22,191 matches
-
este acceptată, în cazul în care, după părerea producătorului, există suficiente dovezi în sprijinul valabilității contractului. Comenzile noi se referă la bunuri și servicii care urmează să fie furnizate de unitatea de observare, inclusiv de către subcontractori. Din valoarea comenzilor se deduc următoarele elemente: ― TVA și alte impozite deductibile similare legate direct de cifra de afaceri; ― toate drepturile și impozitele pe bunurile sau serviciile care sunt facturate de unitate; ― reducerile de prețuri, rabaturile și sconturile, în cazul în care sunt acordate la
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
de unitate; ― reducerile de prețuri, rabaturile și sconturile, în cazul în care sunt acordate la emiterea comenzii, precum și valoarea ambalajului care se returnează după livrare. Comenzile din perioade anterioare care au fost anulate pe durata perioadei de referință nu se deduc din comenzile noi primite, iar indicele pe perioadele anterioare nu se revizuiește datorită anulărilor. Valoarea comenzilor noi include, de asemenea, toate celelalte cheltuieli (transport, ambalare etc.) facturate clientului, chiar în cazul în care aceste cheltuieli sunt prezentate separat pe factură
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
alocațiile familiale plătite de angajator în cadrul unui contract de muncă colectiv; ― comisioanele; ― valoarea acțiunilor distribuite gratuit angajaților; ― plățile făcute de către angajatori angajaților, în cadrul unor programe de economisire sau al altor programe; ― impozitele, contribuțiile și alte sume plătibile de angajați și deduse de angajatori; ― toate plățile în natură. Elementele excluse sunt următoarele: ― contribuțiile sociale legale plătibile de către angajator; ― contribuțiile sociale convenite colectiv, contractuale și voluntare plătibile de către angajator; ― contribuțiile sociale imputate (prestații sociale plătite direct de angajator); ― alocațiile plătite angajaților pentru achiziționarea
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
cazul în care prețurile pieței sunt nesemnificative; ― pentru a putea indica evoluția reală a fluctuațiilor prețurilor, prețul luat în calcul este necesar să fie prețul real al tranzacției și nu prețul de catalog, prin urmare sconturile este necesar să fie deduse din preț; ― pentru a putea indica fluctuațiile prețurilor în sine, elaborarea indicilor de preț este necesar să ia în calcul și schimbările calitative ale produselor și să se opereze corecțiile necesare; ― de asemenea, alte caracteristici care determină prețurile este necesar
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
în Slovenia nu aduce atingere perioadei de aplicare pentru instituțiile situate în alte state membre participante în temeiul articolului 7 din Regulamentul (CE) nr. 1745/2003 (BCE/2003/9) . (2) Instituțiile situate în alte state membre participante pot decide să deducă din baza de calcul a rezervelor minime obligatorii corespunzătoare perioadelor de aplicare de la 13 decembrie 2006 la 16 ianuarie 2007 și de la 17 ianuarie la 13 februarie 2007, orice elemente de pasiv datorate instituțiilor situate în Slovenia, chiar dacă în momentul
32006R1637-ro () [Corola-website/Law/295550_a_296879]
-
instituții nu figurează pe lista instituțiilor care sunt supuse obligației de constituire a rezervelor prevăzute la articolul 2 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1745/2003 (BCE/2003/9). (3) Instituțiile situate în alte state membre participante care doresc să deducă elementele de pasiv datorate instituțiilor situate în Slovenia calculează rezervele minime obligatorii corespunzătoare perioadelor de aplicare de la 13 decembrie 2006 la 16 ianuarie 2007 și de la 17 ianuarie la 13 februarie 2007, pe baza bilanțului la 31 octombrie 2006 și
32006R1637-ro () [Corola-website/Law/295550_a_296879]
-
aplicare care încep în decembrie 2006, ianuarie și februarie 2007, instituțiile situate în alte state membre participante care beneficiază de derogare în temeiul articolului 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2423/2001 (BCE/2001/13) și care doresc să deducă elementele de pasiv datorate instituțiilor situate în Slovenia calculează rezervele minime obligatorii pe baza bilanțului la 30 septembrie 2006 și raportează un tabel, în conformitate cu tabelul 1 nota de subsol 5 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2423/2001 (BCE
32006R1637-ro () [Corola-website/Law/295550_a_296879]
-
de vecinătate și parteneriatul și programele transfrontaliere în temeiul instrumentului privind ajutorul de preaderare în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1085/2006 al Consiliului se ridică la 813 966 000 EUR, în urma indicațiilor fiecăruia dintre statele membre în cauză, din care se deduc alocațiile acestora în temeiul alineatului (1) litera (a). Contribuția din FEDER nu face obiectul unei redistribuiri între statele membre în cauză. (3) Contribuția din FEDER la fiecare program transfrontalier și de bazin maritim în temeiul instrumentelor menționate la alineatul (2
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
considerații de echitate legate de prosperitatea relativă a statului membru respectiv. (3) În cazul în care nu este posibil să se estimeze în prealabil și în mod obiectiv veniturile generate în cei cinci ani care urmează încheierii unei operațiuni, se deduc cheltuielile declarate Comisiei. Deducerea este realizată de autoritatea de certificare până la încheierea parțială sau finală a programului operațional. Cererea de plată a soldului final se corectează în consecință. (4) În cazul în care, după trei ani de la încheierea programului operațional
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
data primului angajament bugetar. Articolul 94 Perioada de întrerupere pentru proiectele majore și regimurile de asistență În cazul în care Comisia decide autorizarea unui proiect major sau a unui regim de asistență, sumele posibil afectate de dezangajarea din oficiu sunt deduse din sumele anuale prevăzute pentru proiectul major sau regimul de asistență respectiv. Pentru aceste sume anuale, data la care încep termenele pentru dezangajarea din oficiu menționată la articolul 93 este data deciziei ulterioare necesare pentru autorizarea proiectelor majore sau a
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
care provin sumele, cu excepția cazului în care Consiliul decide în unanimitate, la propunerea Comisiei, să le transforme în rezerve sau să le aloce altor operațiuni. (2) Comisioanele datorate băncii pentru gestionarea împrumuturilor și a operațiunilor menționate la alineatul (1) sunt deduse în avans din sumele alocate statelor membre. (3) Fondurile și veniturile primite de bancă din operațiuni efectuate în cadrul Facilității pentru investiții a celui de-al nouălea și a celui de-al zecelea FED sunt alocate altor operațiuni în cadrul facilității, în conformitate cu
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
despre care s-a pretins și demonstrat că afectează comparabilitatea. În consecință, s-au realizat ajustări legate de navlul fluvial și maritim, rabaturile amânate, costurile de manipulare și de ambalare, costurile de creditare și drepturile de import, care s-au dedus toate din prețurile de revânzare pentru a ajunge la nivelul franco fabrică. Marja de dumping (22) În conformitate cu articolul 2 alineatul (11) din regulamentul de bază, marja de dumping a fost stabilită pe tip de produs pe baza unei comparații între
32006R1583-ro () [Corola-website/Law/295537_a_296866]
-
Regulamentul Consiliului nr. 422/67/CEE, nr. 5/67/Euratom din 25 iulie 19672. Dacă în această perioadă, cel în cauză exercită noi funcții, remunerația lunară brută, adică cea înainte de deducerea impozitelor, pe care o primește pentru noile funcții, se deduce din plata prevăzută mai sus. Dispozițiile art. 7 alin. (3) teza a doua și alin. (4) din Regulamentul Consiliului nr. 422/67CEE nr. 5/67/Euratom din 25 iulie 1967 se aplică prin analogie. Articolul 2 Dispozițiile art. 5, 11
jrc43as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85177_a_85964]
-
fragmentată și este formată în principal din IMM-uri. (133) Producția comunitară înregistrată în cursul perioadei de anchetă a fost calculată pe baza consumului comunitar estimat prin metoda explicată la considerentele 158-159. Importurile în Comunitate înregistrate de Eurostat au fost deduse din cifra consumului. Diferența, corespunzătoare producției, a făcut obiectul unor ajustări considerate necesare în funcție de informațiile furnizate de asociațiile naționale de producători. Din rezultatul obținut au fost apoi scăzute cantitățile corespunzătoare producției societăților neincluse în definiția industriei comunitare prevăzută la considerentul
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
unui nou mandat plata este făcută până la data intrării în funcție; în caz de deces ultima plată se face pentru luna în care survine decesul. 3. Dacă, în perioada de 3 ani, interesatul exercită noi funcții, remunerația lunară brută se deduce din indemnizația prevăzută în alin. (1) în măsura în care numita indemnizație cumulată cu această indemnizație depășește valoarea înaintea impozitării, pe care interesatul o primea în calitate de membru al Comisiei sau al Curții conform art. 2, 3 și 4 alin. (1). Sunt de luat
jrc42as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85176_a_85963]
-
cinci societăți au beneficiat de o subvenție. S-a constatat faptul că toate s-au aprovizionat cu căpșuni proaspete de la agricultorii locali care nu au plătit TVA pentru vânzările respective. În schimb, cei care au fabricat produsul în cauză au dedus "o TVA implicită" pentru achizițiile realizate din TVA-ul cu care sunt datori în temeiul vânzărilor de căpșuni congelate. Cu toate acestea, chiar dacă societățile menționate anterior au beneficiat de costuri mai scăzute datorită acestui mecanism, impactul asupra costurilor globale rămâne
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
efectuate pe parcursul îndeplinirii îndatoririlor oficiale, indiferent dacă se achită sub forma unei sume unice sau altfel, nu se includ în suma de bază supusă impozitării. 3. Alocațiile de care beneficiază familia și măsurile de protecție socială enumerate mai jos se deduc din suma de bază supusă impozitării: (a) alocații familiale: * alocația pentru capul de familie; * alocația pentru copilul aflat în întreținere; * alocația pentru studii; * alocația pentru nașterea unui copil; (b) asistență socială; (c) alocații pentru boli profesionale sau accidente; (d) acea
jrc58as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85192_a_85979]
-
alocația pentru capul de familie; * alocația pentru copilul aflat în întreținere; * alocația pentru studii; * alocația pentru nașterea unui copil; (b) asistență socială; (c) alocații pentru boli profesionale sau accidente; (d) acea parte a oricărei plăți reprezentând alocația familială. Suma de dedus se calculează, în conformitate, dacă este cazul, cu prevederile art. 5. 4. Conform dispozițiilor art. 5, se face o reducere de 10% pentru cheltuielile profesionale și personale din suma rezultată prin aplicarea prevederilor anterioare. O reducere suplimentară echivalentă cu dublul
jrc58as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85192_a_85979]
-
Netoxicitatea: testele trebuie efectuate pe șoareci și cobai. Șoareci: Se injectează 0,5 ml de tuberculină cutanat la doi șoareci cu greutatea între 16 și 20 g fiecare. Dacă în două ore nu apar semne clare de intoxicare se poate deduce că produsul nu conține fenol în exces. Cobai: Cobaii trebuie să cântărească între 350 și 500 g. Cantitatea de tuberculină care se injectează trebuie să fie de 1 ml per 100 g de greutate vie. Se utilizează una din următoarele
jrc29as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85161_a_85948]
-
stabil. Dacă beneficiarul indemnizației își stabilește domiciliul în afara țărilor din interiorul Comunității, coeficientul de corectare care se aplică este cel valabil pentru Bruxelles. (4) Veniturile acumulate de funcționarul în cauză din orice activitate nouă desfășurată pe durata acestei perioade se deduc din indemnizația prevăzută în alin. (1), în măsura în care veniturile cumulate cu această indemnizație sunt mai mari decât ultima remunerație globală primită de funcționar în exercitarea atribuțiilor sale. La această remunerație se aplică și coeficientul de corecție menționat în alin. (3). (5
jrc57as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85191_a_85978]
-
alegerea făcută în termen de șase luni de la data notificării măsurii menționate în art. 4 alin. (1), în caz contrar este decăzut din drepturi. Orice sume care au fost plătite sub formă de pensie înainte de aplicarea dispozițiilor prezentului articol se deduc din alocația prevăzută în alin. (1). Articolul 7 (1) Funcționarii menționați în al doilea paragraf din art. 2, precum și în art. 102 alin. (5) din statut, cu excepția celor care, înainte de 1 ianuarie 1962, erau titulari de gradele A1 și A2
jrc57as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85191_a_85978]
-
asupra întregii activității a întreprinderii. Articolul 12 Pentru stabilirea costurilor care rezultă din menținerea obligațiilor se ține seama de gestionarea eficientă a întreprinderii și de prestarea unor servicii de transport de o calitate corespunzătoare. Dobânzile aferente capitalului propriu pot fi deduse din dobânzile contabile. Articolul 13 1. Deciziile luate în temeiul articolelor 6 și 9 stabilesc în avans valoarea compensației pentru o perioadă minimă de un an. Ele stabilesc în același timp factorii care pot determina rectificarea sumelor reprezentând valoarea compensației
jrc85as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85219_a_86006]
-
GATT 1994, prevăd derogări de la regula generală. Situația exportatorilor din China este, într-adevăr, reglementată într-o manieră mai specială prin protocolul de aderare a Chinei la OMC. Cu toate acestea, din secțiunea 15 din protocolul respectiv nu se poate deduce nici o obligație de a stabili marje individuale pentru producătorii-exportatori. (86) Bazându-se pe aceleași considerații, anumite părți au susținut că articolul 9 alineatul (5) din regulamentul de bază, care prezintă normele privind tratamentul individual, este contrar normelor OMC. (87) Afirmația
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
agita, se adaugă un surplus de 0,0333 N soluție de iod (între 20 și 40 cm3). Apoi, precipitatul se dizolvă prin agitarea soluției. Surplusul de iod este retitrat utilizând o soluție de tiosulfat 0,0333 N. Următoarele rectificări se deduc din valoarea obținută prin iodul consumat (cm3), cunoscută drept "valoare după fierbere": - valoarea "albă" este valoarea obținută pentru consumarea iodului în cadrul unui test în care se utilizează apă în locul soluției de zahăr și care se realizează în același mod ca
jrc86as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85221_a_86008]
-
pot să prevadă că, pentru calcularea fondurilor proprii pe bază individuală, instituțiile de credit care fac obiectul unei supravegheri pe bază consolidată în conformitate cu capitolul 4 secțiunea 1 sau al unei supravegheri suplimentare în conformitate cu Directiva 2002/87/ CE nu trebuie să deducă elementele menționate la articolul 57 literele (l)-(p) deținute în instituții de credit sau instituții financiare, societăți de asigurare sau de reasigurare sau holdinguri de asigurare, care sunt incluse în sfera supravegherii consolidate sau suplimentare. Prezenta dispoziție se aplică tuturor
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]