3,994 matches
-
a deschide". În Iudeea- Samaria, drumuri pavate înseamnă clar ținut subjugat, pacificat, supus unei voințe; este o cale de acces pentru tancuri, pentru convoaiele de trupe și de mărfuri. Sună marțial, roman, legionar. Nu uit că același buldozer demolează casele palestinienilor vinovați de a fi găzduit, fie și ocazional, un "terorist". Este o armă de război, un dispozitiv de represiune, dar și o unealtă a pionierului. Dominația este inclusă în transport, iar lucrurile militare în lucrările publice. Șarpele de asfalt neted
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
întâi umanistul, care-ți demonstrează, cu cele mai pure argumente ale spiritului, că pedeapsa cu moartea n-a dus nicicând la scăderea criminalității, și mai apoi omul în carne și oase care n-are nimic de zis atunci când vreun lider palestinian a fost ținta unui asasinat (fapt care va duce la înzecirea vocațiilor teroriste). Execuția extrajudiciară nu suscită prea multe comentarii din partea acestui aboliționist convins, chiar de-ar fi ca racheta devastatoare lansată de la distanță din elicopter să provoace mari distrugeri
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
ridicat din umeri și a dispărut în mulțime, fără a-mi mai lăsa timp s-o întreb din ce organizație progresistă făcea parte, ca orice creștin care se respectă. Încep să știu care-s motivele acestei ranchiune surde. Ospitalitatea, amabilitatea palestinienilor cu străinii pune o surdină (curios, militanții israelieni pentru pace se exprimă mult mai gălăgios), dar stabilim totuși rapid punctele principale ale rechizitoriului. Mai întâi, mi se spune, prăpastia dintre vorbe și fapte. Democrați fiind, noi organizăm alegeri libere (și
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
nu jurați decât pe legalitate. Israelul a făcut obiectul a vreo sută de rezoluții și recomandări ale Națiunilor Unite, și niciuna nu-i reproșează nimic. Pe noi ne somați să recunoaștem statul Israel, dar el a recunoscut vreodată un stat palestinian? Regula reciprocității nu funcționează decât într-un singur sens. Israelul e singurul stat din regiune care posedă focoase nucleare, cât se poate de reale, procurate în modul cel mai ilegal cu putință, dar numai eventuala bombă a Iranului, stat semnatar
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
a veni, binefacerile liberei circulații a mărfurilor, persoanelor și capitalurilor. La Saint-Malo exaltați literatura-lume, iar la Paris, Mediterana ca spațiu al schimbului și al metisării. Dar puțin vă pasă că niște bieți oameni rămân închiși la Betleem, că mii de palestinieni fac obiectul unor măsuri de exil interior și că sardelele săracului destinate exportului putrezesc la soare fără a putea pleca din Karni. Faceți legi împotriva discriminărilor, dar drumurile etnice interzise unora și permise celorlalți (israelienii n-au chef să circule
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
de locuitori), este închis ermetic, total izolat de lume și are o viață de martir, în toate sensurile cuvântului, atât în cel activ, cât și în cel pasiv. Aici sunt de zece ori mai mulți morți și răniți în rândurile palestinienilor decât în regiunea Ierusalimului, și de patruzeci de ori mai mulți decât la Ierihon. Aproape o mie de case au fost distruse în acțiuni punitive, fără a pune la socoteală și școlile, moscheile, fabricile de săpun și de ulei de
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
sfârșesc prin a se asemăna: aceleași cuvinte, aceleași ritualuri. Drept printre drepți, nordicul nostru sârguincios și distant condamnă nesfârșitele pedepse colective (comandourile Tsahal au răpit în plină noapte și dețin ca ostatici patruzeci și doi de deputați ai Consiliului Legislativ Palestinian, printre care pe primarul Nablusului și pe președintele Parlamentului). Dar dacă insiști cu întrebările, vezi că nu dă dreptate niciuneia din cele două părți. Să cădem de acord cu el că suferința nu-i un argument. Poți s-o respecți
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
Uite, chiar aici, soția unui prieten a fost ucisă la volan de un glonte", și când îmi spune că toate familiile pe care le cunoaște au avut de suferit de pe urmele terorismului, sunt copeșit. Iar când, a doua zi, soția palestiniană a unui deținut îmi vorbește despre torturile la care a fost supus soțul ei sunt încă o dată pe atât. Aud orori despre obiceiurile palestiniene când vorbesc cu unii, și orori comise în cursul represaliilor israeliene când vorbesc cu ceilalți. În
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
cunoaște au avut de suferit de pe urmele terorismului, sunt copeșit. Iar când, a doua zi, soția palestiniană a unui deținut îmi vorbește despre torturile la care a fost supus soțul ei sunt încă o dată pe atât. Aud orori despre obiceiurile palestiniene când vorbesc cu unii, și orori comise în cursul represaliilor israeliene când vorbesc cu ceilalți. În ambele situații, în nouă cazuri din zece este vorba de adevăruri. Și atunci, ce-i de făcut? Aceeași încurcătură, alaltăieri la Ierusalim, auzind despre
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
închisorii, nu mai contați pe mine (ca unul care am gustat și din plăcerile temniței, știu ce vorbesc). Cu două zile în urmă, am întâlnit pe o frumoasă plajă din sudul Haifei un diplomat european ros de îndoieli. "Un stat palestinian, ziceți? Păreți a regreta că așa ceva nu mai e posibil. În principiu, era legitim. Dar avem oare într-adevăr vreun interes să vedem cum se înmulțesc de la sine Hamaslandurile din regiune? Ne-am mușca degetele după aceea, nu credeți?" Cum
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
avem oare într-adevăr vreun interes să vedem cum se înmulțesc de la sine Hamaslandurile din regiune? Ne-am mușca degetele după aceea, nu credeți?" Cum să contest părerea că dacă ar apărea o zână cu bagheta ei magică, un stat palestinian n-ar fi, cu siguranță, o Elveție a Orientului Apropiat? Dacă aceasta e o rațiune suficientă pentru a nu-i transforma pe acești candidați la probleme în Spartacus sau în Zorro, rămâne ea valabilă pentru a-i împinge mâine în
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
n-au mai avut dreptul că intre în Teritorii. Cazinoul a fost transferat pe un vas, în largul portului Eilat, off-shore. Pământul e sfințit, marea nu. Și cu atât mai rău pentru această enclavă încercată, locuită de vreo zece mii de palestinieni sau mai mult. Ea nu cuprinde niciun israelian, și n-a fost deloc bântuită de Intifada (să fie oare vreo legătură între aceste două lucruri?) Nicio agitație deosebită la fața locului, doar o piață în mijlocul localității, niște mici magazine cu
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
a întoarce împătrit sumele stoarse de la contribuabili. La întoarcere, o scurtă oprire în cazarma avariată, plină de găuri de obuz, în care se preumblă alene, la mică distanță unii de ceilalți, polițiști evrei cu alură de Robocopi și presupuși polițiști palestinieni cu ținuta neglijentă și neînarmați. Sunt însărcinați cu menținerea ordinii în interiorul enclavei, ne explică ei, dar nu le este permisă utilizarea armelor de foc. De fapt aceasta este fosta închisoare Arika, unde, începând din 2002, împreună cu alți două sute de prizonieri
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
cu ținuta neglijentă și neînarmați. Sunt însărcinați cu menținerea ordinii în interiorul enclavei, ne explică ei, dar nu le este permisă utilizarea armelor de foc. De fapt aceasta este fosta închisoare Arika, unde, începând din 2002, împreună cu alți două sute de prizonieri palestinieni, cu avizul unor foruri internaționale, și urmare a unui aranjament între Israel, Autoritatea Palestiniană, Regatul Unit al Marii Britanii și Statele Unite, au fost deținuți "cei șase de la Ierihon". Așa a fost numit comandoul Frontului pentru Eliberarea Palestinei acuzat de a-l
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
ei, dar nu le este permisă utilizarea armelor de foc. De fapt aceasta este fosta închisoare Arika, unde, începând din 2002, împreună cu alți două sute de prizonieri palestinieni, cu avizul unor foruri internaționale, și urmare a unui aranjament între Israel, Autoritatea Palestiniană, Regatul Unit al Marii Britanii și Statele Unite, au fost deținuți "cei șase de la Ierihon". Așa a fost numit comandoul Frontului pentru Eliberarea Palestinei acuzat de a-l fi asasinat pe ministrul israelian al Turismului, ca represalii pentru asasinarea unui lider al
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
între Israel și Ismael e deja un lucru delicat. Dar două amoruri-proprii ereditare în spațiul a zece metri pătrați sunt aproape automat un lucru aducător de moarte. Începând din 1997, orașul e divizat în două zone, H1, teoretic sub autoritate palestiniană (în realitate, după orele 18, poliția și armata israeliană pot pătrunde oriunde vor în orice oraș "palestinian"); și H2, sub control israelian explicit, incluzând Mormântul și orașul vechi. Până în 1967, când o parte a moscheii a fost transformată în sinagogă
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
metri pătrați sunt aproape automat un lucru aducător de moarte. Începând din 1997, orașul e divizat în două zone, H1, teoretic sub autoritate palestiniană (în realitate, după orele 18, poliția și armata israeliană pot pătrunde oriunde vor în orice oraș "palestinian"); și H2, sub control israelian explicit, incluzând Mormântul și orașul vechi. Până în 1967, când o parte a moscheii a fost transformată în sinagogă, pelerinilor evrei nu li se dădea voie să urce scările monumentale din fața intrării principale mai sus de
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
sus de treapta a șasea. Iar în 1929, un celebru pogrom a făcut șaizeci și șapte de morți printre evreii așkenazi instalați acolo, alte câteva sute fiind protejați de familiile arabe (Drepții între Drepți n-au fost puțini în rândul palestinienilor; ei trăiau în osmoză cu sefarzii, care dădeau uneori nume arăbești copiilor lor). Invers, în 1994, un colon din Kyriat Arba, Goldstein, a pătruns înarmat cu o pușcă-mitralieră în moscheea lui Abraham, în timpul rugăciunii: douăzeci și nouă de palestinieni uciși
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
rândul palestinienilor; ei trăiau în osmoză cu sefarzii, care dădeau uneori nume arăbești copiilor lor). Invers, în 1994, un colon din Kyriat Arba, Goldstein, a pătruns înarmat cu o pușcă-mitralieră în moscheea lui Abraham, în timpul rugăciunii: douăzeci și nouă de palestinieni uciși, aproape două sute de răniți. Un nebun, s-a spus atunci. Să zicem: un mic episod dintr-un război de o sută de ani. Pentru moment, evreii ultraortodocși domină situația. Șase sute dintre ei, veniți după 1976, din Statele Unite, în cea
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
pentru a arăta că este însărcinată, numai că soldatul i-a cerut să se dezbrace de tot. Au pus-o pe o targă într-o mașină militară, alături de tatăl ei rănit, apoi au fost lăsați să aștepte sosirea unei ambulanțe palestiniene. Ea a cerut permisiunea de a se acoperi, dar nu i s-a permis, în ciuda temperaturii scăzute. Până la urmă, copilul s-a născut. În ziua morții tatălui său". De-a lungul străzii Al-Shuhada, care coboară înspre suk-uri, ferestrele și balcoanele
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
de gunoaie, de sticle goale și de hârtie igienică: când te uiți în sus vezi o mulțime de pete negre. Tot ce aruncă locuitorii pe geam se oprește pe acest grilaj. La Deirat, în Cisiordania, am văzut grupuri de copii palestinieni întâmpinând cu urale sosirea benelor cu gunoaie provenind de la casele coloniștilor. Ei scotoceau cu râvnă în grămezile cu deșeuri menajere pentru a-și alimenta bucătăria familială. Aici, pubelele de la bogați sunt adresate direct săracilor, dar nu atât pentru a-i
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
a unei "figuri narative", sau a unui personaj tutelar a fost o problemă de fabricare ad-hoc. Străbunul putativ al anecdoticii a fost prezentat ca fiind originar din Ur, în Chaldeea un centru prestigios, deosebit de valoros și, ajungând tocmai în sudul palestinian, unde numitul narator a avut grijă să precizeze că s-a comportat ca un gentleman: federând populații, ascultând pe toată lumea și negociind politicos cu autohtonii, fiii lui Het, un loc de mormânt pentru soția lui. I se oferă gratis o
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
semnat cu fostul ministru israelian Beilin "acordurile de la Geneva" care, de altminteri, nu-s chiar acorduri. Toți au aplaudat, puțini le-au citit. De acord, îmi spune el. Pentru moment, inaplicabile. Important însă era simbolul. Pentru prima oară, israelienii și palestinienii erau pe picior de egalitate. Egalitate în drepturi și în îndatoriri. De obicei, ni se aruncă așa câte un os, ca să stăm liniștiți. Pentru prima oară, acolo nu ni s-a oferit doar un taburet, fiecare a stat în fotoliul
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
meu israelian. În acest caz, va trebui să oficializeze apartheidul, și în lumea de astăzi, așa ceva nu se mai poartă. Copiii noștri cresc și vor avea la rândul lor copii, tot mai mulți... A circulat un zvon cum că medicii palestinieni procedau la implanturi în burțile femeilor pentru a atinge obiectivul național al tripleților la fiecare nouă luni. Se non è vero, è ben trovato. În locul meu, alții i-ar răspunde: Dar voi ce-ați eliberat până acum? O sută de
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
a trei mașini și pentru a ieși din Moukata, el trebuie să ceară permisiunea sergentului de la punctul de trecere de lângă sediul lui. Ce-ar fi dacă acest joc ar înceta, măcar între mine și dumneavoastră?" Unii chiar cred că statul palestinian devine un vis tot mai îndepărtat, i-am zis eu mai politicos. Știu ce zic unii în oraș. Că am intrat într-o fundătură și că ar trebui să demisionăm cu toții. Să ne autodizolvăm. Să predăm altora cheile. Preluați apartamentul
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]