22,160 matches
-
cu exactitate sfera de aplicare a acestor regulamente și condițiile anexate acestora; întrucât, pentru a asigura cooperarea dintre Comisie și autoritățile competente ale statelor membre, este adecvat să se instituie un Comitet consultativ pentru ajutoarele de stat care să fie consultat înainte de adoptarea de către Comisie a regulamentelor în temeiul prezentului regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Exceptare pe categorii (1) Comisia poate declara, prin intermediul unor regulamente adoptate în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 8 din prezentul regulament și în conformitate cu art. 92 din
jrc3782as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88944_a_89731]
-
lună. Articolul 7 Comitetul consultativ Se instituie un comitet consultativ, denumit în continuare Comitetul consultativ pentru ajutoarele de stat. Comitetul este format din reprezentanți ai statelor membre și este prezidat de reprezentantul Comisiei. Articolul 8 Consultarea comitetului consultativ (1) Comisia consultă Comitetul consultativ pentru ajutoarele de stat: (a) înainte de publicarea oricărui proiect de regulament; (b) înainte de adoptarea oricărui regulament. (2) Consultările cu comitetul au loc în cadrul unei reuniuni convocate de Comisie. Proiectele și documentele care urmează să fie examinate se anexează
jrc3782as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88944_a_89731]
-
art. 36 din Tratat, să se interzică sau să se limiteze accesul la ele sau acestea să fie supuse unui regim special, acesta poate adopta orice măsuri temporare care sunt necesare și justificate; întrucât, în astfel de cazuri, Comisia se consultă cu părțile interesate și cu statele membre și, dacă măsurile naționale sunt justificate, adoptă măsurile comunitare necesare, în conformitate cu procedura III lit. (a), prevăzută în Decizia 87/373/CEE; (32) întrucât prezenta directivă include dispozitive medicale pentru diagnostic in vitro fabricate
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
prezența acestor produse trebuie interzisă, restrânsă sau constituie obiectul unor condiții speciale, acesta poate adopta toate măsurile temporare necesare și justificate. Acesta informează Comisia și toate celelalte state membre, indicând rațiunile care au stat la baza hotărârii sale. Comisia se consultă cu părțile interesate și cu statele membre și, dacă măsurile naționale sunt justificate, va adoptă măsurile comunitare necesare în conformitate cu procedura specificată la art. 7 alin. (2). Articolul 14 Modificări ale anexei II și clauza derogatorie 1. Dacă un stat membru
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
public conform art. 36 din Tratat, se recomandă interzicerea, limitarea sau impunerea asupra lor a unor condiții speciale. Apoi, informează Comisia și toate celelalte state membre, indicând rațiunile care au stat la baza hotărârii sale. Ori de câte ori este posibil, Comisia se consultă cu părțile interesate și cu statele membre și, dacă măsurile naționale sunt justificate, adoptă măsurile comunitare necesare în conformitate cu procedura specificată la art. 7 alin. (2)." (e) se adaugă următoarele alineate la art. 16: "5. Organismul de certificare notificat informează celelalte
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
suficiente pentru a permite utilizatorului să folosească dispozitivul și să înțeleagă rezultatul sau rezultatele produse de dispozitiv, - informațiile furnizate trebuie să includă o instrucțiune clară conform căreia utilizatorul nu trebuie să ia nici o hotărâre de interes medical fără să-și consulte mai întâi medicul, - informațiile trebuie de asemenea să specifice faptul că atunci când un dispozitiv de auto-testare este folosit pentru monitorizarea unei boli existente, pacientul nu are decât de adaptat tratamentul dacă a fost pregătit corespunzător în acest scop; (u) data
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
a acelor noi ștampile în conformitate cu instrucțiunile oferite de autoritățile competente ale țărilor beneficiare. Aceste informații sunt pentru uz oficial; cu toate acestea, când mărfurile trebuie puse în liberă circulație, autoritățile vamale respective pot permite importatorului sau reprezentantului său autorizat să consulte modelele de imprimări de ștampile menționate în prezentul alineat. 2. Comisia publică în Jurnalul Oficial al Comunității Europene (seria C) data la care noile țări beneficiare menționate în art. 97 au îndeplinit obligațiile menționate la alin. (1). 3. Comisia trebuie
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
noi ștampile în conformitate cu instrucțiunile oferite de autoritățile competente ale republicilor sau teritoriilor beneficiare. Aceste informații sunt pentru uz oficial; cu toate acestea, când mărfurile trebuie puse în liberă circulație, autoritățile vamale respective pot permite importatorului sau reprezentantului său autorizat să consulte imprimările specimenelor de ștampile menționate în acest aliniat. 2. Comisia trebuie să trimită țărilor beneficiare specimene ale ștampilelor folosite de autoritățile vamale ale statelor membre la eliberarea certificatelor de circulație EUR.1. Articolul 122 Verificările ulterioare ale certificatelor de circulație
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
condițiile de utilizare a contingentului pentru contingentele gratuite prevăzute în notele respective pentru exportatori . (**Ștergeți dacă nu este cazul) (**Ștergeți dacă nu este cazul) Ștampila companiei/afaceri Semnătură Ștampila companiei/afaceri Pentru versiunea în limba chineză a prezentului formular rugăm consultați coperta interioară care conține formularele. Această licență este valabilă pentru 28 de zile de la data eliberării în cazul în care nu se specifică altfel. TOATE DREPTURILE SUNT REZERVATE ANEXA VI Țara terță Categoria Unitatea Limite cantitative comunitare 1998 1999 2000
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
necesare; (10) întrucât este indicat să se asigure o procedură simplificată pentru aplicarea prezentului regulament și adaptarea sa la progresul economic și tehnic; (11) întrucât Comitetul pentru programul statistic, constituit în temeiul Deciziei 89/382/CEE, Euratom(6), a fost consultat în conformitate cu art. 3 din decizia menționată; întrucât Comitetul s-a declarat în favoarea prezentului regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiectul și domeniul de aplicare 1. Fiecare stat membru elaborează statistici comunitare cu privire la transportul rutier de mărfuri cu vehicule de transport
jrc3797as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88959_a_89746]
-
ce trebuie urmată pentru realizarea examenului virusologic de depistare a bolii Newcastle; întrucât, în acest sens, este necesară adoptarea procedurii de recoltare a probelor, a procedurii pentru realizarea examenelor și celei pentru interpretarea rezultatelor; întrucât comitetul științific veterinar a fost consultat și și-a prezentat raportul la 12 decembrie 1994; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În aplicarea dispozițiilor art. 5 alin. (3) din Directiva 91/494/CEE, recoltarea de
jrc2655as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87809_a_88596]
-
gradului de conformare a acestora cu cerințele de comparabilitate; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în concordanță cu avizul Comitetului pentru programul Statistic (CPS), constituit prin Decizia Consiliului 89/382/CEE, Euratom(2); întrucât Institutul Monetar European a fost consultat în conformitate cu art. 5 alin (3) din Regulamentul (CE) nr. 2494/95 și a dat un aviz pozitiv, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: I. DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Obiectivul Obiectivul prezentului regulament este de a stabili, în sensul elaborării unui indice armonizat comparabil
jrc3154as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88310_a_89097]
-
poate suspenda sau limita utilizarea acelei substanțe pe teritoriul său. Statul membru în cauză informează imediat Comisia cu privire la aceasta menționând și motivele care îi justifică decizia. Comisia examinează cât de repede posibil motivele invocate de statul membru în cauză și consultă Comitetul permanent pentru produsele alimentare înființat prin Decizia Consiliului 69/414/CEE5. Comisia își dă apoi avizul. În cazul în care Comisia consideră că pentru protejarea sănătății umane este nevoie de modificări la registrul cu substanțe aromatizante, atunci trebui să
jrc3181as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88338_a_89125]
-
dosarelor de cerere de marcă comunitară sau a dosarelor de mărci comunitare înregistrate se referă la documente originale sau la copiile respectivelor documente; în alte cazuri, norma 89 nu se aplică. (2) Instanțele și ministerele publice ale statelor membre pot consulta, în cursul procedurilor, dosare sau copii ale acestora transmise de către Birou. Aceste consultări se efectuează în condițiile prevăzute în art. 84 din regulament. Biroul nu percepe taxe pentru aceasta. (3) Biroul semnalează instanțelor și ministerelor publice ale statelor membre, atunci când
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
măsură să hotărască cu privire la propunerea de directivă referitoare la concediile pentru creșterea copilului și la concediile din motive familiale 1, modificată 2 la 15 noiembrie 1984; (5) întrucât, în conformitate cu art. 13 alin. (2) din Acordul privind politica socială, Comisia a consultat partenerii sociali în legătură cu posibila orientare a acțiunii comunitare privind concilierea vieții profesionale și familiale; (6) întrucât, considerând după astfel de consultări că este de dorit o acțiune comunitară, Comisia a consultat din nou partenerii sociali cu privire la conținutul propunerii avute în
jrc3002as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88157_a_88944]
-
alin. (2) din Acordul privind politica socială, Comisia a consultat partenerii sociali în legătură cu posibila orientare a acțiunii comunitare privind concilierea vieții profesionale și familiale; (6) întrucât, considerând după astfel de consultări că este de dorit o acțiune comunitară, Comisia a consultat din nou partenerii sociali cu privire la conținutul propunerii avute în vedere, în conformitate cu art. 3 alin. (3) din acordul menționat; (7) întrucât organizațiile de tip confederativ (UNICE, CEIP și CES) au informat Comisia, prin scrisoarea comună din 5 iulie 1995, despre dorința
jrc3002as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88157_a_88944]
-
unde se găsește acest echipament. 6. Intreprinderile care preiau și înlătură PCB-urile vor înregistra cantitatea, originea, natura și conținutul de PCB al PCB-rilor folosite care le-au fost livrate. Ei vor comunica aceste informații autorităților competente. Inregistrările pot fi consultate de către autoritățile locale și de către public. Intreprinderile care preiau, emit deținătorilor care au livrat PCB-uri folosite chitanțe specificând natura și cantitatea acestora. 7. Statele Membre se vor asigura că autoritățile competente monitorizează cantitățile care au fost notificate. Articolul 5
jrc3023as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88178_a_88965]
-
autoriza utilizarea acestui aditiv este necesară adaptarea listei aditivilor alimentari autorizați care figurează în Directiva 95/2/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 februarie 1995 privind aditivii alimentari alții decât coloranții și îndulcitorii 5; întrucât a fost consultat Comitetul științific pentru produsele alimentare; întrucât criteriile de puritate urmează să fie adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 11 din Directiva 89/107/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 La tabelul din anexa I la Directiva 95/2/CE, după
jrc3042as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88198_a_88985]
-
de la adoptarea Directivei 94/35/CE4, în domeniul îndulcitorilor s-au înregistrat multe progrese tehnice; întrucât directiva trebuie adaptată pentru a ține cont de aceste progrese; întrucât Comitetul științific pentru alimentație, înființat prin Decizia Comisiei 95/273/CE5, a fost consultat înaintea adoptării dispozițiilor care pot afecta sănătatea publică, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 94/35/ CE se modifică după cum urmează: 1. la art.1 se adaugă următorul alineat: "(5) Prezenta directivă se aplică și alimentelor corespunzătoare destinate unor scopuri
jrc3040as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88196_a_88983]
-
ale valorii limită; întrucât pot exista zone în statele membre unde nivelurile de poluare sunt mai mari decât valoarea limită, dar în cadrul marjei permise de toleranță; întrucât valoarea limită trebuie respectată în intervalul specificat; întrucât statele membre trebuie să se consulte reciproc dacă nivelul unui poluant depășește sau este probabil să depășească valoarea limită plus marja de toleranță sau, în funcție de caz, pragul de alertă, ca urmare a unei poluări semnificative care își are originea într-un alt stat membru; întrucât stabilirea
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
în poluarea aerului. 6. Dacă nivelul unui poluant depășește sau este posibil să depășească valoarea limită plus marja de toleranță sau, după caz, pragul de alertă în urma unei poluări semnificative care provine dintr-un alt stat membru, statele membre se consultă reciproc în vederea găsirii unei soluții. Comisia poate fi prezentă la aceste consultări. Articolul 9 Cerințele pentru zonele în care nivelurile sunt mai scăzute Statele membre alcătuiesc o listă cu zone și aglomerări în care nivelurile poluanților sunt sub valorile limită
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
Cod pentru mărfurile pentru care nu s-a achitat prețul efectiv la data evaluării în scop vamal, prețul datorat pentru regularizare la data respectivă se ia de regulă ca bază pentru valoarea în vamă. 2. Comisia și statele membre se consultă în cadrul Comitetului cu privire la aplicarea dispozițiilor de la alin. (1). Articolul 145 În cazul în care mărfurile declarate pentru liberă circulație fac parte dintr-un lot mai mare de mărfuri de același tip, achiziționate în cadrul unei tranzacții, prețul plătit efectiv sau datorat
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
decizia respectivă este de trei luni și, în cazul măsurilor de salvgardare prevăzute în art. 4 alin. (2) din prezentul regulament, de 15 zile.. 3. Fiecare comitet își adoptă regulamentul de procedură. Articolul 25 Consultarea comitetelor științifice Comitetele științifice sunt consultate cu privire la orice subiect în sfera de aplicare a prezentului regulament care poate avea impact asupra sănătății publice. Articolul 26 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
în alt loc decât în antrepozitul frigorific, se prelevează o probă de cel puțin 500 g. 8.3. Pe parcursul evaluării, untul trebuie să aibă o temperatură de 10 până la 12˚ C. Deviațiile mari trebuie evitate cu orice preț. 9. Nomenclator Consultați tabelul 2 anexat. Tabelul 1: Punctajul pentru unt Aspect Consistență Aroma + aroma Puncte Nr.1 Observații Puncte (clasă de calitate) Nr.1 Observații Puncte (clasă de calitate) Nr.1 Observații 5 Foarte bine 5 Foarte bine Foarte bine tipul ideal
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
concurenței, sunt necesare măsuri ale Comunității pentru a se proteja sănătatea publică și a se asigura unitatea pieței, respectându-se în același timp principiul proporționalității. (22) Regulamentul (CE) nr. 466/2001 trebuie deci modificat în consecință. (23) CSA a fost consultată, în conformitate cu art. 3 din Regulamentul (CEE) nr. 315/93, în privința prevederilor care pot afecta sănătatea publică. (24) Comitetul permanent pentru produse alimentare nu a transmis un aviz favorabil. În consecință, Comisia nu a putut adopta dispozițiile pe care le avea
jrc5433as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90603_a_91390]