2,222 matches
-
dispozitivului de imobilizare să indice instalatori autorizați), - certificatul de instalare furnizat împreună cu SAV trebuie să fie completat de instalator. 6.4. Instrucțiuni de utilizare 6.5. Instrucțiuni de întreținere 6.6. Un avertisment general privind pericolul efectuării de modificări sau adăugiri la sistem; aceste modificări și adăugiri ar anula în mod automat certificatul de instalare menționat la pct. 6.2. 6.7. Indicarea amplasamentului sau amplasamentelor mărcii de omologare menționate în anexa I și/sau certificatului de conformitate menționat în prezenta
jrc2751as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87906_a_88693]
-
autorizați), - certificatul de instalare furnizat împreună cu SAV trebuie să fie completat de instalator. 6.4. Instrucțiuni de utilizare 6.5. Instrucțiuni de întreținere 6.6. Un avertisment general privind pericolul efectuării de modificări sau adăugiri la sistem; aceste modificări și adăugiri ar anula în mod automat certificatul de instalare menționat la pct. 6.2. 6.7. Indicarea amplasamentului sau amplasamentelor mărcii de omologare menționate în anexa I și/sau certificatului de conformitate menționat în prezenta directivă. PARTEA II OMOLOGAREA DE TIP
jrc2751as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87906_a_88693]
-
cazul în care au fost furnizate mijloace de probă documentare. 11. Instrucțiuni Fiecare vehicul este însoțit de elementele următoare: 11.1. Instrucțiuni de utilizare 11.2. Instrucțiuni de întreținere 11.3. Un avertisment general privind pericolul efectuării de modificări sau adăugiri la sistem. Apendicele 1 Model de certificat de instalare Subsemnatul................................................................................................, instalator profesionist, certific că instalarea sistemului de alarmă pentru vehicule descris mai jos a fost realizată de mine în conformitate cu instrucțiunile de montare furnizate de fabricantul sistemului. Descrierea vehiculului: Marca: Tipul
jrc2751as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87906_a_88693]
-
aprobat sau ale sistemului de protecție care trebuie să primească o aprobare suplimentară în cazul în care aceste schimbări pot influența conformitatea cu cerințele fundamentale sau cu condițiile prevăzute pentru utilizarea produsului. Această aprobare suplimentară este acordată sub forma unei adăugiri la certificatul original de examinare CE de tip. 7. Fiecare organism notificat comunică celorlalte organisme notificate informațiile relevante cu privire la certificatele de examinare CE de tip și la adăugirile acordate și retrase. 8. Celelalte organisme notificate pot primi copii ale certificatelor
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
prevăzute pentru utilizarea produsului. Această aprobare suplimentară este acordată sub forma unei adăugiri la certificatul original de examinare CE de tip. 7. Fiecare organism notificat comunică celorlalte organisme notificate informațiile relevante cu privire la certificatele de examinare CE de tip și la adăugirile acordate și retrase. 8. Celelalte organisme notificate pot primi copii ale certificatelor de examinare CE de tip și/sau ale adăugirilor la acestea. Anexele certificatelor se păstrează la dispoziția celorlalte organisme notificate. 9. Producătorul sau reprezentantul său autorizat stabilit în
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
7. Fiecare organism notificat comunică celorlalte organisme notificate informațiile relevante cu privire la certificatele de examinare CE de tip și la adăugirile acordate și retrase. 8. Celelalte organisme notificate pot primi copii ale certificatelor de examinare CE de tip și/sau ale adăugirilor la acestea. Anexele certificatelor se păstrează la dispoziția celorlalte organisme notificate. 9. Producătorul sau reprezentantul său autorizat stabilit în Comunitate păstrează împreună cu documentația tehnică copii ale certificatelor de examinare CE de tip și ale adăugirilor la acestea pe o perioadă
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
de tip și/sau ale adăugirilor la acestea. Anexele certificatelor se păstrează la dispoziția celorlalte organisme notificate. 9. Producătorul sau reprezentantul său autorizat stabilit în Comunitate păstrează împreună cu documentația tehnică copii ale certificatelor de examinare CE de tip și ale adăugirilor la acestea pe o perioadă de cel puțin 10 ani de la ultima dată de fabricație a echipamentului sau sistemului de protecție. Dacă nici producătorul, nici reprezentantul său autorizat nu sunt stabiliți în Comunitate, obligația de a păstra documentația tehnică la
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
notifică acest lucru Comisiei. În următoarele trei luni după primirea unei asemenea notificări, în legătură cu o declarație a statului membru conform căreia nu se va mai aduce atingere drepturilor care rezultă din prezenta directivă, Comisia adaptează anexa făcând înlocuirile, eliminările și adăugirile adecvate. Anexa astfel revăzută se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 3 Orice persoană care, în ziua de referință: a) este cetățean al Uniunii în sensul art. 8 alin. (1) paragraful al doilea din Tratat și b) fără
jrc2517as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87671_a_88458]
-
extras și data imputării 20. Nume, stat membru, semnătură și ștampila autorității de imputare 17. În cifre 18. În litere pentru cantitatea imputată 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 Anexați aici eventualele adăugiri COMUNITATEA EUROPEANĂ LICENȚĂ DE IMPORT 2 1. Destinatar (nume, adresă completă, țară și număr TVA) 2. Număr de eliberare Exemplar pentru autoritatea competentă 3. Perioadă de contingentare 4. Autoritatea competentă de eliberare (nume, adresă, telefon) 5. Declarant / reprezentant (dacă este
jrc2622as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87776_a_88563]
-
extras și data imputării 20. Nume, stat membru, semnătură și ștampila autorității de imputare 17. În cifre 18. În litere pentru cantitatea imputată 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 Anexați aici eventualele adăugiri Apendice 2 Lista de las autoridades nacionales competentes Lista autorităților naționale competente List of the national competent authorities Liste der zuständingen Behörden der Mitgliedstaaten Elenco delle competenti autorità nazionali Lista das autoridades nacionais competentes Lijst van bevoegde nationale instanties Liste
jrc2622as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87776_a_88563]
-
EMISIA DE ZGOMOTE Pentru determinarea nivelului de putere acustică a echipamentelor utilizate în exterior conform definiției de la art. 2 alin. (1), standardele de bază pentru emisia de zgomote EN ISO 3744:1995 EN ISO 3746:1995 pot face obiectul următoarelor adăugiri suplimentare: 1. Măsurarea incertitudinii Măsurarea incertitudinii nu se ia în considerare în cadrul procedurilor de evaluare a conformității în faza de proiectare. 2. Funcționarea sursei în timpul testării 2.1. Viteza ventilatorului Dacă motorul echipamentului sau sistemul său hidraulic este prevăzut cu
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
să dateze rapoartele lor. 3. Directorul studiului trebuie să semneze și să dateze raportul final pentru a arăta că-și asumă responsabilitatea validării datelor. Trebuie indicat gradul de conformitate cu prezentele principii ale bunelor practici de laborator. 4. Corecțiile și adăugirile aduse la raportul final trebuie să se prezinte sub formă de amendamente. Aceste amendamente trebuie să precizeze motivul corecțiilor sau adăugirilor și să fie semnate și datate de directorul studiului. 5. Așezarea în formă a raportului final pentru confirmare la
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
responsabilitatea validării datelor. Trebuie indicat gradul de conformitate cu prezentele principii ale bunelor practici de laborator. 4. Corecțiile și adăugirile aduse la raportul final trebuie să se prezinte sub formă de amendamente. Aceste amendamente trebuie să precizeze motivul corecțiilor sau adăugirilor și să fie semnate și datate de directorul studiului. 5. Așezarea în formă a raportului final pentru confirmare la condițiile de angajament impuse de o autoritate națională regulamentară sau însărcinată cu omologarea nu constituie o corecție, o adăugire sau un
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
corecțiilor sau adăugirilor și să fie semnate și datate de directorul studiului. 5. Așezarea în formă a raportului final pentru confirmare la condițiile de angajament impuse de o autoritate națională regulamentară sau însărcinată cu omologarea nu constituie o corecție, o adăugire sau un amendament la acest raport final. 9.2. Conținutul raportului final Raportul final trebuie să conțină următoarele informații fără a se limita la acestea: 1. Identificarea studiului și a elementelor de testare și de trimitere: a) un titlu descriptiv
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
sau suplimentare pe care pot să le prevadă în conformitate cu art. 71 și 88, în vederea alinierii obligațiilor impuse în toate statele membre, în conformitate cu art. 44 alin. (2) lit. (g) din Tratat; (d) să ofere recomandări Comisiei, dacă este necesar, cu privire la orice adăugiri sau modificări care ar trebui aduse prezentei directive și, în special, să analizeze o posibilă modificare a art. 71 și 73, având în vedere progresele înregistrate în vederea convergenței obligațiilor menționate la lit. (c) pct. (iii) sau orice ajustări care trebuie
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
mediului; (c) cazurile de neconformare cu prezentul regulament și în special - defectele tehnice ale evaluării ecologice sau ale metodei de control, ale sistemului de management la mediului sau al oricărui proces relevant, - neconcordanțele din raportul ecologic și detaliile amendamentelor sau adăugirilor de făcut la raportul ecologic, (d) comparația cu rapoartele precedente și evaluarea funcționării organizației. 5.6. Frecvența de verificare În urma consultării cu organizația, controlorul stabilește un program pentru a se asigura că toate elementele necesare înregistrării în cadrul EMAS sunt verificate
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
competente ale statului membru sau statelor membre în cauză, împreună cu informațiile și detaliile menționate în art. 8, 10 alin. (1) și 11. Acesta declară sub jurământ că dosarul este identic cu cel acceptat de statul de referință sau indică orice adăugiri sau modificări ale acestuia. În cazul din urmă, solicitantul asigură că scurta prezentare a caracteristicilor produsului, propuse de acesta conform art. 11, este identică cu cea acceptată de statul membru de referință, conform art. 21. În plus, solicitantul asigură că
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
de circulație a mărfurilor EUR.1 trebuie să se asigure că formularele menționate în alin. (2) sunt completate corespunzător. Ele verifică în special dacă spațiul rezervat descrierii produselor a fost completat în așa fel încât să excludă orice posibilitate de adăugire frauduloasă. 6. Data eliberării certificatului de circulație a mărfurilor EUR.1 trebuie indicată în căsuța 11 a certificatului. 7. Un certificat de circulație a mărfurilor EUR.1 este eliberat de către autoritățile vamale și pus la dispoziția exportatorului de îndată ce exportul real
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
eliberat certificatul. 2. Denumirile mărfurilor indicate pe certificat trebuie înscrise succcesiv fără spații între rânduri și fiecare articol trebuie precedat de un număr de ordine. Imediat sub ultimul articolul trebuie trasată o linie orizontală. Spațiile neutilizate trebuie barate, astfel încât orice adăugire ulterioară să fie imposibilă. 3. Mărfurile sunt descrise în concordanță cu utilizările lor comerciale, cu precizări suficiente pentru a permite identificarea lor. CERERE PENTRU CERTIFICAT DE CIRCULAȚIE A MĂRFURILOR 1Pentru mărfurile neambalate, indicați numărul obiectelor sau specificați "în vrac". 1
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
douăsprezece stele galbene: B Belgia DK Danemarca D Germania GR Grecia E Spania F Franța IRL Irlanda I Italia L Luxemburg NL Olanda A Austria P Portugalia FIN Finlanda S Suedia UK Marea Britanie, (c) statele membre pot lua în considerare adăugirea, la marginea inferioară și cu caractere mici, în limba sau limbile lor naționale, a mențiunii: "Acest document trebuie ținut într-un loc sigur în afara vehiculului". (d) Culoarea de bază a cartelei este roșu (Pantone 194); în mod alternativ, este posibilă
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
o plajă de numere nu face nici un fel de discriminare față de alți furnizori de servicii de comunicații electronice în ceea ce privește secvențele de numere folosite pentru accesul la aceste servicii. (3) Statele membre se asigură că planurile naționale de numerotare și toate adăugirile sau modificările făcute ulterior sunt făcute publice, sub rezerva limitelor impuse pe motive de securitate națională. (4) Statele membre sprijină armonizarea resurselor de numerotare în cadrul Comunității dacă acest lucru este necesar pentru dezvoltarea serviciilor pan-europene. Comisia poate, conform procedurilor
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
de longitudine 27o V până la latitudinea 59o N și în continuare de paralela de latitudine 59o N spre vest. 2. Definiții ,,Ghețuri mari în derivă" sunt ghețurile în derivă care acoperă 8/10 sau mai mult din suprafața mării. 3. Adăugire la regula III/7 alineatul (1) (Condiții de operare) În afară de condițiile de operare specifice prevăzute la regula III/7 alineatul(1) se mai au în vedere următoarele condiții de operare: (e) pentru condiția de operare (b), (c) sau (d), în funcție de
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
regulii III/8; (f) pentru navele cu setci: plecarea din zonele de pescuit cu echipamentul de pescuit, fără încărcătură de pește și 30% provizii, bunuri consumabile, combustibil etc., ținând cont de acumularea de gheață în conformitate cu dispozițiile regulii III/8. 4. Adăugire la regula III/8 (acumularea de gheață) Dispozițiile specifice ale regulii III/8 și orientările specifice date de recomandarea 2 a conferinței de la Torremolinos se aplică în regiunile în cauză, adică inclusiv în afara limitelor indicate pe harta anexată la recomandarea
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
trichinelozei în carnea de cal; considerând că Comitetul științific veterinar a aprobat alte metode de congelare pentru distrugerea trichinelozei; fiabilitatea acestor metode pe planul protecției sanitare este echivalentă cu cea a metodelor existente; se cuvine deci să se recurgă la adăugiri care să se potrivească anexei I a Directivei 77/96/CEE; întrucât pentru a facilita congelarea cărnii, țările terțe și statele membre trebuie să poată alege dintre metodele de congelare prevăzute; întrucât Comitetul științific veterinar a recomandat anumite adaptări și
jrc2503as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87657_a_88444]
-
care să se potrivească anexei I a Directivei 77/96/CEE; întrucât pentru a facilita congelarea cărnii, țările terțe și statele membre trebuie să poată alege dintre metodele de congelare prevăzute; întrucât Comitetul științific veterinar a recomandat anumite adaptări și adăugiri de ordin tehnic metodelor de depistare a trichinelozei utilizate în prezent în special pentru inspectarea cărnii de cal și pentru condițiile pe care trebuie să le îndeplinească laboratoarele însărcinate cu cercetarea trichinelozei; întrucât măsurile stabilite de prezenta directivă sunt conform
jrc2503as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87657_a_88444]