215,507 matches
-
întrucât este necesar să se adune informațiile privind pasagerii și echipajul pentru a facilita operațiunile de căutare și de salvare și rezolvarea eficientă a consecințelor unui accident, adică identificarea persoanelor implicate, o mai mare claritate privind chestiunile juridice aferente și acordarea de îngrijiri medicale mai bine adaptate nevoilor persoanelor care sunt asistate; întrucât astfel de informații permit evitarea situației în care rudele sau alte persoane interesate se neliniștesc inutil în legătură cu persoanele care se găsesc la bordul navelor de pasageri implicate în
jrc3672as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88832_a_89619]
-
oricare ar fi pavilionul sub care acestea navighează, care efectuează sau doresc să efectueze călătorii având ca destinație sau punct de plecare porturile lor, constă în impunerea drept condiție de exploatare la plecarea din porturile lor respectarea regulilor aplicabile; întrucât acordarea de derogări de la aceste reguli nu poate depinde doar de statul sub pavilionul căruia se navighează, dat fiind faptul că numai statul în portul căruia se ajunge este în măsură să stabilească exigențele cele mai potrivite în materie de căutare
jrc3672as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88832_a_89619]
-
notificare și statistică pentru monitorizarea epidemiologică; 3. sprijinirea guvernelor și a comunităților pentru a evalua impactul epidemiei asupra diferitelor sectoare economice și grupuri sociale și a defini și pune în aplicare strategiile adecvate pentru a-i face față, prin: (a) acordarea de sprijin tehnic guvernelor, pentru a le ajuta să analizeze impactul social și economic al epidemiei și să elaboreze și să aplice strategiile adecvate în sectoarele respective; (b) acordarea de sprijin tehnic și financiar organizațiilor nonguvernamentale (ONG-uri) și comunităților
jrc3403as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88562_a_89349]
-
în aplicare strategiile adecvate pentru a-i face față, prin: (a) acordarea de sprijin tehnic guvernelor, pentru a le ajuta să analizeze impactul social și economic al epidemiei și să elaboreze și să aplice strategiile adecvate în sectoarele respective; (b) acordarea de sprijin tehnic și financiar organizațiilor nonguvernamentale (ONG-uri) și comunităților locale, pentru a le da acestora posibilitatea să-și optimizeze participarea la acțiunile de prevenire și îngrijire, mai ales prin ajutorul acordat pentru formarea de rețele menite să sporească
jrc3403as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88562_a_89349]
-
ar trebui aliniate la cele privind compensațiile la export pentru fructe și legume cuprinse în Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2190/96(4), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 610/97(5); întrucât ar trebui prevăzută includerea în cererile de acordare a licenței și în licențe a mai mult de un cod din nomenclatura produselor agricole pentru compensațiile de export cu condiția ca aceste coduri să corespundă unor produse din aceeași categorie; întrucât ar trebui, de asemenea, să se țină cont
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
de aplicare a sistemului de licențe de import și export și de certificate de fixare în avans a compensației pentru produsele agricole(1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 495/97(2); întrucât, în cazul în care cererea de acordare a licenței este retrasă după ce licența a fost eliberată, ar trebui prevăzută anularea respectivei licențe; întrucât, din rațiuni de transparență și flexibilitate, ar trebui să înceteze practica reportării automate dintr-o perioadă în perioada următoare a cantităților care nu au
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
produselor din fructe și legume procesate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament modifică Regulamentul (CE) nr. 1429/95 după cum urmează: 1. Al doilea paragraf din art. 3, alin. (2) se înlocuiește cu următorul: "Cu toate acestea, în cererile de acordare a licenței și în licențe pot apărea simultan mai multe coduri cu condiția ca aceste coduri să fie ale unor produse din aceeași categorie, iar rata compensației să fie aceeași." 2. Art. 4 se modifică după cum urmează: (a) La prima
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
nr. 3719/88". (d) Următorul paragraf se adaugă la alin. 4: "În cazul în care s-a eliberat o licență înainte ca cererea să fie retrasă, aceasta trebuie returnată agenției responsabile prevăzută la art. 2 odată cu notificarea retragerii cererii de acordare a licenței". 3. Art. 5 se elimină. 4. Art. 6 se modifică după cum urmează: (a) A doua liniuță din primul paragraf se elimină. (b) Se adaugă paragraful următor: "Dacă data stabilită pentru notificare este o sărbătoare publică, statul membru în
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
precedentă zilei de sărbătoare națională". 5. Anexa se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică cererilor de acordare a licenței formulate începând cu 24 iunie 1997. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 4 iunie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ FORMULAR PENTRU
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. (b), (c), (d) și (e) din prezenta directivă de către toate statele membre și cu toată rigoarea necesară privind protecția sănătății oamenilor și animalelor, precum și protecția mediului. 2. În momentul evaluării solicitărilor și al acordării autorizațiilor, statele membre: a) - se asigură că dosarul prezentat este în conformitate cu cerințele anexei III, cel târziu la momentul încheierii evaluării care precede decizia, fără a aduce atingere, dacă este cazul, art. 13 alin. (1) lit. (a) și alin. (4) și
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
sau de restricții. Este necesar ca natura și severitatea acestor măsuri să fie determinate de natura și amploarea avantajelor de așteptat și a riscurilor care pot apărea și să fie adaptate acestora. 2. Statele membre se asigură că deciziile privind acordarea autorizațiilor iau în considerare, dacă este necesar, condițiile agronomice, fitosanitare și de mediu, inclusiv climatice, din zonele de utilizare vizate. Aceste considerente pot conduce la stabilirea unor condiții și restricții de folosire, chiar la excluderea unor anumite zone din teritoriul
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
specifice de promovare a produselor importante la nivel local sau regional care se confruntă cu o puternică concurență internațională; întrucât sparanghelul alb destinat prelucrării îndeplinește aceste criterii; întrucât, în plus, în cazul sparanghelului destinat prelucrării, art. 10 alin. (3) prevede acordarea unui ajutor cu rată fixă la hectar pentru facilitarea introducerii măsurilor specifice; întrucât, prin urmare, trebuie stabilite normele metodologice de aplicare a acestor prevederi; întrucât, din rațiuni de eficiență, ar trebui puse în aplicare măsuri de îmbunătățire a competitivității sectorului
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
destinat prelucrării, plantat cel târziu în 1996, care au recoltă minimă și care au încheiat contract cu un prelucrător; întrucât, deoarece ajutorul este acordat pe o perioadă de trei ani, ar trebui să se prevadă depunerea unei singure cereri de acordare a acestui ajutor care să fie confirmat pentru anii următori printr-o declarație privind recolta; întrucât, pentru îndeplinirea condiției de limitare a ajutorului la o suprafață de 9 000 ha, ar trebui să se prevadă informarea Comisiei cu privire la suprafețele pentru
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
plată a soldului prevăzut la alin. 2. Totuși, autoritatea competentă poate amâna plata dacă sunt necesare verificări suplimentare. Articolul 8 1. Statele membre efectuează verificări ale organizațiilor care aparțin asociațiilor reprezentative pentru a stabili dacă acestea se conformează condițiilor de acordare a contribuției financiare comunitare. 2. Verificările vizează un procent semnificativ din cererile de plată din fiecare an. Procentul trebuie să reprezinte cel puțin 10% din asociațiile reprezentative și 30% din totalul asistenței comunitare. Dacă verificările evidențiază nereguli semnificative într-o
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
96; întrucât, pentru a preveni neregularitățile în aplicarea sistemului și pentru a asigura transparența lui, organizațiile producătoare trebuie să notifice autorităților de monitorizare responsabile în avans fiecare retragere; întrucât, în caz contrar, nu se poate dispune de produs decât după acordarea autorizației de către statul membru; întrucât, ulterior, trebuie stabilit un sistem de comunicare pentru organizațiile de producători și statele membre; întrucât, pentru punerea în aplicare a art. 25 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96, trebuie stabilite limite de timp pentru prezentarea
jrc3407as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88566_a_89353]
-
surplus sunt incluse când se analizează următoarea cerere. Articolul 6 Fără să aducă atingere art. 22 din prezentul regulament , pentru plata compensării privind retragerile pentru produsele care nu sunt enumerate în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2200/96 și acordarea unui supliment la compensarea Comunității privind retragerile după cum este prevăzut în art. 15 alin. (3) la lit. (a) și (b) din Regulamentul (CE) nr. 2200/96, 97 se aplică Regulamentul (CE) nr. 411/97. Articolul 7 (1) Piețele reprezentative la
jrc3407as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88566_a_89353]
-
a teritoriului este intră sub incidența dispozițiilor prezentei directive. Autoritatea competentă stabilește obligațiile și drepturile la care trebuie să se conformeze medicii veterinari autorizați, responsabilul exploatației sau proprietarul său și orice alt participant la sistem, inclusiv orice persoană responsabilă de acordarea certificatului de sănătate animală. (3) Autoritatea competentă se asigură că obligațiile menționate în alin. (2) sunt cel puțin următoarele: A. orice proprietar al unei exploatații sau orice persoană care își asumă această responsabilitate trebuie: (i) să asigure serviciile unui medic
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
REGULAMENTUL (CE) NR. 1259/97 AL COMISIEI din 1 iulie 1997 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1501/95 de stabilire a unor norme metodologice de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului privind acordarea restituirilor la export pentru cereale și măsurile care trebuie luate în caz de perturbare pe piața cerealelor COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului din
jrc3441as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88600_a_89387]
-
a pieței cerealelor1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 923/96 al Comisiei2, în special articolul 13, întrucât Regulamentul (CE) nr. 1501/95 al Comisiei3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 95/964, stabilește unele norme metodologice privind acordarea restituirilor la export pentru cereale, în special în contextul invitațiilor la licitație; întrucât articolul 18 din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87 al Comisiei din 27 noiembrie 1987 de stabilire a unor norme metodologice comune de aplicare a sistemului de restituiri
jrc3441as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88600_a_89387]
-
care se aplică această derogare ar trebui definite mai precis, și anume în ceea ce privește faptul că această scutire nu se aplică decât dacă restituirea a fost stabilită într-un contract acordat tuturor țărilor terțe, fără excepție; întrucât trebuie să se permită acordarea contractelor de stabilire a restituirilor sau a taxelor la export fără a perturba continuitatea în situația piețelor în tranziție; întrucât, prin urmare, ofertele privind restituirile trebuie să fie compatibile cu ofertele privind taxele și nu trebuie să existe blocaje în
jrc3441as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88600_a_89387]
-
importe anumite produse de origine animală, produse din pește sau moluște bivalve vii16, dintr-o exploatație care a fost supusă unei inspecții comunitare sau naționale; c) s-au eliberat pentru ele certificate de import. 2. Anterior înaintării unei propuneri de acordare a unor astfel de derogări relative la produsele dintr-o țară terță anume, Comisia înaintează comitetului veterinar permanent un raport cu privire la țara terță respectivă, luând în considerare următoarele elemente: a) garanțiile oferite de țara terță respectivă pentru întregul său teritoriu
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
containere sigilate de autorități. Nu este permisă manipularea în timpul transportului, * părăsește Comunitatea printr-un post de inspecție de frontieră în decurs de maximum 30 de zile de la data plecării din postul de inspecție de frontieră de intrare, în afara cazurilor de acordare a unei derogări generale conform procedurii descrise la alin. (4), când trebuie luate în considerare cazuri de depărtare geografică, corespunzător dovedite. d) medicul veterinar oficial care autorizează transportul îl informează pe medicul veterinar oficial de la postul de inspecție de frontieră
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
alcătuite de statele membre, se analizează punerea în aplicare a programelor. 5. Statele membre au în vedere de experiența dobândită, pentru a îmbunătăți și a dezvolta programele de schimburi. 6. Pentru promovarea dezvoltării eficiente a programelor de schimburi, se impune acordarea unei contribuții financiare din partea Comunității. Decizia Consiliului 90/424/CEE din 26 iunie 1990 privind cheltuielile din domeniul veterinar 23 prevede reguli detaliate pentru contribuția financiară comunitară și pentru suma estimată ca incasabilă din bugetul Comunității. 7. Conform procedurii stabilite
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
64/432/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE și 91/628/CEE. Articolul 3 1. Statele membre se asigură că punctele de așteptare sunt aprobate de către autoritatea competentă a statului membru pe teritoriul căruia sunt situate. 2. În scopul acordării acestei aprobări, autoritatea competentă definită la art. 2 alin. (6) din Directiva 90/425/CEE se asigură că punctele de așteptare îndeplinesc toate cerințele din anexa I a prezentului regulament; în plus, aceste puncte de așteptare trebuie: (a) să fie
jrc3439as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88598_a_89385]
-
administrative ale statelor membre să acorde asistență reciprocă dacă există posibilitatea de a leza politică publică (ordinea publică) sau alte interese fundamentale, în special cu privire la protecția datelor, din statul membru în care se află. (2) În cazul unui refuz de acordare a asistenței trebuie să se prezinte motivele acestui refuz. Comisia este informată cât mai repede posibil cu privire la refuzul de acordare a asistenței și la motivele invocate în acest sens. Articolul 49 Fără să aducă atingere dreptului Comisiei de a fi
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]