2,235 matches
-
de trai bun. (3) Măsurile necesare punerii în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 845/72 ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei5, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 845/72 se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 1. Ajutorul se acordă pentru viermii de mătase de la subpoziția 0106 00 90 din Nomenclatura
jrc4770as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89936_a_90723]
-
de mediu comunitară în scopul dezvoltării durabile. 20. măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 privind stabilirea unor proceduri pentru exercitarea competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei8. 21. prezentul regulament stabilește, pentru toată durata celei de-a treia etape, un cadru financiar care să constituie referința centrală, în sensul pct. 33 al Acordului Instituțional din 6 mai 1999 încheiat între Parlamentul European, Consiliu și Comisie 9
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
trebuie să comunice toate informațiile necesare în vederea aplicării prezentului regulament. (14) Măsurile necesare aplicării prezentului regulament trebuie să fie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de execuție conferite Comisiei8. (15) Cheltuielile suportate de statul membru ca rezultat al obligațiilor ce decurg din aplicarea prezentului regulament trebuie să fie finanțate de Comunitate în conformitate cu Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1258/1999 din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune 9
jrc4773as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89939_a_90726]
-
încălcarea dispozițiilor prezentului regulament trebuie să se prevadă sancțiuni adecvate. (37) Trebuie adoptate măsurile necesare aplicării prezentului regulament în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei 15, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL I Identificarea și înregistrarea bovinelor Articolul 1 (1) Fiecare stat membru stabilește un sistem de identificare și înregistrare a bovinelor în conformitate cu dispozițiile prezentului titlu. (2) Dispozițiile prezentului titlu se aplică fără a aduce atingere
jrc4776as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89942_a_90729]
-
au fost consultate CPS și CSMFBP (7) măsurile necesare pentru aplicarea Regulamentului (CE) nr. 2223/96 ar trebui să fie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea competențelor de aplicare conferite Comisiei(3), ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Scopul Scopul prezentului regulament este de a modifica principiile de bază ale SEC 95 privind impozitele și cotizațiile sociale pentru a asigura comparabilitatea și transparența între statele membre. Articolul 2 Principii generale Impactul
jrc4838as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90005_a_90792]
-
și să descurajeze astfel de acțiuni. (22) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive trebuie adoptate conform Deciziei Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei10. (23) Comisia și statele membre trebuie să coopereze la nivel internațional în vederea îndeplinirii obiectivelor prezentei directive, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Obiectivul Scopul prezentei directive este de a limita emisiile de poluanți cu efect de acidifiere și eutrofizare și
jrc5136as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90304_a_91091]
-
ar trebui modificată în consecință. (8) Măsurile necesare punerii în aplicare a prezentei directive ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei7, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 92/23/ CE se modifică după cum urmează: 1. "Omologarea componentei CEE", "omologarea CEE" și "aprobarea CEE" se înlocuiesc în toate cazurile cu termenul "omologarea CE"; 2. La articolul 1, prima liniuță se modifică
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
este necesar pentru atingerea acestor obiective. (6) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei4, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Statele membre desfășoară, în cursul anului 2002, și apoi o dată la cinci ani, anchete asupra plantațiilor anumitor specii de pomi fructiferi existente pe teritoriul acestora. 2. Sunt cuprinse în anchetă următoarele specii: (a
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
obiectivului menționat anterior. (11) Dispozițiile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive ar trebui să fie adoptate conform Deciziei Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei6. (12) Pentru a se evita crearea unor noi bariere în calea liberei circulații, statele membre ar trebui să se abțină de la adoptarea, în ceea ce privește produsele respective, a unor dispoziții care nu sunt prevăzute în prezenta directivă, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
obiectivului menționat anterior. (10) Dispozițiile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive ar trebui să fie adoptate conform Deciziei Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei9. (11) Pentru a se evita crearea unor noi bariere în calea liberei circulații, statele membre ar trebui să se abțină de la adoptarea, în ceea ce privește produsele respective, a unor dispoziții care nu sunt prevăzute în prezenta directivă, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul
jrc5164as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90332_a_91119]
-
obiectivului menționat anterior. (8) Dispozițiile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive ar trebui să fie adoptate conform Deciziei Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei7. (9) Pentru a se evita crearea unor noi bariere în calea liberei circulații, statele membre ar trebui să se abțină de la adoptarea, în ceea ce privește produsele respective, a unor dispoziții care nu sunt prevăzute în prezenta directivă, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul
jrc5161as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90329_a_91116]
-
internațional pentru a întări siguranța încărcării și descărcării vrachierelor. (18) Măsurile necesare pentru aplicarea prezentei directive ar trebui să fie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a puterilor executive conferite Comisiei4. (19) Anumite dispoziții din prezenta directivă ar trebui să poată fi modificate în conformitate cu procedura menționată pentru a le face să fie conforme cu instrumentele internaționale și comunitare adoptate, modificate sau intrate în vigoare după intrarea în vigoare a prezentei
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
obiectivului menționat anterior. (8) Dispozițiile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive ar trebui să fie adoptate conform Deciziei Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei6. (9) Pentru a se evita crearea unor noi bariere în calea liberei circulații, statele membre ar trebui să se abțină de la adoptarea, în ceea ce privește produsele respective, a unor dispoziții care nu sunt prevăzute în prezenta directivă, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
obiectivului menționat anterior. (10) Dispozițiile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive ar trebui să fie adoptate conform Deciziei Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei8. (11) Pentru a se evita crearea unor noi bariere în calea liberei circulații, statele membre ar trebui să se abțină de la adoptarea, în ceea ce privește produsele respective, a unor dispoziții care nu sunt prevăzute în prezenta directivă, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul
jrc5162as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90330_a_91117]
-
litigiu prin arbitraj. (17) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a Directivei 94/57/ CE ar trebui să fie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de execuție conferite Comisiei6. (18) Dat fiind că transparența și schimbul de informații între părțile interesate, precum și dreptul de acces al publicului la informații, sunt instrumente fundamentale pentru prevenirea accidentelor pe mare, organizațiile recunoscute ar trebui să furnizeze toate informațiile din domeniu referitoare
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
implicațiile etice ale biotehnologiei. (59) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive trebuie să fie luate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei8. (60) Schimbul de informații prevăzut de prezenta directivă trebuie, de asemenea, să acopere experiența câștigată, luând în considerare aspectele etice. (61) Pentru a se spori aplicarea eficientă a prevederilor adoptate conform prezentei directive, se impune prevederea aplicării de penalizări
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
Comunității, cu sprijinul comitetului științific competent pentru riscul respectiv. (33) Măsurile necesare pentru aplicarea prezentei directive trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei5. (34) Pentru a facilita o aplicare eficientă și consecventă a prezentei directive, poate fi necesar să se discute în cadrul unui comitet diferitele aspecte ale aplicării sale. (35) Trebuie asigurat accesul public la informațiile disponibile autorităților cu privire la securitatea produselor. Totuși
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
autoritatea bugetară în cursul procedurii bugetare anuale. (34) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei decizii trebuie să fie adoptate conform Deciziei Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor executive conferite Comisiei11. DECID: Articolul 1 Stabilirea programului Se stabilește un program de formare profesională, MEDIA-formare, numit în continuare "programul", pentru perioada 1 ianuarie 2001 - 31 decembrie 2005. Programul este menit să ofere profesioniștilor din industria europeană de programe audiovizuale, în special
jrc4921as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90089_a_90876]
-
până la sfârșitul perioadei trienale (2001 - 2003). (12) Este necesar să se adopte măsurile necesare punerii în aplicare a prezentei decizii în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a modalităților de exercitare a competențelor de execuție conferite Comisiei8. (13) Pentru asigurarea continuității contribuției financiare a Comunității la anumite cheltuieli efectuate de statele membre pentru punerea în practică a sistemelor de control, inspecție și supraveghere aplicabile în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului, este imperativ necesar ca prezenta decizie
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]
-
sau ale instrumentelor internaționale referitoare la cooperarea judiciară în materie civilă și comercială (1) Implicarea autorităților competente prevăzute în actele comunitare sau în instrumentele internaționale referitoare la cooperarea judiciară în materie civilă și comercială în rețea nu aduce atingere competențelor conferite acestora prin actul sau instrumentul care prevede numirea lor. Contactele din cadrul rețelei nu aduc atingere contactelor periodice sau ocazionale dintre aceste autorități. (2) În fiecare stat membru autoritățile prevăzute în actele comunitare sau în instrumentele internaționale referitoare la cooperarea judiciară
jrc4973as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90141_a_90928]
-
urmărind în permanență realizarea obiectivelor Tratatului. (16) Trebuie adoptate măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei decizii în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei8. (17) Recurgerea la un comitet unic pentru prezentul mecanism comunitar și programul de acțiune comunitară în favoarea protecției civile ar trebui să garanteze coerența și complementaritatea în punerea în aplicare a mecanismului. (18) Tratatul de instituite a Comunității Europene și
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
95/50/CE. (5) Trebuie să se adopte măsuri necesare pentru punerea în aplicare a Directivei Consiliului 95/50/ CE în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a modalităților de exercitare a competențelor de execuție conferite Comisiei 6. (6) Este necesar să se modifice anexa 1 la Directiva 95/50/CE în așa fel încât să se respecte Directiva Comisiei 1999/47/ CE din 21 mai 1999 cu privire la a doua adaptare la progresul tehnic a Directivei
jrc5101as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90269_a_91056]
-
directive și să facă propuneri adecvate. (13) Măsurile necesare pentru aplicarea prezentei directive ar trebui să fie adoptate în conformitate cu Decizia 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor privind exercitarea competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei6. (14) Sunt necesare măsuri specifice care să țină seama de situația geopolitică și geografică specială a unor state membre, precum și o organizare specifică a sectorului feroviar în diferite state membre, concomitent cu asigurarea integrității pieței interne. (15) În conformitate cu principiile
jrc5087as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90255_a_91042]
-
consecință. (4) Trebuie adoptate măsurile necesare punerii în aplicare a Directivelor 66/401/CEE și 66/402/ CEE în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei7, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 66/401/CEE se modifică după cum urmează: 1. Se inserează următorul articol: "Articolul 10d (1) Prin derogare de la art. 8, 9 și 10, statele membre pot să prevadă o simplificare a dispozițiilor privind
jrc5130as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90298_a_91085]
-
clinice care comportă un nivel de risc inacceptabil. (19) Trebuie adoptate măsurile necesare pentru aplicarea prezentei directive în conformitate cu Decizia 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei8, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Domeniul de aplicare (1) Prezenta directivă stabilește dispozițiile speciale privind desfășurarea studiilor clinice, inclusiv a studiilor clinice multicentrice, pe subiecți umani și cu privire la produsele medicamentoase definite la articolul 1 din Directiva 65/65/CEE
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]