215,507 matches
-
respective sunt notificate părții în cauză, care este informată, în același timp, despre căile de recurs disponibile în temeiul legislației în vigoare în statele membre și termenelor permise pentru exercitarea recursului respectiv. Articolul 7 Nici un stat membru nu poate refuza acordarea omologării CE de tip sau a omologării naționale unui vehicul, din motive datorate lămpilor de gabarit, lămpilor față (laterale) de semnalizare a poziției, lămpilor spate de semnalizare a poziției, lămpilor de stop, lămpilor de circulație diurnă și lămpilor de poziție
jrc3332as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88490_a_89277]
-
acestor texte, statele membre nu pot, din motive datorate lămpilor de gabarit, lămpilor față (laterale) de semnalizare a poziției, lămpile spate (laterale) de semnalizare a poziției, lămpilor de stop, lămpilor de circulație diurnă și lămpilor de poziție laterale: - să refuze acordarea omologării CE de tip sau a omologării naționale unuia din tipurile de vehicule sau de lămpi susmenționate, ori - să interzică înmatricularea, vânzarea sau punerea în circulație a vehiculelor sau vânzarea ori punerea în circulație a lămpilor de gabarit, lămpilor față
jrc3332as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88490_a_89277]
-
758/CEE, modificată de prezenta directivă, și ca montarea lor pe vehicule să fie conformă cu cerințele stabilite în Directiva 76/756/CEE. 2. De la 1 octombrie 1998, statele membre: - nu mai acordă omologarea CE de tip și - pot refuza acordarea omologării naționale pentru orice tip de vehicul, din motive datorate lămpilor de gabarit, lămpilor față (laterale) de semnalizare a poziției, lămpilor spate (laterale) de semnalizare a poziției, lămpilor de stop, lămpilor de circulație diurnă și lămpilor de poziție laterale, precum și
jrc3332as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88490_a_89277]
-
să fie vizibile din exterior, dacă dispozitivul este montat pe vehicul. 3.3. Fiecare dispozitiv trebuie să dispună de spațiu suficient pentru marca de omologare a componentelor. Acest spațiu trebuie să fie indicat pe schițele menționate în apendicele 1. 4. ACORDAREA OMOLOGĂRII CE DE TIP A COMPONENTELOR 4.1. Dacă sunt îndeplinite cerințele relevante, se acordă omologarea CE de tip în temeiul art. 4 alin. (3) și, dacă este cazul, art. 4 alin. (4) din Directiva 70/156/CEE. 4.2
jrc3332as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88490_a_89277]
-
4 al numărului de omologare menționat în anexa VII la Directiva 70/156/CEE, precedat de cele două cifre care indică numărul secvențial atribuit celei mai recente modificări tehnice majore aduse anexei relevante la Directiva 76/758/CEE, la data acordării omologării CE de tip. În prezenta directivă, numărul secvențial este - 02 pentru anexa II, - 00 pentru anexa III, - 00 pentru anexa IV; 5.2.3. (un) simbol(uri) suplimentar(e), după cum urmează: 5.2.3.1. litera "A", pe dispozitivele
jrc3332as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88490_a_89277]
-
de vițel 1, în special art. 4, întrucât, din motive de transparență între statele membre și pentru monitorizarea și administrarea adecvată a plăților suplimentare prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 2443/96, statele membre trebuie să informeze Comisia cu privire la modelul de acordare folosit și reglementările naționale detaliate privind cererea de punere în aplicare a măsurilor prevăzute de regulamentul în cauză, cât și cu privire la soldul final; întrucât, pentru a permite statelor membre să pună în aplicare Regulamentul (CE) nr. 2443/96 cât mai
jrc3385as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88544_a_89331]
-
În ceea ce privește ajutorul suplimentar prevăzut la art. 1 din Regulamentul (CE) nr. 2443/96, statele membre comunică la Comisie următoarele: a) fără întârziere, o descriere a criteriilor obiective și a măsurilor luate pentru evitarea deformării pieței, folosite pentru stabilirea metodelor de acordare a ajutorului: - pentru susținerea directă a veniturilor producătorilor și, în special, sumele prevăzute, baza de calcul a acestora și datele de plată anticipate, - pentru susținerea directă a sectorului cărnii de vită și vițel și, în special, a tipului de măsuri
jrc3385as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88544_a_89331]
-
supuși unei practici de diagnostic experimental sau unei practici terapeutice și la care se scontează un beneficiu de diagnostic sau terapeutic din această practică, nivelele-țintă ale dozelor sunt planificate individual de medicul specialist și/sau de medicul curant; (c) asigură acordarea unei atenții deosebite dozei provenite din expunerea în scopuri medico-legale prevăzută la art. 1 alin. (2) lit. (e), pentru a menține doza respectivă la niveluri cât mai scăzute posibil. 3. Procesul de optimizare include selecția echipamentului, obținerea constantă de informații
jrc3341as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88499_a_89286]
-
prevăzută în acel punct se poate suprapune cu cea prevăzută în pct. (b) din același alineat; întrucât perioada de tranziție ar trebui să se aplice numai în cazul numelor înregistrate conform art. 17 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92, deoarece acordarea acestei perioade de adaptare nu ar trebui să cauzeze prejudicii producătorilor în legătură cu numele deja existente, care sunt utilizate în statele membre; întrucât prelucrarea unei cereri de înregistrare a unui nume ca indicație geografică protejată sau ca denumire de origine protejată
jrc3401as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88560_a_89347]
-
dată prin Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2727/953, Regulamentul (CEE) nr. 3254/91 nu poate fi pus în aplicare în mod adecvat decât prin eliberarea de certificate de către autoritățile competente ale țărilor exportatoare și reexportatoare și prin stabilirea condițiilor pentru acordarea acestor certificate; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului menționat la art. 5 din Regulamentul (CEE) nr. 3254/91; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Blănurile și celelalte produse menționate în art. 3 alin. (1) din Regulamentul
jrc3373as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88531_a_89318]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 543/97 din 17 martie 1997 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1107/70 privind acordarea de ajutoare pentru transportul feroviar, rutier și pe căile navigabile interioare COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 75 și 94, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic
jrc3402as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88561_a_89348]
-
special art. 75 și 94, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 189c din Tratat3 (1) Întrucât Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1107/70 din 4 iunie 1970 privind acordarea de ajutoare pentru transportul feroviar, rutier și pe căile navigabile interioare 4 prevede posibilitatea ca statele membre să-și dezvolte transportul combinat prin acordarea de ajutoare pentru investiții în infrastructură, în echipamente fixe și mobile necesare pentru transbordare și în
jrc3402as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88561_a_89348]
-
189c din Tratat3 (1) Întrucât Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1107/70 din 4 iunie 1970 privind acordarea de ajutoare pentru transportul feroviar, rutier și pe căile navigabile interioare 4 prevede posibilitatea ca statele membre să-și dezvolte transportul combinat prin acordarea de ajutoare pentru investiții în infrastructură, în echipamente fixe și mobile necesare pentru transbordare și în echipament de transport special utilat pentru transportul combinat și utilizat numai în transportul combinat sau de ajutoare privind costurile de exploatare ale unui serviciu
jrc3402as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88561_a_89348]
-
întrucât Consiliul ar trebui să ia o decizie, în condițiile prevăzute în Tratat, cu privire la regimul de asistență care trebuie aplicat în continuare sau, dacă este cazul, cu privire la condițiile în care aceste ajutoare ar trebui să înceteze; (6) Întrucât posibilitatea de acordare a ajutorului pentru costurile de exploatare ale serviciilor de transport combinat care tranzitează teritoriile unor țări terțe trebuie menținută numai pentru Elveția și statele fostei Iugoslavii; (7) Întrucât Decizia 75/327/CEE5, la care face trimitere art. 4 din Regulamentul
jrc3402as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88561_a_89348]
-
autorizare, pe teritoriul lor, prestarea serviciilor poștale care nu sunt rezervate prestatorilor serviciului universal; întrucât procedurile respective trebuie să fie transparente, nediscrimatorii, proporționate și bazate pe criterii obiective; (23) întrucât statele membre ar trebui să aibă opțiunea de a subordona acordarea licențelor unor obligații privind serviciul universal sau unor contribuții la un fond de compensare destinat să despăgubească prestatorul serviciului universal pentru prestarea unor servicii care reprezintă o sarcină financiară inechitabilă; întrucât statele membre ar trebui să aibă capacitatea de a
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
garanta respectarea cerințelor esențiale. 2. În ceea ce privește serviciile nerezervate care aparțin domeniului serviciilor universale în conformitate cu art. 3, statele membre pot introduce proceduri de autorizare, inclusiv licențe individuale, în măsura necesară pentru a garanta respectarea cerințelor esențiale și a proteja serviciul universal. Acordarea autorizațiilor poate: - dacă este cazul, să fie subordonată obligațiilor serviciului universal; - dacă este necesar, să impună cerințe privind calitatea, disponibilitatea și realizarea serviciilor în cauză; - să fie subordonată obligației de a nu încălca drepturile exclusive sau speciale acordate prestatorului (prestatorilor
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
prevăzute de prezenta directivă, reprezintă o sarcină financiară inechitabilă pentru prestatorul serviciului universal, acesta poate să stabilească un fond de compensare administrat în acest scop de către un organism independent de beneficiar sau de beneficiari. În acest caz, acesta poate subordona acordarea autorizației unei obligații de a aduce o contribuție financiară la acel fond. Statul membru trebuie să asigure că principiile de transparență, nediscriminare și proporționalitate sunt respectate la stabilirea fondului de compensare și la fixarea nivelului contribuțiilor financiare. Doar serviciile prevăzute
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
comunică autorității solicitante rezultatele cercetărilor sub formă de documente, copii autentificate ale documentelor, rapoarte etc. 2. Documentele prevăzute în alin. (1) pot fi înlocuite cu informații computerizate produse sub orice formă în același scop. Articolul 9 Excepții la obligațiile de acordare a asistenței 1. Părțile pot refuza să acorde asistența prevăzută de prezentul protocol, dacă acest lucru: (a) riscă să aducă atingere suveranității Republicii Uzbekistan sau a unui stat membru al Uniunii Europene căruia i s-a cerut asistență în temeiul
jrc3530as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88689_a_89476]
-
DECIZIA COMISIEI din 26 iunie 1998 privind stabilirea unor criterii armonizate pentru acordarea de exceptări în conformitate cu art. 9 din Directiva Consiliului 96/82/ CE privind controlul asupra riscului de accidente majore care implică substanțe periculoase [notificată cu numărul C(1998) 1758] (Text cu relevanță pentru SEE) (98/433/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având
jrc3580as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88739_a_89526]
-
care implică substanțe periculoase, Comisia adoptă criteriile armonizate care figurează în anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 26 iunie 1998. Pentru Comisie Ritt BJERREGAARD Membru al Comisiei ANEXĂ Criterii armonizate aplicabile acordării de exceptări în conformitate cu art. 9 din Directiva Consiliului 96/82/ CE privind controlul asupra riscului de accidente majore care implică substanțe periculoase În conformitate cu art. 9 alin. (6), o exceptare poate fi acordată dacă cel puțin unul dintre următoarele criterii generale
jrc3580as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88739_a_89526]
-
pentru toate produsele aprobate prin prezenta decizie; și (c) de asemenea, producătorii întocmesc declarații de compatibilitate a rețelelor în forma dată în anexa III. 3. Organismele notificate informează alte organisme notificate asupra declarațiilor de compatibilitate a rețelelor făcute cu ocazia acordării aprobării în temeiul prezentei decizii. Articolul 4 1. Echipamentele care intră în domeniul de aplicare a standardului armonizat prevăzut în art. 2 alin. (1) pot continua să fie aprobate în temeiul unor reglementări de omologare națională pentru o perioadă de
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 2571/97 din 15 decembrie 1997 privind vânzarea untului la preț redus și acordarea de ajutoare pentru smântâna, untul și untul concentrat utilizate la fabricarea de produse de patiserie, înghețată și alte produse alimentare COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 804
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
de utilizare a untului de piață de către anumite categorii de consumatori și întreprinderi; întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 570/885, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 531/966, prevede vânzarea untului din stocurile de intervenție la prețuri reduse și acordarea de ajutoare pentru smântâna, untul și untul concentrat utilizate la fabricarea produselor de patiserie, a înghețatei și a altor produse alimentare; întrucât experiența a demonstrat că dispozițiile trebuie să fie adaptate și simplificate pentru a îmbunătăți funcționarea regimului; întrucât, pentru
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
utilizate la fabricarea produselor de patiserie, a înghețatei și a altor produse alimentare; întrucât experiența a demonstrat că dispozițiile trebuie să fie adaptate și simplificate pentru a îmbunătăți funcționarea regimului; întrucât, pentru a asigura coerența cu definiția untului eligibil pentru acordarea de ajutoare, se impune prevederea că smântâna trebuie să îndeplinească condițiile enunțate la art. 6 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 804/68 pentru a putea primi ajutoare; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 570/88 prevede că untul de pe piață trebuie
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
termenului de șase luni pentru încorporarea în produse finite a produselor care beneficiază de acest regim, numărul procedurii de achiziție publică trebuie să fie indicat pe ambalaj; întrucât experiența dobândită în ceea ce privește smântâna cu adaos de marcatori ca produs eligibil pentru acordarea de ajutoare arată că smântâna la care nu s-au adăugat marcatori poate fi, de asemenea, acceptată ca eligibilă dacă aceasta este încorporată direct și exclusiv în produsele finite acoperite de formula B; întrucât limita pentru conținutul maxim de grăsimi
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]