4,812 matches
-
comandantul ori de câte ori este posibil, prin radio, dar în orice caz prin cele mai rapide canale disponibile, înainte de sosirea navei, despre documentele ce trebuie furnizate și procedurile ce trebuie urmate pentru debarcarea expeditiva la țărm a persoanelor bolnave sau rănite, pentru că voiajul navei să se deruleze fără întârziere. 2.21. Standard. În ceea ce privește navele care fac escale în porturi în acest scop și care au intenția plecării imediate, autoritățile publice le vor da prioritate la acostare, daca starea persoanei bolnave sau condițiile maritime
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131965_a_133294]
-
trebuie să le rețină suplimentar până la sfârșitul controlului, în afară cazurilor în care anumite obstacole se opun pentru admiterea unui pasager pe teritoriul respectiv. 3.3.1. Standard. Fiecare guvern contractant va veghea asupra sesizărilor autorităților publice față de documentele de voiaj frauduloase, falsificate sau false, care se află în posesia persoanelor neadmisibile. Aceste documente vor fi retrase din circulație și retrimise autorităților competente, dacă aceasta este posibil. Pentru înlocuirea unui document pentru care s-a făcut sesizare, statul care retrimite o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131965_a_133294]
-
la pasageri și echipaj. Aceste măsuri se referă la: a) trimiterea către autoritățile publice interesate a unui mesaj care să indice, în avans, ora prevăzută de intrare, precum și informații privind toate modificările orare, care trebuie să fie cuprinse în itinerarul voiajului, în cazul în care aceste informatii pot afecta desfășurarea controlului; ... b) navă să aibă documentele pregătite pentru inspecția rapidă; ... c) pregătirea scărilor de urcare sau a altor mijloace de acostare, atunci când navă se duce la cheu sau la ancorare; ... d
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131965_a_133294]
-
Pentru navele de croazieră declarația generală, lista cuprinzând pasagerii și lista cuprinzând echipajul vor fi cerute numai la intrarea în primul port și la plecarea din ultimul port, al unei țări, în situația în care nu au intervenit schimbări pe parcursul voiajului. 3.22. Standard. Pentru navele de croazieră declarația privind proviziile navei și declarația privind efectele echipajului vor fi cerute numai la intrarea în primul port de escală dintr-o țară. 3.23. Standard. Pașapoartele și alte documente oficiale de identitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131965_a_133294]
-
în același port. F. Măsuri de aliniere a formalităților pentru navele utilizate în scopuri științifice 3.43. Practică recomandată. O navă angajată în scopuri științifice transporta la bordul său personal angajat în mod necesar pentru misiunea științifică care face obiectul voiajului. Personalul astfel identificat trebuie să beneficieze de facilități cel puțin la fel de favorabile cu cele acordate membrilor echipajului navei. G. Alte măsuri de aliniere a formalităților cerute străinilor care aparțin navelor care execută voiaje internaționale. Autorizarea de a coborî la țărm
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131965_a_133294]
-
necesar pentru misiunea științifică care face obiectul voiajului. Personalul astfel identificat trebuie să beneficieze de facilități cel puțin la fel de favorabile cu cele acordate membrilor echipajului navei. G. Alte măsuri de aliniere a formalităților cerute străinilor care aparțin navelor care execută voiaje internaționale. Autorizarea de a coborî la țărm 3.44. Standard. Străinii, membri ai echipajului, sunt autorizați de către autoritățile publice să coboare la țărm pe perioada cât face escală în port, cu condiția ca formalitățile de intrare a navei să fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131965_a_133294]
-
autorităților sanitare ale portului în care urmează să sosească navă, pentru a facilita trimiterea, la sosirea acesteia, a personalului medical specializat și a apărăturii necesare investigațiilor sanitare. 5.5. Standard. Autoritățile publice trebuie să ia măsuri pentru că toate agențiile de voiaj sau alte organisme să poată furniza pasagerilor cu suficient timp în avans listele cuprinzând vaccinările cerute de autoritățile publice ale țărilor în cauză, precum și formularele certificatelor cerute în conformitate cu Regulamentul sanitar internațional. Autoritățile publice trebuie să ia toate măsurile posibile că
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131965_a_133294]
-
asigurate serviciile în scopul îndeplinirii formalităților privind marfă și bagajele, indiferent de valoarea și de tipul lor. 6.7. Practică recomandată. Guvernele contractante trebuie să ia măsuri pentru că un guvern să îi permită altui guvern anumite facilități, înainte sau în timpul voiajului, pentru a-i inspecta navele, pasagerii, echipajul, bagajele, marfă și documentele vamale, de imigrare, sănătate publică și de protecție fitosanitara și veterinară, pentru ca astfel de acțiuni să faciliteze îndeplinirea formalităților la sosirea pe teritoriul celui de-al doilea stat. C.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131965_a_133294]
-
asigura transportul preșcolarilor și elevilor în taberele și activitățile de interes național, potrivit programului întocmit în comun. Pentru celelalte activități, transportul se asigura pe baza graficului întocmit în comun de către administrațiile permanente ale taberelor școlare cu regionalele C.F.R., agențiile de voiaj C.F.R. și cu agenții economici cu obiect de activitate transporturi auto, navale și aeriene. Articolul 15 Preșcolarii, elevii, personalul didactic și administrativ-gospodăresc însoțitor care se deplasează în mod organizat în tabere, excursii, expediții școlare și alte activități de vacanță și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/113060_a_114389]
-
tariful clasei I; (iv) mijloace de transport în comun, după tarifele stabilite pentru acele mijloace; (v) mijloace de transport auto, costul real al combustibilului. c) Costul tichetelor pentru rezervarea locurilor, costul suplimentelor de viteză, precum și comisioanele percepute de agențiile de voiaj intră în cheltuielile de transport care se decontează. ... d) Sunt eligibile cheltuielile pentru utilizarea vagonului de dormit numai în cazul călătoriilor efectuate pe timp de noapte, pe distanțe de peste 300 km. ... e) Sunt considerate eligibile și: ... (i) cheltuielile pentru transportul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246569_a_247898]
-
de casă; furnizează informații clienților în legătură cu organizarea de călătorii, ș.a.; asigura serviciul în centrale telefonice. GRUPA MAJORĂ 5 Lucrători operativi în servicii, comerț și asimilați Lucrătorii operativi din servicii, comerț și asimilații acestora organizează și oferă diverse servicii pasagerilor în timpul voiajelor, prestează lucrări casnice și asigură supravegherea copiilor la domiciliu sau instituții; pregătesc și servesc gustări și băuturi, oferă servicii de igiena personală (coafura, cosmetica, manichiură, pedichiura); organizează funeralii; protejează persoanele și bunurile împotriva incendiilor și actelor de delicventa și supraveghează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
3340 Personal în învățământ, neclasificat în grupele de bază anterioare 34 ALTE OCUPAȚII ASIMILATE TEHNICIENILOR 341 Agenți în activitatea financiară și comercială 3411 Agenți de valori și cambisti (brokeri valori) 3412 Agenți de asigurări 3413 Agenți imobiliari 3414 Agenți de voiaj 3415 Reprezentanți tehnici și comerciali 3416 Agenți contractări și achiziții 3417 Experți în evaluarea bunurilor și vânzători la licitație 3419 Agenți în activitatea financiară și comercială, neclasificați în grupele de bază anterioare 342 Agenți comerciali și mijlocitori de afaceri 3421
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
de bani și vânzători de bilete 4212 Operatori la ghișee 4213 Crupieri și asimilați 4214 Cămătari 4215 Colectori de note de plată, polițe și bani cash 422 Funcționari la recepție și de informare a clientelei 4221 Funcționari la agențiile de voiaj 4222 Funcționari la serviciile de informare și recepționeri 4223 Operatori la serviciile de telefoane (telefoniste) III. 5. GRUPA MAJORĂ 5 Lucrători operativi în servicii, comerț și asimilați 51 LUCRĂTORI ÎN SERVICII PERSONALE ȘI DE PROTECȚIE 511 Însoțitori de zbor și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
financiară și comercială cumpăra și vând titluri de valoare, plasează polițe de asigurare, vând mărfuri, materiale și instalații tehnice în contul producătorilor; estimează valoarea obiectelor, bunurilor imobiliare sau altor proprietăți și coordonează vânzarea la licitație a acestora; furnizează servicii de voiaj. Grupe de bază componente: 3411 Agenți de valori și cambisti (brokeri valori) 3412 Agenți de asigurări 3413 Agenți imobiliari 3414 Agenți de voiaj 3415 Reprezentanți tehnici și comerciali 3416 Agenți contractări și achiziții 3417 Experți în evaluarea bunurilor și vânzători
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
valoarea obiectelor, bunurilor imobiliare sau altor proprietăți și coordonează vânzarea la licitație a acestora; furnizează servicii de voiaj. Grupe de bază componente: 3411 Agenți de valori și cambisti (brokeri valori) 3412 Agenți de asigurări 3413 Agenți imobiliari 3414 Agenți de voiaj 3415 Reprezentanți tehnici și comerciali 3416 Agenți contractări și achiziții 3417 Experți în evaluarea bunurilor și vânzători la licitație 3419 Agenți în activitatea financiară și comercială, neclasificați în grupele de bază anterioare 3411 AGENȚI DE VALORI ȘI CAMBISTI (BROKERI VALORI
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
asigurare. Ocupații componente: 341201 agent de asigurare 3413 AGENȚI IMOBILIARI Agenții imobiliari se ocupă de vânzări, cumpărări, locații și închirieri de bunuri imobiliare în contul clienților, pe bază de comision. Ocupații componente: 341301 agent imobiliar (broker imobiliar) 3414 AGENȚI DE VOIAJ Agenții de voiaj pregătesc itinerariile turistice, rezervă camere la hotel pentru clienți și organizează excursii pentru turiști sau oameni de afaceri. Ocupații componente: 341401 agent de voiaj 3415 REPREZENTANȚI TEHNICI ȘI COMERCIALI Reprezentanții tehnici și comerciali se ocupă cu vânzări
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
341201 agent de asigurare 3413 AGENȚI IMOBILIARI Agenții imobiliari se ocupă de vânzări, cumpărări, locații și închirieri de bunuri imobiliare în contul clienților, pe bază de comision. Ocupații componente: 341301 agent imobiliar (broker imobiliar) 3414 AGENȚI DE VOIAJ Agenții de voiaj pregătesc itinerariile turistice, rezervă camere la hotel pentru clienți și organizează excursii pentru turiști sau oameni de afaceri. Ocupații componente: 341401 agent de voiaj 3415 REPREZENTANȚI TEHNICI ȘI COMERCIALI Reprezentanții tehnici și comerciali se ocupă cu vânzări en gros de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
bază de comision. Ocupații componente: 341301 agent imobiliar (broker imobiliar) 3414 AGENȚI DE VOIAJ Agenții de voiaj pregătesc itinerariile turistice, rezervă camere la hotel pentru clienți și organizează excursii pentru turiști sau oameni de afaceri. Ocupații componente: 341401 agent de voiaj 3415 REPREZENTANȚI TEHNICI ȘI COMERCIALI Reprezentanții tehnici și comerciali se ocupă cu vânzări en gros de bunuri diverse, în special, instalații și echipamente tehnologice și serviciile corespunzătoare acestora, furnizează informații specializate asupra caracteristicilor și funcționării instalațiilor și fac demonstrații privind
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
de locuri pentru transport și cazare pentru clienți; furnizează informații solicitate de clienți; realizează programări în contul clienților cu diverse instituții cum sunt: spitale, cabinete medicale și dentare; asigură servicii telefonice. Grupe de bază componente: 4221 Funcționari la agențiile de voiaj 4222 Funcționari la serviciile de informare și recepționeri 4223 Operatori la serviciile de telefoane (telefoniste) 4221 FUNCȚIONARI LA AGENȚIILE DE VOIAJ Funcționarii la agențiile de voiaj furnizează informații clienților în legătură cu itinerarul și modul de transport și realizează rezervările necesare; distribuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
cum sunt: spitale, cabinete medicale și dentare; asigură servicii telefonice. Grupe de bază componente: 4221 Funcționari la agențiile de voiaj 4222 Funcționari la serviciile de informare și recepționeri 4223 Operatori la serviciile de telefoane (telefoniste) 4221 FUNCȚIONARI LA AGENȚIILE DE VOIAJ Funcționarii la agențiile de voiaj furnizează informații clienților în legătură cu itinerarul și modul de transport și realizează rezervările necesare; distribuie bilete, bonuri și alte documente și, daca este nevoie, obțin vize; realizează facturi și încasează sumele datorate. Ocupații componente: 422101 agent
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
și dentare; asigură servicii telefonice. Grupe de bază componente: 4221 Funcționari la agențiile de voiaj 4222 Funcționari la serviciile de informare și recepționeri 4223 Operatori la serviciile de telefoane (telefoniste) 4221 FUNCȚIONARI LA AGENȚIILE DE VOIAJ Funcționarii la agențiile de voiaj furnizează informații clienților în legătură cu itinerarul și modul de transport și realizează rezervările necesare; distribuie bilete, bonuri și alte documente și, daca este nevoie, obțin vize; realizează facturi și încasează sumele datorate. Ocupații componente: 422101 agent transporturi externe 422102 agent transporturi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
de transport și realizează rezervările necesare; distribuie bilete, bonuri și alte documente și, daca este nevoie, obțin vize; realizează facturi și încasează sumele datorate. Ocupații componente: 422101 agent transporturi externe 422102 agent transporturi interne 422103 agent turism 422104 funcționar agenție voiaj 4222 FUNCȚIONARI LA SERVICIILE DE INFORMARE ȘI RECEPȚIONERI Funcționarii la serviciile de informare și recepționerii furnizează informații și realizează programări pentru spitale, cabinete medicale și dentare; realizează rezervări și înscrieri în contul clienților pentru hotel, țin registrele de evidentă și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
422302 oficiant telegraf 422303 radiotelegrafist 422304 telefonist 422305 telefonist instructor 422306 telegrafist (teleimprimatorist) IV. 5. GRUPA MAJORĂ 5 Lucrători operativi în servicii, comerț și asimilați Lucrătorii operativi din servicii, comerț și asimilații acestora organizează și oferă diverse servicii pasagerilor în timpul voiajelor, prestează lucrări casnice și asigură supravegherea copiilor la domiciliu sau în instituții; pregătesc și servesc gustări și băuturi, oferă servicii de igiena personală (coafura, cosmetica, manichiură, pedichiura); organizează funeralii; protejează persoanele și bunurile împotriva incendiilor și actelor de delicventa și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
GRUPA MINORĂ 511 Însoțitori de zbor și ghizi Însoțitorii de zbor și stewardesele asigura confortul și securitatea pasagerilor cărora le furnizează informații legate de călătorie și le servesc mici gustări și băuturi răcoritoare; însoțesc persoane sau grupuri de persoane în voiaj, excursii sau excursii turistice și oferă explicații pe traseu asupra punctelor de interes turistic. Grupe de bază componente: 5111 Însoțitori de zbor și stewardese 5112 Conductori și controlori în transporturi publice 5113 Ghizi 5111 ÎNSOȚITORI DE ZBOR ȘI STEWARDESE Însoțitorii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]
-
744102 meșteșugar cenuseritor 744103 meșteșugar finisor mineral 744104 meșteșugar finisor vegetal 744105 meșteșugar sortator în industria pielăriei 7442 CIZMARI ȘI MEȘTEȘUGARI Cizmarii și meșteșugarii în lucrări de cizmărie confecționează și repara încălțăminte din piele și înlocuitori, articole de marochinărie și voiaj, alte confecții din piele și înlocuitori, după comandă. Ocupații componente: 744201 cizmar - confecționer încălțăminte, după comandă 744202 confecționer articole din piele și înlocuitori 744203 confecționer încălțăminte ortopedica 744204 curelar, confecționer harnașamente 744205 marochiner - confecționer marochinărie, după comandă 744206 opincar 744207
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201963_a_203292]