6,341 matches
-
părților participante la respectivul acord special, prin vehicule înmatriculate pe teritoriul unui stat care este parte contractanta la A.E.T.R., dar care nu este parte la respectivul acord special, va putea stabili, ca o condiție a încheierii acordurilor bilaterale sau multilaterale care autorizează aceste transporturi, ca echipajele care efectuează transporturile respective să se conformeze dispozițiilor acestuia din urmă, pe teritoriul statelor părți la acordul special. La articolul 12 al acordului Subsemnații se angajează să discute, o dată intrat în vigoare acordul, introducerea
ACORD EUROPEAN din 1 iulie 1970 privind activitatea echipajelor vehiculelor care efectuează tranSporturi rutiere internaţionale (A.E.T.R.)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140803_a_142132]
-
Cheltuieli privind alocația de masă Articolul 1 Participanții la acțiunile interne beneficiază de o alocație zilnică de masă în cuantum de până la 170.000 lei/persoană. Articolul 2 Participanții la acțiunile internaționale organizate în țară (congrese, conferințe, schimburi bilaterale și multilaterale, întâlniri oficiale pe problemele tineretului și alte acțiuni similare) beneficiază de o alocație zilnică de masă, stabilită în funcție de organizatorul acțiunii, astfel: - până la 250.000 lei - la acțiunile organizate de structurile asociative de tineret; - până la 388.000 lei - la acțiunile organizate
HOTĂRÂRE nr. 806 din 23 august 2001 privind aprobarea Normelor de cheltuieli pentru realizarea programelor Ministerului Tineretului şi Sportului în domeniul activităţii de tineret. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136414_a_137743]
-
Cheltuieli privind alocația de masă Articolul 1 Participanții la acțiunile interne beneficiază de o alocație zilnică de masă în cuantum de până la 170.000 lei/persoană. Articolul 2 Participanții la acțiunile internaționale organizate în țară (congrese, conferințe, schimburi bilaterale și multilaterale, întâlniri oficiale pe problemele tineretului și alte acțiuni similare) beneficiază de o alocație zilnică de masă, stabilită în funcție de organizatorul acțiunii, astfel: - până la 250.000 lei - la acțiunile organizate de structurile asociative de tineret; - până la 388.000 lei - la acțiunile organizate
NORME DE CHELTUIELI din 23 august 2001 pentru realizarea programelor Ministerului Tineretului şi Sportului în domeniul activităţii de tineret. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136415_a_137744]
-
în sectoarele menționate mai sus, în cadrul unor acorduri suplimentare sau al altor aranjamente ce se vor încheia între părți. b) Părțile pot face schimb de informații tehnice și de experiență, obținute de la terțe țări, fără a prejudicia prevederile acordurilor bi/multilaterale pe care le-au încheiat cu aceste țări. ... c) Părțile convin să participe la expoziții ale industriei de apărare ce vor fi organizate de armatele celor două părți. ... 3. Schimb reciproc de informații cu privire la relațiile între cele două armate, autoritățile
ACORD din 20 februarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Turcia privind cooperarea în domeniile instruirii, tehnicii şi ştiinţei militare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139992_a_141321]
-
se conformeze legilor și regulamentelor statului de reședință. Articolul 57 Aeronavă Dispozițiile art. 52-56 ale prezenței convenții sunt aplicabile corespunzător și aeronavelor statului trimițător, cu condiția că aplicarea lor să nu contravină dispozițiilor altor acorduri în domeniul aviației, bilaterale sau multilaterale, care sunt în vigoare între părțile contractante. Articolul 58 Drepturi și taxe consulare 1. Postul consular poate percepe, pe teritoriul statului de reședință, drepturi și taxe pentru serviciile consulare efectuate, conform legilor și regulamentelor statului trimițător. 2. Sumele percepute pentru
CONVENŢIE CONSULARĂ din 25 ianuarie 1993 între România şi Republica Polona. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
venit și pe capital, acelor impozite datorate în oricare an fiscal, incepand cu sau după 1 ianuarie a anului calendaristic imediat următor celui în care convenția intra în vigoare. ... 3. În relațiile amiabile între România și Republică Ungară, aplicarea Convenției multilaterale de evitare a dublei impuneri cu privire la impozitele pe venitul și pe capitalul persoanelor fizice, semnată la Miskolc la 27 mai 1977 și a Convenției multilaterale privind evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venitul și capitalul persoanelor juridice, semnată la Ulan-Bator
CONVENŢIE din 16 septembrie 1993 între România şi Republica Ungara pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140062_a_141391]
-
convenția intra în vigoare. ... 3. În relațiile amiabile între România și Republică Ungară, aplicarea Convenției multilaterale de evitare a dublei impuneri cu privire la impozitele pe venitul și pe capitalul persoanelor fizice, semnată la Miskolc la 27 mai 1977 și a Convenției multilaterale privind evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venitul și capitalul persoanelor juridice, semnată la Ulan-Bator la 19 mai 1978, își vor înceta aplicabilitatea din prima zi de aplicare a acestei convenții. 4. Prevederile acestei convenții în ce priveste impozitele directe
CONVENŢIE din 16 septembrie 1993 între România şi Republica Ungara pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140062_a_141391]
-
depunerea instrumentului de ratificarea protocolului se va face următoarea declarație: "Republică Socialistă România consideră că prevederile articolului 35 din Convenția privind expozițiile internaționale semnate la Paris la 22 noiembrie 1928, nu sînt în concordanță cu principiul potrivit căruia tratatele internaționale multilaterale, al căror obiect și scop interesează comunitatea internațională în ansamblul său, trebuie să fie deschise participării universale." NICOLAE CEAUȘESCU Președintele Republicii Socialiste România PROTOCOL 30/11/1972
DECRET nr. 24 din 3 februarie 1976 pentru ratificarea Protocolului, întocmit la Paris la 30 noiembrie 1972, de modificare a Convenţiei, semnate la Paris la 22 noiembrie 1928, privind expoziţiile internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140132_a_141461]
-
două părți contractante vor acționa, în cadrul Conferinței pentru Securitate și Cooperare în Europa, pentru promovarea procesului de reducere echilibrată a forțelor armate și a armamentelor, de întărire a încrederii și stabilității pe continent. Părțile contractante vor conlucră, la negocierile internaționale multilaterale la care participă, pentru înfăptuirea dezarmării, sub un control internațional riguros și eficient. Ele vor promova schimburi pe linie militară, la niveluri convenite, pe baza unor programe corespunzătoare. Articolul 7 România și Republică Armenia vor promova dezvoltarea și diversificarea raporturilor
TRATAT din 20 septembrie 1994 privind relaţiile de prietenie şi colaborare dintre România şi Republica Armenia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140142_a_141471]
-
supuse unui control eficient, să fie reduse efectivele forțelor armate și armamentele în Europa la niveluri cît mai scăzute cu putință, suficiente pentru apărare, dar care să nu facă posibil atacul. De asemenea, ele vor acționa în comun pentru măsuri multilaterale și bilaterale, în vederea asigurării unei mai mari deșchideri, a întăririi încrederii, stabilității și securității în Europa. Ele vor contribui, în cadrul negocierilor internaționale la care participă, la adoptarea de măsuri de dezarmare pe plan mondial, sub un control internațional strict și
TRATAT din 22 iunie 1994 privind relaţiile de prietenie şi colaborare dintre România şi Republica Ceha. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140143_a_141472]
-
concordanță cu evoluția lor politică, economică, socială și juridică și cu tendințele evoluției generale în Europa. Articolul 20 Prezentul tratat nu este îndreptat împotriva nimănui și nu aduce atingere drepturilor și obligațiilor care rezultă din tratate și acorduri bilaterale și multilaterale în vigoare încheiate de părțile contractante cu alte state. Articolul 21 Prezentul tratat se încheie pe o perioadă de 15 ani, după care valabilitatea să se va prelungi pe noi perioade de cîte 5 ani, dacă nici una dintre părțile contractante
TRATAT din 22 iunie 1994 privind relaţiile de prietenie şi colaborare dintre România şi Republica Ceha. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140143_a_141472]
-
Părțile contractante își vor acorda, pe bază de reciprocitate, tratamentul națiunii celei mai favorizate în toate domeniile legate de comerț și cooperare economică, fără ca prin această să afecteze angajamentele deja asumate sau viitoare, prin participarea lor la înțelegeri bi- si multilaterale, la uniuni vamale, zone de comerț libere, organizații economice regionale sau la comerțul de frontieră, cu respectarea legislației naționale a celor două țări. Articolul 5 Cu respectarea legilor și reglementărilor în vigoare în țările lor, părțile contractante vor scuti de la
ACORD din 18 octombrie 1994 comercial şi de cooperare economică între Guvernul României şi Guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140149_a_141478]
-
mult decît este necesar pentru soluționarea situației. Articolul 14 Prevederile acestui acord nu afectează și nu vor afecta alte înțelegeri bilaterale deja existente ori care urmează a fi încheiate, precum și drepturile și obligațiile părților contractante rezultate din acorduri bi- si multilaterale la care ele șunt părți, inclusiv obligațiile Guvernului Republicii Liban ca membru al Ligii Arabe. De asemenea, prevederile acestui acord nu vor limita drepturile fiecărei părți contractante de a adopta și de a implementa măsurile necesare pentru protecția securității naționale
ACORD din 18 octombrie 1994 comercial şi de cooperare economică între Guvernul României şi Guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140149_a_141478]
-
condițiilor socioeconomice care rezultă din alterarea acestor factori; 3. parte înseamnă, daca textul nu indică altfel, o parte contractanta la această convenție; 4. părți riverane înseamnă părțile care mărginesc aceleași ape transfrontiere; 5. organism comun înseamnă orice comisie bilaterală sau multilaterala sau alte mecanisme instituționale specifice pentru cooperare între părțile riverane; 6. substanțe periculoase înseamnă substanțe toxice, cancerigene, mutagene, teratogene sau bioacumulative, în special atunci cand șunt persistente; 7. cea mai bună tehnologie disponibilă (definiția este conținuta în anexa nr. 1 la
CONVENŢIE din 17 martie 1992 (*actualizată*) privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontiere şi a lacurilor internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140139_a_141468]
-
apă vor fi gospodărite astfel încat să răspundă necesităților generațiilor prezente, fără a compromite capacitatea generațiilor viitoare de a-si satisface propriile necesități. ... 6. Părțile riverane vor coopera pe bază de egalitate și reciprocitate, în special prin acorduri bilaterale sau multilaterale, în vederea dezvoltării de politici armonioase, programe și strategii care să acopere zonele bazinelor relevante sau părți ale acestora, avand ca scop prevenirea, controlul și reducerea impactului transfrontier și protecția mediului înconjurător al apelor transfrontiere sau a mediului înconjurător influențat de
CONVENŢIE din 17 martie 1992 (*actualizată*) privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontiere şi a lacurilor internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140139_a_141468]
-
calității apelor transfrontiere. Articolul 5 Cercetare și dezvoltare Părțile vor coopera pentru efectuarea de lucrări de cercetare-dezvoltare vizînd tehnici eficiente pentru prevenirea, controlul și reducerea impactului transfrontier. În acest scop părțile vor lua în considerare, pe baze bilaterale și/sau multilaterale, activitățile de cercetare urmărite în forumurile internaționale relevante, se vor strădui să inițieze sau să intensifice programele de cercetare specifice, cu scopul de a obține, acolo unde este necesar, printre altele: a) punerea la punct de metode pentru evaluarea toxicității
CONVENŢIE din 17 martie 1992 (*actualizată*) privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontiere şi a lacurilor internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140139_a_141468]
-
obligațiile părților, în conformitate cu sistemele lor legale naționale și cu regulamentele supranaționale aplicabile, pentru protejarea informației legate de secretul industrial și comercial, inclusiv proprietatea intelectuală sau securitatea națională. Partea a II-a Dispoziții aplicabile părților riverane Articolul 9 Cooperarea bilaterală și multilaterala 1. Părțile riverane, pe baza principiilor de egalitate și reciprocitate, vor participa la acorduri bilaterale și multilaterale sau la alte acorduri, dacă acestea nu există, sau le vor adapta pe cele existente, acolo unde este necesar, înlocuind contradicțiile cu principiile
CONVENŢIE din 17 martie 1992 (*actualizată*) privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontiere şi a lacurilor internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140139_a_141468]
-
secretul industrial și comercial, inclusiv proprietatea intelectuală sau securitatea națională. Partea a II-a Dispoziții aplicabile părților riverane Articolul 9 Cooperarea bilaterală și multilaterala 1. Părțile riverane, pe baza principiilor de egalitate și reciprocitate, vor participa la acorduri bilaterale și multilaterale sau la alte acorduri, dacă acestea nu există, sau le vor adapta pe cele existente, acolo unde este necesar, înlocuind contradicțiile cu principiile de bază ale acestei convenții, în scopul definirii relațiilor lor reciproce și comportamentului privind prevenirea, controlul și
CONVENŢIE din 17 martie 1992 (*actualizată*) privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontiere şi a lacurilor internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140139_a_141468]
-
de coastă, fiind parte la această convenție, este direct și semnificativ afectat de impactul transfrontier, părțile riverane pot, daca șunt toate de acord, să invite acel stat de coastă să fie implicat într-o manieră specifică în activitățile organismelor comune multilaterale stabilite de părțile riverane acestor ape transfrontiere. 4. Organismele comune, conform acestei convenții, vor invita organismele comune stabilite de statele de coastă să coopereze pentru protecția mediului marin direct afectat de impactul transfrontier, în scopul armonizării muncii lor și al
CONVENŢIE din 17 martie 1992 (*actualizată*) privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontiere şi a lacurilor internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140139_a_141468]
-
acest scop: a) vor examina politicile și abordările lor metodologice pentru protecția și utilizarea apelor transfrontiere, pentru îmbunătățirea viitoare a protecție și utilizării apelor transfrontiere; ... b) vor schimba informații în legătură cu experiență câștigată prin încheierea și implementarea de acorduri bilaterale și multilaterale sau a altor aranjamente privind protecția și utilizarea apelor transfrontiere, la care una sau mai multe șunt părți; ... c) vor cere, unde este cazul, serviciile organismelor relevante ale C.E.E., cît și oricăror alte organisme internaționale și comitete competențe în toate
CONVENŢIE din 17 martie 1992 (*actualizată*) privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontiere şi a lacurilor internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140139_a_141468]
-
nu sunt afectate garantării unor împrumuturi primite de bancă, în cadrul unor operațiuni de pensiune sau de creditare, sau nu fac parte din plafonul tehnic de garantare unilaterală, stabilit de Bancă Națională a României pentru decontarea finală a operațiunilor de compensare multilaterala interbancara." 5. Alineatul (1) al articolului 15 va avea următorul cuprins: "Art. 15. - (1) Categoriile de active specificate în anexa nr. 1a), altele decât cele menționate anterior și decât depozitele interbancare care fac parte din plafonul tehnic de garantare unilaterală
NORMA nr. 1 din 11 februarie 2002 privind modificarea şi completarea Normelor Băncii Naţionale a României nr. 1/2001 privind lichiditatea băncilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140166_a_141495]
-
1) Categoriile de active specificate în anexa nr. 1a), altele decât cele menționate anterior și decât depozitele interbancare care fac parte din plafonul tehnic de garantare unilaterală, stabilit de Bancă Națională a României pentru decontarea finală a operațiunilor de compensare multilaterala interbancara, vor fi repartizate pe benzile de scadente în funcție de durată rămasă de scurs, la valoarea contabilă diminuată, după caz, cu provizioanele constituite, daca prezentele norme nu specifică altfel." 6. La articolul 22 se introduce alineatul (2) cu următorul cuprins: "(2
NORMA nr. 1 din 11 februarie 2002 privind modificarea şi completarea Normelor Băncii Naţionale a României nr. 1/2001 privind lichiditatea băncilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140166_a_141495]
-
de asemenea activități. ... Articolul 4 Forme de cooperare Formele de cooperare realizate potrivit acestei convenții vor fi, de regulă, următoarele: a) consultări și activități comune în cadrul Comisiei internaționale, în conformitate cu prevederile acestei convenții; ... b) schimb de informații despre acorduri bilaterale și multilaterale, reglementări legale și măsuri în domeniul gospodăririi apelor; schimb de documente legale, linii directoare și de alte publicații; alte forme de schimb de informații și de experiență. Partea a II-a Cooperarea multilaterala Articolul 5 Prevenirea, controlul și reducerea impactului
CONVENŢIE din 29 iunie 1994 privind cooperarea pentru protecţia şi utilizarea durabila a fluviului Dunarea (Convenţia pentru protecţia fluviului Dunarea), semnată la Sofia la 29 iunie 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140135_a_141464]
-
schimb de informații despre acorduri bilaterale și multilaterale, reglementări legale și măsuri în domeniul gospodăririi apelor; schimb de documente legale, linii directoare și de alte publicații; alte forme de schimb de informații și de experiență. Partea a II-a Cooperarea multilaterala Articolul 5 Prevenirea, controlul și reducerea impactului transfrontier (1) Părțile contractante vor dezvolta, adopta și aplică măsuri legislative, administrative și tehnice adecvate, vor asigura premisele interne și bazele necesare pentru protecția eficientă a calității apei și utilizarea durabilă a apei
CONVENŢIE din 29 iunie 1994 privind cooperarea pentru protecţia şi utilizarea durabila a fluviului Dunarea (Convenţia pentru protecţia fluviului Dunarea), semnată la Sofia la 29 iunie 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140135_a_141464]
-
cu privire la problemele de bază care sunt necesare comisiei pentru îndeplinirea sarcinilor sale. Acestea vor include, în special: a) rapoarte și documente, prevăzute în această convenție sau solicitate de către comisie; ... b) informații privind existența, încheierea, amendarea sau denunțarea acordurilor bilaterale și multilaterale și a tratatelor care reglementează protecția și gospodărirea apelor fluviului Dunărea și a apelor din bazinul sau hidrografic, sau care sunt relevante pentru aspectele ce prezintă interes; ... c) informații privind legile, ordonanțele și alte reglementări generale naționale ce reglementează protecția
CONVENŢIE din 29 iunie 1994 privind cooperarea pentru protecţia şi utilizarea durabila a fluviului Dunarea (Convenţia pentru protecţia fluviului Dunarea), semnată la Sofia la 29 iunie 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140135_a_141464]