2,383 matches
-
se acordă agricultorului. De asemenea, în vederea eficientizării sistemului de control al schemei, ar trebui limitat numărul de operatori. (78) Ar trebui să se facă o distincție explicită între obligațiile solicitantului, care se încheie o dată cu livrarea cantității totale de materie primă recoltată, și obligațiile, însoțite de o garanție, ale colectorului sau ale primului operator, care încep în momentul livrării și se încheie o dată cu transformarea finală a materiilor prime în produsele finale. (79) Anumite operațiuni de transport, pe teritoriul Comunității, de materii prime
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
evaluare prevăzută la articolul 39 alineatul (3). (2) Materiile prime menționate la alineatul (1) fac obiectul unui contract în conformitate cu articolul 90 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 și în condițiile prevăzute la prezenta secțiune. (3) Solicitantul livrează toată materia primă recoltată, iar primul operator o recepționează și garantează utilizarea în Comunitate a unei cantități echivalente din această materie primă la fabricarea unuia sau mai multor produse energetice menționate la articolul 88 al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. În
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
utilizarea în Comunitate a unei cantități echivalente din această materie primă la fabricarea unuia sau mai multor produse energetice menționate la articolul 88 al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. În cazul în care utilizează material primă efectiv recoltată în vederea fabricării unui produs intermediar sau a unui subprodus, primul operator poate utiliza o cantitate echivalentă din acest produs intermediar sau subprodus în vederea fabricării unuia sau mai multor produse finite menționate la primul paragraf. În cazul menționat la al doilea
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
de esențe forestiere cu ciclu scurt înregistrate sub codul ex 0602 90 41 sau a tuturor cerealelor și oleaginoaselor înregistrate sub codurile CN 1201 00 90, 1205 10 90, 1205 90 00, 1206 00 91 și 1206 00 99 și recoltate: (i) ca și combustibili pentru încălzirea exploatației sale agricole, (ii) pentru producția, în exploatația sa agricolă, de energie sau biocarburanți; (b) transformarea, în exploatația sa agricolă, a întregii materii prime recoltate în biogaz înregistrat sub codul NC 2711 29 00
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
00, 1206 00 91 și 1206 00 99 și recoltate: (i) ca și combustibili pentru încălzirea exploatației sale agricole, (ii) pentru producția, în exploatația sa agricolă, de energie sau biocarburanți; (b) transformarea, în exploatația sa agricolă, a întregii materii prime recoltate în biogaz înregistrat sub codul NC 2711 29 00. (2) În cazurile menționate la alineatul (1), solicitantul: (a) se angajează, printr-o declarație care înlocuiește contractul menționat la articolul 26, să utilizeze sau să transforme direct materia primă care face
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
statele membre stabilesc, în conformitate cu o procedură adecvată, randamentele reprezentative care trebuie obținute efectiv și informează solicitanții în cauză în acest sens. Articolul 31 Cantități care trebuie livrate (1) Solicitantul declară autorității competente de care aparține cantitatea totală de materie primă recoltată, pentru fiecare specie și confirmă cantitatea livrată și partea căreia i s-a livrat respectiva materie primă. (2) Cantitatea pe care solicitantul trebuie să o livreze în mod efectiv primului operator corespunde cel puțin randamentului reprezentativ. Cu toate acestea, în
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
specifice pentru anumite culturi arabile Articolul 54 Iarbă pentru siloz (1) În sensul aplicării articolului 100 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, prin "iarbă pentru siloz" se înțelege cultivarea unei suprafețe semănate în principal cu graminee erbacee și recoltată încă verde, cel puțin o dată pe an, în vederea conservării în mediu închis prin fermentare anaerobă a produsului. Suprafețele înregistrate în vederea producției de semințe de ierburi certificate în conformitate cu Directiva 66/401/CEE în decursul anului de comercializare în cauză sunt excluse
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
metoda de evaluare prevăzută la articolul 163 alineatul (3) din prezentul regulament. (2) Materiile prime prevăzute la alineatul (1) trebuie să facă obiectul unui contract în conformitate cu articolul 147 fără a aduce atingere articolului 148. (3) Solicitantul livrează toată materia primă recoltată fie colectorului, fie primului operator care o primește și care garantează utilizarea în cadrul Comunității a unei cantități echivalente cu această materie primă la fabricarea unuia sau mai multora dintre produsele finite destinate scopurilor nealimentare prevăzute în anexa XXIII. În cazul
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
primește și care garantează utilizarea în cadrul Comunității a unei cantități echivalente cu această materie primă la fabricarea unuia sau mai multora dintre produsele finite destinate scopurilor nealimentare prevăzute în anexa XXIII. În cazul în care primul operator utilizează materia primă recoltată efectiv în scopul fabricării unui produs intermediar sau a unui subprodus, atunci poate utiliza o cantitate echivalentă a acestui produs intermediar sau a acestui subprodus pentru fabricarea unuia sau mai multora dintre produsele finite prevăzute la primul paragraf. În cazul
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
acestui produs intermediar sau a acestui subprodus pentru fabricarea unuia sau mai multora dintre produsele finite prevăzute la primul paragraf. În cazul prevăzut la al doilea paragraf sau în cazul în care colectorul vinde o cantitate echivalentă cu materia primă recoltată, primul operator sau colectorul informează autoritatea competentă pe lângă care s-a constituit garanția. În cazul în care această cantitate echivalentă se folosește în alt stat membru decât cel în care s-a recoltat materia primă, autoritățile competente ale statelor membre
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
solicitantul: (a) se angajează, prin declarația care înlocuiește contractul prevăzut la articolul 147, să utilizeze sau să transforme direct materia primă care face obiectul declarației menționate anterior; articolele 147 - 164 se aplică mutatis mutandis; (b) își cântărește toată materia primă recoltată prin intermediul unui organism sau a unei întreprinderi desemnate de statul membru și ține o evidență contabilă separată pentru materia primă utilizată și pentru produsele și subprodusele obținute în urma transformării; cu toate acestea, pentru cereale și oleaginoase, pentru paie, precum și în
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
solicitanții în cauză în acest sens. Cu toate acestea, materiile prime enumerate în anexa XXII pot fi scutite de la randamentele reprezentative. Articolul 154 Cantități care trebuie livrate (1) Solicitantul declară autorității competente de care aparține cantitatea totală de materie primă recoltată, pentru fiecare specie și confirmă cantitatea livrată și partea căreia i s-a livrat respectiva materie primă. (2) Cantitatea pe care solicitantul trebuie să o livreze în mod efectiv colectorului sau primului operator corespunde cel puțin randamentului reprezentativ. Cu toate
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
cerințele Directivei 92/65/CEE. 2. Materialul seminal provine de la un animal din specia ovină/caprină (1) care respectă cerințele din capitolul II punctele B și C din anexa D la Directiva 92/65/CEE. 3. În cazul materialului seminal recoltat și prelucrat într-un centru/într-o stație(1), recoltarea, prelucrarea și depozitarea s-au făcut într-un centru/într-o stație (1). 4. Materialul seminal respectă cerințele capitolului III din anexa D la Directiva 92/65/CEE și ale
32005D0043-ro () [Corola-website/Law/293566_a_294895]
-
important în Comunitate. Randamentul producției vegetale este în permanență perturbat de acțiunea organismelor nocive. Este esențial ca plantele și produsele vegetale să fie protejate împotriva organismelor în cauză pentru a evita o diminuare a randamentului sau un prejudiciu adus produselor recoltate, pentru a garanta calitatea produselor și a asigura o productivitate ridicată a agriculturii. În acest scop, sunt disponibile o serie de metode: pe de-o parte, metodele nechimice, practici precum recurgerea la varietăți rezistente, rotația culturilor, plivitul mecanic, controlul biologic
32005R0396-ro () [Corola-website/Law/294114_a_295443]
-
iar produsele pe bază de orez se exclud din "produsele pe bază de cereale". 2 Nivelurile maxime stabilite pentru "cerealele brute" se aplică cerealelor introduse pe piață pentru o primă prelucrare. Cu toate acestea, nivelurile maxime se aplică efectiv cerealelor recoltate și preluate, din anul de comercializare 2005/2006, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 824/2000 al Comisiei din 19 aprilie 2000 prin care se stabilesc procedurile de preluare a cerealelor de către agențiile de intervenție și metodele de analiză pentru determinarea calității
32005R0856-ro () [Corola-website/Law/294189_a_295518]
-
iar produsele pe bază de orez se exclud din "produsele pe bază de cereale". 2 Nivelurile maxime stabilite pentru "cerealele brute" se aplică cerealelor introduse pe piață pentru o primă prelucrare. Cu toate acestea, nivelurile maxime se aplică efectiv cerealelor recoltate și preluate, din anul de comercializare 2005/2006, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 824/2000 al Comisiei din 19 aprilie 2000 prin care se stabilesc procedurile de preluare a cerealelor de către agențiile de intervenție și metodele de analiză pentru determinarea calității
32005R0856-ro () [Corola-website/Law/294189_a_295518]
-
CE 1 Nivelul maxim se aplică sumei fumonisinei B1 (FB1) și fumonisinei B2 (FB2). 2 Nivelul maxim stabilit pentru "porumbul brut" se aplică porumbului introdus pe piață pentru o primă prelucrare. Cu toate acestea, nivelurile maxime se aplică efectiv porumbului recoltat și preluat, din anul de comercializare 2006/2007, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 824/2000 al Comisiei din 19 aprilie 2000 prin care se stabilesc procedurile de preluare a cerealelor de către agențiile de intervenție și metodele de analiză pentru determinarea calității
32005R0856-ro () [Corola-website/Law/294189_a_295518]
-
și mai stricte care se aplică materialului seminal de bovine utilizat pentru fertilizarea oocitelor în vederea exportului de embrioni spre Comunitate. Este deci necesar să se autorizeze, pe o anumită perioadă și sub rezerva anumitor condiții, importul de embrioni de bovine recoltați sau produși în condițiile definite în anexa III la prezenta decizie. (8) Din motive de claritate a legislației comunitare, este necesar să fie abrogate Deciziile 91/270/CEE și 92/471/CEE și să fie înlocuite cu prezenta decizie. (9
32005D0217-ro () [Corola-website/Law/293631_a_294960]
-
cerințelor specifice de certificare prevăzut de orice acord comunitar încheiat cu țări terțe. *** Aplicabil până la data indicată la articolul 4 din Decizia 2005/217/CE. ANEXA II CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ Embrioni de animale domestice din specia bovină destinați importului, recoltați sau produși în conformitate cu Directiva 89/556/CEE a Consiliului 1. Țara de proveniență și autoritatea competentă 2. Certificat de sănătate animală nr. A. ORIGINEA EMBRIONILOR 3. Numărul de autorizare a echipei de colectare a embrionilor sau a echipei de producere
32005D0217-ro () [Corola-website/Law/293631_a_294960]
-
ale statului membru în care embrionii vor intra pe teritoriul comunitar; (b) să fie prevăzut pentru un singur destinatar; (c) să însoțească embrionii (exemplar original); ANEXA III CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ Embrioni de animale domestice din specia bovină destinați importului, recoltați sau produși înainte de 1 ianuarie 2006 1. Țara de proveniență și autoritatea competentă 2. Nr. certificatului de sănătate animală A. ORIGINEA EMBRIONILOR 3. Numărul de autorizare a echipei de recoltare a embrionilor sau a echipei de producere a embrionilor 1
32005D0217-ro () [Corola-website/Law/293631_a_294960]
-
oferirea spre vânzare; (iv) vânzarea sau altă formă de comercializare; (v) exportul; (vi) importul; (vii) deținerea în oricare dintre scopurile menționate la punctele (i)-(vi) anterioare. (b) Amelioratorul își poate subordona autorizația unor condiții sau limitări. (2) (Acte cu privire la materialul recoltat) Sub rezerva articolelor 15 și 16, actele menționate la alineatul (1) litera (a) punctele (i)-(vii) cu privire la materialul recoltat, inclusiv plante întregi sau părți din plante, obținut prin folosirea neautorizată a materialului de înmulțire din soiul protejat necesită autorizarea amelioratorului
32005D0523-ro () [Corola-website/Law/293734_a_295063]
-
scopurile menționate la punctele (i)-(vi) anterioare. (b) Amelioratorul își poate subordona autorizația unor condiții sau limitări. (2) (Acte cu privire la materialul recoltat) Sub rezerva articolelor 15 și 16, actele menționate la alineatul (1) litera (a) punctele (i)-(vii) cu privire la materialul recoltat, inclusiv plante întregi sau părți din plante, obținut prin folosirea neautorizată a materialului de înmulțire din soiul protejat necesită autorizarea amelioratorului, cu excepția cazului în care amelioratorul a avut posibilitatea rezonabilă de a-și exercita dreptul în legătură cu materialul de înmulțire respectiv
32005D0523-ro () [Corola-website/Law/293734_a_295063]
-
prevedea că, sub rezerva articolelor 15 și 16, actele menționate la alineatul (1) litera (a) punctele (i)-(vii) cu privire la produse fabricate direct din material recoltat din soiul protejat care intră sub incidența dispozițiilor alineatului (2), prin folosirea neautorizată a materialului recoltat respectiv, necesită autorizarea amelioratorului, cu excepția cazului în care amelioratorul a avut posibilitatea rezonabilă de a-și exercita dreptul în legătură cu materialul recoltat respectiv. (4) (Acte adiționale posibile) Fiecare parte contractantă poate prevedea că, sub rezerva articolelor 15 și 16, alte acte
32005D0523-ro () [Corola-website/Law/293734_a_295063]
-
direct din material recoltat din soiul protejat care intră sub incidența dispozițiilor alineatului (2), prin folosirea neautorizată a materialului recoltat respectiv, necesită autorizarea amelioratorului, cu excepția cazului în care amelioratorul a avut posibilitatea rezonabilă de a-și exercita dreptul în legătură cu materialul recoltat respectiv. (4) (Acte adiționale posibile) Fiecare parte contractantă poate prevedea că, sub rezerva articolelor 15 și 16, alte acte decât cele menționate la alineatul (1) litera (a) punctele (i)-(vii) necesită, de asemenea, autorizarea amelioratorului. (5) (Soiuri esențial derivate și
32005D0523-ro () [Corola-website/Law/293734_a_295063]
-
sau specii de plante de care aparține soiul, cu excepția cazului în care materialul exportat este destinat consumului final. (2) (Sensul cuvântului "material") În sensul alineatului (1), "material" înseamnă, în legătură cu un soi, (i) material de înmulțire de orice fel, (ii) material recoltat, inclusiv plante întregi și părți din plante și (iii) orice produs fabricat direct din materialul recoltat. (3) (Teritoriu în anumite cazuri) În sensul alineatului (1), toate părțile contractante care sunt state membre ale uneia și aceleiași organizații interguvernamentale pot acționa
32005D0523-ro () [Corola-website/Law/293734_a_295063]