4,177 matches
-
sora lui (deși într-o formă mult mai reținută), nu manifesta prea mult respect sau simpatie pentru cel de al doilea soț al lui June. Dar era apropiat de mama lui, împreună cu care trăise pe picior de egalitate drama dispariției Aurorei, trecând prin aceleași suferințe și speranțe, aceleași nădejdi încrâncenate, aceleași neliniști fără sfârșit. Rory fusese una din cele mai drăgălașe și mai atrăgătoare fetițe pe care le văzusem vreodată: un vârtej de tupeu și bravură, un copil atoateștiutor, un motor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
născuse deja un copil nelegitim (o fetiță pe nume Lucy), se întorsese acasă atât cât să lase copilul în poala surorii mele și dispăruse iar. La moartea lui June, paisprezece luni mai târziu, Tom mi-a spus la înmormântare că Aurora revenise de curând pentru a reclama copilul - și plecase iar, după două zile. Nu și-a făcut apariția la slujba de înmormântare. Poate ar fi trebuit să vină, a zis Tom, dar nu știa nimeni cum sau unde să dea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
paginile colorate cu stânga; nu mai era decât o chestiune de timp până să termine treaba. Apoi, într-o revistă pe care ulterior a identificat-o ca fiind Midnight Blue, și-a văzut sora. Nu încăpea nici o îndoială că era Aurora, iar Tom a recunoscut-o dintr-o privire. Nici măcar nu se ostenise să își schimbe numele. Materialul, întins pe șase pagini și cuprinzând peste o duzină de fotografii, se intitula „Magnifica Rory“ și o prezenta în diverse stadii de goliciune
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
înfumurată, ceva care îți amintește încă o dată că nu înțelegi absolut nimic din ce înseamnă viața. Biata mea nepoată. Loteria genetică fusese prea bună cu ea și trăsese toate numerele câștigătoare. Spre deosebire de Tom, care moștenise forma trupului de la familia Wood, Aurora era în întregime o Glass, iar familia noastră este fără excepție suplă, osoasă și înaltă. Crescuse, devenind copia la indigo a mamei ei: o frumusețe cu picioare lungi și păr negru, la fel de mlădioasă și de zveltă ca June. Natașa, din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
zveltă ca June. Natașa, din Război și pace, prin opoziție cu Pierre, fratele stângaci, cu picioare mari. Bineînțeles că orice om vrea să fie frumos, dar pentru o femeie, frumusețea poate fi uneori un blestem, mai ales când ești ca Aurora: o tânără care a abandonat liceul, fără un soț, dar cu un copil de trei ani de crescut, cu un strop de sânge rebel în vine, oricând dispusă să dai cu tifla lumii și să îți asumi orice risc îți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
din expresia lui, am înțeles că remarca mea nu fusese decât un exercițiu inutil de formulare a dorințelor. Nu cunoștea toate amănuntele, dar era sigur că povestea nici nu începuse, nici nu se sfârșea cu fotografiile făcute pentru Midnight Blue. Aurora dansase topless în Queens (la Grădina Plăcerilor Lumești, dacă vă puteți închipui, același club unde Tom îi lăsase pe cei doi oameni de afaceri beți în noaptea când împlinise treizeci de ani), apăruse în peste douăsprezece filme porno și pozase
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
a fost rușine să lucreze în industria porno, presupun. S-a gândit că o să fie distractiv. Distractiv! Îți vine să crezi așa ceva? N-a priceput că lumea aia e plină de ticăloși, de cele mai nemiloase brute din univers. Așadar, Aurora și Lucy, în vârstă de trei ani, s-au mutat în Midwest, instalându-se la ultimele două etaje ale unei case închiriate împreună cu Tom. Înainte de plecare, Aurora câștigase destul de frumos, dar cea mai mare parte a banilor se duseseră pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
aia e plină de ticăloși, de cele mai nemiloase brute din univers. Așadar, Aurora și Lucy, în vârstă de trei ani, s-au mutat în Midwest, instalându-se la ultimele două etaje ale unei case închiriate împreună cu Tom. Înainte de plecare, Aurora câștigase destul de frumos, dar cea mai mare parte a banilor se duseseră pe haine, chirie și o doică permanentă pentru Lucy, ceea ce însemna că economiile ei erau aproape epuizate. Tom avea bursa, dar trăia cu un buget limitat de doctorand
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
Rory întorseseră casa cu susul în jos ani de zile, acum aveau rețineri în a cere ajutorul unui om care ajunsese să își disprețuiască fiica vitregă pe parcursul marilor bătălii din acele zile de început. Tom nu i-a spus niciodată Aurorei, dar știa că, în adâncul sufletului, Zorn o considera vinovată pentru moartea mamei lor. Ea o supusese pe June unui asediu prelungit de necazuri și disperări, și unica răsplată pentru toate aceste suferințe fusese neașteptatul dar de a i se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
drăgălaș și, pentru că era fată deșteaptă, a învățat repede și și-a însușit regulile în numai câteva zile. Era, poate, un mare pas înapoi față de existența la voltaj înalt de la New York, dar ultimul lucru pe care și-l dorea acum Aurora era agitația. Potolită și lovită, încă bântuită de lucrul oribil care i se făcuse, nu mai tânjea decât după un respiro calm și fără evenimente, o șansă de a-și recăpăta puterile. Tom mi-a vorbit despre coșmaruri, crize bruște
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
regăsise sora, trăia plăcerea necontenită de a putea să își asume din nou rolul de frate mai mare. Era pentru ea prieten și protector, îndrumător și sprijin, era o stâncă. În timp ce își recăpăta puțin câte puțin vechea vigoare și vervă, Aurora a început să se gândească să își ia o diplomă de echivalare a bacalaureatului și să se înscrie la colegiu. Tom a încurajat-o să își pună planul în aplicare, promițând să o ajute dacă sarcina avea să i se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
ceva profund, răgușit și senzual, o candoare dureroasă și dură, care te îndemna să te așezi mai bine pe scaun și să asculți cu atenție. Pe Tom, toate acestea îl încântau, dar îl și speriau. În interval de o lună, Aurora s-a combinat cu basistul, iar el a știut că era doar o chestiune de timp până să plece împreună cu el și cu ceilalți doi muzicieni spre un oraș mai mare, Chicago sau New York, Los Angeles sau San Francisco, orice
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
știut că era doar o chestiune de timp până să plece împreună cu el și cu ceilalți doi muzicieni spre un oraș mai mare, Chicago sau New York, Los Angeles sau San Francisco, orice în afară de Ann Arbor, Michigan. Poate amăgindu-se singură, Aurora se vedea star și nu avea să își găsească împlinirea decât dacă ochii lumii erau îndreptați asupra ei. Tom a înțeles și nu a mai făcut decât o tentativă slabă, de formă, de a o convinge să nu plece. Ieri
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
luni până când Tom să mai primească vești de la sora lui: un telefon în miez de noapte și glasul ei de la capătul celălalt al firului cântându-i Mulți ani trăiască, mai dulce și mai inocent ca niciodată. Și pe urmă nimic. Aurora a dispărut la fel de complet și de misterios ca și înainte de a-și face apariția în Michigan, lucru pe care Tom nu-l putea înțelege nici în ruptul capului. Nu era el prietenul ei? Nu era el un om pe care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
de apartament l-a dus până la stația de autobuz și, o oră mai târziu, se afla în drum spre New York. La trei săptămâni de la sosirea în oraș și-a început cariera de taximetrist și apoi, numai șase săptămâni mai târziu, Aurora a sunat pe neașteptate. Nici speriată, nici supărată, după spusele lui Tom, nici la mare nevoie, nici ca să ceară bani. Nu voia decât să îl vadă. S-au întâlnit la prânz a doua zi și, în primele douăzeci sau treizeci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
a putut lua ochii de la ea. Avea de-acum douăzeci și șase de ani și era încă frumoasă, la fel de frumoasă ca oricare altă femeie din lume, dar întregul său mod de a se prezenta se schimbase. Semăna în continuare cu Aurora, dar o altă Aurora stătea așezată acum față în față cu el, iar Tom nu se putea hotărî dacă prefera varianta nouă sau pe cea veche. Pe vremuri, avea părul bogat și lung, revărsat; era fardată, purta bijuterii masive, câte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
de la ea. Avea de-acum douăzeci și șase de ani și era încă frumoasă, la fel de frumoasă ca oricare altă femeie din lume, dar întregul său mod de a se prezenta se schimbase. Semăna în continuare cu Aurora, dar o altă Aurora stătea așezată acum față în față cu el, iar Tom nu se putea hotărî dacă prefera varianta nouă sau pe cea veche. Pe vremuri, avea părul bogat și lung, revărsat; era fardată, purta bijuterii masive, câte un inel pe fiecare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
vulturul mare, tatuat pe umărul stâng mai era la locul lui - sau poate, într-un efort de purificare, de epurare a tuturor urmelor vieții ei trecute, se supusese dureroasei proceduri de îndepărtare a păsării ornamentate, multicolore. Nu încăpea îndoială că Aurora se bucura să îl vadă, dar, în același timp, simțea că nu era dispusă să discute despre nimic altceva decât despre prezent. Nu și-a cerut iertare pentru că întrerupsese contactul atâta timp și, când a venit vorba despre ce făcuse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
era dispus să o conducă la altar. Da, i-a spus Tom, bineînțeles că era, se simțea onorat. Dar cum rămânea cu tata, a întrebat el, nu era datoria lui să își conducă fiica la altar? Poate, i-a replicat Aurora, dar pe el nu-l interesa nici unul din copii, nu? Era acaparat complet de noua nevastă și de copiii cei noi, în plus era prea strâns la pungă ca să scoată banii pentru biletul de avion de la Los Angeles la Philadelphia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
viitorul ei soț. David o iubea, o respecta, era bun cu ea și așa mai departe, dar în frazele acestea nu era nimic destul de concret pentru ca Tom să își poată face o imagine despre el. Apoi, scăzând glasul până la șoaptă, Aurora a adăugat: — E foarte credincios. — Credincios? Ce fel de credință? a întrebat Tom, străduindu-se să nu pară alarmat. — Creștină. Știi tu, cu Iisus și tot restul. — Ce vrea să însemne asta? Aparține unui cult anume sau vorbim despre un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
de toate, am noroc că mai trăiesc. Tom a dat înapoi schimbând tonul și s-au despărțit în după-amiaza aceea cu îmbrățișări pătimașe și sărutări sincere, jurând să nu mai piardă niciodată legătura. Tom era convins că, de data aceasta, Aurora avea cele mai bune intenții, dar, când s-a apropiat data nunții, a constatat că nu primise nici o invitație din partea ei - nici o scrisoare, nici un telefon, nici o vorbă de nici un fel. A sunat la numărul cu prefixul de Philadelphia pe care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
și o voce mecanică l-a informat că numărul fusese deconectat. A încercat să dea de ea prin serviciul local de informații, dar, dintre cei trei David Minor cu care a vorbit, nici unul nu auzise de o femeie pe nume Aurora Wood. Ca de obicei, Tom s-a considerat vinovat. Comentariile lui negative la adresa credinței lui Minor trebuie să fi rănit orgoliul lui Rory, iar dacă îi povestise logodnicului despre fratele ei ateu de la New York, probabil acesta îi interzisese să îl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
pot încerca să mă schimb pe mine însumi. Dar nu vreau să o fac singur. Și-așa sunt singur prea mult timp și, indiferent dacă e sau nu din vina mea, Nathan are dreptate. Sunt deprimat. De când am vorbit despre Aurora, zilele trecute, nu m-am mai gândit la altceva. Mi-e dor de ea. Mi-e dor de mama. Mi-e dor de toți cei pe care i-am pierdut. Uneori, tristețea e atât de mare, că mă mir că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
când a văzut figurinele animate țopăind pe ecran - atât de tare, încât m-am gândit că poate nu era obișnuită să se uite la televizor, ceea ce mi-a amintit de David Minor și de rigiditatea convingerilor sale religioase. Oare soțul Aurorei izgonise televizorul din casă? Convingerile sale erau atât de puternice, încât dorise să își protejeze fiica adoptivă de carnavalul frenetic al culturii pop americane, acel bâlci fără nici un Dumnezeu de luciri și gunoaie care se revărsa la nesfârșit din toate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
rezolvate, atât de puține probe pe baza cărora se putea construi o ipoteză plauzibilă. De unde găsise Lucy banii de drum? De unde știuse adresa lui Tom? O ajutase maică-sa să plece, sau dispăruse din proprie inițiativă? Și, dacă participase și Aurora, de ce nu-l contactase pe Tom dinainte sau de ce nu-i trimisese măcar un bilet prin intermediul lui Lucy? Poate existase un bilet, ne-am gândit, iar Lucy îl pierduse. Una peste alta, ce ne spunea plecarea fetei despre mariajul Aurorei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]