2,206 matches
-
mărfii I.18. Animal species/product │I.19. Commodity code (CN code) ──────────────────────────────────────────┴───────────────┬──────────────────────────────── �� │I.20. Număr/Cantitate │I.20. Number/Quanitily ──────────────────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────────── I.21. Temperatura produselor │I.22. Număr de ambalaje I.21. Temperature of products │I.22. Number of packages │ Ambientală [] Refrigerate [] Înghețate [] │ Ambient Chilled Frozen │ ──────────────────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────────── I.23. Identificarea containerului/Numărul sigiliului │ I.24. Tipul de ambalare I.23. Identification of container/ Seal number │ I.24. Type of packaging ──────────────────────────────────────────────────────────┴──────────────────────────────── I.25. Animale certificate că/produse certificate pentru: I.25. Animals certified aș
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174584_a_175913]
-
mărfii I.18. Animal species/product │I.19. Commodity code (CN code) ──────────────────────────────────────────┴───────────────┬───────���──────────────────────── │I.20. Număr/Cantitate │I.20. Number/Quanitily ──────────────────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────────── I.21. Temperatura produselor │I.22. Număr de ambalaje I.21. Temperature of products │I.22. Number of packages │ Ambientală [] Refrigerate [] Înghețate [] │ Ambient Chilled Frozen │ ──────────────────────────────────────────────────────────┼──────────��───────────────────── I.23. Identificarea containerului/Numărul sigiliului │ I.24. Tipul de ambalare I.23. Identification of container/ Seal number │ I.24. Type of packaging ──────────────────────────────────────────────────────────┴──────────────────────────────── I.25. Animale certificate că/produse certificate pentru: I.25. Animals certified aș
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174584_a_175913]
-
prezentele prevederi următoarele mărfuri: a) fructele proaspete de orice fel; ... b) legumele și zarzavaturile proaspete de orice fel; ... c) cartofii timpurii, predați până la data de 31 august a anului respectiv; ... d) carnea și organele de animale în stare proaspătă, zvântată, refrigerată sau congelată; ... e) mezelurile; ... f) păsările tăiate; ... g) vânatul; ... h) laptele și produsele lactate, cu excepția brânzeturilor sărate și a cașcavalului; i) peștele proaspăt și congelat; ... j) icrele proaspete; ... k) racii; ... l) melcii; ... m) ouăle; ... n) berea; o) margarina; ... p) drojdia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195295_a_196624]
-
domestice din specia bovine, │ │cerințele de sănătate a animalelor, │publicat în Monitorul Oficial al României, │ │aplicabile comerțului intracomunitar și │Partea I, nr. 756 din 5 septembrie 2006. │ │importului de material seminal provenit de │2. A MATERIALULUI SEMINAL NEPRELUCRAT ("CRUD") ȘI REFRIGERAT, AUTOHTON/DE IMPORT, PENTRU UTILIZARE - se efectuează la cerere, costurile fiind suportate de către proprietar ─────────────────┬─────────────────────────────────────────────┬──────────────────────────────────────────────┬──────────────────────────── 1 │ 2 │ 3 │ 4 ─────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────── �� │Supravegherea prin examene specifice de │1. Supravegherea importurilor se face numai pe│1. Prelevarea de probe se va │laborator, corespunzătoare speciei analizate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195770_a_197099]
-
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 926 din 18 decembrie 2002. 6.2. Partea B se modifică și se completează după cum urmează: a) Tabelul cu produse alimentare va avea următoarele prevederi pentru "Crustacee și cefalopode": ... ───────────────────��──────────────────────────────────┬─────────────────────── "Crustacee și cefalopode: │ - proaspete, refrigerate și congelate │ 150*1) - crustacee, familia Penaeidae, Solenoceridae, │ Aristaeidae │ - până la 80 unități │ 150*1) - între 80 unități și 120 unități │ 200*1) - peste 120 unități │ 300*1) │ Crustacee și cefalopode: │ - tratate termic │ 50*1) - crustacee tratate termic, familia Penaeidae, │ Solenoceridae
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192914_a_194243]
-
tabel face referire la regula de proporționalitate pentru utilizarea galaților, a TBHQ, BHA și BHT în combinație; trebuie reduse dozele individuale în mod proporțional."; c) Tabelul se completează după cum urmează: ... ──────┬──────────────────────┬─────────────────────────┬────────────────────── "E 586│4-Hexilresorcinol │Crustacee proaspete, │2 mg/kg reziduuri în │ │refrigerate și congelate │carnea de crustaceu" ──────┴──────────────────────┴─────────────────────────┴────────────────────── 7. Anexa XII la norme se modifică și se completează după cum urmează: 7.1. Coloanele 3 și 4 ale punctului "E 385 Etilenă diamină tetra-acetat de calciu disodic" se modifică și vor avea următorul cuprins
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192914_a_194243]
-
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 926 din 18 decembrie 2002. 6.2. Partea B se modifică și se completează după cum urmează: a) Tabelul cu produse alimentare va avea următoarele prevederi pentru "Crustacee și cefalopode": ... ──────────────────────────────────────────────────────┬─────────────────────── "Crustacee și cefalopode: │ - proaspete, refrigerate și congelate │ 150*1) - crustacee, familia Penaeidae, Solenoceridae, │ Aristaeidae │ - până la 80 unități │ 150*1) - între 80 unități și 120 unități │ 200*1) - peste 120 unități │ 300*1) �� │ Crustacee și cefalopode: │ - tratate termic │ 50*1) - crustacee tratate termic, familia Penaeidae, │ Solenoceridae
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192901_a_194230]
-
tabel face referire la regula de proporționalitate pentru utilizarea galaților, a TBHQ, BHA și BHT în combinație; trebuie reduse dozele individuale în mod proporțional."; c) Tabelul se completează după cum urmează: ... ──────┬──────────────────────┬─────────────────────────┬────────────────────── "E 586│4-Hexilresorcinol │Crustacee proaspete, │2 mg/kg reziduuri în │ │refrigerate și congelate │carnea de crustaceu" ──────┴──────────────────────┴─────────────────────────┴────────────────────── 7. Anexa XII la norme se modifică și se completează după cum urmează: 7.1. Coloanele 3 și 4 ale punctului "E 385 Etilenă diamină tetra-acetat de calciu disodic" se modifică și vor avea următorul cuprins
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192901_a_194230]
-
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 926 din 18 decembrie 2002. 6.2. Partea B se modifică și se completează după cum urmează: a) Tabelul cu produse alimentare va avea următoarele prevederi pentru "Crustacee și cefalopode": ... ──────────────────────────────────────────────────────┬─────────────────────── "Crustacee și cefalopode: │ - proaspete, refrigerate și congelate │ 150*1) - crustacee, familia Penaeidae, Solenoceridae, │ Aristaeidae │ - până la 80 unități │ 150*1) - între 80 unități și 120 unități │ 200*1) - peste 120 unități │ 300*1) │ Crustacee și cefalopode: │ - tratate termic │ 50*1) - crustacee tratate termic, familia Penaeidae, │ Solenoceridae
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192915_a_194244]
-
tabel face referire la regula de proporționalitate pentru utilizarea galaților, a TBHQ, BHA și BHT în combinație; trebuie reduse dozele individuale în mod proporțional."; c) Tabelul se completează după cum urmează: ... ──────┬──────────────────────┬─────────────────────────┬────────────────────── "E 586│4-Hexilresorcinol │Crustacee proaspete, │2 mg/kg reziduuri în │ │refrigerate și congelate │carnea de crustaceu" ──────┴──────────────────────┴─────────────────────────┴────────────────────── 7. Anexa XII la norme se modifică și se completează după cum urmează: 7.1. Coloanele 3 și 4 ale punctului "E 385 Etilenă diamină tetra-acetat de calciu disodic" se modifică și vor avea următorul cuprins
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192915_a_194244]
-
la spanacul proaspăt destinat prelucrării, care este direct transportat în vrac din câmp până la unitatea de prelucrare. 1.2. Alte legume prelucrate destinate consumului Produsul Limitele maxime de nitrați*1) [mg NO(3)]/kg produs proaspăt) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Spanac conservat, congelat sau refrigerat 2.000 *1) Limitele maxime nu se aplică la alimente, în special la cele preparate pentru sugari și copii de varsta mică. 2. Micotoxine 2.1. Aflatoxine ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Aflatoxine: limite maxime admise*1) æg/kg) Modul de Metodă Produsul ────────────────────────── prelevare de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155890_a_157219]
-
la spanacul proaspăt destinat prelucrării, care este direct transportat în vrac din câmp până la unitatea de prelucrare. 1.2. Alte legume prelucrate destinate consumului Produsul Limitele maxime de nitrați*1) [mg NO(3)]/kg produs proaspăt) ��────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Spanac conservat, congelat sau refrigerat 2.000 *1) Limitele maxime nu se aplică la alimente, în special la cele preparate pentru sugari și copii de varsta mică. 2. Micotoxine 2.1. Aflatoxine ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Aflatoxine: limite maxime admise*1) æg/kg) Modul de Metodă Produsul ────────────────────────── prelevare de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155902_a_157231]
-
Fasole boabe conservata prin sterilizare, kg 23300 pasteurizare ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 21 1533.14 Alte legume și amestecuri de legume kg 18000 (exclusiv mâncăruri) conservate prin sterilizare, pasteurizare ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Carne și produse din carne ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 13. Carne 22 1511.11 Carne de bovine proaspătă sau refrigerata în carcasa kg 74000 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 23 1511.13 Carne de porcine proaspătă sau refrigerata în carcasa kg 69000 (inclusiv grăsimi) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 24 1511.14 Carne de porcine congelata �� în carcasa (inclusiv kg 80000 grăsimi) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 25 1511.16 Carne de ovine și caprine
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156665_a_157994]
-
și amestecuri de legume kg 18000 (exclusiv mâncăruri) conservate prin sterilizare, pasteurizare ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Carne și produse din carne ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 13. Carne 22 1511.11 Carne de bovine proaspătă sau refrigerata în carcasa kg 74000 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 23 1511.13 Carne de porcine proaspătă sau refrigerata în carcasa kg 69000 (inclusiv grăsimi) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 24 1511.14 Carne de porcine congelata �� în carcasa (inclusiv kg 80000 grăsimi) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 25 1511.16 Carne de ovine și caprine congelata kg 73000 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 26 1512.12 Cocoși și găini întregi congelate kg 41000
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156665_a_157994]
-
sunt implementate de la data intrării în vigoare a Tratatului de aderare a României. 2. Pentru a preveni răspândirea pestei porcine clasice în alte zone din afara teritoriului României se interzic livrările din România de porci vii, de carne de porc proaspătă, refrigerata sau congelata, de preparate și produse din carne sau care conțin carne de porc. 3. Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor a stabilit modelul de afiș ce va fi expus în mod obligatoriu, într-un număr suficient de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184047_a_185376]
-
laid down în Directive 92/45/CEE hâș been applied to the meat and packaging(4). 3. În cazul leporidelor sălbatice nejupuite și neeviscerate(4), 3. În the case of unskinned and uneviscerated wild leporidae(4), a) carnea a fost refrigerata până la +4°C sau mai puțin pentru o perioadă de maxim 15 zile înainte de momentul plănuit pentru import, dar nu a fost congelata sau congelata la temperaturi foarte scăzute; a) the meat hâș been chilled to or below +4°C
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
laid down în Directive 92/45/CEE hâș been applied to the meat and packaging(4). 3. În cazul leporidelor sălbatice nejupuite și neeviscerate(4): 3. În the case of unskinned and uneviscerated wild leporidae(4): a) carnea a fost refrigerata până la +4°C sau mai puțin pentru o perioadă de maxim 15 zile înainte de momentul plănuit pentru import, dar nu a fost congelata sau congelata la temperaturi foarte scăzute; a) the meat hâș been chilled to or below +4°C
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
Directive 92/45/EEC hâș been applied to the meat and packaging(4). 3. În cazul vânatului sălbatic cu pene, nedeplumat și neeviscerat(4), 3. În the case of unplucked and uneviscerated wild game birds(4), a) carnea a fost refrigerata până la +4°C sau mai putin, pentru o perioadă de maxim 15 zile înainte de momentul plănuit pentru import, dar nu a fost congelata sau congelata la temperaturi foarte scăzute(4); a) the meat hâș been chilled to or below +4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
Directive 92/45/EEC hâș been applied to the meat and packaging(4). 3. În cazul vânatului sălbatic cu pene, nedeplumat și neeviscerat(4), 3. În the case of unplucked and uneviscerated wild game birds(4), a) carnea a fost refrigerata până la +4°C sau mai putin, pentru o perioadă de maxim 15 zile înainte de momentul plănuit pentru import, dar nu a fost congelata sau congelata la temperaturi foarte scăzute(4); a) the meat hâș been chilled to or below +4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
EU Member State: 5.2. Transit final third country │6. 7.2. Număr (numere) de înregistrare, numele │7.3. Consignment identification details(8): │ │vasului sau numărul zborului: ........................................................... (animal species).│ │8.2. Condițiile de temperatură ale cărnii incluse în acest transport: [refrigerata]/ │ │[congelata](7) 9. Animal Health attestation │ │ Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar prin prezența că, în fapt, carnea descrisă │ │anterior: │ │ I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that the meat described above: │ │9.1. provine dintr-o țară așa cum s-a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
Local/regional level: 5.2. Transit final third country │6. 7.3. Consignment identification details(8): 7.2. Număr (numere) de înregistrare, numele │...............................................│ │vasului sau numărul zborului: ........................................................... (animal species).│ │8.2. Condițiile de temperatură ale cărnii incluse în acest transport: [refrigerata]/ │ │[congelata](7) 9. Animal Health attestation │ │ Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar prin prezența că, în fapt, carnea descrisă │ │anterior: │ │ I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that the meat described above: │ │9.1. provine dintr-o țară așa cum s-a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
impurități sau aditivi, este inapt pentru consumul uman. Untul trebuie să provină numai din smântână pasteurizata. ... (3) Nu se admite comercializarea sub denumirea de unt a untului amestecat cu alte grăsimi vegetale sau animale. ... Articolul 11 (1) Carnea zvântata, carnea refrigerata, carnea congelata (examinată după decongelare) trebuie să corespundă următoarelor caracteristici fizico-chimice: ... - Azot ușor hidrolizabil (mg NH3/100g max.): carne de porcine, bovine, ovine și caprine carne de pasăre ────────────────────────────────────────── ───────────────────── zvântata refrigerata congelata refrigerata congelata 20 35 35 25 35 - pH: carne
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182282_a_183611]
-
grăsimi vegetale sau animale. ... Articolul 11 (1) Carnea zvântata, carnea refrigerata, carnea congelata (examinată după decongelare) trebuie să corespundă următoarelor caracteristici fizico-chimice: ... - Azot ușor hidrolizabil (mg NH3/100g max.): carne de porcine, bovine, ovine și caprine carne de pasăre ────────────────────────────────────────── ───────────────────── zvântata refrigerata congelata refrigerata congelata 20 35 35 25 35 - pH: carne de carne de porcine și bovine ovine și caprine carne de pasăre ───────────────── ─────────────────────── ───────────────── zvântata refrigerata și congelata 5,6-6,2 5-6 5,6-6,2 5,8-6 - Reacția pentru identificarea amoniacului (metodă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182282_a_183611]
-
sau animale. ... Articolul 11 (1) Carnea zvântata, carnea refrigerata, carnea congelata (examinată după decongelare) trebuie să corespundă următoarelor caracteristici fizico-chimice: ... - Azot ușor hidrolizabil (mg NH3/100g max.): carne de porcine, bovine, ovine și caprine carne de pasăre ────────────────────────────────────────── ───────────────────── zvântata refrigerata congelata refrigerata congelata 20 35 35 25 35 - pH: carne de carne de porcine și bovine ovine și caprine carne de pasăre ───────────────── ─────────────────────── ───────────────── zvântata refrigerata și congelata 5,6-6,2 5-6 5,6-6,2 5,8-6 - Reacția pentru identificarea amoniacului (metodă cu reactiv
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182282_a_183611]
-
hidrolizabil (mg NH3/100g max.): carne de porcine, bovine, ovine și caprine carne de pasăre ────────────────────────────────────────── ───────────────────── zvântata refrigerata congelata refrigerata congelata 20 35 35 25 35 - pH: carne de carne de porcine și bovine ovine și caprine carne de pasăre ───────────────── ─────────────────────── ───────────────── zvântata refrigerata și congelata 5,6-6,2 5-6 5,6-6,2 5,8-6 - Reacția pentru identificarea amoniacului (metodă cu reactiv Nessler): carne de porcine, bovine, ovine și caprine ────────────────────────────────────────── zvântata refrigerata congelata ──────── ────────── ───────── negativă negativă se admite slab pozitivă - Reacția pentru hidrogen sulfurat (carne
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182282_a_183611]