4,162 matches
-
adecvată a observatorilor pe flote, perioade și zone de pescuit. Ca regulă generală, programele de monitorizare se bazează pe o strategie de eșantionare menită să permită estimarea ratelor capturilor secundare de cetacee pentru speciile care fac cel mai frecvent obiectul capturilor secundare pentru fiecare efort unitar al unei flote date, pentru a se obține un coeficient de variație care să nu depășească 0,30. Strategia de eșantionare este concepută pe baza informațiilor existente privind variabilitatea observațiilor precedente referitoare la capturile secundare
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
obiectul capturilor secundare pentru fiecare efort unitar al unei flote date, pentru a se obține un coeficient de variație care să nu depășească 0,30. Strategia de eșantionare este concepută pe baza informațiilor existente privind variabilitatea observațiilor precedente referitoare la capturile secundare. 2. Programele-pilot de monitorizare În cazul în care, în absența informațiilor privind variabilitatea capturilor secundare, strategiile de eșantionare nu pot fi concepute în așa fel încât să permită respectarea coeficientului de variație în limitele fixate la punctul 1, statele
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
un coeficient de variație care să nu depășească 0,30. Strategia de eșantionare este concepută pe baza informațiilor existente privind variabilitatea observațiilor precedente referitoare la capturile secundare. 2. Programele-pilot de monitorizare În cazul în care, în absența informațiilor privind variabilitatea capturilor secundare, strategiile de eșantionare nu pot fi concepute în așa fel încât să permită respectarea coeficientului de variație în limitele fixate la punctul 1, statele membre pun în aplicare programe-pilot de monitorizare cu observatori la bord timp de doi ani
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
aplicare programe-pilot de monitorizare cu observatori la bord timp de doi ani consecutivi, începând cu datele prevăzute la punctul 3 pentru activitățile de pescuit respective. Aceste programe-pilot de observare se bazează pe o strategie de eșantionare menită să determine variabilitatea capturilor secundare care vor servi ca bază pentru elaborarea strategiilor de eșantionare ulterioare în condițiile punctului 1 și vor furniza de asemenea estimări ale capturilor secundare de cetacee pe efort unitar, defalcat pe specii. Programele-pilot includ cel puțin următoarea valoare minimă
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
respective. Aceste programe-pilot de observare se bazează pe o strategie de eșantionare menită să determine variabilitatea capturilor secundare care vor servi ca bază pentru elaborarea strategiilor de eșantionare ulterioare în condițiile punctului 1 și vor furniza de asemenea estimări ale capturilor secundare de cetacee pe efort unitar, defalcat pe specii. Programele-pilot includ cel puțin următoarea valoare minimă a efortului de pescuit: (a) Pentru toate activitățile de pescuit definite la punctul 3, cu excepția traulelor pelagice (simple și duble) de la 1 decembrie la
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
Comisiei. (3) Anual, înainte de data de 1 iulie, statele membre trimit Comisiei un raport cu privire la constatările programelor efectuate în anul precedent, conform dispozițiilor alineatului (1). Articolul 5b (1) Statele membre aplică în 2003 și 2004 un plan de reducere a capturilor de puiet de ton roșu din Marea Mediterană și asigură respectarea dimensiunii minime a tonului roșu indicate în articolul 6. (2) Statele membre aplică în 2003 și 2004 un program științific de identificare a diverselor zone piscicole de ton roșu și
32004R0831-ro () [Corola-website/Law/292987_a_294316]
-
Marea Mediterană și asigură respectarea dimensiunii minime a tonului roșu indicate în articolul 6. (2) Statele membre aplică în 2003 și 2004 un program științific de identificare a diverselor zone piscicole de ton roșu și repartizarea pe clase de mărime a capturilor respective. Aceste estimări țin seama de datele anterioare disponibile. (3) Anual, înainte de data de 15 septembrie, statele membre notifică Comisiei acțiunea pe care au întreprins-o în temeiul alineatelor (1) și (2) și rezultatul aplicării planului." 4. La articolul 7
32004R0831-ro () [Corola-website/Law/292987_a_294316]
-
nu se aplică peștilor pescuiți accidental din speciile prevăzute în anexa IV până la limita de 15 % din numărul indivizilor din cantitățile debarcate. În cazul tonului roșu, această toleranță se stabilește la 10 % din numărul de pești per debarcare din totalul capturilor de ton roșu sau echivalentul procentual în greutate." 5. Alineatele (5) și (6) de la articolul 9 se elimină. 6. Articolul 10 alineatul (5) se înlocuiește cu următorul: "(5). Anual, înainte de data de 15 mai, fiecare stat membru transmite Comisiei lista
32004R0831-ro () [Corola-website/Law/292987_a_294316]
-
informații secretariatului ICCAT anual înainte de data de 31 mai." 7. Se inserează următorul articol: "Articolul 12a (1) Statele membre fac tot posibilul pentru a încuraja eliberarea rechinilor vii prinși accidental, în special a celor tineri. (2) Statele membre încurajează reducerea capturii de rechini aruncate înapoi în mare." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate
32004R0831-ro () [Corola-website/Law/292987_a_294316]
-
redeschiderea pescuitului acestei specii; întrucât, pentru a permite pescarilor de hering să-și organizeze activitatea pe o bază stabilă, este necesară adoptarea unor norme de repartizare a acestui stoc în funcție de evoluția sa, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Repartizarea posibilităților de captură a heringului în Marea Nordului se va face conform tabelului din anexa prezentei decizii. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 decembrie 1983. Pentru Consiliu Președintele N.AKRITIDIS ANEXĂ Republica Federală Germania Franța Olanda Belgia Regatul
jrc818as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85956_a_86743]
-
tone repartizate pe țară de destinație) .................................... tone C. Alte informații disponibile (de exemplu: exporturile efectuate de operatorii unui stat membru în contul operatorilor unui alt stat membru) II. Aprovizionarea cu macrou în cursul lunii ..................... 198..., destinat exportului A. Proaspăt 1. Capturi ale navelor naționale: ..................... tone 2. Capturi ale navelor aparținând altor state membre (a se specifica numărul de tone repartizate pe fiecare stat membru) B. Congelat Macrou congelat provenind din alte state membre (a se specifica numărul de tone repartizate pe
jrc853as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85991_a_86778]
-
tone C. Alte informații disponibile (de exemplu: exporturile efectuate de operatorii unui stat membru în contul operatorilor unui alt stat membru) II. Aprovizionarea cu macrou în cursul lunii ..................... 198..., destinat exportului A. Proaspăt 1. Capturi ale navelor naționale: ..................... tone 2. Capturi ale navelor aparținând altor state membre (a se specifica numărul de tone repartizate pe fiecare stat membru) B. Congelat Macrou congelat provenind din alte state membre (a se specifica numărul de tone repartizate pe fiecare stat membru) C. Alte informații
jrc853as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85991_a_86778]
-
pescuitul. În afară de aceasta, lucrările de modernizare sau de reconversie a navelor de pescuit în activitate, prevăzute la art. 2 lit. (a), trebuie să fie substanțiale, să fie efectuate în scopul raționalizării operațiilor de pescuit, al unei mai bune conservări a capturilor sau al economisirii energiei și să se ridice la minimum 65 000 ECU pe proiect. 2. Pentru a putea beneficia de subvenție din cadrul fondului, proiectele de acvacultură prevăzute la art. 2 lit. (b) trebuie să cuprindă reproducerea sau creșterea peștilor
jrc849as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85987_a_86774]
-
special condițiile de securitate a muncitorilor în cauză. Articolul 5 Statul membru interesat înaintează Comisiei pentru fiecare proiect un document care confirmă faptul că: a) pentru navele de pescuit: - o eventuală creștere a producției este compatibilă cu posibilitățile reale de captură, - nivelul de pregătire al comandantului navei respective permite utilizarea optimă a echipamentelor navei; b) pentru acvacultură: speciile prevăzute în proiecte au făcut deja obiectul creșterii în scopuri comerciale. Articolul 6 1. Sprijinul fondului constă într-o subvenție de capital acordată
jrc849as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85987_a_86774]
-
an în cazul navelor frigorifice pentru ton, - 100 tone de ton pescuit pe an în cazul navelor pentru pescuit ton proaspăt cu undița, și prezentării unei garanții bancare care să acopere plata oricărei sume suplimentare datorate, în cazul în care capturile anuale depășesc această cantitate. Cantitățile pescuite se stabilesc în conformitate cu statisticile elaborate de Comisia Internațională pentru Conservarea Tonului Atlantic (ICCAT). În cazul debarcărilor convenite conform art. 8 din acord, se vor stabili taxe mai scăzute în cadrul comitetului mixt. 3. Autoritățile competente
jrc857as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85995_a_86782]
-
dificultăți sau sunt necesare informații suplimentare în momentul examinării cererilor și emiterii licențelor, au loc consultări între reprezentanții părților contractante, în special prin Biroul Secretarului de Stat pentru Pescuit și Delegația Comisiei Comunităților Europene din Guineea Bissau. B. Declarația privind captura 1. Toate navele autorizate să pescuiască în apele Guineea Bissau în baza acordului sunt obligate să transmită Biroului Secretarului de Stat pentru Pescuit o declarație privind captura acestora, întocmită în conformitate cu exemplul de la pct. B.1 de mai jos. O astfel
jrc857as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85995_a_86782]
-
pentru Pescuit și Delegația Comisiei Comunităților Europene din Guineea Bissau. B. Declarația privind captura 1. Toate navele autorizate să pescuiască în apele Guineea Bissau în baza acordului sunt obligate să transmită Biroului Secretarului de Stat pentru Pescuit o declarație privind captura acestora, întocmită în conformitate cu exemplul de la pct. B.1 de mai jos. O astfel de declarație privind captura trebuie întocmită pentru fiecare lună și prezentată cel puțin o dată pe trimestru. În cazul în care prezenta dispoziție nu se respectă, Guvernul Guineea
jrc857as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85995_a_86782]
-
autorizate să pescuiască în apele Guineea Bissau în baza acordului sunt obligate să transmită Biroului Secretarului de Stat pentru Pescuit o declarație privind captura acestora, întocmită în conformitate cu exemplul de la pct. B.1 de mai jos. O astfel de declarație privind captura trebuie întocmită pentru fiecare lună și prezentată cel puțin o dată pe trimestru. În cazul în care prezenta dispoziție nu se respectă, Guvernul Guineea Bissau își rezervă dreptul să suspende licența navei contraveniente până la data respectării formalităților. 2. Orice navă a
jrc857as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85995_a_86782]
-
Tipul construcției:................................................................................................. 13. Numărul obișnuit de marinari la bord:................................................................. 14. Echipament radio/electric:.................................................................................... 15. Numele căpitanului:.............................................................................................. Proprietarul navei sau reprezentantul său dețin unica responsabilitate cu privire la informațiile menționate. Data cererii:............................ B1 pagina 1 BIROUL SECRETARULUI DE STAT PENTRU PESCUIT STATISTICA CU PRIVIRE LA CAPTURĂ ȘI ACTIVITATE Luna: Anul: Denumirea navei: Clasa motorului: Metoda de pescuit: Naționalitatea (steag): Tonaj registru brut: Portul de debarcare: Data: Zona de pescuit: Numărul de operațiuni de pescuit Numărul de ore de pescuit Specii de pești Longitudine Latitudine Altele Total
jrc857as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85995_a_86782]
-
de bord în spiritul cooperării oneste. Se solicită următoarele informații: 1. Luna: Anul: 2. Denumirea navei: Naționalitatea (steagul): 3. Clasa motorului în CP: Tonaj brut înregistrat (tone registru brut): 4. Metoda de pescuit (echipament): Portul de debarcare: Tabelul statistic cu capturi și activitatea de pescuit este împărțit în două părți. Prima parte indică activitatea zilnică de pescuit (fiecare linie orizontală corespunde unei activități zilnice). Prima pagină ar trebui utilizată pentru prima jumătate a lunii și a doua pagină pentru cea de-
jrc857as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85995_a_86782]
-
indice zona de pescuit prin notarea latitudinii și longitudinii. Ar trebui să noteze de câte ori este aruncată plasa zilnic. Ar trebui să indice numărul total de ore de pescuit pentru fiecare zi. A doua parte a jurnalului este destinată informațiilor cu privire la capturi, în kilograme sau tone. Ar trebui specificat în mod clar dacă cifra reprezintă kilograme sau tone. Sunt prevăzute șapte coloane, una pentru fiecare specie. Ar trebui înregistrate în jurnal numai cele mai importante șase specii pescuite. Coloana anterioară totalului (intitulată
jrc857as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85995_a_86782]
-
importante șase specii pescuite. Coloana anterioară totalului (intitulată "altele") ar trebui utilizată pentru suma tuturor celorlalte specii pescuite. Jurnalele lunare, o dată completate, ar trebui transmise în fiecare lună Biroului Secretarului de Stat pentru Pescuit pentru acele nave care își debarcă capturile în Bissau. Pentru celelalte nave, jurnalele lunare ar trebui transmise trimestrial, completate corespunzător, Biroului Secretarului de Stat pentru Pescuit. 2. Următorul alin. (3) se inserează în acord sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Economică Europeană și Guvernul Republicii
jrc857as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85995_a_86782]
-
de planificare și de gestionare; (b) interdicția de a arunca sau de a deversa deșeuri sau alte materii care ar putea afecta zona protejată; (c) reglementarea trecerii navelor și a oricărei staționări sau ancorări; (d) reglementarea referitoare la pescuit, vânătoare, captură de animale și recolta de vegetale; (e) interdicția distrugerii speciilor plante sau animale și introducerea de specii exotice; (f) reglementarea referitoare la orice act de natură a pune în pericol fauna și flora sau a le perturba, inclusiv introducerea de
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CEE) nr. 2807/83 din 22 septembrie 1983 de definire a procedurilor speciale de înregistrare a informațiilor privitoare la capturile de pește de către statele membre COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 170/83, din 25 ianuarie 1983, privind instituirea unui sistem comunitar de conservare și administrare
jrc873as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86011_a_86798]
-
întocmească o declarație de descărcare sau de transbordare, cu precizarea cantităților descărcate sau transbordate efectiv; întrucât aceste informații trebuie transmise sistematic, prin mijloace corespunzătoare, în cazul în care descărcarea sau transbordarea se efectuează la mai mult de cincisprezece zile după captură; întrucât Comitetul de gestionare a resurselor de pescuit nu și-a dat avizul în termenul stabilit de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Jurnalul de bord prevăzut la art. 3 al Regulamentului (CEE) nr. 2057/82 se completează de către
jrc873as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86011_a_86798]