2,094 matches
-
apa și extractul uscat degresat având un conținut minimum de grăsime din lapte de 99,3% din greutatea totală și un conținut maxim de apă de 0,5% din greutatea totală. - De asemenea, include "unt lichid". - Pentru a evita dubla contabilizarea, denumirea "ulei de unt" se referă numai la producerea direct din smântână. Alte produse lactate cu grăsime galbenă (233): Unt cu conținut redus de grăsime (2331): produs similar cu untul având un conținut de grăsime din lapte de până la 80
jrc3624as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88783_a_89570]
-
la lit. (b) de mai sus. Articolul 590 1. În unele cazuri particulare, în special în cazul operațiunilor de transformare care implică două sau mai multe state membre, metodele simplificate se pot utiliza la cererea persoanelor interesate pentru calcularea și contabilizarea dobânzii compensatoare. 2. După ce statele membre interesate se asigură că procedurile propuse pot fi implementate, le comunică Comisiei, iar Comisia informează celelalte state membre. Procedurile comunicate Comisiei pot fi aplicate dacă Comisia nu notifică statelor membre interesate obiecțiunile avute față de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1934/2001 din 1 octombrie 2001 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 296/96 privind datele ce urmează a fi înaintate de către statele membre și contabilizarea lunară a cheltuielilor finanțate din secțiunea Garantare a Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1258/1999 din 17 mai
jrc5391as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90561_a_91348]
-
ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1577/20015, trebuie modificat în mod corespunzător. (2) Art. 3 alin. (6) din Regulamentul (CE) nr. 296/96 precizează documentele care trebuie înaintate Comisiei până la data de 20 a fiecărei luni pentru a permite contabilizarea în bugetul comunitar a cheltuielilor efectuate în luna precedentă. Această documentație trebuie să cuprindă evidențe care să facă dovada cheltuielilor aferente depozitării publice menționate în art. 4 alin. (1) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1883/786, modificat ultima dată de
jrc5391as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90561_a_91348]
-
se putea verifica dreptul la ajutor, în special respectarea prețului minim, ar trebui specificate condițiile care trebuie întrunite de contractele prevăzute în art. 11 lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 1051/2001. În acest scop, ar trebui făcută trimitere la contabilizarea stocurilor de către întreprinderi. (11) Pentru cazurile în care egrenatul se desfășoară în numele unor terți, ar trebui stabilite modalitățile de plată și administrare a ajutorului în astfel de situații și, de asemenea, obligațiile pe care părțile trebuie să le respecte. (12
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
Regulamentul (CE) nr. 1663/95, pe de o parte, și în evidențele contabile lunare în temeiul art. 3 alin. (6a) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 296/96 din 16 februarie 1996 privind datele care trebuie transmise de către statele membre și contabilizarea lunară a cheltuielilor finanțate din secțiunea Garantare a Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA)6, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1934/20017, pe de altă parte. Aceste cerințe trebuie armonizate prin modificarea corespunzătoare a art. 5
jrc5402as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90572_a_91359]
-
care rezultă din acordul privind agricultura, încheiat în cadrul negocierilor comerciale multilaterale ale Rundei Uruguay. (2) Trebuie asigurată în special o evidență a cheltuielilor pe baza angajamentelor, prin emisiune de certificate. Totuși, în ceea ce privește cheltuielile neacoperite prin obținerea unuia sau mai multor certificate, contabilizarea acestora se efectuează în continuare pe baza plăților de restituire, dacă este cazul, sub formă de avans. (3) Comisia ia în considerare ansamblul întreprinderilor transformatoare de produse agricole și, în special, situația întreprinderilor mici și mijlocii, ținând cont de impactul
jrc4845as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90012_a_90799]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 2785/2000 din 19 decembrie 2000 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 296/96 privind datele ce urmează a fi înaintate de către statele membre și contabilizarea lunară a cheltuielilor finanțate în cadrul secțiunii Garantare a Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA) și de stabilire a anumitor norme de punere în aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1259/1999 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul
jrc4869as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90036_a_90823]
-
că moneda oficială a Greciei este euro cu începere de la 1 ianuarie 2001. (3) Art. 4 alin. (1a) lit. (a) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 296/96 din 16 februarie 1996 privind datele care trebuie înaintate de către statele membre și contabilizarea lunară a cheltuielilor finanțate din secțiunea Garantare a Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA) și de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1259/1999, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2761/1999, stabilește
jrc4869as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90036_a_90823]
-
pentru utilizare, în sensul menționat la art. 35 alin. (1) lit. (b) și (c) din Regulamentul CE nr. 1493/1999. (31). Pentru a permite instanțelor competente din statele membre să efectueze controalele necesare, trebuie să se precizeze obligațiile operatorilor privind contabilizarea stocurilor de materii. (32). Dreptul la ajutor se primește dacă operațiunile de prelucrare s-au încheiat. Pentru a ține cont de pierderile tehnice, trebuie să se permită, pentru cantitățile utilizate efectiv o toleranță de 10% în minus față de cantitatea care
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
asigure derularea proiectelor aplicate, - raportarea modului în care evoluează măsurile aplicate în raport cu indicatorii. 2. Sarcina de plată a agenției Sapard include: - verificarea cererilor de plată, - realizarea de verificări la fața locului pentru a stabili eligibilitatea plăților, - autorizarea plăților, - efectuarea plăților, - contabilizarea angajamentelor și plăților, - dacă este cazul, controlul beneficiarilor după plata ajutorului pentru a se stabili dacă termenii și condițiile împrumutului nerambursabil sunt în continuare respectați. 3. Dacă funcțiile de punere în aplicare și de plată nu sunt îndeplinite de o
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
respectați. 3. Dacă funcțiile de punere în aplicare și de plată nu sunt îndeplinite de o singură unitate administrativă, ele pot fi preluate de alte părți dacă sunt respectate dispozițiile din alin. 2.3 din anexă. Totuși, efectuarea plăților și contabilizarea angajamentelor și plăților nu pot fi delegate în nici o situație. Aprobarea proiectului, controalele la fața locului și operațiunile de plată se bazează pe o separare adecvată a sarcinilor. 4. Orice modificare privind modalitățile de aplicare și/sau de plată ale
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
plată și proiectele selectate care respectă aceste criterii sunt prelucrate: 2.2.2. separarea sarcinilor se face astfel încât nici un funcționar să nu dețină, la un moment dat, mai mult de una dintre responsabilitățile de aprobare a proiectelor, ordonanțare, plată sau contabilizare a sumelor și astfel încât nici un funcționar superior să nu îndeplinească vreuna dintre aceste sarcini fără ca activitatea sa să fie supravegheată de un alt funcționar superior. Competențele fiecărui funcționar superior sunt definite în scris, precum și delimitarea acestora pe plan financiar. Se
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
sub controlul unei singure ITSOA; (4) Un sistem IT poate conține subsisteme, care, la rândul lor, sunt considerate sisteme IT. 26. Funcțiile de securitate ale sistemelor IT cuprind toate funcțiile, caracteristicile și trăsăturile hardware/firmware/software; proceduri operaționale, proceduri de contabilizare și de control al accesului, zona IT, zona terminală izolată și obligațiile administrative, structura și dispozitivele fizice, controalele personalului și a comunicațiilor necesare pentru a asigura un nivel de protecție a informațiilor secrete ce urmează a fi procesate în cadrul unui
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
interiorul aceleiași unități de activitate economică (UAE) la nivel local (vezi paragraful 1.29.) nu trebuie înregistrată; desigur, producția destinată altor UAE locale aparținând aceleiași unități instituționale este înregistrată ca producție. Logica contabilă a SEC presupune că dacă activitățile sunt contabilizare ca producție și rezultatul lor este înregistrat, atunci trebuiesc înregistrate și venitul, forța de muncă, consumul final, etc. însoțitor. De exemplu, dacă producția pe cont propriu a serviciilor de locuință furnizate de proprietarii-ocupanți este înregistrată ca producție, atunci trebuie înregistrate
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
sold contabil este un concept pur contabil obținut din diferența dintre valorile totale ale intrărilor în cele două părți ale unui cont. El nu poate fi măsurat independent de alte intrări; în calitate de post derivat, el reflectă aplicarea regulilor generale de contabilizare utilizate la diferite intrări în cele două părți ale contului respectiv. Soldurile contabile nu sunt numai instrumente ce servesc la echilibrarea conturilor. Ele furnizează numeroase informații utile, unele dintre ele cuprinzând înregistrări contabile importante, așa cum poate fi observat din următoarele
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
diminuat, dacă este cazul, cu cotizațiile sociale în sarcina angajaților). Ele corespund fluxului D.122 și trebuie, în principiu, să fie evaluate pe bază de considerații actuariale. 4.99. Un circuit de cotizații sociale imputate este necesar dacă se dorește contabilizarea prestațiilor sociale acordate direct de angajatori, în rubrica prestații sociale și înregistrarea costului acestor prestații (pentru partea care nu este acoperită de cotizațiile efective în sarcina angajaților) în remunerarea angajaților plătită de patron. Atunci când angajatorii furnizează prestații sociale direct angajaților
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
137. Trebuie să se facă distincția între atât rezidenții angajați în întreprinderi nerezidente, nerezidenții care lucrează în întreprinderi rezidente și angajați care lucrează temporar în străinătate. În acest fel, nivelul de ocupare a forței de muncă poate fi estimat prin contabilizarea numărului de unități de persoane ocupate (la nivel național). Evident, acest număr include lucrătorii independenți, pentru a căror muncă se poate izola apoi o remunerație imputată, din restul venitului mixt net în cadrul MCS. 8.138. În special, comparația dintre (1
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
fi nu numai pozitiv, dar și negativ. În această ordine de idei, termenul de "active" este adesea utilizat cu referire atât la active cât și la pasive. (61) Este vorba aici de modul de înregistrare recomandat de SEC care permite contabilizarea acestor dobânzi în alte conturi de primit / de plătit (AF.7) atunci când este vorba de a se conforma la practicile naționale ( vezi 5.130). (1) Două tipuri de bunuri de folosință îndelungată utilizate de producători sunt excluse de la formarea brută
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
în aprovizionarea cu petrol. Statele membre se asigură că dispun de competențele legale necesare pentru a-și asuma controlul utilizării stocurilor în asemenea circumstanțe. În orice alte circumstanțe, statele membre asigură disponibilitatea și accesibilitatea acestor stocuri; instituie modalități de identificare, contabilizare și control al stocurilor. 2. Statele membre asigură aplicarea unor condiții echitabile și nediscriminatorii în reglementările privind stocurile.1. Costurile rezultate din menținerea de stocuri în conformitate cu art. 1 se identifică în mod transparent. În acest context, statele membre pot adopta
jrc3706as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88867_a_89654]
-
36 25.4.1. Securitatea personalului ............................................................... 36 25.4.2. Securitatea fizică ........................................................................ 36 25.4.3. Controlul accesului la un sistem ...................................................... 36 25.5. Măsuri tehnice de securitate ........................................................ 36 25.5.1. Securitatea informațiilor ............................................................... 36 25.5.2. Controlul și contabilizarea informațiilor ........................................... 37 25.5.3. Manipularea și controlul suporturilor informatice de stocare mobile .......... 37 25.5.4. Declasificarea și distrugerea suporturilor informatice de stocare .............. 37 25.5.5. Securitatea comunicațiilor ............................................................. 37 25.5.6. Securitatea privind instalarea și radiațiile .......................................... 38
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
informațiile în cauză sunt declasate sau declasificare corespunzător, iar suportul este reclasificat în consecință sau până în momentul în care suportul este declasificat sau distrus în conformitate cu o procedură aprobată de SAA (vezi pct. 25.5.4). 25.5.2. Controlul și contabilizarea informațiilor Accesul la informații clasificate SECRET UE și de nivel superior este înscris în registre automate (piste de urmărire) sau manuale. Aceste registre sunt păstrate în conformitate cu prezentele norme de securitate. Produsele clasificate UE păstrate în zona IT pot fi tratate
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
este transmis unei zone de terminale/posturi de lucru la distanță dintr-o zonă IT, se instituie proceduri aprobate de SAA pentru controlul și înregistrarea produsului. Pentru informații SECRET UE și de nivel superior, aceste proceduri includ instrucțiuni specifice pentru contabilizarea informațiilor. 25.5.3. Manipularea și controlul suporturilor informatice de stocare mobile Toate suporturile informatice de stocare mobile clasificate CONFIDENȚIAL UE și de nivel superior sunt tratate ca materiale clasificate, cu aplicarea normelor generale. Mijloacele adecvate de identificare și clasificare
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
în cazul depășirii necesarului maxim preconizat al industriei de rafinare. (2) pentru a asigura respectarea dispozițiilor privind necesarul maxim preconizat fixat în art. 39 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001, este necesar să se prevadă măsurile care permit contabilizarea de către statele membre a datelor aferente, precum și comunicarea acestora către Comisie. (3) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a zahărului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) În sensul aplicării sancțiunii prevăzute la art. 39 alin
jrc6149as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91321_a_92108]
-
85 463 de tone între țările de origine de la 1 iulie 2003 și folosindu-se același principiu de repartizare. (12) pentru a permite gestionarea eficientă a importurilor preferențiale în cadrul prezentului regulament, este necesar să se prevadă măsurile care să permită contabilizarea de către statele membre a datelor referitoare la importuri, precum și comunicarea lor către Comisie. (13) dispozițiile stabilite în prezentul regulament în ceea ce privește acordarea și gestionarea certificatelor de import de zahăr preferențial ACP-India le înlocuiesc pe cele prevăzute la art. 8 alin. (1
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]