24,698 matches
-
apoi transmis, spre aprobare, unui funcționar superior din cadrul autorității care eliberează AIN. 3.16. Funcționarul superior trebuie să dea această aprobare numai în cazul în care, după cel puțin examinarea notei de la dosar, este convins că procedurile au fost corect aplicate și că se justifică eliberarea către solicitant a AIN. 3.17. Această aprobare trebuie dată în scris și este însoțită de explicații referitoare la orice aspect al cererii care necesită o atenție specială. 3.18. AIN, însoțit de pașaport sau
22005A0530_01-ro () [Corola-website/Law/293334_a_294663]
-
aceste produse siderurgice a făcut obiectul unui acord care ar trebui înlocuit cu un nou acord care să țină seama de evoluția relațiilor dintre părți; ÎNTRUCÂT prezentul acord este destinat să furnizeze un cadru care să permită suprimarea restricțiilor cantitative aplicate comerțului cu anumite produse, sub rezerva respectării anumitor condiții și, în special, a instaurării condițiilor de concurență corespunzătoare pentru produsele siderurgice reglementate prin acord; ÎNTRUCÂT prezentul acord ar trebui completat prin cooperarea dintre părți în domeniul industriei siderurgice, inclusiv prin
22005A0908_02-ro () [Corola-website/Law/293350_a_294679]
-
Kazahstanul notifică Comunității, până la 31 martie a anului următor, intenția sa de a utiliza prezenta dispoziție. (4) Limita cantitativă aplicabilă unui anumit grup de produse poate fi ajustată o singură dată în cursul anului calendaristic, până la 10 % din limita cantitativă aplicată unui anumit grup de produse, sub rezerva acordului dintre cele două părți. Orice ajustare a limitelor cantitative care rezultă din transferuri privește numai anul calendaristic în curs. La începutul anului calendaristic următor, limitele cantitative stabilite sunt cele care figurează în
22005A0908_02-ro () [Corola-website/Law/293350_a_294679]
-
sanitară; ― agricultură, silvicultură și pescuit; ― tehnologii industriale și de fabricație; ― cercetare în domeniul electronicii, al materialelor și al metrologiei; ― energie nenucleară; ― transporturi; ― tehnologii ale societății informaționale; ― cercetare în domeniul dezvoltării economice și sociale; ― biotehnologii; ― cercetare aeronautică și spațială și cercetare aplicată și ― politica științifică și tehnologică. (b) La această listă se pot adăuga alte domenii de cooperare, sub rezerva examinării și a recomandării acestora de către comitetul mixt menționat la articolul 6 litera (c) punctul 7 în conformitate cu procedurile în vigoare pentru fiecare
22005A1104_01-ro () [Corola-website/Law/293361_a_294690]
-
Thailandei (Thailanda), în temeiul articolului XXVIII din GATT 1994 privind modificarea concesiilor referitoare la orez, prevăzute în lista comunitară CXL anexată la Acordul General pentru Tarife și Comerț din 1994 (GATT 1994), CE aprobă următoarele concluzii: 1. Taxele vamale consolidate aplicate orezului decorticat (subpoziția SH 1006 20), orezului albit și semialbit (subpoziția SH 1006 30) și brizurilor de orez (subpoziția SH 1006 40) trebuie să se ridice la 65 EUR/tonă, 175 EUR/tonă și, respectiv, 128 EUR/tonă. 2. CE
22005A1229_01-ro () [Corola-website/Law/293378_a_294707]
-
trebuie să se calculeze un nivel semestrial de referință al importului care să corespundă unei valori de 47 % din nivelul anual de referință al importului calculat la punctul 3 (adică 158 469 tone). 5. Adaptarea la mijlocul anului a ratei dreptului aplicate: în termen de 10 zile de la terminarea primului semestru al fiecărui an de comercializare, CE revizuiește rata dreptului aplicată și, în cazul în care este necesar, o adaptează în modul următor: (a) în cazul în care importurile efective de orez
22005A1229_01-ro () [Corola-website/Law/293378_a_294707]
-
nivelul anual de referință al importului calculat la punctul 3 (adică 158 469 tone). 5. Adaptarea la mijlocul anului a ratei dreptului aplicate: în termen de 10 zile de la terminarea primului semestru al fiecărui an de comercializare, CE revizuiește rata dreptului aplicată și, în cazul în care este necesar, o adaptează în modul următor: (a) în cazul în care importurile efective de orez semialbit și albit în cursul semestrului terminat sunt mai mari cu peste 15 % (adică mai mult de 182 239
22005A1229_01-ro () [Corola-website/Law/293378_a_294707]
-
sensul literelor (a) și (b) de mai sus, prin "importuri efective de orez semialbit și albit" se înțelege importurile de orice origine încadrându-se în CE-25 la subpoziția SH 1006 30. 6. Adaptarea la sfârșitul anului a ratei dreptului aplicate: în termen de 10 zile de la terminarea anului de comercializare, CE revizuiește rata dreptului aplicată și, în cazul în care este necesar, o adaptează în felul următor: (a) în cazul în care importurile efective de orez semialbit și albit în
22005A1229_01-ro () [Corola-website/Law/293378_a_294707]
-
albit" se înțelege importurile de orice origine încadrându-se în CE-25 la subpoziția SH 1006 30. 6. Adaptarea la sfârșitul anului a ratei dreptului aplicate: în termen de 10 zile de la terminarea anului de comercializare, CE revizuiește rata dreptului aplicată și, în cazul în care este necesar, o adaptează în felul următor: (a) în cazul în care importurile efective de orez semialbit și albit în cursul anului de comercializare încheiat sunt mai mari cu peste 15 % (adică mai mult de
22005A1229_01-ro () [Corola-website/Law/293378_a_294707]
-
menționate la punctele 5 și 6 vor fi calculate pe baza datelor conținute în licențele CE de import de orez. CE publică aceste date pe Internet în fiecare săptămână. 11. Transparență: CE publică fără întârziere orice adaptare a ratei dreptului aplicate. 12. Consultare: la cererea uneia dintre părți, acestea se concertează, în termen de 30 de zile de la primirea unei astfel de cereri, asupra problemelor reglementate de prezentul acord. 13. Dispozițiile prezentului acord se aplică de la 1 septembrie 2005. V-aș
22005A1229_01-ro () [Corola-website/Law/293378_a_294707]
-
Thailandei (Thailanda), în temeiul articolului XXVIII din GATT 1994 privind modificarea concesiilor referitoare la orez, prevăzute în lista comunitară CXL anexată la Acordul General pentru Tarife și Comerț din 1994 (GATT 1994), CE aprobă următoarele concluzii: 1. Taxele vamale consolidate aplicate orezului decorticat (subpoziția SH 1006 20), orezului albit și semialbit (subpoziția SH 1006 30) și brizurilor de orez (subpoziția SH 1006 40) trebuie să se ridice la 65 EUR/tonă, 175 EUR/tonă și, respectiv, 128 EUR/tonă. 2. CE
22005A1229_01-ro () [Corola-website/Law/293378_a_294707]
-
trebuie să se calculeze un nivel semestrial de referință al importului care să corespundă unei valori de 47 % din nivelul anual de referință al importului calculat la punctul 3 (adică 158 469 tone). 5. Adaptarea la mijlocul anului a ratei dreptului aplicate: în termen de 10 zile de la terminarea primului semestru al fiecărui an de comercializare, CE revizuiește rata dreptului aplicată și, dacă este necesar, o adaptează în modul următor: (a) în cazul în care importurile efective de orez semialbit și albit
22005A1229_01-ro () [Corola-website/Law/293378_a_294707]
-
nivelul anual de referință al importului calculat la punctul 3 (adică 158 469 tone). 5. Adaptarea la mijlocul anului a ratei dreptului aplicate: în termen de 10 zile de la terminarea primului semestru al fiecărui an de comercializare, CE revizuiește rata dreptului aplicată și, dacă este necesar, o adaptează în modul următor: (a) în cazul în care importurile efective de orez semialbit și albit în cursul semestrului terminat sunt mai mari cu peste 15 % (adică mai mult de 182 239 tone) decât nivelul
22005A1229_01-ro () [Corola-website/Law/293378_a_294707]
-
sensul literelor (a) și (b) de mai sus, prin "importuri efective de orez semialbit și albit" se înțeleg importurile de orice origine încadrându-se în CE-25 la subpoziția SH 1006 30. 6. Adaptarea la sfârșitul anului a ratei dreptului aplicate: în termen de 10 zile de la terminarea anului de comercializare, CE revizuiește rata dreptului aplicată și, în cazul în care este necesar, o adaptează în felul următor: (a) în cazul în care importurile efective de orez semialbit și albit în
22005A1229_01-ro () [Corola-website/Law/293378_a_294707]
-
albit" se înțeleg importurile de orice origine încadrându-se în CE-25 la subpoziția SH 1006 30. 6. Adaptarea la sfârșitul anului a ratei dreptului aplicate: în termen de 10 zile de la terminarea anului de comercializare, CE revizuiește rata dreptului aplicată și, în cazul în care este necesar, o adaptează în felul următor: (a) în cazul în care importurile efective de orez semialbit și albit în cursul anului de comercializare încheiat sunt mai mari cu peste 15 % (adică mai mult de
22005A1229_01-ro () [Corola-website/Law/293378_a_294707]
-
menționate la punctele 5 și 6 vor fi calculate pe baza datelor conținute în licențele CE de import de orez. CE publică aceste date pe Internet în fiecare săptămână. 11. Transparență: CE publică fără întârziere orice adaptare a ratei dreptului aplicate. 12. Consultare: la cererea uneia dintre părți, acestea se concertează, în termen de 30 de zile de la primirea unei astfel de cereri, asupra problemelor reglementate de prezentul acord. 13. Dispozițiile prezentului acord se aplică de la 1 septembrie 2005. V-aș
22005A1229_01-ro () [Corola-website/Law/293378_a_294707]
-
membru cu o poziție specială în ceea ce privește titlul IV din Tratatul de instituire a Comunității Europene, SUBLINIIND că ar trebui asigurată continuitatea între Convenția de la Bruxelles și prezentul acord și că dispoziții tranzitorii, precum cele din Regulamentul Bruxelles I, ar trebui aplicate și prezentului acord. Aceeași necesitate a continuității există și în ceea ce privește interpretarea Convenției de la Bruxelles de către Curtea de Justiție a Comunităților Europene, iar Protocolul din 19714 ar trebui, de asemenea, să se aplice în continuare cauzelor pendinte la data intrării în
22005A1116_01-ro () [Corola-website/Law/293363_a_294692]
-
II pentru un anumit grup de produse, pentru anul în cursul căruia aceste cantități nu au fost utilizate. Rusia notifică Comunității, până la 31 martie din anul următor, intenția sa de a utiliza prezenta dispoziție. (4) Până la 7 % din limita cantitativă aplicată unui anumit grup de produse pot fi transferate la unul sau mai multe grupuri care intră sub incidența aceleiași categorii de produse (SA sau SB), sub rezerva acordului dintre cele două părți. Limita cantitativă aplicabilă unui anumit grup de produse
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
precum și circumstanțele în care activele financiare și pasivele financiare pot fi compensate. Standardul cere prezentarea informațiilor despre factorii care afectează valoarea, momentul și gradul de certitudine ale fluxurilor viitoare de trezorerie ale unei entități asociate instrumentelor financiare, precum și politicile contabile aplicate acestor instrumente. De asemenea, standardul cere prezentarea informațiilor despre natura și amploarea folosirii instrumentelor financiare de către o entitate, scopurile cărora le servesc, riscurile asociate lor și strategiile conducerii pentru controlarea acestor riscuri. 3. Principiile din prezentul standard completează principiile de
32004R2237-ro () [Corola-website/Law/293279_a_294608]
-
prezintă: (a) informații despre gradul și natura instrumentelor financiare, inclusiv clauzele și condițiile semnificative care pot afecta suma, momentul și certitudinea fluxurilor de trezorerie viitoare și (b) politicile și metodele contabile adoptate, incluzând criteriile pentru recunoaștere și baza de evaluare aplicată. 61. Ca parte a prezentării politicilor contabile ale unei entități, entitatea prezintă, pentru fiecare categorie de active financiare, în cazul în care achizițiile și vânzările obișnuite ale activelor financiare sunt contabilizate la data tranzacționării sau la data decontării (a se
32004R2237-ro () [Corola-website/Law/293279_a_294608]
-
entitatea oferă o prezentare a tuturor politicilor contabile semnificative, incluzând atât principiile generale adoptate, cât și metoda aplicării acestor principii la tranzacții, alte evenimente și condiții provenite din activitatea entității. În cazul instrumentelor financiare, astfel de prezentări includ: (a) criteriile aplicate pentru determinarea momentului recunoașterii unui activ financiar sau a unui pasiv financiar și a momentului derecunoașterii; (b) baza de evaluare folosită pentru activele financiare și pasivele financiare la momentul recunoașterii inițiale și ulterior și (c) baza de recunoaștere și evaluare
32004R2237-ro () [Corola-website/Law/293279_a_294608]
-
3 % din aceste valori, de la 1 ianuarie 2004 până la 1 ianuarie 2007. (7) În cazul în care Comunitatea reduce drepturile aplicate pe baza clauzei națiunii celei mai favorizate, eliminarea tarifelor indicată în coloanele (a) și (c) se aplică drepturilor reduse aplicate. Articolul 2 (1) Pentru tomatele în stare proaspătă sau refrigerate, cuprinse la codul NC 0702 00 00, pentru fiecare perioadă de la 1 octombrie la 31 mai, denumite în continuare "ani de comercializare", în cadrul următoarelor contingente tarifare și sub rezerva alineatului
22005A0919_01-ro () [Corola-website/Law/293351_a_294680]
-
maxime de putere pe suprafață, calculată pentru 1 cm2, nu ar trebui să depășească valoarea de 50 W/m2. 10. În ceea ce privește câmpurile electromagnetice oscilante ori tranzitorii sau, de o manieră generală, în ceea ce privește expunerea simultană la câmpuri de frecvențe multiple, trebuie aplicate metode de evaluare, de măsură și/sau de calcul adecvate, care permit analizarea caracteristicilor formei de undă și a naturii interacțiunilor biologice, luând în considerare standardele europene armonizate stabilite de Cenelec. B. VALORILE DE DECLANȘARE A ACȚIUNII Valorile de declanșare
32004L0040-ro () [Corola-website/Law/292664_a_293993]
-
din momentul în care organul administrativ sau de conducere al societății în cauză are cunoștință de iminența ofertei. (3) În ceea ce privește deciziile care au fost luate înainte de începutul perioadei prevăzute la alineatul (2) al doilea paragraf și care nu sunt încă aplicate parțial sau integral, adunarea generală a acționarilor aprobă sau confirmă orice decizie care nu se înscrie în cursul normal al activităților societății și a cărei punere în aplicare poate duce la eșecul ofertei. (4) În sensul obținerii autorizației prealabile, a
32004L0025-ro () [Corola-website/Law/292649_a_293978]
-
care trebuie aplicate produselor energetice și electricității. (2) Cotele minime stabilite prin Directiva 2003/96/ CE ar putea crea dificultăți economice și sociale serioase în anumite state membre, printre care și Cipru, având în vedere nivelul comparativ scăzut al accizelor aplicate anterior, procesul de tranziție economică în desfășurare, nivelurile relativ reduse ale veniturilor din aceste state și capacitatea lor redusă de a contracara această sarcină fiscală suplimentară prin reducerea altor impozite. În special, creșterile de prețuri induse prin aplicarea ratelor minime
32004L0075-ro () [Corola-website/Law/292698_a_294027]