21,923 matches
-
sau inutil de mari de radiații ionizante, în special art. 5c, care prevede autorizarea anterioară pentru adăugarea substanțelor radioactive în produsele medicinale precum și pentru importul acestor produse medicinale. (19) Comunitatea susține integral eforturile Consiliului Europei de promovare a donațiilor gratuite voluntare de sânge și plasmă, pentru a se realiza autosuficiența aprovizionării cu produse din sânge pe tot teritoriul Comunității și pentru asigurarea respectării principiilor etice în comerțul cu substanțe terapeutice de origine umană. (20) Normele prevăzute pentru garantarea calității, securității și
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
autorităților administrative puteri care le permit: - să ceară publicarea acestei decizii în întregime sau parțial și într-o formă pe care o consideră adecvată, - să ceară în plus publicarea unei declarații de rectificare. 5. Alin. (1)-(4) nu exclud controlul voluntar al publicității produselor medicinale realizat de organismele cu autoreglementare și apelarea la aceste organisme, dacă sunt posibile proceduri în fața acestor organisme în plus față de procedurile judiciare sau administrative prevăzute în alin. (1). Articolul 98 1. Titularul autorizației de comercializare stabilește
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
trebuie, de asemenea, să ofere toate garanțiile de securitate prevăzute în alin. (1) și (2). Articolul 110 Statele membre iau măsurile necesare pentru a promova autosuficiența comunitară de sânge uman sau plasmă umană. În acest sens, statele membre încurajează donațiile voluntare neplătite de sânge și plasmă și iau măsurile necesare pentru a dezvolta producția și utilizarea produselor derivate din sânge uman sau plasmă umană provenind de la donații voluntare neplătite. Statele membre notifică Comisia cu privire la aceste măsuri. TITLUL XI SUPRAVEGHERE ȘI SANCȚIUNI
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
de sânge uman sau plasmă umană. În acest sens, statele membre încurajează donațiile voluntare neplătite de sânge și plasmă și iau măsurile necesare pentru a dezvolta producția și utilizarea produselor derivate din sânge uman sau plasmă umană provenind de la donații voluntare neplătite. Statele membre notifică Comisia cu privire la aceste măsuri. TITLUL XI SUPRAVEGHERE ȘI SANCȚIUNI Articolul 111 1. Autoritatea competentă din statul membru în cauză se asigură, prin intermediul unor inspecții repetate, că sunt respectate cerințele legale care reglementează produsele medicinale. Aceste inspecții
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
alin. (3) se adaugă următorul paragraf: "Condițiile anterioare sunt, de asemenea, valabile în ceea ce privește aplicarea pentru resortisanții altor state membre a dispozițiilor care permit unui lucrător francez încadrat în muncă și care își desfășoară activitatea în afara Franței să adere în mod voluntar, direct sau prin intermediul angajatorului său, la un regim francez de pensie suplimentară pentru salariați." (ii) Alin. (5) se înlocuiește cu următorul text: "5. Pentru calcularea valorii teoretice la care se face referire în art. 46 alin. (2) lit. (a) din
jrc5325as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90494_a_91281]
-
o cerere organismului central sau autorității competente din acest stat prevăzute în art. 3 alin. (3), prin intermediul formularului I din anexă. (2) Îndeplinirea directă a actului de cercetare nu este posibilă decât dacă acest lucru poate avea loc pe bază voluntară, fără a fi nevoie să se recurgă la măsuri de constrângere. Atunci când, îndeplinirea directă a unui act de cercetare implică audierea unei persoane, instanța solicitantă informează persoana respectivă că audierea va avea loc pe bază voluntară. (3) Actul de cercetare
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
avea loc pe bază voluntară, fără a fi nevoie să se recurgă la măsuri de constrângere. Atunci când, îndeplinirea directă a unui act de cercetare implică audierea unei persoane, instanța solicitantă informează persoana respectivă că audierea va avea loc pe bază voluntară. (3) Actul de cercetare este îndeplinit de către un magistrat sau de orice altă persoană, cum ar fi un expert, desemnat în conformitate cu legislația statului membru al instanței solicitante. (4) În termen de 30 de zile de la primirea cererii, organismul central sau
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
de recompensă pentru întreprinderile performante din punct de vedere ecologic; ― stimularea inovațiilor la nivelul produselor, în scopul aducerii pe piață de produse care respectă mediul înconjurător, inclusiv printr-o mai bună difuzare a rezultatelor Programului LIFE6; ― încurajarea angajamentelor și acordurilor voluntare în vederea realizării unor obiective ecologice clare, inclusiv stabilirea de proceduri pentru cazuri de nerespectare a normelor; 6. Pentru a asigura o mai bună informare a consumatorilor individuali, a întreprinderilor și a autorităților publice, în calitate de consumatori, cu privire la procese și produse în
jrc5586as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90756_a_91543]
-
a Comunității, precum și orientările înspre cele mai bune practici, și începând o revizuire a achizițiilor pe criterii ecologice din instituțiile comunitare; 7. Pentru a sprijini integrarea preocupărilor ecologice în sectorul financiar. Acest lucru necesită: ― luarea în considerare a unei inițiative voluntare, împreună cu sectorul financiar, care să cuprindă elaborarea de linii directoare pentru includerea datelor referitoare la costurile legate de mediu în rapoartele financiare anuale ale companiilor și schimburi de experiență cu privire la cele mai bune practici între statele membre; ― lansarea unui apel
jrc5586as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90756_a_91543]
-
ianuarie 2002 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). Decizia Parlamentului European din 30 mai 2002 și Decizia Consiliului din 11 iunie 2002. 5 Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 761/2001 din 19 martie 2001 de autorizare a participării voluntare a organizațiilor la Sistemul comunitar de management și audit ecologic (EMAS) (JO L 114, 24.04.2001, p. 1). 6 Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 1655/2000 din 17 iulie 2000 privind instrumentul financiar pentru mediu (LIFE
jrc5586as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90756_a_91543]
-
creditorilor, acționarilor sau asociaților după caz, care implică orice intervenție a unor autorități administrative sau judiciare, inclusiv în cazul în care procedurile colective conduc la un compromis sau o altă măsură similară, indiferent dacă sunt determinate de insolvabilitate sau sunt voluntare sau obligatorii; (k) "măsuri de reorganizare" înseamnă măsuri care implică orice intervenție a unor autorități administrative sau judiciare și care au ca scop menținerea sau restabilirea situației financiare și care afectează drepturile anterioare ale terților, inclusiv, dar fără a se
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]
-
poate ordona ca o sumă suficientă să fie rezervată ca provizion pentru a permite unei astfel de persoane să-și valorifice ulterior dreptul asupra fondului. 8. Revendicările legate de cheltuielile rezonabil înregistrate sau sacrificiile rezonabil consimțite de proprietar, cu titlu voluntar, pentru a preveni sau a limita prejudiciile au rang egal cu alte revendicări asupra fondului. 9. (a) Sumele menționate la alin. (1) se convertesc în monedă națională pe baza valorii acestei monede în raport cu dreptul special de tragere de la data constituirii
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
de atac disponibile, nu a putut obține integral valoarea despăgubirii care i se cuvine în temeiul capitolului II; (c) întrucât prejudiciile depășesc răspunderea proprietarului în temeiul capitolului II. 2. Cheltuielile rezonabil înregistrate sau sacrificiile rezonabil consimțite de către proprietar, cu titlu voluntar, pentru prevenirea sau limitarea prejudiciilor se consideră drept prejudicii în sensul prezentului articol. 3. Fondul SPN este exonerat de orice obligație în temeiul alineatelor anterioare dacă: (a) dovedește că prejudiciile au rezultat dintr-un act de război, ostilități, război civil
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
programul de supraveghere a micilor rumegătoare să nu genereze cheltuieli exagerate, trebuie să se prevadă o derogare pentru animalele care mor în zone îndepărtate unde nu se asigură nici o colectare a animalelor moarte. (9) Trebuie precizate dispozițiile referitoare la programele voluntare de supraveghere a speciilor de animale altele decât bovinele, ovinele și caprinele. (10) În avizul din 16 mai 2002 privind securitatea embrionilor de bovine, Comitetul științific director (CSD) a ajuns la concluzia că nu este necesar să se ia alte
jrc5813as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90985_a_91772]
-
puțin 10 000 animale pe an, care nu sunt menționate la punctul 4.1 sau 4.2, este supus unui test de depistare a ESB. 5. Supravegherea altor animale În afară de testele menționate la punctele 2-4, statele membre pot, în mod voluntar, să hotărască efectuarea de teste pe alte bovine prezente pe teritoriul lor, în special dacă aceste animale sunt originare din țări în care au fost recenzate cazuri indigene de ESB, dacă au consumat furaje potențial contaminate sau dacă au fost
jrc5813as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90985_a_91772]
-
ovine, dimensiunea eșantionului se calculează în așa fel încât să reprezinte 50 % din numărul estimat de animale moarte (mortalitatea estimată: 1 %). 4. Supravegherea altor animale În afară de programele de supraveghere menționate la punctele 2 și 3, statele membre pot, în mod voluntar, să hotărască supravegherea altor animale, în special: - animalele folosite pentru producția de lapte, - animalele care provin din țări în care s-au înregistrat cazuri indigene de EST, - animale care au consumat furaje potențial contaminate, - animale născute sau provenite din femele
jrc5813as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90985_a_91772]
-
membru și conține cel puțin 100 animale pentru fiecare stat membru. Prin derogare, statele membre pot opta pentru analiza genotipului la un număr echivalent de animale vii cu vârstă similară. III. Supravegherea altor specii animale Statele membre pot, în mod voluntar, să hotărască supravegherea EST la alte specii de animale decât bovinele, ovinele și caprinele. CAPITOLUL B I. Informații care trebuie să figureze în rapoartele statelor membre 1. Numărul de cazuri suspecte pe specii supuse restricțiilor de circulație în conformitate cu articolul 12
jrc5813as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90985_a_91772]
-
decât IC supuse rezervelor obligatorii, BCE și BCN", în loc de "IFM" și "IC supuse rezervelor obligatorii, BCE și BCN", numai dacă nu există pierderi de informații și dacă posturile marcate cu caractere aldine nu sunt afectate. 6 Raportarea acestui post este voluntară până la noi notificări. În plus, în funcție de sistemele naționale de colectare și fără a aduce atingere respectării depline a definițiilor și principiilor de clasificare ale bilanțului IFM stabilite în Regulamentul BCE nr. BCE/1998/16, instituțiile de credit supuse obligației de
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
împreună) DEPOZITE TOTALE 9.1e + 9.1x 9.2e + 9.2x 9.3e + 9.3x 9.4e + 9.4x din care: 9.2e + 9.2x la termen peste doi ani din care: 9.3e + 9.3x răscumpărabile cu preaviz Raportare voluntară peste doi ani din care: 9.4e + 9.4x acorduri de răscumpărare Ar trebui menționat faptul că începând cu prima raportare efectuată în conformitate cu noul regulament menționat anterior, începând cu datele lunare pentru ianuarie 2003, categoria de pasive "titluri de pe piața
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
9. DEPOZITE TOTALE 9.1e + 9.1x 9.2e + 9.2x 9.3e + 9.3x 9.4e + 9.4x din care: 9.2e + 9.2x la termen peste doi ani din care: 9.3e + 9.3x răscumpărabile cu preaviz Raportare voluntară peste doi ani din care: 9.4e + 9.4x acorduri de răscumpărare Elemente exigibile, coloana (l) în tabelul 1 INSTRUMENTE NEGOCIABILE (euro și monede non-UM, împreună) 11. TITLURI DE CREANȚĂ EMISE 11e + 11x la termen până la doi ani 11. TITLURI
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
13 Deșeuri solidificate, stabilizate sau vitrificate Nepericuloase 45 13 Deșeuri solidificate, stabilizate sau vitrificate Periculoase 2. În conformitate cu obligația de raportare prevăzută în Directiva 94/62/CE, Comisia va elabora un program pentru studii pilot, care vor fi realizate în mod voluntar de statele membre în vederea evaluării relevanței includerii datelor privind deșeurile de ambalaje (EWC-Stat versiunea 2) în lista defalcată prevăzută la pct. 1. Comisia va finanța până la 100% din costurile acestor studii pilot. Pe baza concluziilor acestor studii pilot, Comisia va
jrc5866as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91038_a_91825]
-
sau nămoloase în soluri etc.) D6 + Eliberarea într-o masă de apă, cu excepția mărilor/oceanelor D7 Eliberarea în mări/oceane, inclusiv inserția pe fundul mărilor 3. Comisia va elabora un program pentru studii pilot, care vor fi realizate în mod voluntar de statele membre. Aceste studii pilot vor încerca să evalueze relevanța și fezabilitatea obținerii de date privind cantitățile de deșeuri condiționate prin operațiuni pregătitoare, conform definiției din anexele II.A și II.B la Directiva 75/442/CEE. Comisia va
jrc5866as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91038_a_91825]
-
50% pentru lucrătorii defavorizați sau 60% pentru lucrătorii cu handicap. (3) Se aplică următoarele condiții: (a) dacă recrutarea nu reprezintă o creștere netă a numărului de angajați în unitatea respectivă, postul sau posturile trebuie să fi devenit vacante în urma plecării voluntare, a pensionării pe motiv de limită de vârstă, a reducerii voluntare a timpului de lucru sau a concedierii conform legii pentru atitudine necorespunzătoare și nu ca urmare a reducerilor de personal și (b) cu excepția cazului unei concedieri conform legii pentru
jrc5872as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91044_a_91831]
-
Se aplică următoarele condiții: (a) dacă recrutarea nu reprezintă o creștere netă a numărului de angajați în unitatea respectivă, postul sau posturile trebuie să fi devenit vacante în urma plecării voluntare, a pensionării pe motiv de limită de vârstă, a reducerii voluntare a timpului de lucru sau a concedierii conform legii pentru atitudine necorespunzătoare și nu ca urmare a reducerilor de personal și (b) cu excepția cazului unei concedieri conform legii pentru atitudine necorespunzătoare, lucrătorul sau lucrătorii trebuie să beneficieze de dreptul de
jrc5872as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91044_a_91831]
-
2002/1003/CE a Comisiei. Prescripțiile minime pe care acest program trebuie să le îndeplinească sunt cele stabilite în anexa I. 2. Statele membre pot hotărî că participarea proprietarilor de șepteluri la programul de creștere menționat în alineatul (1) est voluntară până la 1 aprilie 2005. Totuși, după această dată, participarea la programul de creștere est obligatorie pentru toate șeptelurile cu valoare genetică ridicată. Articolul 3 Derogări 1. Statele membre pot obține o derogare de la obligația de a pune în aplicare un
jrc5908as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91080_a_91867]