2,500 matches
-
aceste tipuri, s-a stabilit dacă vânzările de pe piața internă erau suficient de reprezentative în sensul articolului 2 alineatul (2) din regulamentul de bază. Vânzările de pe piața internă ale unui anumit tip determinat au fost considerate ca fiind suficient de reprezentative atunci când, în perioada de anchetă, volumul total al vânzărilor de pe piața internă pentru acest tip ajungea la 5 % sau mai mult din volumul total al vânzărilor la export către Comunitate ale tipului comparabil. (20) Comisia a analizat apoi dacă vânzările
32006R0355-ro () [Corola-website/Law/295180_a_296509]
-
fără a aduce atingere dispozițiilor regulamentului menționat anterior. A.1. Obiectul și domeniul de aplicare Probele destinate controlului oficial al conținutului de micotoxine din produsele alimentare se prelevează în conformitate cu metodele descrise în prezenta anexă. Probele globale astfel obținute se consideră reprezentative pentru loturi. Respectarea limitelor maxime stabilite de Regulamentul (CE) nr. 466/2001 se constată pe baza conținutului determinat în probele de laborator. A.2. Definiții În sensul prezentei anexe, se înțelege prin: A.2.1. "lot": cantitate identificabilă de produs
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
datorită unor consecințe comerciale inacceptabile pe care le-ar determina deteriorarea lotului (din cauza formei ambalajului, a mijlocului de transport etc.), se poate aplica o altă metodă de prelevare a probelor, cu condiția ca aceasta să fie cât se poate de reprezentativă și să facă obiectul unei descrieri complete, documentate corespunzător. Se poate recurge, de asemenea, la o altă metodă de prelevare atunci când, în mod concret, este imposibil să se utilizeze metoda de prelevare menționată anterior. Acesta este, în special, cazul loturilor
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
menționate în partea B din prezenta anexă. În cazul în care acest lucru nu este posibil, se poate utiliza o altă metodă de prelevare a probelor în această etapă, cu condiția ca aceasta să garanteze o probă globală suficient de reprezentativă pentru lotul din care se prelevează probe și să facă obiectul unei descrieri complete și documentate corespunzător. În orice caz, proba globală trebuie să cântărească cel puțin 1 kg10. B.6. Acceptarea unui lot sau sublot ― Se acceptă, în cazul
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
datorită unor consecințe comerciale inacceptabile pe care le-ar determina deteriorarea lotului (din cauza formei ambalajului, a mijlocului de transport etc.), se poate aplica o altă metodă de prelevare a probelor, cu condiția ca aceasta să fie cât se poate de reprezentativă și să facă obiectul unei descrieri complete, documentate corespunzător. C.4. Metoda de prelevare a probelor pentru fructele uscate (loturi < 15 tone), cu excepția smochinelor Pentru loturile de fructe uscate cu o greutate mai mică de 15 tone, cu excepția smochinelor
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
a probelor menționate în prezenta parte. În cazul în care acest lucru nu este posibil, se poate utiliza o altă metodă de prelevare a probelor în această etapă, cu condiția ca aceasta să garanteze obținerea unei probe globale suficient de reprezentative pentru lotul din care se prelevează probe și să facă obiectul unei descrieri complete, documentate corespunzător. În orice caz, proba globală trebuie să cântărească cel puțin 1 kg11. C.6. Metode specifice de prelevare a probelor pentru fructele uscate, cu excepția
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
anterior, datorită unor consecințe comerciale pe care le-ar determina deteriorarea lotului (din cauza formei ambalajului, a mijlocului de transport etc.), se poate aplica o altă metodă de prelevare a probelor, cu condiția ca aceasta să fie cât se poate de reprezentativă și să facă obiectul unei descrieri complete, documentate corespunzător. D.4. Metoda de prelevare a probelor pentru smochine uscate, arahide și fructe cu coajă lemnoasă (loturi < 15 tone) Numărul de probe elementare care trebuie prelevate, minimum zece și maximum
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
datorită unor consecințe comerciale inacceptabile pe care le-ar determina deteriorarea lotului (din cauza formei ambalajului, a mijlocului de transport etc.), se poate aplica o altă metodă de prelevare a probelor, cu condiția ca aceasta să fie cât se poate de reprezentativă și să facă obiectul unei descrieri complete, documentate corespunzător. D.5. Metoda de prelevare a probelor pentru produsele derivate și alimentele compuse D.5.1. Produse derivate cu particule foarte fine, precum făina sau untul de arahide (distribuție omogenă a
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
în conformitate cu dispozițiile menționate în prezenta parte. În cazul în care acest lucru nu este posibil, se pot utiliza alte metode performante de prelevare a probelor în această etapă, cu condiția ca acestea să garanteze obținerea unei probe globale suficient de reprezentative pentru lotul din care se prelevează probe și să facă obiectul unei descrieri complete, documentate corespunzător. În orice caz, proba globală trebuie să cântărească cel puțin 1 kg12. D.7. Metoda specifică de prelevare a probelor pentru arahide, fructele cu
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
datorită unor consecințe comerciale inacceptabile pe care le-ar determina deteriorarea lotului (din cauza formei ambalajului, a mijlocului de transport etc.), se poate aplica o altă metodă de prelevare a probelor, cu condiția ca aceasta să fie cât se poate de reprezentativă și să facă obiectul unei descrieri complete, documentate corespunzător. E.4. Metoda de prelevare a probelor pentru mirodenii (loturi < 15 tone) În cazul loturilor de mirodenii cu o greutate mai mică de 15 tone, schema de prelevare a probelor
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
a probelor menționate în prezenta parte. În cazul în care acest lucru nu este posibil, se poate utiliza o altă metodă de prelevare a probelor în această etapă, cu condiția ca aceasta să garanteze obținerea unei probe globale suficient de reprezentative pentru lotul din care se prelevează probe și să facă obiectul unei descrieri complete și documentate corespunzător. În orice caz, proba globală trebuie să cântărească cel puțin 0,5 kg13. E.6. Metode specifice de prelevare a probelor pentru mirodeniile
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
în conformitate cu dispozițiile menționate în prezenta parte. În cazul în care acest lucru nu este posibil, se poate utiliza o altă metodă de prelevare a probelor în această etapă, cu condiția ca aceasta să garanteze obținerea unei probe globale suficient de reprezentative pentru lotul din care se prelevează probe și să facă obiectul unei descrieri complete, documentate corespunzător 14. F.3. Acceptarea unui lot sau sublot ― se acceptă, în cazul în care proba de laborator nu depășește limita maximă, luând în considerare
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
datorită unor consecințe comerciale inacceptabile pe care le-ar determina deteriorarea lotului (din cauza formei ambalajului, a mijlocului de transport etc.), se poate aplica o altă metodă de prelevare a probelor, cu condiția ca aceasta să fie cât se poate de reprezentativă și să facă obiectul unei descrieri complete, documentate corespunzător. G.4. Metoda de prelevare a probelor pentru boabele de cafea prăjită, pentru cafeaua prăjită măcinată și cafeaua solubilă (loturi < 15 tone) În cazul loturilor de boabe de cafea prăjită
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
în conformitate cu dispozițiile menționate în prezenta parte. În cazul în care acest lucru nu este posibil, se poate utiliza o altă metodă de prelevare a probelor în această etapă, cu condiția ca aceasta să garanteze obținerea unei probe globale suficient de reprezentative pentru lotul din care se prelevează probe și să facă obiectul unei descrieri complete și documentate corespunzător. În orice caz, proba globală trebuie să cântărească cel puțin 1 kg15. G.7. Acceptarea unui lot sau sublot ― se acceptă, în cazul
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
dispozițiile menționate în prezenta parte 16. În cazul în care acest lucru nu este posibil, se poate utiliza o altă metodă de prelevare a probelor în această etapă, cu condiția ca aceasta să garanteze obținerea unei probe globale suficient de reprezentative pentru lotul din care se prelevează probe și să facă obiectul unei descrieri complete și documentate corespunzător. H.3. Acceptarea unui lot sau sublot ― se acceptă, în cazul în care proba de laborator nu depășește limita maximă, luând în considerare
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
dispozițiile menționate anterior în prezenta parte. În cazul în care acest lucru nu este posibil, se poate utiliza o altă metodă de prelevare a probelor în această etapă, cu condiția ca aceasta să garanteze obținerea unei probe globale suficient de reprezentative pentru lotul din care se prelevează probe și să facă obiectul unei descrieri complete și documentate corespunzător 17. I.3. Acceptarea unui lot sau sublot ― se acceptă, în cazul în care proba de laborator este conformă cu limita maximă, luând
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
dispozițiile menționate anterior în prezenta parte. În cazul în care acest lucru nu este posibil, se poate utiliza o altă metodă de prelevare a probelor în această etapă, cu condiția ca aceasta să garanteze obținerea unei probe globale suficient de reprezentative pentru lotul din care se prelevează probe și să facă obiectul unei descrieri complete și documentate corespunzător 18. J.3. Acceptarea unui lot sau sublot ― se acceptă, în cazul în care proba de laborator este conformă cu limita maximă, luând
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
amestecuri de diferite tipuri de varză cu căpățână reglementate de prezentul standard pot fi ambalate împreună, sub rezerva omogenității produselor în ceea ce privește calitatea și, pentru fiecare tip respectiv, soiul, calibrul și originea acestuia. Partea vizibilă a conținutului coletului trebuie să fie reprezentativă pentru ansamblu. Prin derogare de la alineatele (1)-(5), produsele reglementate de prezentul standard pot fi amestecate, în ambalaje pentru vânzare cu o greutate netă sub trei kilograme, cu fructe și legume proaspete de soiuri diferite, în condițiile prevăzute de Regulamentul
32006R0634-ro () [Corola-website/Law/295243_a_296572]
-
la export spre Comunitate, atunci când aveau aceeași capacitate de ridicare, aceleași șasiuri, aceeași lungime a furcilor, același tip de sistem hidraulic și același tip de roți. (30) Vânzările interne ale unui tip de produs dat au fost considerate suficient de reprezentative atunci când volumul total vândut unor clienți independenți în cursul perioadei de anchetă reprezenta cel puțin 5 % din volumul total al vânzărilor tipului de produs comparabil exportat spre Comunitate. S-a constatat că acest criteriu era îndeplinit pentru anumite tipuri de
32005R1174-ro () [Corola-website/Law/294263_a_295592]
-
regulamentul de bază. 3.2.5. Valoarea normală construită (34) Pentru tipurile de produs care intră sub incidența considerentului 32 litera (c) din prezentul regulament, precum și pentru tipurile de produs pentru care vânzările pe piața internă nu au fost considerate reprezentative, în sensul considerentului 30 din prezentul regulament, valoarea normală a trebuit să fie construită. (35) În acest scop, costul de producție a fost majorat cu costurile de desfacere, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale, precum și cu profitul mediu ponderat realizat
32005R1174-ro () [Corola-website/Law/294263_a_295592]
-
trebuie să aibă caracteristici similare de emisie; toate motoarele din aceeași familie trebuie să respecte valorile limitelor de emisie aplicabile; 2.7. "motor prototip" reprezintă un motor selectat dintr-o familie de motoare astfel încât caracteristicile sale de emisie să fie reprezentative pentru respectiva familie de motoare; 2.8. "gaze poluante" reprezintă monoxidul de carbon, hidrocarburile (presupunând un raport de CH1,85 pentru diesel, CH2,525 pentru GPL și CH2,93 pentru gazul natural (NMHC) și o moleculă presupusă de CH3O0,5
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
fiecare producător-exportator în cauză, dacă volumul total al vânzărilor sale interne de acid tartric era reprezentativ, în comparație cu volumul total al vânzărilor sale la export spre Comunitate. În conformitate cu articolul 2 alineatul (2) din regulamentul de bază, vânzările interne au fost considerate reprezentative atunci când volumul total al vânzărilor efectuate de fiecare producător-exportator pe piața internă reprezenta cel puțin 5 % din volumul total al vânzărilor sale la export în Comunitate. (19) Comisia a identificat ulterior categoriile de acid tartric vândute pe piața internă de
32005R1259-ro () [Corola-website/Law/294286_a_295615]
-
vândute pe piața internă de producătorii-exportatori care au realizat vânzări interne reprezentative, care erau identice sau direct comparabile cu categoriile vândute la export spre Comunitate. (20) Pentru fiecare dintre aceste categorii, s-a determinat dacă vânzările interne erau suficient de reprezentative, în sensul articolului 2 alineatul (2) din regulamentul de bază. Vânzările interne dintr-o categorie dată au fost considerate suficient de reprezentative atunci când, pentru perioada de anchetă, volumul total al vânzărilor interne din categoria în cauză reprezenta 5 % sau mai
32005R1259-ro () [Corola-website/Law/294286_a_295615]
-
export spre Comunitate. (20) Pentru fiecare dintre aceste categorii, s-a determinat dacă vânzările interne erau suficient de reprezentative, în sensul articolului 2 alineatul (2) din regulamentul de bază. Vânzările interne dintr-o categorie dată au fost considerate suficient de reprezentative atunci când, pentru perioada de anchetă, volumul total al vânzărilor interne din categoria în cauză reprezenta 5 % sau mai mult din volumul total al vânzărilor din categoria comparabilă la export spre Comunitate. (21) S-a examinat, de asemenea, dacă vânzările interne
32005R1259-ro () [Corola-website/Law/294286_a_295615]
-
de dimensiuni diferite și cu importuri din țări terțe. S-a dovedit că producătorii naționali fabricau un tip de acid tartric similar celui din RPC, chiar dacă utilizau metode diferite de producție. Prin urmare, piața argentiniană a fost considerată suficient de reprezentativă pentru stabilirea valorii normale. (32) Au fost contactați toți producătorii-exportatori cunoscuți în Argentina și o societate a acceptat să coopereze. Prin urmare, acestui producător i s-a trimis un chestionar, iar datele furnizate în răspunsul său au fost verificate la
32005R1259-ro () [Corola-website/Law/294286_a_295615]