22,090 matches
-
adresa se inserează la "ȚĂRILE DE JOS": "Ministerie van Economische Zaken Directoraat-generaal voor Buitenlandse Economische Betrekkingen Direcție Handelspolitiek Bezuidenhoutseweg 153 Postbus 20101 2500 EC Den Haag Țările de Jos Țel: (31-70) 379 64 85, 379 62 50." (2) Adresa care figurează la "REGATUL UNIT" se înlocuiește cu: "Importul de bunuri enumerate în anexa ÎI: Department of Trade and Industry Import Licensing Branch Queensway House West Precinct Billingham TS23 2NF Regatul Unit Țel: (44-1642) 364 333 Fax: (44-1642) 364 269 E-mail: enquiries
32006R1377-ro () [Corola-website/Law/295471_a_296800]
-
articolului 4 alineatul (1): Department of Trade and Industry Export Control Organization Kingsgate House 66-74 Victoria Street London SW1E 6SW Regatul Unit Țel: (44-20) 7215 8070 Fax: (44-20) 7215 0531 E-mail: lu3.eca@dti.gsi.gov.uk". (3) Adresa care figurează la rubrică "B. Adresa pentru notificările adresate Comisiei" se înlocuiește cu: "Comisia Comunităților Europene Direcția generală Relații Externe Direcția A. Platformă de criză - Coordonare politică în PESA Unitatea A.2. Gestionarea crizelor și prevenirea conflictelor CHAR 12/45 B-1049 Bruxelles
32006R1377-ro () [Corola-website/Law/295471_a_296800]
-
cu vin1, în special articolul 3, întrucât: (1) În conformitate cu articolul 7 alineatul (2) din Acordul între Comunitatea Europeană și Statele Unite ale Americii privind comerțul cu vin2 (denumit în continuare "acordul"), Comunitatea se asigură ca denumirile importante din domeniul viticulturii care figurează în anexa V la acord să poată fi utilizate ca denumiri de origine exclusiv pentru a desemna vinuri a căror origine este indicată de această denumire. (2) Prezentul regulament nu aduce atingere drepturilor de proprietate intelectuală existente în Comunitate. (3
32006R1416-ro () [Corola-website/Law/295476_a_296805]
-
baza unui raport al comisiei competente, Parlamentul se poate pronunța în orice moment asupra oricărei contestații referitoare la validitatea mandatului oricărui membru al său. (3) În cazul în care numirea unui membru are loc ca urmare a retragerii candidaților care figurează pe aceeași listă, comisia însărcinată cu verificarea competențelor se asigură că renunțarea se face în în spiritul și în litera Actului de la 20 septembrie 1976, precum și în conformitate cu articolul 4 alineatul (3) din prezentul regulament. (4) Comisia competentă se asigură că
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
democrației și a statului de drept din perioada următoare de sesiune. Nu se poate înscrie un subiect pe ordinea de zi, în cadrul unei dezbateri privind cazurile de încălcare a drepturilor omului, a democrației și a statului de drept, dacă acesta figurează deja pe ordinea de zi a perioadei de sesiune. Nici o dispoziție a regulamentului nu autorizează discutarea în comun a unei propuneri de rezoluție depuse în conformitate cu alineatul (2) paragraful al doilea sau a unui raport privind același subiect, întocmit de o
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
afirmație sau apreciere; ─ să nu se refere la o problemă strict personală; ─ să nu aibă drept scop obținerea de documente sau informații statistice; ─ să fie prezentate sub formă interogativă. (2) Nu poate fi acceptată o întrebare privind un subiect care figurează deja pe ordinea de zi și pentru a cărui dezbatere este prevăzută participarea instituției interesate. (3) Nu se admite o întrebare în cazul în care o întrebare identică sau echivalentă a fost deja prezentată și a primit un răspuns în
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
procesul-verbal. (4) Examinarea cazurilor de violare a secretului poate fi cerută de un număr de trei membri ai comisiei care a deschis procedura și se înscrie pe ordinea de zi. Majoritatea membrilor comisiei poate decide ca examinarea violării secretului să figureze pe ordinea de zi a primei reuniuni după depunerea cererii la președintele comisiei. (5) Sancțiuni: în cazul unei încălcări, președintele comisiei, după consultarea vicepreședinților, hotărăște prin decizie motivată sancțiunile care se impun (mustrare, excludere temporară, prelungită sau definitivă din comisie
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
în mod natural. Secțiunea C FRECVENȚA DE EȘANTIONARE Efectivul de păsări trebuie eșantionat în cele două săptămâni anterioare începerii ouatului și, ulterior, cel puțin o dată la fiecare douăzeci și cinci de săptămâni. Anexa IV Note: (a) Documentul comercial respectă forma modelului care figurează în prezenta anexă. Acesta menționează, în ordinea numerotării modelului, atestatele cerute pentru transportul cărnii de vită, porc sau pasăre, inclusiv al cărnii tocate. (b) Documentul comercial este redactat în una dintre limbile oficiale ale statului membru al Uniunii Europene de
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
numele navei. Dacă este cunoscut, se indică numărul de zbor al avionului. 2 Rubrica nr. 1.23: în caz de transport în containere sau cutii, este necesar să se indice numărul total, precum și numărul de înregistrare și numărul sigiliului care figurează eventual. 3 Rubrica nr. 1.31: pentru "categorie", să se indice categoria A sau B astfel cum este prevăzut de Regulamentul (CEE) nr. 1907/90 al Consiliului, revizuit. 4 Se taie mențiunea inutilă. 5 Semnătura și ștampila trebuie să fie
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
7. (4) Autoritatea competentă păstrează o copie a tuturor documentelor pe care le eliberează, în conformitate cu alineatul (3). Articolul 5 Registrul animalelor Registrul animalelor existente în circ, prevăzut la articolul 4 alineatul (3) litera (b), trebuie să fie în conformitate cu modelul care figurează în anexa I și trebuie să poarte numărul de înregistrare prevăzut la articolul 4 alineatul (3) litera (a). Fiecare pagină trebuie să conțină ștampila și semnătura medicului veterinar oficial înaintea eliberării registrului. Articolul 6 Registrul destinațiilor Registrul destinațiilor, prevăzut la
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
articolul 4 alineatul (3) litera (a). Fiecare pagină trebuie să conțină ștampila și semnătura medicului veterinar oficial înaintea eliberării registrului. Articolul 6 Registrul destinațiilor Registrul destinațiilor, prevăzut la articolul 4 alineatul (3) litera (c), trebuie să fie în conformitate cu modelul care figurează în anexa II și trebuie să poarte numărul de înregistrare prevăzut la articolul 4 alineatul (3) litera (a). Fiecare înregistrare trebuie să conțină ștampila și semnătura medicului veterinar oficial înaintea fiecărei mișcări prevăzute la articolul 9. Articolul 7 Pașapoarte pentru
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
4 alineatul (3) litera (a). Fiecare înregistrare trebuie să conțină ștampila și semnătura medicului veterinar oficial înaintea fiecărei mișcări prevăzute la articolul 9. Articolul 7 Pașapoarte pentru animale (1) În conformitate cu articolul 4, autoritatea competentă eliberează un pașaport în conformitate cu modelul care figurează în anexa III pentru fiecare animal existent în circ, altul decât cele prevăzute la alineatele (2), (3) și (4) ale prezentului articol. (2) În conformitate cu articolul 4, autoritatea competentă eliberează un pașaport colectiv, în conformitate cu modelul prezentat în anexa IV, pentru păsările
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
declarate pentru punerea în liberă circulație sunt scutite de drepturile antidumping instituite prin articolul 1, cu condiția ca acestea să fi fost produse, expediate și facturate de către societățile care au oferit un angajament acceptat de către Comisie și ale căror nume figurează în decizia Comisiei (și în modificările acesteia) care se aplică și să fi fost importate în conformitate cu dispozițiile aceleiași decizii sau aceluiași regulament al Comisiei. (2) Importurile menționate la alineatul (1) sunt scutite de dreptul antidumping, cu condiția ca: (a) mărfurile
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
alineatul (1) a patra liniuță din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 al Comisiei3, se prevede că nu se solicită și nu poate fi prezentat nici o licență pentru realizarea operațiunilor ale căror cantități sunt mai mici sau egale cu cantitățile care figurează în anexa III la regulamentul respectiv. (2) În sectorul semințelor, Regulamentul (CE) nr. 2081/2004 al Comisiei din 6 decembrie 2004 de stabilire a normelor referitoare la comunicarea informațiilor necesare punerii în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2358/71 al
32005R1856-ro () [Corola-website/Law/294401_a_295730]
-
puțin 10 salariați din sectoarele public și privat ale activităților economice clasificate în secțiunile C-K și M-O ale NACE Rev. 1.1.6 Lista următoare conține exemple de categorii de salariați care sunt incluse: ― reprezentanți de vânzări care figurează pe statul de plată și primesc o altă formă de remunerație pe lângă comisioane; ― proprietari activi remunerați, ― ucenici; ― studenți și stagiari (avocați stagiari, elevi asistenți medicali, asistenți de cercetare sau de asistenți didactici, rezidenți în spital etc.) care se angajează formal
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
la considerentele (31)-(33) din regulamentul respectiv, niciun producător-exportator chinez care a solicitat statutul de societate care funcționează în condițiile unei economii de piață nu îndeplinește criteriile enunțate la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază. Solicitantul figurează printre societățile cărora le-a fost refuzat acest statut. (12) Având în vedere că sunt valabile în continuare constatările anchetei precedente privind cererile de statut de societate care funcționează în condițiile unei economii de piață pentru anul 2004, ceea ce corespunde
32005R1892-ro () [Corola-website/Law/294413_a_295742]
-
zece salariați din sectoarele public și privat ale activităților economice clasificate în secțiunile C-K și M-O ale NACE Rev. 1.1.4 Lista următoare conține exemple ilustrative ale categoriilor de salariați care sunt incluse: ― reprezentați de vânzări care figurează pe statul de plată și primesc o altă formă de remunerație pe lângă comisioane; ― proprietari activi remunerați; ― ucenici; ― studenți și stagiari (avocați stagiari, elevi asistenți, asistenți de cercetare sau asistenți didactici, rezidenți în spital etc.) care s-au angajat formal să
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
unghi drept, orientați aleator, cu valori ale coordonatelor X-Y-Z întregi sau în virgulă mobilă (valoarea care se ia în considerare fiind cea mai mare dintre cele trei). ACRONIME ȘI ABREVIERI ÎN PREZENTA ANEXĂ Acronimele sau abrevierile folosite ca termeni definiți figurează în rubrica " Definițiile termenilor utilizați în prezenta anexă". Acronim sau abreviere Semnificație ABEC Annular Bearing Engineers Committee AGMA American Gear Manufacturers Association AHRS sisteme de referință de stare și poziție (attitude and heading reference systems) AISI American Iron and Steel
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
lista produselor militare pentru butacene; o. alți derivați ai ferocenului utilizabili ca modificatori ai vitezei de ardere a combustibililor pentru rachete, alții decât cei menționați în lista produselor militare. Notă: Pentru combustibili de propulsie și compușii lor chimici care nu figurează în 1C111, a se vedea lista produselor militare. 1C116 Oțeluri maraging (oțeluri caracterizate în general printr-un conținut mare de nichel și un conținut scăzut de carbon și prin "utilizarea" elementelor de substituție sau de precipitare pentru a produce o
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
compus chimic sau de concentrat și orice alt material conținând una sau mai multe din substanțele precedente. - 0C002 "Materiale fisionabile", altele decât menționate anexa IV. - 0D001 "Produs special software" special conceput sau modificat pentru "dezvoltarea", "producția" sau "utilizarea" produselor care figurează în categoria 0, în măsura în care privește produsele menționate în 0C001 sau produsele din 0C002 care sunt excluse din anexa IV. - 0E001 "Tehnologie", în conformitate cu Nota privind tehnologia nucleară pentru "dezvoltarea", "producția" sau "utilizarea" produselor din categoria 0, în măsura în care privește produsele menționate în
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
împrumuturile care au fost afectate în mod expres finanțării cheltuielilor de infrastructură. Articolul 7 Statele membre prezintă Comisiei, în același timp cu rezultatele menționate în art. 5 și pentru aceeași perioadă de referință, datele privind utilizarea infrastructurilor a căror listă figurează în anexa III. Totuși, comunicarea datelor menționate în tabelul B2 din această anexă are loc doar o dată la cinci ani și prima oară pentru anul 1970. Articolul 8 1. Până la stabilirea de către Comisie, în temeiul art. 9 alin. (1), a
jrc106as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85241_a_86028]
-
de a stabili salariile, indemnizațiile și pensiile președintelui, ale membrilor Comisiei, ale președintelui, ale judecătorilor, ale avocaților generali și ale grefierului Curții de Justiție și stabilirea tuturor indemnizațiilor care țin loc de remunerație; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Tabelul care figurează la art..8 alin.(2) din Regulamentul Consiliului nr. 422/67/CEE, nr. 5/67/Euratom, din 25 iulie 19671 se înlocuiește cu următorul tabel: 60 ani 0,70 61 ani 0,75 62 ani 0,80 63 ani 0
jrc111as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85246_a_86033]
-
membru al Comisiei sau al Curții pentru el însuși sau pentru membrii familiei sale, ca și rambursarea cheltuielilor efectuate pentru mutarea mobilierului personal, inclusiv cheltuielile de asigurare pentru acoperirea riscurilor simple (furt, spargere, incendiu)." Articolul 3 Procentul de 50% care figurează la art. 9 al Regulamentului nr. 422/67/CEE, nr. 5/67/Euratom este înlocuit prin coeficientul de 60%. Art. 9 din regulamentul anterior menționat se completează cu următorul paragraf: Atunci când cel interesat a exercitat diverse funcții în interiorul Comisiei sau
jrc111as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85246_a_86033]
-
paragraf nu se aplică, dacă ei cer aceasta, membrilor Comisiei sau ai Curții care sunt în funcție la data intrării în vigoare a prezentului regulament sau care și-au părăsit funcțiile înaintea acestei date." Articolul 4 Procentul de 25% care figurează la art. 10 lit.(a) din Regulamentul nr. 422/67/CEE, nr. 5/67/Euratom se înlocuiește cu procentul de 30%. Procentele de 50% și de 25% care figurează la acest articol lit. (b) se înlocuiesc cu procentele de 60
jrc111as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85246_a_86033]
-
părăsit funcțiile înaintea acestei date." Articolul 4 Procentul de 25% care figurează la art. 10 lit.(a) din Regulamentul nr. 422/67/CEE, nr. 5/67/Euratom se înlocuiește cu procentul de 30%. Procentele de 50% și de 25% care figurează la acest articol lit. (b) se înlocuiesc cu procentele de 60% și respectiv 30%. Articolul 5 Art. 11 din Regulamentul nr. 422/67/CEE, nr. 5/67/Euratom se completează cu următorul paragraf: "Prezentul articol se aplică de asemenea foștilor
jrc111as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85246_a_86033]