2,341 matches
-
încercării. 1.2.4. La efectuarea încercărilor, tractorul trebuie echipat cu toate elementele producției în serie care pot influența rezistența structurii de protecție sau care pot fi necesare la încercarea rezistenței. Elementele care ar putea genera riscuri în zona de degajare trebuie de asemenea să fie prezente, pentru a se putea evalua dacă sunt întrunite condițiile cerute la punctul 4. 1.3. Masa tractorului Masa de referință mt,utilizată în formule (vezi anexa III), pentru a calcula energiile și forța de
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
exemplu prin măsurarea forței aplicate și a deplasării punctului de aplicare al acesteia în funcție de direcția forței în raport cu un punct de pe șasiul tractorului. 2.1.4. Dispozitive de stabilire dacă vreo parte a structurii de protecție a pătruns în zona de degajare în cursul încercării. În acest scop, poate fi utilizat un dispozitiv conform celui din figura 6 din anexa IV. 2.2. Încercări de strivire (în față și în spate) 2.2.1. Material, echipament și dispozitive de ancorare adecvate pentru
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
IV, grinda rigidă de strivire având o lățime de 250 de milimetri. 2.2.3. Echipament pentru măsurarea forței verticale totale aplicate. 2.2.4. Dispozitive de stabilire dacă vreo parte a structurii de protecție a pătruns în zona de degajare în cursul încercării. În acest scop, poate fi utilizat un dispozitiv conform celui din figura 6 din anexa IV. 2.3. Toleranța la măsurări 2.3.1. Dimensiuni: ± 3 milimetri 2.3.2. Deformare: ± 3 milimetri 2.3.3. Masa
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
anexa IV). 3.1.5. Direcția sarcinii Atunci când poziția scaunului nu este în planul median al tractorului și/sau atunci când rezistența structurii de protecție este asimetrică, sarcina laterală se aplică pe partea care, în majoritatea cazurilor, intră în zona de degajare în cursul încercărilor (vezi și anexa III punctul 1.3). 4. CONDIȚII DE OMOLOGARE 4.1. Se consideră că o structură de protecție prezentată pentru omologare CEE de tip îndeplinește cerințele privind rezistența în cazul în care, după încercări, îndeplinește
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
care, după încercări, îndeplinește următoarele condiții: 4.1.1. nu prezintă rupturi și fisuri de tipul celor descrise la punctul 3.1 din anexa III; 4.1.2. structura de protecție nu a pătruns în nici o parte a zonei de degajare descrisă la punctul 3.2 din anexa III sau a protejat tot timpul această zonă de degajare pe parcursul încercărilor descrise la punctele 1.2, 1.3, 1.5, 1.6 și, dacă este cazul, la punctul 1.7 din anexa
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
descrise la punctul 3.1 din anexa III; 4.1.2. structura de protecție nu a pătruns în nici o parte a zonei de degajare descrisă la punctul 3.2 din anexa III sau a protejat tot timpul această zonă de degajare pe parcursul încercărilor descrise la punctele 1.2, 1.3, 1.5, 1.6 și, dacă este cazul, la punctul 1.7 din anexa III. În cazul în care a fost făcută o încercare de suprasarcină, forța aplicată în faza în
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
V privind dimensiunile obligatorii), precum și o descriere a posibilităților de acces normale și a ieșirilor de siguranță, dispoziții privind sistemul de încălzire și de ventilație, precum și celelalte amenajări, dacă este cazul, și în cazul în care pot influența zona de degajare sau să creeze un risc; 5.1.2. precizări cu privire la orice dispozitiv special, mai ales pentru a împiedica rostogolirile succesive ale tractorului; 5.1.3. o scurtă indicație privind orice capitonare interioară; 5.1.4. indicarea tipului de parbriz și
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
II. Se oprește încercarea atunci când: a) energia de deformare absorbită de structura de protecție este egală sau mai mare decât energia de intrare cerută Eil 1 (unde Eil 1 = 1,4 mt); b) structura de protecție pătrunde în zona de degajare sau lasă neprotejată această zonă. 1.3. Sarcina laterală (vezi figura 1 din anexa IV). Sarcina se aplică orizontal și perpendicular pe planul median vertical al tractorului. Aceasta se aplică pe marginea superioară a structurii de protecție la 300 de
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
mai lungă posibil. Se întrerupe încercarea atunci când: a) energia de deformare absorbită de structura de protecție este egală sau mai mare decât energia de intrare cerută Eis (unde Eis =1,75 mt); b) structura de protecție pătrunde în zona de degajare sau lasă neprotejată această zonă. 1.4. Încercarea de suprasarcină Dacă în timpul unei încercări de sarcină orizontală efectuate în condițiile prevăzute la punctele 1.2. și 1.3., dar nu și în cele de la punctul 1.7, se produce o
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
supraîncărcare (E"1) (vezi figura 4 c din anexa IV). În punctul în care E'1 este absorbită, forța F' nu trebuie să fie mai mică de 0,8 Fmax. Rupturile sau fisurile suplimentare și/sau pătrunderea în zona de degajare sau absența protecției în această zonă ca urmare a unei deformări elastice sunt permise în timpul încercării de suprasarcină. 1.5. Strivire în spate Grinda se plasează pe traversa superioară a structurii de protecție aflată cel mai în spate; rezultanta forțelor
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
punctului structurii de protecție capabil să suporte tractorul complet răsturnat. Se aplică apoi forța Fr. Forța Fr se aplică cel puțin 5 secunde după dispariția oricărei deformări vizibile. Se întrerupe încercarea în cazul în care structura pătrunde în zona de degajare sau lasă neprotejată această zonă. 1.6. Strivire în față Grinda se plasează pe traversa superioară cea mai din față a structurii de protecție; rezultanta forțelor de strivire se situează în planul de referință longitudinal vertical. Se aplică o forță
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
punctului structurii de protecție capabil să suporte tractorul complet răsturnat. Se aplică apoi forța Ff. Forța Ff se aplică cel puțin 5 secunde după dispariția oricărei deformări vizibile. Se întrerupe încercarea în cazul în care structura pătrunde în zona de degajare sau lasă neprotejată această zonă. 1.7. A doua sarcină longitudinală Sarcina se aplică orizontal, pe o linie paralelă cu planul median vertical al tractorului. A doua sarcină longitudinală se aplică din spate sau din față, astfel cum se definește
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
acest minim. Se întrerupe încercarea atunci când: a) energia de deformare absorbită de structura de protecție este egală sau mai mare decât energia de intrare cerută Eil2 (unde Eil2 = 0,35 mt); sau b) structura de protecție pătrunde în zona de degajare sau lasă neprotejată această zonă. 2. ZONA DE DEGAJARE 2.1. Zona de degajare este ilustrată în figura 6 din anexa VI și este definită în raport cu un plan vertical de referință, în general longitudinal pe tractor și care trece printr-
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
deformare absorbită de structura de protecție este egală sau mai mare decât energia de intrare cerută Eil2 (unde Eil2 = 0,35 mt); sau b) structura de protecție pătrunde în zona de degajare sau lasă neprotejată această zonă. 2. ZONA DE DEGAJARE 2.1. Zona de degajare este ilustrată în figura 6 din anexa VI și este definită în raport cu un plan vertical de referință, în general longitudinal pe tractor și care trece printr-un punct de referință al scaunului, descris la punctul
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
protecție este egală sau mai mare decât energia de intrare cerută Eil2 (unde Eil2 = 0,35 mt); sau b) structura de protecție pătrunde în zona de degajare sau lasă neprotejată această zonă. 2. ZONA DE DEGAJARE 2.1. Zona de degajare este ilustrată în figura 6 din anexa VI și este definită în raport cu un plan vertical de referință, în general longitudinal pe tractor și care trece printr-un punct de referință al scaunului, descris la punctul 2.3, și prin centrul
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
și situat la 40 de milimetri în fața volanului. 2.2.10. un plan orizontal care trece prin punctul de referință al scaunului. 2.3. Amplasarea scaunului și punctul de referință al scaunului 2.3.1. În sensul definiției zonei de degajare de la punctul 2.1, scaunul se situează în punctul cel mai îndepărtat al oricărui reglaj orizontal. Scaunul este plasat în poziția cea mai înaltă a reglajului vertical atunci când acesta este independent de reglajul poziției orizontale. Punctul de referință se obține
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
1.3. în cazul în care încercarea de suprasarcină efectuată după apariția unei rupturi sau a unei fisuri dă un rezultat satisfăcător; 3.1.4. în cazul în care acestea survin după o încercare de suprasarcină. 3.2. Zona de degajare 3.2.2. În timpul fiecărei încercări, se verifică dacă vreo parte oarecare a structurii de protecție a pătruns în zona de degajare din jurul scaunului conducătorului, în conformitate cu definiția de la punctul 2.1. În afară de aceasta, se verifică dacă vreo parte oarecare a
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
3.1.4. în cazul în care acestea survin după o încercare de suprasarcină. 3.2. Zona de degajare 3.2.2. În timpul fiecărei încercări, se verifică dacă vreo parte oarecare a structurii de protecție a pătruns în zona de degajare din jurul scaunului conducătorului, în conformitate cu definiția de la punctul 2.1. În afară de aceasta, se verifică dacă vreo parte oarecare a zonei de degajare nu mai este protejată de structura de protecție. În acest scop, se consideră ca nemaifiind protejată de structura de
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
2. În timpul fiecărei încercări, se verifică dacă vreo parte oarecare a structurii de protecție a pătruns în zona de degajare din jurul scaunului conducătorului, în conformitate cu definiția de la punctul 2.1. În afară de aceasta, se verifică dacă vreo parte oarecare a zonei de degajare nu mai este protejată de structura de protecție. În acest scop, se consideră ca nemaifiind protejată de structura de protecție orice parte a zonei de degajare care ar veni în contact cu solul neted în cazul în care tractorul s-
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
punctul 2.1. În afară de aceasta, se verifică dacă vreo parte oarecare a zonei de degajare nu mai este protejată de structura de protecție. În acest scop, se consideră ca nemaifiind protejată de structura de protecție orice parte a zonei de degajare care ar veni în contact cu solul neted în cazul în care tractorul s-ar fi răsturnat pe partea pe care i s-a aplicat sarcina. Pneurile și ecartamentul sunt considerate la cotele cele mai mici indicate de constructor. 3
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
Figura 3: Exemplu de dispozitiv utilizat la încercarea de strivire Figura 4a: Sarcină normală Figura 4b: Sarcină normală (ca în figura 4 a) Figura 5: Explicarea termenilor "deformare permanentă", "elastică" și "totală" Figura 6a: Vedere din lateral a zonei de degajare Figura 6b: Vedere din față/spate a zonei de degajare Figura 6c: Vedere izometrică Figura 7: Aparat de stabilire a punctului de referință al scaunului Figura 8: Metodă de stabilire a punctului de referință al scaunului . Figura 4 a Sarcină
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
Figura 4a: Sarcină normală Figura 4b: Sarcină normală (ca în figura 4 a) Figura 5: Explicarea termenilor "deformare permanentă", "elastică" și "totală" Figura 6a: Vedere din lateral a zonei de degajare Figura 6b: Vedere din față/spate a zonei de degajare Figura 6c: Vedere izometrică Figura 7: Aparat de stabilire a punctului de referință al scaunului Figura 8: Metodă de stabilire a punctului de referință al scaunului . Figura 4 a Sarcină normală 1. Deformare permanentă 2. Deformare elastică 3. Deformare totală
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
stabilire a punctului de referință al scaunului . Figura 4 a Sarcină normală 1. Deformare permanentă 2. Deformare elastică 3. Deformare totală (permanentă și elastică) Dimensiuni în milimetri Figura 6 b Figura 6 c Vedere din față/spate a zonei de degajare Vedere izometrică Articulație Planșa superioară a spătarului Planșa inferioară a spătarului ANEXA V MODEL PROCES-VERBAL PRIVIND ÎNCERCĂRILE DE OMOLOGARE CEE DE TIP PENTRU O STRUCTURĂ DE PROTECȚIE (CABINĂ SAU CADRU DE SIGURANȚĂ) ÎN CEEA CE PRIVEȘTE REZISTENȚA ACESTEIA, PRECUM ȘI REZISTENȚA MONTĂRII ACESTEIA PE
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
acesteia pe tractor 6.2. Fotografii din lateral și din spate, indicând detaliile montării; 6.3. Descriere succintă a structurii de protecție, incluzând tipul de construcție, sistemele de montare pe tractor, detalii privind carcasa, mijloacele de acces și posibilitățile de degajare, precizări privind capitonarea interioară, particularități care pot împiedica rostogolirile succesive ale tractorului și detalii privind sistemul de încălzire și de ventilație 6.4. Dimensiuni 6.4.1. Înălțimea cadrelor acoperișului deasupra punctului de referință al scaunului........................................................................................mm 6.4.2
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]
-
partea din față dreapta/stânga 1 și în partea laterală dreapta/stânga 1. 7. 2. Masa de referință utilizată la calcularea energiei de intrare și a forțelor de strivire.......................................................................................................................... kg 7. 3. Cerințele privind rupturile, fisurile și protejarea zonei de degajare au fost respectate. 7. 4. Energia absorbită în timpul aplicării sarcinii: în spate/ în față1 ..............................................................................................kJ lateral .......................................................................................................................kJ Forța de strivire .....................................................................................................kN A fost efectuată o a doua încercare de sarcină longitudinală în partea din spate/față dreapta/stânga 1..........................................................................................................kJ
jrc532as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85670_a_86457]