2,581 matches
-
să îl vadă pe Craig stând în cadrul ușii. —Tati? întrebă el, cu o confuzie care îi făcea vocea să tremure. —Mama, Lisa la telefon. —Bună, dragoste, spuse Pauline cu căldură. Ce mă bucur să te aud! — Da, și eu. Gâtul Lisei se uscase la auzul dragostei care se simțea în vocea mamei sale. Auzi, mă gândeam să vin să vă văd pe tine și pe tata weekendul viitor. Dacă sunteți de acord, adăugă ea. Știi ceva? spuse Pauline. Nu mă pot
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
să vă văd pe tine și pe tata weekendul viitor. Dacă sunteți de acord, adăugă ea. Știi ceva? spuse Pauline. Nu mă pot gândi la nimic altceva ce ne-ar plăcea mai mult. Am fi încântați să te vedem. Când Lisa plecase din casa lui Kathy, vineri seara, se simțea goală și expusă, ca și cum tot ce o făcuse ceea ce este dispăruse. Și, dintr-odată, dorea să fie lângă mama sa. Era o reacție neașteptată, la fel ca și ceea ce a urmat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
fugi. Dar această nevoie a părăsit-o și, în schimb, a fost înlocuită cu aceea de a se întoarce la rădăcini. Abia aștept să te văd, Lisa. M-ai înveselit enorm. Pauline era atât de călduroasă și de încântată, încât Lisa începu să se întrebe dacă părinții ei fuseseră într-adevăr vreodată incomodați de ea. Oare nu fusese totul o proiecție a gândurilor ei? Zilele păreau lungi pentru Ashling. Lumea era în continuare tristă și, când se trezea în fiecare dimineață
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
cronică de carte pentru el? izbucni Boo. —ăăă... —Înțelesesem complet greșit. Nici măcar nu mai vreau să fac cronici. —Păăăi... —Vreau să fiu cameraman. Sau inginer de sunet. Sau prezentator de știri! Înapoi la birou, Ashling trebuia să o anunțe pe Lisa că are nevoie să plece mai devreme în serile de marți. Doctorul nu îmi va mai da Prozac dacă nu merg la terapie. Lisa era evident deranjată. —Va trebui să fie și Jack de acord și ar fi bine să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
inginer de sunet. Sau prezentator de știri! Înapoi la birou, Ashling trebuia să o anunțe pe Lisa că are nevoie să plece mai devreme în serile de marți. Doctorul nu îmi va mai da Prozac dacă nu merg la terapie. Lisa era evident deranjată. —Va trebui să fie și Jack de acord și ar fi bine să vii mai devreme pentru a recupera, spuse ea, printre dinți. Dar apoi i-a trecut. Ashling era o fată bună, până la urmă. Și Lisa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Lisa era evident deranjată. —Va trebui să fie și Jack de acord și ar fi bine să vii mai devreme pentru a recupera, spuse ea, printre dinți. Dar apoi i-a trecut. Ashling era o fată bună, până la urmă. Și Lisa își permitea să fie și caritabilă. Cel puțin eu nu trebuie să merg la consiliere, își spuse ea. Și nici să iau Prozac. 61tc "61" Într-o seară de sâmbătă, cam la o lună după ce totul o luase razna, Ted
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Mi s-a părut drăguță. —O să îi spun. Acum iese cu un arhitect de grădini. — Pe care îl cheamă Cormac? spuse Ashling, la derută. Jack făcu o față pe care se citea groaza și mirarea absolută. —Tu de unde știi?! Telefonul Lisei sună în toiul nopții. S-a trezit brusc, în timp ce inima îi bătea îngrozitor. Oare se întâmplase ceva mamei sau tatălui ei? Înainte să poată ajunge la telefon, a pornit robotul și cineva a început să vorbească. Oliver. Și părea chiar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
inima îi bătea îngrozitor. Oare se întâmplase ceva mamei sau tatălui ei? Înainte să poată ajunge la telefon, a pornit robotul și cineva a început să vorbească. Oliver. Și părea chiar și mai zgomotos decât de obicei. Să mă scuzi, Lisa Edwards, strigă el, dar chiar te-ai schimbat. Ea ridică receptorul. —Poftim? —Bună și ție. Ziua aceea în Dublin când jucai fotbal cu copiii, ți-am spus că te-ai schimbat, dar tu ai spus că nu e adevărat. M-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Nu mă supăr, insistă Ashling. Sau mă supăr? Sau te superi? se întreba tot biroul. De fapt, chiar nu cred că mă supăr. La începutul lunii decembrie, a apărut un cumpărător pentru apartamentul din Londra al lui Oliver și al Lisei. Lisa nu trebuia să ia decât obiectele personale, deoarece mobila era inclusă în achiziție. Oliver era plecat la o ședință foto în weekendul în care a ales să facă asta. Putea să aștepte până era și el, dar luase decizia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
mă supăr, insistă Ashling. Sau mă supăr? Sau te superi? se întreba tot biroul. De fapt, chiar nu cred că mă supăr. La începutul lunii decembrie, a apărut un cumpărător pentru apartamentul din Londra al lui Oliver și al Lisei. Lisa nu trebuia să ia decât obiectele personale, deoarece mobila era inclusă în achiziție. Oliver era plecat la o ședință foto în weekendul în care a ales să facă asta. Putea să aștepte până era și el, dar luase decizia să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
dureros. Dar mama și tatăl ei veniseră din Hemel Hempstead pentru a o ajuta. Sincer, nu erau de mare folos, dar alergătura lor călduroasă și stângace o făcea să se simtă mai bine. Când au terminat, au băgat-o pe Lisa și posesiunile ei în Rover-ul lor vechi de douăzeci de ani și s-au întors în Hemel. În acea seară, ca tratație specială, au rezervat o masă la restaurantul local. Într-un fel, Lisa ar fi preferat să se radă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
au terminat, au băgat-o pe Lisa și posesiunile ei în Rover-ul lor vechi de douăzeci de ani și s-au întors în Hemel. În acea seară, ca tratație specială, au rezervat o masă la restaurantul local. Într-un fel, Lisa ar fi preferat să se radă în cap, decât să meargă acolo, dar pe de altă parte, chiar nu o deranja. Ashling a ajuns la bar și Ted era deja acolo. Bună, spuse el. El era acolo. Ea era acolo
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
a dus copiii la părinții lui, iar ea și-a boicotat propriii părinți, după ce aceștia au spus că Marcus nu putea să vină cu ea. Apoi, în ultimul moment, Marcus s-a hotărât să își petreacă ziua cu părinții lui. Lisa a mers la Hemel și a îndrăgit agitația pe care o făceau părinții în jurul ei. Semnase și trimisese ultimele acte de divorț cu câteva săptămâni înainte de Crăciun, dar se simțea încă destul de fragilă. Următoarea parte a procesului era pronunțarea. În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
e a dracului de lungă! Ce este în neregulă cu tine? Ai luat și tu valium? S-au uitat amândouă instinctiv la domnișoara Morley, care zăcea pe un scaun, vopsindu-și visătoare unghia de la degetul mare cu pastă corectoare. — Nu. Lisa oftă. Ar trebui să fie mai blândă. Ashling nu mai fusese așa de secole, de după primele săptămâni după aflarea veștii despre Marcus. Poate că a aflat ceva nou și neplăcut - poate Clodagh se recăsătorea. — S-a întâmplat ceva cu Marcus
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
a întâmplat ceva cu Marcus și cu prietena ta? Ashling s-a forțat să se concentreze pe altceva în afară de Jack Devine. —Păi, da. Marcus și-o trage cu altcineva. Nu mă mir, spuse Lisa rece. Știi genul ăla de bărbat. Lisa avea talentul de a o face pe Ashling să se simtă foarte necoaptă. Care fel de bărbat? —Știi tu - nu băiat rău, dar nesigur. Dependent de a fi iubit, dar doar puțin arătos. Doamne, dar politicoasă mai era! — Dintr-odată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
să alunece din ce în ce mai departe și bombăni, în cel mai speriat mod: —O, Dumnezeule mare! Apoi fața i s-a luminat. —Revelațiile sunt ca autobuzele, nu-i așa? întrebă ea. Nu vine nici una pentru multă vreme, apoi vin mai multe deodată. Lisa își reprimă un urlet, apoi își legănă șoldurile mai departe. Între timp, Ashling se agita pe scaun, până a sosit vremea să plece de la serviciu și să se întâlnească cu Joy. Voia să împărtășească cu ea noile ei revelații. Sau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
în continuare, da? Un junghi ascuțit de pierdere a trebuit să apară și să dispară, înainte ca Ashling să poată răspunde. —Bineînțeles. 63tc "63" De Sfântul Valentin, un plic mare și impresionant se strecură, prin cutia de scrisori, în holul Lisei. O felicitare? De la cine? A rupt plicul, în timp ce inima îi bătea din ce în ce mai tare, apoi a încetinit... A! Era o notificare a pronunțării divorțului ei. Voia să râdă, dar nu a reușit. Viteza cu care ajunsese de la tribunal la avocatul ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
ele? Zâmbetul lui era crud. — Da. Stomacul ei reacționă din nou. —Cine? — Ce întrebare e asta, să o pui unui gentleman? spuse el, important. —Ai spus că mă vei aștepta, spuse ea încet. —Așa am spus? Ei, am mințit. Când Lisei i s-a oferit un job de la principalii rivali ai Randolph Media, ea a început să se gândească la viitorul ei. În cele zece luni petrecute la Colleen, adusese revista acolo unde își dorise, din punctul de vedere al tirajului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
era cu adevărat joi. Dar de ce se purta atât de bine cu ea? Oare îi era încă milă de ea, după toată povestea? Dar asta era în trecut. Și orice alte motive pentru care îi acorda asemenea atenție păreau exagerate. Lisa a fost cea care a luminat-o. — Deci tu și Jack v-ați cuplat, în sfârșit? întrebă ea cât de calm putea. Încă nu era complet împăcată cu ideea că fusese ignorată, nu era stilul ei și probabil nu va
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
probabil nu va fi niciodată. —Pardon? —Tu și Jack. Îți place de el, nu? o necăji ea. Adică, îl placi în sensul acela? Culoarea care i se instală în obraji era răspunsul lui Ashling. Și el chiar te place, sublinie Lisa. Nu, nu mă place. —Ba da. —Ba nu. —Of, nu mai fi atât de naivă, Ashling, se enervă Lisa. Ashling se uită la ea speriată, apoi, după o perioadă de tăcere, spuse foarte încet: —Bine, nu voi mai fi. În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
spus că mă vei învăța să dansez. Nu spusese niciodată așa ceva, dar o lăsă baltă. Și eu tot spun că ți-ar plăcea sushi, dacă ai avea încredere în mine, adăugă el. — Am încredere în tine. A doua zi, când Lisa i-a înmânat preavizul și a anunțat că intenționează să se întoarcă la Londra într-o lună, Jack a avut inspirația să spună: — Am avut noroc să avem parte de tine atâta timp. Dar ea era destul de deșteaptă încât să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
dimineață, reluă ea. S-ar putea să râd puțin de tine după-amiază, adăugă ea, dar pot garanta respect nelimitat pentru dimineață. 65tc "65" În prima zi de luni a lunii aprilie, cu o săptămână înainte de a se întoarce la Londra, Lisa a primit notificarea de pronunțare finală a divorțului. Știa ce conține plicul înainte să-l deschidă - și, oricât de prostesc părea, avea impresia că simte un aer neplăcut ieșind din acel plic, când l-a deschis. Instinctul ei era să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
putea întâlni, vor putea colabora și nu se vor mai gândi la ce ar fi putut fi, la viața pe care ar fi putut-o trăi. Ea se considerase mereu suma reușitelor sale. Un succes peste altul o făcuseră pe Lisa ceea ce este. Așa că, unde se potrivea acest eșec? Și va trebui să-l ia în considerare, pentru că realizase că viața este o succesiune de experiențe și că cele negative contează la fel de mult ca și cele pozitive. Durerea m-a schimbat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
ca o supraviețuitoare ce era. Când a ajuns la muncă, era o agitație totală - se făceau pregătiri pentru petrecerea ei de plecare, petrecere care urma să aibă loc vineri. Era o operațiune aproape la fel de complicată ca și petrecerea de lansare. Lisa plănuia să părăsească Dublinul în plină glorie. Îi spusese deja lui Trix că o consideră pe ea responsabilă pentru cadoul de plecare și că dacă primea cupoane de la Next urma să o mutileze. —Lisa, îi întinse Trix telefonul. E Tomsey
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
responsabilă pentru cadoul de plecare și că dacă primea cupoane de la Next urma să o mutileze. —Lisa, îi întinse Trix telefonul. E Tomsey, de la departamentul de draperii de la Hensards. Jaluzelele tale din lemn sunt gata! La sfârșitul orelor de program, Lisa a încolțit-o pe Ashling și au luat amândouă liftul în jos. Era nerăbdătoare să lămurească ceva. —Vreau să știi, începu Lisa, că am propus numele tău pentru funcția de editor și că te-am lăudat în fața consiliului. Îmi pare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]