5,887 matches
-
să utilizeze același cod al protocolului. O altă ierarhie cu norme rigide este cea bisericească. Formulele nominale sunt mai frecvente decât cele pronominale și între ele se poate stabili o corespondență: centrul grupului nominal, vocativul părinte, este precedat de un adjectiv; substantivul abstract format pe baza acestui adjectiv este integrat în sintagma pronominală. Astfel, pentru episcopi și arhierei vicari, apelativului substantival recomandat Preasfințite Părinte 16 îi corespunde Preasfinția Voastră. Episcopul Iustin Chira primește următoarea remarcă: Mă așteptam la o opinie mai
[Corola-publishinghouse/Science/85027_a_85813]
-
altă ierarhie cu norme rigide este cea bisericească. Formulele nominale sunt mai frecvente decât cele pronominale și între ele se poate stabili o corespondență: centrul grupului nominal, vocativul părinte, este precedat de un adjectiv; substantivul abstract format pe baza acestui adjectiv este integrat în sintagma pronominală. Astfel, pentru episcopi și arhierei vicari, apelativului substantival recomandat Preasfințite Părinte 16 îi corespunde Preasfinția Voastră. Episcopul Iustin Chira primește următoarea remarcă: Mă așteptam la o opinie mai severă din partea Preasfinției Voastre. (FA). Pentru arhiepiscopi
[Corola-publishinghouse/Science/85027_a_85813]
-
să pariem? (Internet, 2007) apare numai pe forumul acestei instituții, așadar într-un spațiu în care principiile pragmatice nu mai sunt respectate. Locuțiunile pronominale de tipul Măria Ta, Majestatea Voastră ilustrează problema T/V în același fel. Formulele vechi conțin adjective posesive indicând singularul persoanei a II-a: Măria Ta, Luminăția Ta. Compusele din perioada mai recentă, în care intră și un neologism - Alteța Voastră, Excelența Voastră, Eminența Voastră, Majestatea Voastră -, preferă adjectivul vostru/voastră, ceea ce demonstrează că folosirea formei V pentru
[Corola-publishinghouse/Science/85027_a_85813]
-
problema T/V în același fel. Formulele vechi conțin adjective posesive indicând singularul persoanei a II-a: Măria Ta, Luminăția Ta. Compusele din perioada mai recentă, în care intră și un neologism - Alteța Voastră, Excelența Voastră, Eminența Voastră, Majestatea Voastră -, preferă adjectivul vostru/voastră, ceea ce demonstrează că folosirea formei V pentru o singură persoană este de dată mult mai recentă decât în franceză, spre exemplu, și poate fi pusă pe seama influenței limbilor romanice. Schimbarea se va fi produs în a doua jumătate
[Corola-publishinghouse/Science/85027_a_85813]
-
care tratează astfel toate aceste grupări aflate în zona deferenței și aparținând unui anumit registru: formal, emfatic politicos. DOOM2 alege aceeași soluție de interpretare, în opoziție cu DOOM1, în care erau considerate îmbinări libere, formate dintr-un substantiv și un adjectiv. În favoarea celei din urmă opțiuni - pentru îmbinare liberă - argumente ar putea constitui posibilitatea de a schimba persoana posesivului (a II-a cu a III-a), flexiunea celor două elemente componente (în genitiv-dativul Domniei Tale, amândoi formanții poartă mărcile cazuale), posibilitatea
[Corola-publishinghouse/Science/85027_a_85813]
-
Fenomenul nu este nou. Din a doua jumătate a secolului XIX se pot întâlni exemple: Ecscelența Voastră au fost cel întâiu revoluționar în țara noastră. (Alecsandri, 260) și se perpetuează până azi: domnia ta ce face? (Internet, 2007). Interesant este cum adjectivul păstrează totuși acordul după înțeles: Și dacă domnia ta este amabil să ne spună și marca, să mor de ne supăram. (Internet, 2007). Acordul cu persoana a III-a poate fi pus pe seama tendinței de reanalizare a compuselor dumneata și dumneavoastră
[Corola-publishinghouse/Science/85027_a_85813]
-
ne supăram. (Internet, 2007). Acordul cu persoana a III-a poate fi pus pe seama tendinței de reanalizare a compuselor dumneata și dumneavoastră, în urma căreia au reintrat în uz grupările Domnia Ta, Domnia Voastră, Domniile Voastre. Locuțiunea este descompusă într-un substantiv și un adjectiv posesiv, iar verbul se acordă cu substantivul. Acest fenomen ar justifica și interpretarea din DOOM1, conform căreia sintagmele analizate ar fi de fapt îmbinări libere. GALR rezolvă incompatibilitatea dintre statutul locuțional și acordul cu persoana a III-a definindu-l
[Corola-publishinghouse/Science/85027_a_85813]
-
ADJECTIVUL INVARIABIL ÎN LIMBA ROMÂNĂ ACTUALA 1 CRISTINA DEDIU 1. PRELIMINĂRII În acest studiu ne propunem să urmărim adjectivele invariabile în limba română actuala, stabilind, de la început, diferențele dintre DOOM1 și DOOM2 și evidențiind, astfel, disparițiile, aparițiile, precum și modificările care sau
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
ADJECTIVUL INVARIABIL ÎN LIMBA ROMÂNĂ ACTUALA 1 CRISTINA DEDIU 1. PRELIMINĂRII În acest studiu ne propunem să urmărim adjectivele invariabile în limba română actuala, stabilind, de la început, diferențele dintre DOOM1 și DOOM2 și evidențiind, astfel, disparițiile, aparițiile, precum și modificările care sau produs de la o ediție la alta. Vor fi folosite o serie de criterii pentru a realiza o tipologie
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
în limba română actuala, stabilind, de la început, diferențele dintre DOOM1 și DOOM2 și evidențiind, astfel, disparițiile, aparițiile, precum și modificările care sau produs de la o ediție la alta. Vor fi folosite o serie de criterii pentru a realiza o tipologie a adjectivelor invariabile, între care: vechimea în limba, distribuția și preferință pentru anumite stiluri funcționale și domenii, topica și, legat de aceasta, posibilitatea de a prelua articolul hotărât de la numele regent, posibilitatea gradării (stabilindu-se subclasele care sunt compatibile sau incompatibile cu
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
de a prelua articolul hotărât de la numele regent, posibilitatea gradării (stabilindu-se subclasele care sunt compatibile sau incompatibile cu gradarea, precum și situațiile din interiorul subclaselor). Cercetarea se va încheia cu o ierarhizare a diferitelor subclase, în funcție de gradele de "invariabilitate" a adjectivelor din interiorul diferitelor clase și subclase. Cea mai mare parte a inventarului de adjective invariabile este înregistrat în dicționare, dar au fost adăugate și adjective neînregistrate în lucrările lexicografice, extrase din diverse surse. Pentru întocmirea acestui inventar, au fost folosite
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
sunt compatibile sau incompatibile cu gradarea, precum și situațiile din interiorul subclaselor). Cercetarea se va încheia cu o ierarhizare a diferitelor subclase, în funcție de gradele de "invariabilitate" a adjectivelor din interiorul diferitelor clase și subclase. Cea mai mare parte a inventarului de adjective invariabile este înregistrat în dicționare, dar au fost adăugate și adjective neînregistrate în lucrările lexicografice, extrase din diverse surse. Pentru întocmirea acestui inventar, au fost folosite, în primul rând, cele două ediții ale DOOM-ului. Interesează însă uzul adjectivelor invariabile
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
Cercetarea se va încheia cu o ierarhizare a diferitelor subclase, în funcție de gradele de "invariabilitate" a adjectivelor din interiorul diferitelor clase și subclase. Cea mai mare parte a inventarului de adjective invariabile este înregistrat în dicționare, dar au fost adăugate și adjective neînregistrate în lucrările lexicografice, extrase din diverse surse. Pentru întocmirea acestui inventar, au fost folosite, în primul rând, cele două ediții ale DOOM-ului. Interesează însă uzul adjectivelor invariabile în limba română actuala și, pentru a stabili elemente care îmbogățesc
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
de adjective invariabile este înregistrat în dicționare, dar au fost adăugate și adjective neînregistrate în lucrările lexicografice, extrase din diverse surse. Pentru întocmirea acestui inventar, au fost folosite, în primul rând, cele două ediții ale DOOM-ului. Interesează însă uzul adjectivelor invariabile în limba română actuala și, pentru a stabili elemente care îmbogățesc permanent clasa, a fost analizat un corpus de texte reprezentativ pentru limba de azi. Pentru a observa tendința vorbitorilor de a încadra o serie de adjective invariabile într-
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
însă uzul adjectivelor invariabile în limba română actuala și, pentru a stabili elemente care îmbogățesc permanent clasa, a fost analizat un corpus de texte reprezentativ pentru limba de azi. Pentru a observa tendința vorbitorilor de a încadra o serie de adjective invariabile într-o flexiune regulată, au fost întocmite și aplicate două anchete, ale căror rezultate sunt prezentate mai jos. 2. INVENTAR ȘI DIFERENȚE DINTRE DOOM1 ȘI DOOM2 ÎN CE PRIVESTE ADJECTIVELE INVARIABILE Analiza prin comparație a edițiilor I și a
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
observa tendința vorbitorilor de a încadra o serie de adjective invariabile într-o flexiune regulată, au fost întocmite și aplicate două anchete, ale căror rezultate sunt prezentate mai jos. 2. INVENTAR ȘI DIFERENȚE DINTRE DOOM1 ȘI DOOM2 ÎN CE PRIVESTE ADJECTIVELE INVARIABILE Analiza prin comparație a edițiilor I și a II-a ale DOOM-ului (1982 și 2005) a evidențiat atât diferențe în ceea ce privește dispariția sau apariția unor adjective invariabile, cât și modificări de natură diferită, care reflectă tendința de folosire a
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
mai jos. 2. INVENTAR ȘI DIFERENȚE DINTRE DOOM1 ȘI DOOM2 ÎN CE PRIVESTE ADJECTIVELE INVARIABILE Analiza prin comparație a edițiilor I și a II-a ale DOOM-ului (1982 și 2005) a evidențiat atât diferențe în ceea ce privește dispariția sau apariția unor adjective invariabile, cât și modificări de natură diferită, care reflectă tendința de folosire a acestor adjective în limba română actuala. 2.1. Apariția și dispariția unor adjective invariabile Sub aspect cantitativ, DOOM2 reține cea mai mare parte a cuvintelor-intrare adjective invariabile
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
Analiza prin comparație a edițiilor I și a II-a ale DOOM-ului (1982 și 2005) a evidențiat atât diferențe în ceea ce privește dispariția sau apariția unor adjective invariabile, cât și modificări de natură diferită, care reflectă tendința de folosire a acestor adjective în limba română actuala. 2.1. Apariția și dispariția unor adjective invariabile Sub aspect cantitativ, DOOM2 reține cea mai mare parte a cuvintelor-intrare adjective invariabile nepronominale. Așadar, ediția a doua a consemnat, pe de o parte, apariția unor adjective invariabile
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
DOOM-ului (1982 și 2005) a evidențiat atât diferențe în ceea ce privește dispariția sau apariția unor adjective invariabile, cât și modificări de natură diferită, care reflectă tendința de folosire a acestor adjective în limba română actuala. 2.1. Apariția și dispariția unor adjective invariabile Sub aspect cantitativ, DOOM2 reține cea mai mare parte a cuvintelor-intrare adjective invariabile nepronominale. Așadar, ediția a doua a consemnat, pe de o parte, apariția unor adjective invariabile neologice și dispariția altora, ca urmare a înlocuirii lor în limba
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
unor adjective invariabile, cât și modificări de natură diferită, care reflectă tendința de folosire a acestor adjective în limba română actuala. 2.1. Apariția și dispariția unor adjective invariabile Sub aspect cantitativ, DOOM2 reține cea mai mare parte a cuvintelor-intrare adjective invariabile nepronominale. Așadar, ediția a doua a consemnat, pe de o parte, apariția unor adjective invariabile neologice și dispariția altora, ca urmare a înlocuirii lor în limba prin elemente neologice, si, pe de altă parte, a înregistrat adjective invariabile existente
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
acestor adjective în limba română actuala. 2.1. Apariția și dispariția unor adjective invariabile Sub aspect cantitativ, DOOM2 reține cea mai mare parte a cuvintelor-intrare adjective invariabile nepronominale. Așadar, ediția a doua a consemnat, pe de o parte, apariția unor adjective invariabile neologice și dispariția altora, ca urmare a înlocuirii lor în limba prin elemente neologice, si, pe de altă parte, a înregistrat adjective invariabile existente în limba, dar care nu fuseseră incluse în ediția precedentă. Simțite că învechite și nemaifiind
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
a cuvintelor-intrare adjective invariabile nepronominale. Așadar, ediția a doua a consemnat, pe de o parte, apariția unor adjective invariabile neologice și dispariția altora, ca urmare a înlocuirii lor în limba prin elemente neologice, si, pe de altă parte, a înregistrat adjective invariabile existente în limba, dar care nu fuseseră incluse în ediția precedentă. Simțite că învechite și nemaifiind utilizate de vorbitorii actuali, următoarele adjective invariabile nu mai apar înregistrate în DOOM2: afif "care nu are niciun ban, lefter", biv "fost", izabel
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
ca urmare a înlocuirii lor în limba prin elemente neologice, si, pe de altă parte, a înregistrat adjective invariabile existente în limba, dar care nu fuseseră incluse în ediția precedentă. Simțite că învechite și nemaifiind utilizate de vorbitorii actuali, următoarele adjective invariabile nu mai apar înregistrate în DOOM2: afif "care nu are niciun ban, lefter", biv "fost", izabel "(de) culoarea cafelei cu lapte, galben-murdar", maia (etnic), ultimul înregistrat că maya. Neologice în totalitate, marcate în DOOM2 printr-un semn distinctiv care
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
Neologice în totalitate, marcate în DOOM2 printr-un semn distinctiv care să indice noutatea lor ("*"), preluate selectiv din surse lexicografice apărute ulterior primei ediții, precum și din mass-media, din texte publicate pe internet sau din limba literară vorbită actuala, sunt următoarele adjective invariabile: afro, à la russe, alb-negru, alto, all right, anticorupție, anticriză, antidoping, antidrog, antifurt, antiglonț, antimafia, antipersonal, antipolio, antiporno, antirachetă, antiradar, bold, cash, ciclamen, country, disco, drive-in, dry, extra, fair, flu, folk, fucsia, gâgă, high fidelity, hippy, horror, instant, latino
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]
-
consemnarea uzului adjectival al unor adverbe/locuțiuni adverbiale: ad-interim/ad interim, ad libitum, ad litteram, ad valorem, a fortiori, a fresco, a giorno, angro, aparte, buzău, coz, dinainte, dinapoi, dinăuntru, dindărăt, doldora, gratis, incognito, niznai, țurlu-burlu2; consemnarea unor adverbializări ale adjectivelor invariabile: aievea, aiurea, anevoie. 3. TIPOLOGIA ADJECTIVELOR INVARIABILE ÎN LIMBA ROMÂNĂ ACTUALA Studiul adjectivelor invariabile din limba română actuala relevă un inventar bogat și în continuă creștere față de cel din limba de la începutul secolului al XX-lea. Principala sursă o
[Corola-publishinghouse/Science/85012_a_85798]