5,514 matches
-
străzi ținându-ne de mijloc ca doi îndrăgostiți într-un oraș străin, pentru că noaptea îmi este necunoscută partea asta de oraș care m-a văzut crescând. Oamenii trec, ne ating ușor. Nu știu cât suntem de îndrăgostiți. Nu știu că ea este însărcinată. Și ajungem din întâmplare în fața fostului meu bloc. Am ieșit de pe o străduță în pantă, în colț este o brutărie de la care se simte un miros plăcut de pizza, m-am gândit că vom mânca o felie și iată-ne
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2069_a_3394]
-
mă împinge zâmbetul acela. — Ești fericit? — Sigur că da. Dar nu știu unde mă aflu, nici ce gândesc. Ochii ei îmi amintesc o stradă noaptea închizându-se la orizont printre copaci, printre ramuri. Mă duc să aduc crema de zahăr ars. Sunt însărcinată, două cuvinte scrise cu creionul pe spatele unei vederi albastre. Acum caută în frigider și eu sunt aici în fața acestei lumânări nemișcate în vânt. Un vânt care s-a iscat pe neașteptate, un praf care mă orbește. Închid ochii și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2069_a_3394]
-
căzut ca o grindină pe chipul ei rigid. Nu-i nimic, vom face alți copii. O să-i facem mâine, acum. Acum vom merge să facem dragoste pe cuvertura de pluș, te vei lipi de mine și vei rămâne din nou însărcinată. Ne vom duce în Somalia și casa noastră va fi plină de copii, copii în leagăn, în hamace, în șaluri... Dar noi eram deja o fotografie, Angela. Una din fotografiile acelea rupte care separă între umeri doi iubiți care s-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2069_a_3394]
-
ne iubim și totuși am făcut-o. Ca și câinii, în mijlocul străzii. Momentul următor este din nou opac, obositor, incert. Puține gesturi stângace, o aranjare, o mângâiere, o rușine în plus. Am făcut-o și nu trebuia. Am o soție însărcinată care mă așteaptă acasă. Nu-i nimic, ia-ți chiloții, Italia. Și eu, îmi trag pantalonii în grabă și cu neplăcere sub impermeabilul care pare o cârpă bună de aruncat. Nu ne-a văzut nimeni, pentru că nu trece nici un suflet
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2069_a_3394]
-
a cărui soție, o doamnă bine-cunoscută În Ierusalim, posesoarea unei celebre colecții de gravuri, mai tânără decât soțul ei cu zece ani, dar mai În vârstă decât Fima cu opt, se Îndrăgosti de el pasional și scandalos. În toamnă rămase Însărcinată și se mută la el, În camera sa Închiriată din cartierul Musrara. Tot orașul vuia de povestea lor. În decembrie, Fima se Îmbarcă din nou, de data asta pe un vas iugoslav, și ajunse În insula Malta, unde munci trei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
său de poeme Moartea lui Augustin și Învierea sa În brațele Dulcineei. În ianuarie, În Valletta, patroana hotelului ieftin În care locuia se Îndrăgosti de el și Îi mută lucrurile În apartamentul ei. De teamă că și ea va rămâne Însărcinată, se căsătoriră la starea civilă. Însă căsătoria nu dură nici două luni, căci Între timp tatăl său reuși să-i dea de urmă cu ajutorul unor prieteni din Roma și Îl informă că iubita din Ierusalim pierduse sarcina, căzuse În depresie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
cum vorbești“. Văzu În asta un semn de afecțiune. Apoi o căută și o găsi pe Liat Sirkin și petrecu o jumătate de oră cu ea la o cafenea mică de pe malul mării, doar ca să fie sigur că nu rămăsese Însărcinată. Dar după cafea se lăsă din nou ispitit să se culce cu ea Într-un hotel ieftin din Bat Yam, ceea ce aduse o nouă incertitudine. În mai, le invită pe toate cele trei fete la Ierusalim, să-i cunoască tatăl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
era frumoasă? Femeile foarte frumoase trezeau În el un sentiment de umilință, amestecată cu Înjosire și servilism. Doar cele umilite și respinse aprindeau În el scânteia generozității din care Îi izvora Întotdeauna dorința. Dar dacă nu se proteja? Dacă rămânea Însărcinată tocmai aici, În acest infern al Întreruperilor de sarcină? În loc de dragoste, Fima Îi oferi Încă o portocală, fără să se obosească să verifice dacă mai era sau nu vreuna În sertarul biroului de recepție. Și o uimi, spunându-i că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
neîncredere această siluetă ciudată, tăcută, pășind greoi, aparent cufundată Într-o discuție aprinsă cu propria sa persoană, Însoțită de gesturi și sunete gâtuite. Foarte rău făcuse că uitase să-și ia precauțiile necesare azi-dimineață. Dacă o lăsase pe Annette Tadmor Însărcinată? Va trebui iar să se Îmbarce pe un vapor de transport și să dispară. În Grecia. La Ninive. În Alaska. Sau În insulele Galápagos. Prin obscuritatea pântecului Annettei, prin Întunericul labirintului de canale umede, sperma lui oarbă Își croia chiar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
persoane. Un bărbat scund, cu nas ascuțit și cu accent bulgăresc greu de descifrat Îl informă că se găsise un pachet suspect și că Îi așteptau pe geniștii poliției. O tânără cu ochelari spuse: Da’ de unde. A leșinat o femeie Însărcinată și imediat va sosi o ambulanță. Fima se strecură spre mijlocul grupului, fiindcă voia să vadă care din cele două versiuni era cea adevărată. Deși lua În considerare posibilitatea ca amândouă să fie eronate. Sau poate invers, amândouă erau corecte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
Fima se strecură spre mijlocul grupului, fiindcă voia să vadă care din cele două versiuni era cea adevărată. Deși lua În considerare posibilitatea ca amândouă să fie eronate. Sau poate invers, amândouă erau corecte? Să presupunem, spre exemplu, că femeia Însărcinată descoperise pachetul suspect și leșinase de spaimă? Din mașina poliției care sosise cu luminile pâlpâind și cu sirena urlând coborî un bărbat cu un megafon, care rugă mulțimea să se Împrăștie. Fima, cu un reflex cetățenesc corect, se conformă imediat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
să pot spune ceva, Lynn începu. —O, Jenny, nu pot să mai aștept. Știm că s-a întâmplat ceva, nu suntem orbi. Te rog, spune-ne și gata. Nu știm dacă să ne îngrijorăm sau să ne bucurăm. Deci, ești însărcinată? Lisa s-a grăbit să răspundă în locul meu. Măcar m-a scutit de efortul de a căuta un ton vesel din colecția mea de „voci curajoase pentru momente dificile“. Nu, nu este. Asta e tot ce am reușit să aflu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
un sutien pentru gravide. Oricum, era o experiență nouă pentru amândouă și ne-am bucurat amândouă de posibilitatea de a lăsa trecutul în urmă. Dar de când își băgase în cap că e prima femeie de treizeci și opt de ani însărcinată, nu o mai priveam ca pe un redactor-șef de revistă. Așa că îngropasem episodul cu „Cine o va cumpăra pe această femeie disperată?“. Și acum revista fusese publicată. Tocmai când eu și Mark reușisem să ne aducem relația pe linia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
faceți lucrurile cum trebuie. Ați muncit mult și tu, și Kieran, și Jenny, ca să ajungeți așa departe și sunt mândru de voi. Lisa ne-a salvat de prea multe sentimentalisme. — Da, și eu sunt mândră, dar în același timp sunt însărcinată și trebuie să ajung urgent la toaletă, deci credeți că vă puteți recita fiecare poezioara și apoi să deschideți ușile cât mai repede? Kieran și Mark cunoșteau amândoi tonul acela și s-au pus repede pe treabă. Mark și-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
chiar și când a fost bolnavă; tatălui meu și lui Lynn, pentru că ne-au adus prăjituri și supă atunci când lucram până târziu; lui Tally, care a pozat pentru niște afișe de promovare foarte sexy; și, bineînțeles, Lisei, pentru că a rămas însărcinată, lucru ce a împiedicat-o să ne terorizeze cu privire la abilitățile noastre organizatorice. Da, da, a spus Lisa, foarte amuzant și, imediat după ce mă întorc de la toaletă, o să și râd la gluma voastră. Acum, vă rog, deschideți ușile alea odată. —Declar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
pe tine? am întrebat eu, întrebându-mă dacă asta cădea în afara limitelor prieteniei noastre sau nu. Purta o salopetă cadrilată absolut scandaloasă, care nici măcar nu era necesară din moment ce burta ei încă era aproape plată. Am așteptat mult timp să rămân însărcinată și s-ar putea să mi se întâmple o singură dată, așa că vreau să profit de fiecare moment. Din moment ce reputația mea de la Modern Woman mi-a distrus orice posibilitate de a mă mai angaja în domeniu, am de gând să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
în vacanțe împreună... Am încercat să îi mai retez din entuziasm ridicând mâna s-o opresc. —Lisa, nu te lăsa dusă de val deocamdată. Înainte să mă incluzi pe toate listele tale, nu avem de unde să știm că voi rămâne însărcinată la fel de ușor ca tine. Asta dacă voi rămâne. Lisa m-a mângâiat pe mână ușor: Bineînțeles că vei rămâne! Și ai tot dreptul! După ce ai trecut prin atâtea pentru a-l convinge pe Mark și după toate lucrurile prin care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
a ceea ce îmi mai rămăsese din ceaiul englezesc, al lamelor de ras și al pietrelor de brichetă dorite pretutindeni, pe care le procurasem de pe piața neagră din Köln, am făcut rost de cartofi și de varză albă. Când unei țărănci însărcinate, care împărțea cu muncitorul ei francez statornicit acolo masa și patul, i-am ghicit cu nechibzuită sensibilitate viitorul din palmă, ca onorariu ne-a picat, în afară de bucata de brânză de oaie, și o halcă de slănină afumată, atât a fost
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1899_a_3224]
-
metodic. Răposata era Într-adevăr hotărâtă să se mărite cu tine? Știi sigur? La fel cum știu că io sunt fi-su lu tata. Pumita avea și ea pandaliile ei, da mă iubea. — Fii atent la ce te-ntreb. Era Însărcinată? Îi mai trăgea clopotele și alt nătărău? Avea nevoie de bani? Era bolnavă? I se urâse de tine? După ce s-a gândit, Sangiácomo a negat. — Explică-mi acuma ce-i cu siropul somnifer. — Ei bine, doctore, noi nu voiam să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1894_a_3219]
-
căsătorit. Și după încă vreo câțiva ani, ne-am decis să facem un copil. Ovarele mele păreau de acord, spermatozoizii lui n-au făcut nici o plângere în această privință, iar pântecele meu n-a avut nici o obiecție, așa că am rămas însărcinată. Și am dat naștere unei fetițe. Și în punctul ăsta ați intrat voi în scenă. Cred că v-am adus la zi. Și dacă sperați sau vă așteptați la o descriere îngrozitoare, plină de sânge, a nașterii, cu detalii legate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2114_a_3439]
-
față atunci când Skip (fiul nelegitim al lui Brad și al unei asistente cu care acesta avusese o aventură în perioada în care stătuse în Vietnam) se căsătorise cu Bronnie (sora vitregă a lui Wayne și Scott), iar Bronnie a rămas însărcinată în timp ce Skip a început o relație extramaritală cu Chrissie. Evident că Jeannie (fiica vitregă a lui Chrissie) a aflat și i-a spus doamnei Goolagong (fără nici un pedigri). Doamna Goolagong l-a luat la întrebări pe Skip în timp ce dădeau pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2114_a_3439]
-
se trezise, la rândul ei, zăcea în pat și privea nenorocită în întuneric, făcându-și griji în legătură cu toate cele, începând cu „Voi fi dată afară?“, până la „O să întâlnesc oare pe cineva care să mă iubească într-adevăr?“ și „Oare sunt însărcinată?“. Dar gândul ăsta nu mă consola deloc. Pentru că mă simțeam de parcă eram în iad. Iar faptul că-ți compari propriul iad cu cel al altcuiva nu-ți diminuează durerea. Îmi pare rău că sunt așa de vehementă pe subiectul ăsta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2114_a_3439]
-
amantă? m-am întrebat. Oare toate prietenele mele știuseră, discutaseră despre asta între ele și fuseseră torturate de întrebarea dacă să-mi spună sau nu? Oare rostiseră lucruri de genul: „Vai, nu-i putem spune acum, nu cât timp e însărcinată“. Oare mă priviseră cu milă? Oare îi mulțumiseră lui Dumnezeu fiindcă măcar ele puteau să aibă încredere în soții sau prietenii lor? Oare își spuseseră: „Singurul lucru pe care Dave/Frank/William nu l-ar face ar fi să aibă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2114_a_3439]
-
și pe vechea mea prietenă, mănușa lubrifiată. Îmi cer scuze dacă sunt scârboasă. Sincer, înțeleg perfect cum vă simțiți. A fost o vreme când și mie mi-ar fi venit rău numai la gândul unui test Papanicolau. Acum, după ce fusesem însărcinată și născusem, cred că puteam să suport să mi se facă o histerectomie numai cu anestezie locală, timp în care să stau în fund și să discut cu doctorul filmul pe care l-am văzut la televizor cu o seară
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2114_a_3439]
-
dorești să fi murit. Toată lumea cunoaște regula asta. E unul dintre principiile de bază care guvernează sfârșitul unei relații amoroase. Însemna că Adam era foarte naiv dacă-și închipuia că numai el pățise așa ceva. În orice caz, Hannah a rămas însărcinată, mi-a spus el. —Of, Doamne, i-am spus eu cu compasiune. Adam mi-a aruncat-o o privire destul de tăioasă. A crezut că eram sarcastică. Dar, sincer, chiar nu eram. — Am discutat și am luat în calcul toate posibilitățile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2114_a_3439]