22,090 matches
-
fără plată;" 15) Anexa 1 se înlocuiește cu textul care figurează în anexa I la prezentul regulament. 16) Anexa 1b se înlocuiește cu textul care figurează în anexa II la prezentul regulament. 17) Anexele 31-34 se înlocuiesc cu textul care figurează în anexa III la prezentul regulament. 18) Anexele 37 și 38 se înlocuiesc cu textul care figurează în anexa IV la prezentul regulament. 19) Anexa 74 se modifică în conformitate cu anexa V la prezentul regulament. 20) Anexa 75 se înlocuiește cu
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
16) Anexa 1b se înlocuiește cu textul care figurează în anexa II la prezentul regulament. 17) Anexele 31-34 se înlocuiesc cu textul care figurează în anexa III la prezentul regulament. 18) Anexele 37 și 38 se înlocuiesc cu textul care figurează în anexa IV la prezentul regulament. 19) Anexa 74 se modifică în conformitate cu anexa V la prezentul regulament. 20) Anexa 75 se înlocuiește cu textul care figurează în anexa VI la prezentul regulament. Articolul 2 Până la 1 ianuarie 2005, Comisia procedează
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
III la prezentul regulament. 18) Anexele 37 și 38 se înlocuiesc cu textul care figurează în anexa IV la prezentul regulament. 19) Anexa 74 se modifică în conformitate cu anexa V la prezentul regulament. 20) Anexa 75 se înlocuiește cu textul care figurează în anexa VI la prezentul regulament. Articolul 2 Până la 1 ianuarie 2005, Comisia procedează la o evaluare a programelor de punere în aplicare de către statele membre a măsurilor prevăzute la pct. 3-9, 17 și 18 din art. 1. Această evaluare
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
ani de la data începerii valabilității. Informațiile furnizate vor fi înregistrate în banca de date a Comisiei Comunității Europene în scopul aplicării Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 2454/93. Informațiile din prezenta ITO, inclusiv eventualele fotografii, schițe, broșuri etc., cu excepția informațiilor care figurează în rubricile 3 și 8, pot face obiectul unei difuzări publice pe Internet. 6 Clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală 1 Titularul are dreptul de a face recurs împotriva acestei ITO. 7 Descrierea mărfurilor 8 Denumirea comercială și informații suplimentare confidențial
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
ani de la data începerii valabilității. Informațiile furnizate vor fi înregistrate în banca de date a Comisiei Comunității Europene în scopul aplicării Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 2454/93. Informațiile din prezenta ITO, inclusiv eventualele fotografii, schițe, broșuri etc., cu excepția informațiilor care figurează în rubricile 3 și 8, pot face obiectul unei difuzări publice pe Internet. 6 Clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală 2 Titularul are dreptul de a face recurs împotriva acestei ITO. 7 Descrierea mărfurilor 8 Denumirea comercială și informații suplimentare confidențial
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
ani de la data începerii valabilității. Informațiile furnizate vor fi înregistrate în banca de date a Comisiei Comunității Europene în scopul aplicării Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 2454/93. Informațiile din prezenta ITO, inclusiv eventualele fotografii, schițe, broșuri etc., cu excepția informațiilor care figurează în rubricile 3 și 8, pot face obiectul unei difuzări publice pe Internet. 6 Clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală 3 Titularul are dreptul de a face recurs împotriva acestei ITO. 7 Descrierea mărfurilor 8 Denumirea comercială și informații suplimentare confidențial
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
eliberării: Anul ڤڤڤڤ Luna ڤڤ Ziua ڤڤ 2. Titular (nume și adresă completă) (Confidențial) Agentul responsabil cu eliberarea: Toate eșantioanele restituite ڤ Notă importantă O dată cu semnarea declarației, solicitantul își asumă întreaga răspundere privind caracterul exact și complet al informațiilor care figurează în prezentul formular și pe oricare/în toate foaie/foile care îl poate/pot eventual completa. Solicitantul este de acord ca aceste informații precum și eventuale fotografii, schițe, broșuri etc. să fie înregistrate într-o bază de date a Comisiei Europene
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
trebuie completată: - în cazul în care declarația de tranzit este stabilită, de către aceeași persoană, simultan sau ca urmare a unei declarații vamale care comportă indicarea codului "mărfuri" sau - în cazul în care declarația de tranzit se referă la mărfurile care figurează în anexa 44 c sau - în cazul în care acest lucru este prevăzut de o reglementare comunitară [17] Această căsuță nu trebuie completată decât în cazul în care reglementările comunitare prevăd acest lucru. [18] Această informație nu este cerută pentru
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
să fie utilizate în același stat membru, acestea pot fi de asemenea completate de mână în mod lizibil, cu cerneală și cu majuscule de tipar, dacă statul membru respectiv prevede acest lucru. La fel sunt tratate informațiile care urmează să figureze pe exemplarele utilizate în scopul aplicării regimului de tranzit comunitar. Formularele nu trebuie să comporte nici ștersături, nici adăugiri. Eventualele modificări trebuie efectuate tăind cu o linie indicațiile eronate și adăugând, dacă este cazul, indicațiile dorite. Orice modificare astfel operată
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
-și verifica declarația din puntul de vedere al conținutului înainte de a o semna și a o depune la biroul vamal. În mod special, orice diferență constatată de către persoana interesată între mărfurile pe care trebuie să le declare și informațiile care figurează deja, dacă este cazul, în formularele care urmează a fi utilizate trebuie să fie imediat adusă la cunoștința serviciului vamal de către aceasta din urmă. Într-un astfel de caz, este necesară stabilirea declarației plecând de la niște formulare noi. Sub rezerva
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
va fi considerată valabilă pentru toate articolele de mărfuri din declarație. Acest indicator va fi compus din codul ISO alpha-3 al monedelor (ISO 4217) Căsuța nr. 46: Valoarea statistică Se indică valoarea statistică, exprimată în unitatea monetară al cărei cod figurează eventual în căsuța nr. 44 sau, dacă nu este prevăzută o astfel de indicație în căsuța nr. 44, în moneda statului membru unde sunt îndeplinite formalitățile de export, în conformitate cu dispozițiile comunitare în vigoare. Căsuța nr. 47: Calcularea taxelor Se indică
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
în anexa 38: - tipul de impozitare (accize etc.), - suma impozabilă, - cota taxei care se aplică, - valoarea datorată a impozitării luate în considerație, - modul de plată ales (MP). Valorile indicate în această căsuță sunt exprimate în unitatea monetară al cărei cod figurează eventual în căsuța nr. 44 sau, dacă nu este prevăzută o astfel de indicație în căsuța nr. 44, în moneda statului membru unde sunt îndeplinite formalitățile de export. Căsuța nr. 48: Plată reportată Se indică dacă este cazul datele de
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
menționează, dacă este cazul, numele și prenumele sau denumirea companiei reprezentantului autorizat care semnează pentru principalul obligat. Sub rezerva unor dispoziții speciale care urmează a fi adoptate în ceea ce privește utilizarea informaticii, pe exemplarul care rămâne la biroul de plecare trebuie să figureze originalul semnăturii de mână a persoanei interesate. În cazul în care persoana interesată este o persoană juridică, semnătura trebuie să fie urmată de indicarea numelui, prenumelui și calității semnatarului. În cazul exportului, declarantul sau reprezentantul acestuia poate indica numele și
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
reprezentantului acestuia Se indică locul și data de stabilire a declarației. Sub rezerva unor dispoziții speciale care urmează a fi adoptate în ceea ce privește utilizarea informaticii, pe exemplarul care rămâne la biroul de export (sau eventual la biroul de expediție) trebuie să figureze originalul semnăturii de mână a persoanei interesate, precum și numele și prenumele acesteia. În cazul în care persoana interesată este o persoană juridică, semnătura trebuie să fie urmată de indicarea numelui, prenumelui și calității semnatarului. B. Formalități de îndeplinit pe parcurs
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
4217) Căsuța nr. 45: Ajustare Această căsuță conține informațiile privind eventualele ajustări în cazul în care nu este furnizat un document DV1 în sprijinul declarației. Valorile eventual indicate în această căsuță vor fi exprimate în unitatea monetară al cărei cod figurează eventual în căsuța nr. 44 sau, dacă nu este prevăzut un astfel de cod în căsuța nr. 44, în moneda statului membru unde sunt îndeplinite formalitățile de import. Căsuța nr. 46: Valoarea statistică Se indică valoarea statistică, exprimată în unitatea
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
44 sau, dacă nu este prevăzut un astfel de cod în căsuța nr. 44, în moneda statului membru unde sunt îndeplinite formalitățile de import. Căsuța nr. 46: Valoarea statistică Se indică valoarea statistică, exprimată în unitatea monetară al cărei cod figurează eventual în căsuța nr. 44 sau, dacă nu este prevăzut un astfel de cod în căsuța nr. 44, în moneda statului membru unde sunt îndeplinite formalitățile de import, în conformitate cu dispozițiile comunitare în vigoare. Căsuța nr. 47: Calcularea taxelor Se indică
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
tipul de impozitare (drepturi de import, TVA etc.), - suma impozabilă, - -cota taxei care se aplică, - valoarea datorată a impozitării luate în considerație, - modul de plată ales (MP). Valorile indicate în această căsuță sunt exprimate în unitatea monetară al cărei cod figurează eventual în căsuța nr. 44 sau, dacă nu este prevăzută o astfel de indicație în căsuța nr. 44, în moneda statului membru unde sunt îndeplinite formalitățile de import. Căsuța nr. 48: Plată reportată Se indică dacă este cazul datele de
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
semnătura și numele declarantului sau al reprezentantului acestuia Se indică locul și data de stabilire a declarației. Sub rezerva unor dispoziții speciale care urmează a fi adoptate în ceea ce privește utilizarea informaticii, pe exemplarul care rămâne la biroul de import trebuie să figureze originalul semnăturii de mână a persoanei interesate, urmată de numele și prenumele acesteia. În cazul în care persoana interesată este o persoană juridică, semnătura trebuie să fie urmată de indicarea numelui, prenumelui și calității semnatarului. TITLUL III OBSERVAȚII PRIVIND FORMULARELE
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
în căsuța nr. 2. Căsuța nr. 19: Container (Ctr) Codurile care se aplica (n1) sunt: 0 Mărfuri care nu sunt transportate în containere 1 Mărfuri transportate în containere. Căsuța nr. 20: Condiții de livrare Codurile și indicațiile care trebuie să figureze, dacă este cazul, în primele două subdiviziuni ale acestei căsuțe sunt reluate în continuare: Prima sub-căsuță Semnificație A doua sub-căsuță Coduri Incoterms Incoterms CCI/CCE Geneva Loc de precizat EXW Franco fabrica Loc numit FCA Franco transportator Loc numit FAS
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
ISO alfa-3 (cod ISO 4217 pentru reprezentarea monedelor și tipurile de fonduri) Căsuța nr. 24: Natura tranzacției Codurile care se aplică sunt reluate în continuare: Statele membre care cer această informație trebuie să utilizeze totalitatea codurilor cu o cifră care figurează în coloana A, cu excepția, dacă este cazul, codului nr. 9, și trebuie să înscrie această cifră în partea stângă a căsuței. Acestea pot eventual să prevadă adăugarea în partea dreaptă a căsuței unei a doua cifră reluată în coloana B.
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
în procesul verbal al reuniunii Comitetului executiv ținută la Bruxelles la 28 aprilie 1995 (SCH/Com-ex (95) PV 1 rev.) 8. Alte chestiuni Politica de vize în ceea ce privește Indonezia Comitetul executiv a reexaminat articolul cu privire la politica de vize în ceea ce privește Indonezia, ce figura pe agenda Comitetului, și a convenit asupra următoarelor soluții care se vor aplica temporar și în mod excepțional: 1. Cererile de viză depuse de cetățenii indonezieni care au declarat că intenționează să intre sau să tranziteze teritoriul național al Portugaliei
jrc6265as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91438_a_92225]
-
în scopurile enumerate la litera (b) și după luarea în considerare îndeosebi a criteriilor enunțate la litera (c). b) Modificările aduse anexei I pot schimba dimensiunea cerințelor privind stabilirea de obiective comunitare prin completarea, diminuarea sau modificarea listei în care figurează: i) zoonozele sau agenții zoonotici; ii) stadiile rețelei alimentare și/sau iii) populațiile animale respective. c) Criteriile care trebuie luate în considerare înaintea modificării anexei I includ, în ceea ce privește zoonoza sau agentul zoonotic respectiv: i) frecvența lor în rândul populațiilor animale
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
introdus în lectorul pentru cardul șoferului și în lectorul pentru cardul copilotului și (dacă este cazul) informații privind elementele de identificare ale cardurilor respective (numărul cardurilor și statul membru emitent). Mai pot fi transmise și alte date pe lângă cele care figurează pe această listă minimă. Când motorul vehiculului este PORNIT, aceste date sunt transmise permanent. Când motorul vehiculului este OPRIT, transmisia este continuată cel puțin pentru toate modificările activității șoferului și/sau a copilotului și pentru orice introducere sau retragere a
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
8. Adresa oficială sau adresa poștală a titularului (opțional) Adresa poștală a organismului de control Adresa poștală a societății sau a atelierului 176 datele se scriu în format "zz/ll/aaaa" sau "zz.ll.aaaa" (zi, lună, an); pe verso figurează: 177 explicații pentru elementele numerotate de pe fața cardului; 178 cu acordul special al titularului, exprimat în scris, pot fi adăugate informații care nu sunt legate de administrarea cardului, dar acestea nu trebuie să modifice în nici un fel folosirea modelului în calitate de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
file). În cazul în care câmpurile conțin mai multe valori, sunt necesare înregistrări separate care să cuprindă totalitatea datelor. Trebuie prevenită orice dublură a numărării 6. 2.3. Toate informațiile privind aceeași categorie de plăți sau de venituri trebuie să figureze în același fișier electronic. Nu sunt autorizate fișierele separate privind aceleași plăți (de exemplu pentru comercianți sau pentru inspecții, pentru date de bază și date din măsurători). 2.4. Fișierele electronice trebuie să aibă următoarele caracteristici: (1) Prima înregistrare din
jrc6175as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91347_a_92134]