, a bolii sau din orice alte cauze, nu poate redacta cererea, reprezentantul serviciului public de asistență socială o redactează și face mențiunea despre această împrejurare, mențiunea astfel făcută ținând loc de semnătură. ... (4) Solicitarea și sesizarea telefonică se înregistrează ca notă telefonică. ... (5) Toate solicitările, referirile, sesizările și autosesizările se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264472_a_265801]
-
înregistrează și în care se expun potențialele situații de risc la care este expus copilul. În situația în care solicitantul, din pricina infirmității, a bolii sau din orice alte cauze, nu poate redacta cererea, reprezentantul serviciului public de asistență socială o redactează și face mențiunea despre această împrejurare, mențiunea astfel făcută ținând loc de semnătură. ... (4) Solicitarea și sesizarea telefonică se înregistrează ca notă telefonică. ... (5) Toate solicitările, referirile, sesizările și autosesizările se înregistrează în registrul de intrare-ieșire existent la nivelul serviciului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264472_a_265801]
-
care să reiasă cauzele și împrejurările evenimentului (constat amiabil, declarații martori etc.), întinderea daunei, acte privind interesul patrimonial, documente justificative privind cuantumul despăgubirii etc.; ... f) actele și documentele justificative se depun în limba română, iar în cazul în care sunt redactate într-o limbă străină, acestea se depun însoțite de traducerea autorizată conform legii; ... g) constatarea daunelor se face de către Fond, direct sau prin mandatarii acestuia, împreună cu părțile interesate; ... h) constatarea avariilor rezultate în urma producerii evenimentului se va efectua în conformitate cu prevederile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264502_a_265831]
-
la o rată egală cu rata dobânzii facilității de împrumut marginal practicată de Banca Centrală Europeană, aplicabilă pe parcursul acestei perioade și majorată cu trei puncte procentuale; ... 5. respinge cererea de acordare a unei reparații echitabile pentru celelalte capete de cerere. Redactată în limba engleză, ulterior comunicată în scris, la 19 mai 2015, în temeiul art. 77 § 2 și art. 77 § 3 din Regulamentul Curții. PREȘEDINTE JAN SIKUTA Grefier adjunct, Marialena Tsirli Anexă * Cheltuieli de judecată: 1.600 Cheltuieli de judecată: Cheltuieli
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264766_a_266095]
-
de transport, emis în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 1073/2009 ; către: .............................................................. (Numele și prenumele sau denumirea operatorului de transport) ..................................................................... ..................................................................... (Adresa completă, numărul de telefon și de fax) ........................ ............................................ (Locul și data emiterii) (Semnătura și ștampila autorității emitente) (A doua pagină) Se redactează în limba sau limbile oficiale sau în una din limbile │ │ oficiale ale statului membru de stabilire al operatorului de transport │ └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ AVIZ IMPORTANT A. DISPOZIȚII GENERALE 1. Articolul 12 alineatul (1), articolul 5 alineatul (3) al doilea paragraf și articolul 17
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264854_a_266183]
-
de transport, emis în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 1073/2009 ; către: .............................................................. (Numele și prenumele sau denumirea operatorului de transport) ..................................................................... ..................................................................... (Adresa completă, numărul de telefon și de fax) ........................ ............................................ (Locul și data emiterii) (Semnătura și ștampila autorității emitente) (A doua pagină) Se redactează în limba sau limbile oficiale sau în una din limbile │ │ oficiale ale statului membru de stabilire al operatorului de transport │ └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ AVIZ IMPORTANT A. DISPOZIȚII GENERALE 1. Articolul 12 alineatul (1), articolul 5 alineatul (3) al doilea paragraf și articolul 17
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264880_a_266209]
-
în vigoare a Ordinului ministrului economiei, comerțului și mediului de afaceri nr. 442/2010 publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 226 bis din 9 aprilie 2010. Articolul 57 Documentele care se depun la ISCIR trebuie să fie redactate în limba română sau traduse în limba română de către un traducător autorizat. Articolul 58 Solicitările în vederea obținerii autorizațiilor/prelungirii valabilității autorizațiilor depuse până la data intrării în vigoare a prezentei prescripții tehnice, se soluționează conform cu prevederile prescripției tehnice în vigoare la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266415_a_267744]
-
nu înregistrează debite către ISCIR. Capitolul XI Dispoziții finale Articolul 72 Trimiterile făcute în prezenta prescripție tehnică la acte normative, prescripții tehnice, standarde se referă la edițiile în vigoare. Articolul 73 Documentele care se depun la ISCIR trebuie să fie redactate/traduse în limba română de către un traducător autorizat. Articolul 74 Documentele pot fi depuse la ISCIR și în format electronic, după operaționalizarea punctului de contact unic electronic (PCU). Articolul 75 (1) Eliberarea duplicatelor autorizațiilor operatorilor control nedistructiv se face de către
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266419_a_267748]
-
și păstrează valabilitatea în condițiile în care specificațiile procedurilor de sudare (WPS) extrase din aceste proceduri de sudare (WPQR) respectă încadrarea în domeniile de valabilitate din prezenta prescripție tehnică. Articolul 132 Documentele care se depun la ISCIR trebuie să fie redactate/traduse în limba român�� de către un traducător autorizat. Articolul 133 Anexele nr. 1-19 fac parte integrantă din prezenta prescripție tehnică. 7.1 │Oțeluri inoxidabile feritice 7.2 │Oțeluri inoxidabile martensitice NOTĂ: Pe baza compoziției chimice reale rezultată, oțelurile din │ │grupa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
și completări prin Legea nr. 68/2010 , sunt recunoscute ca valabile documentele emise în alte state membre ale Uniunii Europene sau ale Spațiului Economic European, depuse la dosarul de autorizare conform art. 9 alin. (2) lit. d) și f). Documentele redactate într-o altă limbă decât limba română vor fi însoțite de o traducere în limba română. Articolul 14 (1) Autorizația de centru de pregătire și perfecționare se acordă de către Ministerul Transporturilor în baza îndeplinirii condițiilor de autorizare prevăzute în prezentele norme
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266619_a_267948]
-
și completări prin Legea nr. 68/2010 , sunt recunoscute ca valabile documentele emise în alte state membre ale Uniunii Europene sau ale Spațiului Economic European, depuse la dosarul de autorizare conform art. 9 alin. (2) lit. d) și f). Documentele redactate într-o altă limbă decât limba română vor fi însoțite de o traducere în limba română. Articolul 14 (1) Autorizația de centru de pregătire și perfecționare se acordă de către Ministerul Transporturilor în baza îndeplinirii condițiilor de autorizare prevăzute în prezentele norme
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268133_a_269462]
-
a alin. (2) al art. 2 a fost abrogată de pct. 2 al art. I din ORDINUL nr. 207 din 10 aprilie 2013 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 208 din 12 aprilie 2013. (3) Secretariatul Comitetului are următoarele atribuții: ... a) redactează programul de activitate a Comitetului; ... b) organizează ședințele de lucru ale Comitetului; ... c) redactează ordinea de zi pe baza propunerilor coordonatorului Comitetului; ... d) asigură secretariatul ședințelor Comitetului și redactează procesele-verbale; ... e) asigură respectarea termenelor privind întocmirea și prezentarea spre semnare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268283_a_269612]
-
I din ORDINUL nr. 207 din 10 aprilie 2013 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 208 din 12 aprilie 2013. (3) Secretariatul Comitetului are următoarele atribuții: ... a) redactează programul de activitate a Comitetului; ... b) organizează ședințele de lucru ale Comitetului; ... c) redactează ordinea de zi pe baza propunerilor coordonatorului Comitetului; ... d) asigură secretariatul ședințelor Comitetului și redactează procesele-verbale; ... e) asigură respectarea termenelor privind întocmirea și prezentarea spre semnare a rapoartelor Comitetului; ... f) transmite celor interesați invitațiile, ordinea de zi și materialele aferente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268283_a_269612]
-
din 12 aprilie 2013. (3) Secretariatul Comitetului are următoarele atribuții: ... a) redactează programul de activitate a Comitetului; ... b) organizează ședințele de lucru ale Comitetului; ... c) redactează ordinea de zi pe baza propunerilor coordonatorului Comitetului; ... d) asigură secretariatul ședințelor Comitetului și redactează procesele-verbale; ... e) asigură respectarea termenelor privind întocmirea și prezentarea spre semnare a rapoartelor Comitetului; ... f) transmite celor interesați invitațiile, ordinea de zi și materialele aferente ședințelor; ... g) asigură aducerea la cunoștința publică a deciziilor Comitetului; ... h) semnalează Comitetului situațiile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268283_a_269612]
-
I. Articolul 5 Agenția Națională Anti-Doping va duce la îndeplinire prevederile prezentul ordin. Președintele Agenției Naționale Anti-Doping, Graziela Elena Vâjială București, 20 octombrie 2015. Nr. 230. Anexa 1 Caracteristici de tipărire Denumire - "Delegație" (anexa nr. 2) Caracteristici tehnice: - formularul este redactat într-un exemplar; - se tipărește pe hârtie de culoare albă scrisă cu cerneală de culoare neagră - față; - hârtie format A4; - sistem de înscriere propriu. Denumire - "Formular de control doping - Pașaportul biologic" (anexa nr. 3) Caracteristici tehnice: - formularul de control doping
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266047_a_267376]
-
un exemplar; - se tipărește pe hârtie de culoare albă scrisă cu cerneală de culoare neagră - față; - hârtie format A4; - sistem de înscriere propriu. Denumire - "Formular de control doping - Pașaportul biologic" (anexa nr. 3) Caracteristici tehnice: - formularul de control doping este redactat în 5 exemplare; - exemplarele se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, roz, galbenă, albastră, verde scrisă cu cerneală de culoare neagră - față; - formularul pașaportul biologic este redactat 3 exemplare; - exemplarele se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, roz
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266047_a_267376]
-
Pașaportul biologic" (anexa nr. 3) Caracteristici tehnice: - formularul de control doping este redactat în 5 exemplare; - exemplarele se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, roz, galbenă, albastră, verde scrisă cu cerneală de culoare neagră - față; - formularul pașaportul biologic este redactat 3 exemplare; - exemplarele se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, roz și verde scrisă cu cerneală neagră - față; - hârtie format A4; - sistem de înscriere propriu. Denumire - "Formular de transport și predare a probelor doping" (anexa nr. 4) Caracteristici tehnice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266047_a_267376]
-
exemplarele se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, roz și verde scrisă cu cerneală neagră - față; - hârtie format A4; - sistem de înscriere propriu. Denumire - "Formular de transport și predare a probelor doping" (anexa nr. 4) Caracteristici tehnice: - formularul este redactat în două exemplare; - exemplarele se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, roz scrisă cu cerneală de culoare neagră - față; - hârtie format A4; - sistem de înscriere propriu. Denumire - "Formular suplimentar de raport" - comentarii (anexa nr. 5) Caracteristici tehnice: - formularul este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266047_a_267376]
-
în două exemplare; - exemplarele se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, roz scrisă cu cerneală de culoare neagră - față; - hârtie format A4; - sistem de înscriere propriu. Denumire - "Formular suplimentar de raport" - comentarii (anexa nr. 5) Caracteristici tehnice: - formularul este redactat în 3 exemplare; - exemplarele se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, roz, galbenă scrisă cu cerneală de culoare neagră - față; - hârtie format A4; - sistem de înscriere propriu. Denumire - "Formular suplimentar de raport - declarație referitoare la medicamente" (anexa nr. 6
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266047_a_267376]
-
se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, roz, galbenă scrisă cu cerneală de culoare neagră - față; - hârtie format A4; - sistem de înscriere propriu. Denumire - "Formular suplimentar de raport - declarație referitoare la medicamente" (anexa nr. 6) Caracteristici tehnice: - formularul este redactat în 4 exemplare; - exemplarele se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, roz, galbenă, verde scrisă cu cerneală de culoare neagră - față; - hârtie format A4; - sistem de înscriere propriu. Denumire - "Invitație pentru testul doping" (anexa nr. 7) Caracteristici tehnice: - formularul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266047_a_267376]
-
4 exemplare; - exemplarele se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, roz, galbenă, verde scrisă cu cerneală de culoare neagră - față; - hârtie format A4; - sistem de înscriere propriu. Denumire - "Invitație pentru testul doping" (anexa nr. 7) Caracteristici tehnice: - formularul este redactat în două exemplare; - exemplarele se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, galbenă scrisă cu cerneală de culoare neagră - față; - hârtie format A4; - sistem de înscriere propriu. Denumire - "Proces-verbal de predare-primire a truselor" (anexa nr. 8) Caracteristici tehnice: - formularul este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266047_a_267376]
-
în două exemplare; - exemplarele se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, galbenă scrisă cu cerneală de culoare neagră - față; - hârtie format A4; - sistem de înscriere propriu. Denumire - "Proces-verbal de predare-primire a truselor" (anexa nr. 8) Caracteristici tehnice: - formularul este redactat în două exemplare; - exemplarele se tipăresc pe hârtie autocopiativă de culoare albă, verde scrisă cu cerneală de culoare neagră - față; - hârtie format A4; - sistem de înscriere propriu. Denumire - "Raport de testare nereușită" (anexa nr. 9) Caracteristici tehnice: - formularul are 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266047_a_267376]
-
o formă accesibilă și cu regularitate a abonaților cu dizabilități, cu privire la serviciile ori echipamentele care le sunt destinate. 3.16.3. Furnizorul de rețele publice de comunicații electronice sau de servicii de comunicații electronice destinate publicului are obligația de a redacta și prezenta informațiile prevăzute la pct. 3.16.1 într-o manieră care să permită utilizatorilor parcurgerea cu ușurință a acestora. Condițiile sau termenele care afectează anumite oferte vor fi prezentate în același format și cu aceleași caractere grafice utilizate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266000_a_267329]
-
achiziția de seturi de diagnostic, medii de cultură, reactivi, materiale specifice, consumabile de laborator. (5) În cazul analizelor de laborator efectuate în laboratoare din alte state membre ale Uniunii Europene, beneficiarul buletinelor de analiză se va asigura că acestea sunt redactate și în limba engleză." ... 25. La articolul 22 litera g), punctul (iii) se modifică și va avea următorul cuprins: "(iii) control reziduuri de metale grele macro- și microelemente și alți contaminanți;". 26. Articolul 110 se modifică și va avea următorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266120_a_267449]