22,626 matches
-
drepturile în acest sens, Recunoscând că, în domeniul mediului, îmbunătățirea accesului la informații și intensificarea participării publicului la luarea deciziilor cresc calitatea și îmbunătățesc aplicarea deciziilor, contribuie la conștientizarea publicului cu privire la problemele de mediu, dau publicului ocazia să-și exprime preocupările și permit autorităților publice să țină seama de aceste preocupări în mod corespunzător, Având ca scop favorizarea respectării principiului responsabilității și transparenței luării deciziilor și asigurarea unui sprijin sporit al publicului privind deciziile din domeniul mediului, Recunoscând dorința de transparență
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
accesului la informații și intensificarea participării publicului la luarea deciziilor cresc calitatea și îmbunătățesc aplicarea deciziilor, contribuie la conștientizarea publicului cu privire la problemele de mediu, dau publicului ocazia să-și exprime preocupările și permit autorităților publice să țină seama de aceste preocupări în mod corespunzător, Având ca scop favorizarea respectării principiului responsabilității și transparenței luării deciziilor și asigurarea unui sprijin sporit al publicului privind deciziile din domeniul mediului, Recunoscând dorința de transparență la toate nivelurile de guvernare și invitând organele legislative să
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
eficiente, astfel încât interesele legitime ale acestuia să fie protejate, iar legea să fie aplicată, Luând act de importanța furnizării unor informații adecvate privind produsele către consumatori pentru a le permite acestora să facă alegeri ecologice în cunoștință de cauză, Recunoscând preocuparea publicului cu privire la diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic și necesitatea creșterii transparenței și a participării publicului la luarea deciziilor din acest domeniu, Convinse că aplicarea prezentei convenții va contribui la consolidarea democrației în regiunea Comisiei Economice pentru Europa
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
a lucrătorilor și (f) posibilitatea ca Pseudomonas chlororaphis să provoace infecția rănilor sau alte efecte patogene. În avizul său3, comitetul a ajuns la concluzia că (a) problema reziduurilor a fost tratată în mod corespunzător și nu constituie un motiv de preocupare; (b) expunerea utilizatorilor la preparate care conțin Pseudomonas chlororaphis a fost tratată în mod corespunzător; (c) în cazul special al Pseudomonas chlororaphis și ținând seama de rezultatele studiilor existente, nu sunt necesare dozări repetate pentru evaluarea riscurilor pentru oameni; (d
32004L0071-ro () [Corola-website/Law/292694_a_294023]
-
metabolitului 2,3-deepoxi-2,3-didehidro-rizoxin (DDR). Cu toate acestea, comitetul a considerat că posibilitatea expunerii persoanelor la DDR, precum și la alți metaboliți antibiotici este atât de redusă încât, chiar și în absența unor informații suplimentare, aceasta nu constituie un motiv de preocupare majoră pentru securitatea consumatorilor și a utilizatorilor; (e) ar fi oportun să se efectueze un studiu bazat pe supravegherea medicală a lucrătorilor în momentul în care agentul menționat este introdus în teren în calitate de pesticid microbian; (f) nu există motive de
32004L0071-ro () [Corola-website/Law/292694_a_294023]
-
majoră pentru securitatea consumatorilor și a utilizatorilor; (e) ar fi oportun să se efectueze un studiu bazat pe supravegherea medicală a lucrătorilor în momentul în care agentul menționat este introdus în teren în calitate de pesticid microbian; (f) nu există motive de preocupare pentru securitatea umană în privința infectării rănilor. Recomandările Comitetului științific și informațiile suplimentare furnizate de raportor au fost luate în considerare în timpul examinării ulterioare, precum și la redactarea prezentei directive și a raportului de examinare, unde s-a pus accentul pe necesitatea
32004L0071-ro () [Corola-website/Law/292694_a_294023]
-
pentru rețeaua alimentară și sănătatea animală. Aceste examinări s-au încheiat la 29 iunie 2004 sub forma unor rapoarte de examinare a acetamipridului și a tiaclopridului de către Comisie. (5) Examinarea acetamipridului și a tiaclopridului nu a constatat probleme nerezolvate sau preocupări care să necesite o consultare a comitetului științific pentru plante. (6) Diferitele examinări efectuate au arătat că produsele fitosanitare care conțin substanțele active în cauză pot îndeplini în general cerințele prevăzute la articolul 5 alineatul (1) literele (a) și (b
32004L0099-ro () [Corola-website/Law/292718_a_294047]
-
special prin vizarea celor implicați în traficul de persoane și în exploatarea economică a migranților. Acesta a recomandat statelor membre să-și concentreze eforturile pentru depistarea și dezmembrarea rețelelor criminale, protejând în același timp drepturile victimelor. (3) Fenomenul respectiv suscită preocupări tot mai mari la scară internațională, după cum o dovedește adoptarea de către Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unite a unei convenții împotriva criminalității transnaționale organizate, completată de un protocol privind prevenirea, reprimarea și pedepsirea traficului de persoane, în special al femeilor
32004L0081-ro () [Corola-website/Law/292704_a_294033]
-
1997 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2200/96 al Consiliului în ceea ce privește regimul intervențiilor în sectorul fructelor și legumelor 2 a demonstrat că este necesar să se aducă anumite modificări acestui regim. Având în vedere o preocupare constantă de a asigura claritatea textelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2200/96, este oportun să se înlocuiască Regulamentul (CE) nr. 659/97. Cu această ocazie, este, de asemenea, necesar, din motive de raționalitate, să se includă în noul
32004R0103-ro () [Corola-website/Law/292769_a_294098]
-
Cu toate acestea, pot fi necesare derogări, în cazul acestor module, pentru a reflecta aspectele specifice ale verificării metrologice. Trebuie elaborate decizii care să prevadă aplicarea marcajului " CE" în timpul procesului de fabricație. (16) Dezvoltarea continuă în domeniul tehnologiei metrologice, precum și preocuparea exprimată de părțile interesate în legătură cu certificarea, scot în evidență nevoia de a asigura proceduri coerente de evaluare a conformității pentru produse industriale, conform dispozițiilor Rezoluției Consiliului adoptate la 10 noiembrie 20038. (17) Statele membre nu trebuie să împiedice introducerea pe
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
din 19 februarie 2004 de reînnoire a măsurilor restrictive împotriva Zimbabwe 1, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) În Poziția comună 2002/145/PESC din 18 februarie 2002 privind măsurile restrictive împotriva Zimbabwe 2, Consiliul și-a exprimat profunda preocupare față de situația din Zimbabwe și, în special, față de gravele încălcări ale drepturilor omului, îndeosebi ale libertății de opinie, de asociere și de întrunire pașnică, comise de Guvernul Zimbabwe. Drept urmare, Consiliul a impus măsuri restrictive care fac obiectul unei examinări anuale
32004R0314-ro () [Corola-website/Law/292804_a_294133]
-
notificat Organizației Mondiale a Comerțului. Unele țări terțe producătoare de vin au exprimat rezerve față de textul regulamentului. Ca urmare a acestor comentarii, au avut loc două consultări la Geneva, în scopul explicării noilor norme de etichetare și pentru a asculta preocupările țărilor terțe. (3) Având în vedere cererile exprimate de țările terțe, ar trebui aduse anumite modificări Regulamentului (CE) nr. 753/2002. Aceste modificări presupun să se permită utilizarea de către țările terțe a unor denumiri tradiționale, cu condiția respectării unor condiții
32004R0316-ro () [Corola-website/Law/292805_a_294134]
-
trebui introdusă în orice acord viitor de cooperare, de asociere sau echivalent. (4) Îmbunătățirea gestionării fluxurilor migratoare, în special unele aspecte ale migrării precum emigrarea resortisanților cu înaltă calificare sau mișcările de refugiați între țări vecine, constituie de asemenea o preocupare importantă pentru dezvoltarea anumitor țări. (5) Programele și politicile de cooperare externă și de dezvoltare a Comunității contribuie indirect la tratarea principalilor factori de presiune migratoare. Mai exact, de la Consiliul European de la Tampere, Comisia se străduiește să integreze preocupările legate
32004R0491-ro () [Corola-website/Law/292853_a_294182]
-
o preocupare importantă pentru dezvoltarea anumitor țări. (5) Programele și politicile de cooperare externă și de dezvoltare a Comunității contribuie indirect la tratarea principalilor factori de presiune migratoare. Mai exact, de la Consiliul European de la Tampere, Comisia se străduiește să integreze preocupările legate de migrare în programarea ajutorului extern al Comunității, pentru a susține direct țările terțe în eforturile lor pentru tratarea problemelor privind migrarea legală, ilegală sau forțată. (6) În completarea acestui efort de programare, autoritatea bugetară a introdus din 2001
32004R0491-ro () [Corola-website/Law/292853_a_294182]
-
esențial în dezvoltarea economică și socială. Computerizarea și rețelele au devenit în prezent utilități omniprezente, așa cum este deja furnizarea electricității sau a apei. Securitatea rețelelor de comunicații și a sistemelor informatice și, în special, disponibilitatea acestora reprezintă prin urmare o preocupare crescândă pentru societate, nu în ultimul rând din cauza posibilității de a apărea probleme la sistemele informatice cheie, datorită complexității sistemelor, accidentelor, greșelilor și atacurilor care pot avea consecințe asupra infrastructurilor fizice care furnizează servicii esențiale pentru bunăstarea cetățenilor Uniunii Europene
32004R0460-ro () [Corola-website/Law/292843_a_294172]
-
primară 12 și această legislație se aplică numai în cazul agenților tensioactivi anionici 13 și neionici 14; prin urmare, ar trebui să fie înlocuită cu o nouă legislație care să pună accentul în principal pe biodegradabilitatea finală și să răspundă preocupărilor referitoare la posibila toxicitate a metaboliților permanenți. (11) Acest lucru necesită introducerea unui nou set de teste pe baza standardelor EN ISO și a orientărilor OCDE, care să reglementeze acordarea autorizărilor directe pentru introducerea detergenților pe piață. (12) Pentru a
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
de către resortisanții țărilor terțe care domiciliază în mod legal în partea de nord a Ciprului și de către toți cetățenii Uniunii Europene și ai țărilor terțe care au intrat pe insulă trecând prin zonele controlate de guvern. (7) Ținând seama de preocuparea legitimă a Guvernului Republicii Cipru, este necesar să se stabilească regulile minime care să permită cetățenilor Uniunii Europene să-și exercite dreptul la liberă circulație în interiorul Uniunii Europene și să se definească regulile minime de efectuare a controlului persoanelor la
32004R0866-ro () [Corola-website/Law/293008_a_294337]
-
ridicat de protecție a sănătății cetățenilor europeni. O reacție eficientă în caz de epidemie necesită o abordare coerentă în statele membre și contribuții ale experților cu experiență în domeniul sănătății publice, coordonate la nivel comunitar. (2) Comunitatea trebuie să răspundă preocupărilor cetățenilor europeni privind amenințările la adresa sănătății publice în mod coordonat și coerent. Întrucât protecția sănătății poate îmbrăca forme diverse, mergând de la măsuri de pregătire și control până la prevenirea bolilor umane, domeniul de aplicare a acțiunilor trebuie să rămână vast. Și
32004R0851-ro () [Corola-website/Law/292995_a_294324]
-
de acțiune de importanță cheie (26 în loc de 29). Acestea au fost definit având în vedere următoarele aspecte: nevoia de a susține acțiunile statelor membre și de a consolida cooperarea în contextul Uniunii; obligațiile juridice și punerea acestora în aplicare; principalele preocupări identificate de Consiliul European, de Consiliu și de Parlament; și în cele din urmă nevoia de a asigura continuitatea activităților lansate în cadrul programelor de sănătate publică precedente 8, în măsura în care acestea și-au demonstrat în mod clar valoarea și relevanța pentru
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
care au beneficiat de asistență în cadrul programului de lucru 2003 pentru informații și cunoștințe în domeniul sănătății. Această acțiune implică definirea, colectarea și schimbul de date. Produsele sistemului - în special rapoarte și analize axate pe grupe de populație sau pe preocupări specifice din domeniul sănătății - vor determina crearea unor documente de politică generală la nivel comunitar. 2.1.1. Dezvoltarea și coordonarea sistemului de informații și cunoștințe în domeniul sănătății [articolul (3) alineatul (2) litera (d), anexă, punctele 1.1, 1
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
presupune definirea, colectarea și schimbul de date, pe baza datelor disponibile sau care pot fi colectate, luând în considerare situația statelor membre și a țărilor solicitante. Produsele sistemului - în special rapoarte și analize axate pe grupe de populație sau pe preocupări specifice din domeniul sănătății - vor determina efecte pozitive în domeniul politicii generale la nivel comunitar. 2.1.6. Cooperarea între statele membre [articolul (3) alineatul (2) litera (d), anexă, punctul 1.5] Interconectarea din ce în ce mai strânsă a sistemelor și a politicilor
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
de a contribui la dezvoltarea cooperării, în special în regiunile de frontieră, unde nu s-a mai realizat acest lucru, și identificarea potențialelor beneficii și probleme asociate acestei cooperări; 3. aspecte legate de mobilitatea lucrătorilor din domeniul sănătății: au existat preocupări legate de posibilitatea ca mobilitatea lucrătorilor din domeniul sănătății să producă efecte nedorite asupra sistemului și a stării de sănătate atât în țările de origine cât și în cele de destinație. Proiectele trebuie să identifice potențialele dificultăți apărute, în special
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
Unul dintre obiectivele principale ale programului este acela de a înțelege mai bine efectele politicilor și ale acțiunilor comunitare asupra sănătății. Sunt necesare mijloace eficiente care să garanteze că acestea favorizează sănătatea și că avantajele în domeniul sănătății sunt o preocupare esențială a elaborării de politici și fac parte integrantă din acest proces. În 2004 va fi susținută o serie de studii pilot privind impactul anumitor acțiuni și inițiative comunitare asupra sănătății (inclusiv sănătatea mintală), punându-se accentul pe învățămintele trase
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
în considerare strategia europeană în domeniul mediului și al sănătății expusă în comunicarea Comisiei din 11 iunie 200317. În 2004 se va acorda prioritate acțiunilor care susțin elaborarea politicilor și a strategiilor în domeniul sănătății și al mediului, precum și integrării preocupărilor legate de sănătate și de mediu în cadrul celorlalte politici comunitare. Se va acorda o atenție specială furnizării de avize și punerii la dispoziție a experienței practice în vederea conceperii unor activități, inclusiv lucrări de natură legislativă și alte inițiative privind aspecte
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
Sunt considerate fără caracter comercial importurile care prezintă un caracter ocazional și care se referă numai la produsele rezervate unei utilizări personale sau familiale a destinatarilor sau călătorilor; aceste produse nu trebuie să prezinte, prin natura și cantitatea lor, nici o preocupare de ordin comercial. (3) De asemenea, valoarea globală a acestor produse nu poate depăși 500 EUR pentru micile trimiteri sau 1 200 EUR pentru conținutul bagajelor personale ale călătorilor. Articolul 27 Documente doveditoare Documentele prevăzute la articolul 17 alineatul (3
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]