23,138 matches
-
de administrație, așa cum prevede art. 8 alin. (2) paragraful al doilea, pentru o perioadă care nu depășește durata fiecărui program plurianual de lucru menționat în art. 8 alin. (3). Această desemnare poate fi reînnoită. 4. Observatorul se poate angaja, cu consimțământul statului membru pe teritoriul căruia sunt situate aceste centre, în legături contractuale, în special de subcontractare, cu centrele specializate, guvernamentale sau nu, menționate în alin. (3), în scopul realizării sarcinilor pe care ar putea să le încredințeze acestora. El poate
jrc2245as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87398_a_88185]
-
teritoriul căruia sunt situate aceste centre, în legături contractuale, în special de subcontractare, cu centrele specializate, guvernamentale sau nu, menționate în alin. (3), în scopul realizării sarcinilor pe care ar putea să le încredințeze acestora. El poate de asemenea, cu consimțământul statelor membre respective, să contracteze pe bază ad hoc și pentru sarcini specifice, cu organisme care nu fac parte din Reitox. 5. Atribuirea sarcinilor specifice centrelor specializate trebuie să figureze în programul plurianual al observatorului, menționat în art. 8 alin
jrc2245as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87398_a_88185]
-
asociațiile de emitere pot fi modificate numai cu aprobarea asociației emitente sau de garantare. Nici o modificare în aceste documente nu mai poate fi făcută după ce documentele respective au fost acceptate de autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară, decât cu consimțământul acelor autorități. 3. Odată ce un carnet AȚĂ a fost emis, nici un altă poziție nu mai poate fi adăugată pe lista de marfuri enumerata pe spatele primei coperte a carnetului și pe nici o listă de continuare anexată la acestă (lista generală
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
de acest tip să fie tratate cu aceeași atenție și promptitudine, sub rezerva metodei de transmisie aleasă de către transportatorul individual. 2. Un furnizor de sistem nu pune la dispoziția altor părți neimplicate în tranzacție informații personale asupra unui călător, fără consimțământul acestuia. 3. Un furnizor de sistem se asigură că dispozițiile alineatelor (1) și (2) de mai sus sunt respectate, prin mijloace tehnice și/sau prin măsuri de securitate corespunzătoare referitoare cel puțin la programele de calculator, astfel încât informațiile furnizate de
jrc2331as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87484_a_88271]
-
proiectul AȚE organismelor EOTA relevante și Secretariatului General împreună cu justificările furnizate de solicitant, cerând ca observațiile lor să fie transmise în decurs de două luni. AȚE este eliberată de organismul de agrementare atunci când toate organismele EOTA relevante și-au dat consimțământul în scris ținând cont de directivă, anexă ÎI alin..2 teza a treia. AȚE va fi pus în circulație conform cu 3.1.2. Dacă există obiecții care nu pot fi rezolvate, atunci problema este înscrisă pe agenda Comisiei tehnice. Dacă
jrc2358as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87512_a_88299]
-
membru din care se va efectua transferul toate informațiile enumerate în alin. (2) primul paragraf. 4. Fiecare stat membru comunică celorlalte state membre lista cu tipurile de muniție pentru care autorizația de transfer către teritoriul său poate fi acordată fără consimțământ prealabil. Astfel de liste de muniție vor fi comunicate furnizorilor care au obținut autorizație pentru transferul muniției fără autorizație prealabilă în cadrul procedurii prevăzute la alin. (3). 5. Fiecare stat membru transmite orice informație utilă de care dispune în legătură cu transferuri definitive
jrc2167as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87319_a_88106]
-
conform art. 151 alin. (1) se acordă numai când produsele compensatoare sunt declarate pentru punerea în liberă circulație în numele sau în favoarea: (a) titularului autorizației sau (b) oricărei alte persoane stabilite în Comunitate cu condiția ca acea persoană să fi obținut consimțământul titularului autorizației, iar condițiile autorizării să fie îndeplinite. 2. Exonerarea totală sau parțială de drepturi de import prevăzută în art. 151 nu se acordă atunci când una dintre condițiile sau obligațiile referitoare la regimul de perfecționare pasivă nu este îndeplinită, decât
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
dacă este cazul, reprezentantului contractorului. Articolul 6 Transferul 6.1. O atribuire este valabilă doar dacă există un acord scris prin care contractorul transferă contractul său sau o parte din acesta către un terț. 6.2. Contractorul nu atribuie, fără consimțământul scris prealabil al autorității contractante, contractul sau orice parte din acesta sau orice beneficiu sau cotă-parte prin acesta, exceptând următoarele cazuri: (a) o încasare, în favoarea bancherilor contractorului, a oricăror drepturi bănești cuvenite sau ce se vor cuveni prin contract; sau
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
finală, contractorul înapoiază supraveghetorului toate schițele, specificațiile și celelalte documente ale contractului. 8.2. Doar dacă este necesar în sensul contractului, schițele, specificațiile și celelalte documente prevăzute de autoritatea contractantă nu sunt utilizate sau comunicate unui terț de către contractor fără consimțământul prealabil al supraveghetorului. 8.3. Supraveghetorul are autoritatea să emită către contractor ordine administrative încorporând aceste documente și instrucțiuni suplimentare considerate necesare pentru executarea corespunzătoare și adecvată a lucrărilor și remedierea defectelor acestora. Articolul 9 Accesul la șantier 9.1
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
64 din prezentele condiții generale. 12.6. Contractorul tratează toate documentele și informațiile primite în legătură cu contractul ca particulare și confidențiale și, atâta timp cât nu este necesar în scopul executării acestuia, nu va publica sau dezvălui datele de referință ale contractului fără consimțământul scris prealabil al autorității contractante sau al supraveghetorului, după consultarea cu autoritatea contractantă. Dacă apar dezacorduri derivând din necesitatea publicării sau dezvăluirii în sensul contractului, decizia autorității contractante este cea finală. 12.7. În cazul în care contractorul este o
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
și materialele prevăzute de contractor, când sunt aduse pe șantier se consideră a fi destinate exclusiv executării lucrărilor și contractorul nu înlătură acestea sau o parte din acestea, decât în scopul mutării dintr-un loc în altul pe șantier, fără consimțământul supraveghetorului. Acest consimțământ nu este necesar totuși pentru vehiculele angajate în transportul personalului, forței de muncă, echipamentelor, lucrărilor temporare, utilajelor sau materialelor pe sau de pe șantier. 43.2. Condițiile speciale pot prevedea ca toate echipamentele, lucrările temporare, utilajele și materialele
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
de contractor, când sunt aduse pe șantier se consideră a fi destinate exclusiv executării lucrărilor și contractorul nu înlătură acestea sau o parte din acestea, decât în scopul mutării dintr-un loc în altul pe șantier, fără consimțământul supraveghetorului. Acest consimțământ nu este necesar totuși pentru vehiculele angajate în transportul personalului, forței de muncă, echipamentelor, lucrărilor temporare, utilajelor sau materialelor pe sau de pe șantier. 43.2. Condițiile speciale pot prevedea ca toate echipamentele, lucrările temporare, utilajele și materialele de pe șantier deținute
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
și materialele prevăzute de contractor, când sunt aduse pe șantier se consideră a fi destinate exclusiv executării lucrărilor și contractorul nu înlătură acestea sau o parte din acestea, decât în scopul mutării dintr-un loc în altul pe șantier, fără consimțământul supraveghetorului. Acest consimțământ nu este necesar totuși pentru vehiculele angajate în transportul personalului, forței de muncă, echipamentelor, lucrărilor temporare, utilajelor sau materialelor pe sau de pe șantier. 43.2. Condițiile speciale pot prevedea ca toate echipamentele, lucrările temporare, utilajele și materialele
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
de contractor, când sunt aduse pe șantier se consideră a fi destinate exclusiv executării lucrărilor și contractorul nu înlătură acestea sau o parte din acestea, decât în scopul mutării dintr-un loc în altul pe șantier, fără consimțământul supraveghetorului. Acest consimțământ nu este necesar totuși pentru vehiculele angajate în transportul personalului, forței de muncă, echipamentelor, lucrărilor temporare, utilajelor sau materialelor pe sau de pe șantier. 43.2. Condițiile speciale pot prevedea ca toate echipamentele, lucrările temporare, utilajele și materialele de pe șantier deținute
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
dacă este cazul, reprezentantului furnizorului. Articolul 6 Atribuirea 6.1. O atribuire este valabilă doar dacă există un acord scris prin care furnizorul transferă contractul său sau o parte din acesta către un terț. 6.2. Furnizorul nu atribuie, fără consimțământul scris prealabil al autorității contractante, contractul sau o parte din acesta sau orice beneficiu sau cotă-parte prin acesta, exceptând următoarele cazuri: (a) o încasare, în favoarea bancherilor furnizorului, a oricăror drepturi bănești cuvenite sau ce se vor cuveni prin contract; sau
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
acceptarea finală, furnizorul înapoiază supraveghetorului toate schițele, specificațiile și celelalte documente contractuale. 8.2. Doar dacă este necesar în sensul contractului, schițele, specificațiile și celelalte documente prevăzute de autoritatea contractantă nu sunt utilizate sau comunicate unui terț de către furnizor fără consimțământul prealabil al supraveghetorului. 8.3. Supraveghetorul are autoritatea să emită către furnizor ordine administrative încorporând aceste schițe și instrucțiuni suplimentare considerate necesare pentru executarea corespunzătoare și adecvată a contractului și remedierea defectelor. Articolul 9 Asistența în regulamentele locale 9.1
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
dispozițiile art. 43 și 44. 10.5. Furnizorul tratează toate documentele și informațiile primite în legătură cu contractul ca particulare și confidențiale și, atâta timp cât nu este necesar în scopul executării acestuia, nu va publica sau dezvălui datele de referință ale contractului fără consimțământul scris prealabil al autorității contractante sau a supraveghetorului după consultarea cu autoritatea contractantă. Dacă apar dezacorduri datorate necesității publicării sau dezvăluirii în scopul contractului, decizia autorității contractante este cea finală. 10.6. Dacă furnizorul este o firmă mixtă sau un
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
dacă este cazul, reprezentantului consultantului. Articolul 6 Atribuirea 6.1. O atribuire este valabilă doar dacă există un acord scris prin care consultantul transferă contractul său sau o parte a acestuia către un terț. 6.2. Consultantul nu atribuie, fără consimțământul scris prealabil al autorității contractante, contractul sau o parte a acestuia sau orice beneficiu sau cotă-parte prin acesta, exceptând următoarele cazuri: (c) o încasare, în favoarea bancherilor consultantului, a oricăror drepturi bănești cuvenite sau ce se vor cuveni prin contract; sau
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
art. 40 și 41. 10.5. Consultantul tratează toate documentele și informațiile primite în legătură cu contractul ca particulare și confidențiale și, atâta timp cât nu este necesar în scopul executării acestuia, nu va publica sau dezvălui orice date de referință ale contractului fără consimțământul scris prealabil al autorității contractante sau al supraveghetorului după consultarea cu autoritatea contractantă. Dacă apar dezacorduri derivând din necesitatea publicării sau dezvăluirii în scopul contractului, decizia autorității contractante este cea finală. 10.6. În cazul în care consultantul este o
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
declarații publice referitor la proiect sau servicii fără aprobarea prealabilă a autorității contractante și de la angajarea în orice activități care sunt în conflict cu obligațiile sale față de autoritatea contractantă prin contract. El nu angajează în nici un fel autoritatea contractantă fără consimțământul scris prealabil al acesteia și, dacă este cazul, precizează terților această obligație. 11.2. Pe durata contractului, consultantul și angajații săi respectă practicile politice, culturale și religioase care prevalează în statul autorității contractante. 11.3. Remunerația consultantului prin contract constituie
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
cursul sau în scopul contractului sau proiectului, doar dacă autoritatea contractantă a convenit în scris că poate să facă aceasta. 11.5. Consultantul și personalul său păstrează secretul profesional pe durata contractului și după finalizarea acestuia. În legătură cu aceasta, doar cu consimțământul scris prealabil al autorității contractante, nici consultantul, nici personalul angajat sau al său propriu, nu comunică vreodată unei alte persoane sau entități nici o informație confidențială împărtășită lor sau descoperită de aceștia, sau să facă publice informațiile privind recomandările formulate în
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
cu contractul său, fără permisiunea scrisă prealabilă a autorității contractante. 16.2. Consultantul nu publică articole referitoare la servicii sau nu face referire la acestea dacă prestează servicii pentru alții sau nu va divulga informațiile obținute de la autoritatea contractantă fără consimțământul scris al acesteia. NATURA SERVICIILOR Articolul 17 Domeniul de aplicare a serviciilor 17.1. Consultantul prestează servicii contractuale în conformitate cu termenii de referință. 17.2. Contractul poate consta din una sau mai multe dintre următoarele misiuni: - identificarea proiectului și studiu de
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
semnată și legalizată de arbitri și conține data la care și locul unde a fost emisă aceasta. Dacă sunt trei arbitri și unul dintre aceștia nu semnează, hotărârea statuează motivul absenței semnăturii. 33.6. Hotărârea poate fi făcută publică cu consimțământul celor două părți. 33.7. Tribunalul trimite părților cópii ale hotărârii semnate și legalizate de arbitri. Articolul 34 Intrarea în vigoare a hotărârii 34.1. În scopul obținerii recunoașterii și intrării în vigoare a hotărârii pe teritoriul ȚTO sau al
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
conțin anumite prevederi minime asupra condițiilor contractuale; întrucât, în cazul creditelor acordate pentru cumpărarea de bunuri, statele membre ar trebui să stabilească condițiile în care se poate reintra în posesia bunurilor respective, în special dacă consumatorul nu și-a dat consimțământul în această privință; întrucât, la reintrarea în posesie, compensarea dintre părți trebuie să se efectueze astfel încât să se garanteze că reintrarea în posesie nu duce la nici o îmbogățire nejustificată; întrucât consumatorului ar trebui să i se ofere posibilitatea de a
jrc1193as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86332_a_87119]
-
în contul curent depășește o perioadă de trei luni. Articolul 7 În cazul creditelor acordate pentru cumpărarea de bunuri, statele membre stabilesc condițiile în care se poate reintra în posesia acelor bunuri, în special dacă consumatorul nu și-a dat consimțământul în acest sens. În plus, statele membre se asigură că, în cazurile în care creditorul reintră în posesia bunurilor, compensarea dintre părți se efectuează astfel încât să se garanteze că reintrarea în posesie nu duce la nici o îmbogățire nejustificată. Articolul 8
jrc1193as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86332_a_87119]