22,064 matches
-
în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 18 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 martie 1997. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J.M. GIL-ROBLES M. DE BOER ANEXA I LISTA EXCLUDERILOR PREVĂZUTE ÎN ART. 4 ALIN. (2) 1. Investitorii profesionali și instituționali, inclusiv: ― societățile de investiții definite în art. 1 alin. (2) din Directiva 93/22/CEE, ― instituțiile de credit definite în art. 1 prima liniuță din Directiva Consiliului 77/780
jrc3318as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88475_a_89262]
-
artificiale (de silicat) de sticlă; întrucât este necesară, în consecință, modificarea prefeței la anexă I astfel încât să includă observațiile și detaliile privind identificarea, clasificarea și etichetarea fibrelor artificiale (de silicat) de sticlă; întrucât se justifică, în stadiul actual al cunoștințelor, excluderea, în anumite condiții, a unor fibre artificiale (de silicat) de sticlă din categoria de substanțe cancerigene; întrucât această posibilitate trebuie reanalizata în temeiul evoluțiilor științifice și tehnice, în special din domeniul testelor de cancerigenitate; întrucât sigla "CEE" apare în anumite
jrc3358as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88516_a_89303]
-
de extracție utilizați în producția alimentară care intră sub incidența Directivei Consiliului 88/344/CEE din 13 iunie 1988 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind solvenții de extracție utilizați la fabricarea produselor alimentare și a ingredientelor alimentare 14. (2) Excluderile din sfera de aplicare a prezentului regulament prevăzute la alin. (1) lit. (a), (b) și (c) se aplică numai atâta timp cât nivelurile de siguranță prevăzute de Directivele 89/107/CEE, 88/388/CEE și 88/344/CEE corespund nivelului de siguranță
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
la nivel național, statele membre și/sau partenerii sociali la nivelul adecvat în conformitate cu practicile relațiilor industriale naționale pot, din motive obiective, să excludă total sau parțial din termenii prezentului acord lucrătorii cu timp parțial care lucrează în mod ocazional. Aceste excluderi trebuie revizuite periodic pentru a se stabili dacă motivele obiective ale acestor excluderi rămân valabile. Clauza 3: Definiții În sensul prezentului acord: 1. "lucrător cu timp parțial" reprezintă un salariat al cărui program normal de lucru, calculat pe o bază
jrc3368as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88526_a_89313]
-
practicile relațiilor industriale naționale pot, din motive obiective, să excludă total sau parțial din termenii prezentului acord lucrătorii cu timp parțial care lucrează în mod ocazional. Aceste excluderi trebuie revizuite periodic pentru a se stabili dacă motivele obiective ale acestor excluderi rămân valabile. Clauza 3: Definiții În sensul prezentului acord: 1. "lucrător cu timp parțial" reprezintă un salariat al cărui program normal de lucru, calculat pe o bază săptămânală sau ca medie pe o perioadă de încadrare în muncă de până la
jrc3368as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88526_a_89313]
-
concentrat la 122,5 kg de unt utilizat. Articolul 6 1. Atunci când se aplică art. 3 lit. (a) și dacă produsul este unt concentrat în curs de fabricare sau imediat după fabricare în aceeași întreprindere, se adăugă următoarele produse, cu excluderea oricăror alte produse, astfel încât să fie asigurată o repartizare omogenă, conform cantităților minime prevăzute: (a) produsele enumerate în anexa II, dacă untul sau untul concentrat urmează să fie încorporat în produsele din formula A; (b) produsele enumerate în anexa III
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
producătorilor de cacao cu aromă nobilă conform articolului 43; (d) scutirea de obligații conform articolului 44; (e) reglarea diferendelor conform articolului 47; (f) suspendarea unor drepturi conform articolului 48 alineatul (3); (g) stabilirea condițiilor de aderare conform articolului 54; (h) excluderea unui membru conform articolului 59; (i) prelungirea și încetarea prezentului acord conform articolului 61; (j) recomandarea de modificări către membri în conformitate cu articolul 62. (4) Consiliul poate, în orice moment, printr-un vot cu majoritate simplă distribuită, să revoce orice delegare
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
numărul de membri devine insuficient pentru respectarea cerințelor prevăzute în articolul 56 alineatul (1) privind intrarea în vigoare a prezentului acord, consiliul se reunește în sesiune extraordinară pentru a examina situația și a lua deciziile care se impun. Articolul 59 Excludere În cazul în care consiliul constată, conform dispozițiilor din articolul 48 alineatul (3), că un membru nu și-a îndeplinit obligațiile impuse de prezentul acord și decide că această abatere împiedică în mod serios funcționarea prezentului acord, el poate, prin
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
care se retrage sau care este exclus din organizație. Organizația reține orice contribuție vărsată de un membru care se retrage sau care este exclus, iar acesta este obligat să plătească orice sume datorate organizației în momentul în care retragerea sau excluderea devin efective; totuși, în cazul unei părți contractante care nu poate să accepte o modificare și care încetează astfel să mai participe la prezentul acord în conformitate cu dispozițiile din articolul 62 alineatul (2), consiliul poate stabili o modalitate de lichidare a
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
mai eficientă a transmiterii, prevenire bazată pe educație, promovarea sănătății sexuale și reproductive și a siguranței transfuziilor, în paralel cu strategii menite să ajute pe cei seropozitivi și pe bolnavi, în special prin întărirea sistemelor sanitare și combaterea discriminării și excluderii sociale; întrucât Parlamentul European și Adunarea Comună CE-ACP, în rezoluțiile respective adoptate la 14 aprilie 1986 și 15 februarie 1993 au subliniat, de asemenea, necesitatea de a acorda o mai mare atenție cauzelor și factorilor ce contribuie la răspândirea
jrc3403as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88562_a_89349]
-
definirea și aplicarea strategiilor de combatere a acesteia; d) dezvoltarea unei abordări științifice, atât a epidemiei cât și a impactului pe care îl au măsurile luate, în scopul îmbunătățirii calității acestora, excluzându-se cercetarea fundamentală; (e) combaterea discriminării și a excluderii sociale și economice a persoanelor infectate cu HIV/SIDA. 2. Pentru îndeplinirea obiectivelor menționate în alin. (1), Comunitatea sprijină o serie de măsuri ce vor ține seama de următoarele principii fundamentale de politică, adică: (a) se adaptează riscurilor ce apar
jrc3403as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88562_a_89349]
-
fundamentală, prin: (a) dezvoltarea pregătirii științifice printr-o mai bună monitorizare a programelor bazate pe indicatori relevanți, și consolidarea cercetării aplicate în medicină, sociologie și antropologie; (b) sprijinirea schimbului de informații pe baza experienței câștigate; 5. Combaterea discriminării și a excluderii din viața socială și economică a persoanelor infectate cu HIV/SIDA prin: (a) promovarea respectării drepturilor individului, în special a drepturilor privind reproducerea; (b) încurajarea nediscriminării și combaterea stigmatului aplicat seropozitivilor, în special prin campanii de informare publică și stabilirea
jrc3403as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88562_a_89349]
-
se asigură că deciziile privind acordarea autorizațiilor iau în considerare, dacă este necesar, condițiile agronomice, fitosanitare și de mediu, inclusiv climatice, din zonele de utilizare vizate. Aceste considerente pot conduce la stabilirea unor condiții și restricții de folosire, chiar la excluderea unor anumite zone din teritoriul național de la autorizația de folosire. 3. Statele membre se asigură că dozele și numărul de aplicări omologate reprezintă valorile minime necesare pentru obținerea efectului dorit, chiar dacă valori superioare nu antrenează riscuri inacceptabile pentru sănătatea oamenilor
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
personale care se pot introduce trebuie să cuprindă cel mult următoarele: (a) numele, numele de față, prenumele și numele de împrumut; (b) dată și locul nașterii; (c) naționalitatea; (d) sexul; (e) caracteristicile fizice permanente și obiective speciale; (f) motivele pentru excluderea datelor; (g) acțiunile propuse; (h) un cod de avertizare care să indice antecedente de deținere de arme, violența sau evadare; (i) numărul de înmatriculare al mijlocului de transport. În toate cazurile, datele personale referitoare la originea rasială sau etnică, orientarea
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
Acordului de Cooperare dintre CE și Republica Slovenia necesită modificarea art. 120 - 140 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93; întrucât art. 222, 223 și 224 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 conține prevederi despre declarațiile vamale care folosesc tehnici de excludere a datelor, întrucât este necesar ca aceste prevederi să fie mai explicite; întrucât este adecvat să se stabilească faptul că toate celelalte formalități vamale pot fi de asemenea îndeplinite folosind tehnici de prelucrare de date; întrucât aceste reguli speciale trebuie
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
pentru substanțele respective, dacă acestea urmează să fie utilizate exclusiv în scopuri necomerciale, medicale sau științifice". 4.5. La formularea rezervei referitoare la practica recomandată 18 se adaugă un al doilea alineat după cum urmează: "Statele membre pot să opteze pentru excluderea vehiculelor cu dublă utilizare care sunt destinate scopurilor comerciale sau profesionale de la scutirea acordată privind taxa pe valoarea adăugată." 4.6. Formularea rezervei referitoare la practica recomandată 9 se înlocuiește cu următorul text: "Scutirea de drepturi și taxe de import
jrc2381as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87535_a_88322]
-
sisteme instituite și reglementate pe o bază statutară, iar unele sisteme, deși instituite pe o bază contractuală sunt parțial reglementate prin statut; întrucât această varietate de situații ridică probleme numai în ceea ce privește apartenența obligatorie la sistemul de garantare a depozitelor și excluderea din acest sistem; întrucât este așadar necesar să se adopte măsuri pentru limitarea puterilor sistemelor în acest domeniu; întrucât menținerea în cadrul Comunității a sistemelor care asigură depozitelor o acoperire mai largă decât nivelul minim armonizat poate conduce, pe același teritoriu
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
garantare, adoptă toate măsurile necesare, inclusiv impunerea de sancțiuni, pentru a se asigura că instituția de credit își respectă obligațiile. 3. Dacă măsurile respective nu reușesc să asigure respectarea obligațiilor din partea instituției de credit, sistemul poate, dacă legea națională permite excluderea unui membru, cu acordul expres al autorităților competente, să transmită un preaviz de cel puțin 12 luni privind intenția sa de a exclude instituția de credit din rândul membrilor sistemului. Depozitele plasate înainte de expirarea preavizului continuă să fie acoperite în
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
preavizului continuă să fie acoperite în întregime de sistem. Dacă, la data expirării preavizului, instituția de credit nu s-a conformat obligațiilor sale, sistemul de garantare poate, după ce a obținut, din nou, acordul expres al autorităților competente, să procedeze la excludere. 4. Dacă legea națională permite și cu acordul expres al autorităților competente care au emis autorizația, o instituție de credit exclusă dintr-un sistem de garantare a depozitelor poate continua să accepte depozite dacă, înainte de excludere, a încheiat înțelegeri alternative
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
competente, să procedeze la excludere. 4. Dacă legea națională permite și cu acordul expres al autorităților competente care au emis autorizația, o instituție de credit exclusă dintr-un sistem de garantare a depozitelor poate continua să accepte depozite dacă, înainte de excludere, a încheiat înțelegeri alternative de garantare, care asigură că depunătorii se vor bucura de un nivel de protecție și de o arie de aplicabilitate a protecției cel puțin echivalente cu cele oferite de sistemele recunoscute oficial. 5. Dacă o instituție
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
de garantare, care asigură că depunătorii se vor bucura de un nivel de protecție și de o arie de aplicabilitate a protecției cel puțin echivalente cu cele oferite de sistemele recunoscute oficial. 5. Dacă o instituție de credit a cărei excludere este propusă conform alin. (3) nu poate să prevadă mecanisme alternative care să respecte condițiile menționate la alin. (4), atunci autoritățile competente care au emis autorizația trebuie să o retragă imediat. Articolul 4 1. Sistemele de garantare a depozitelor introduse
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
acele măsuri nu reușesc să asigure respectarea obligațiilor menționate de către sucursala respectivă, sistemul poate, cu acordul expres al autorităților competente care au emis autorizația, după o perioadă de preaviz de cel puțin 12 luni, să excludă sucursala. Depozitele plasate înainte de excludere continuă să fie acoperite de sistem până la data scadenței lor. Depunătorii sunt informați în legătură cu retragerea acoperirii suplimentare. 5. Comisia raportează cu privire la aplicarea alin. (2), (3) și (4) până la 31 decembrie 1999 cel târziu și, dacă este cazul, propune modificarea acestora
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
această sumă să nu fie mai mică de 15 000 ECU. 2. Statele membre pot prevedea ca anumiți depunători sau anumite depozite să fie excluse de la aplicarea garanției sau să le fie acordat un nivel mai redus al garanției. Acele excluderi sunt enumerate în anexa I. 3. Prezentul articol nu împiedică menținerea sau adoptarea unor prevederi care oferă o acoperire mai mare sau mai cuprinzătoare a depozitelor. În special, sistemele de garantare a depozitelor pot, din motive sociale, să acopere complet
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
în vigoare în ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 16 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 30 mai 1994. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele E. KLEPSCH G. ROMEOS ANEXA I Lista excluderilor menționate în art. 7 alin. (2) 1. Depozite plasate de instituții financiare, definite în art. 1 alin. (6) din Directiva 89/646/CEE. 2. Depozite plasate de companii de asigurare. 3. Depozite plasate de guvern și autoritățile administrative centrale. 4
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
cazurile de forță majoră, este necesar să se adopte dispoziții prin care să se urmărească prevenirea și sancționarea eficientă a iregularităților și fraudelor; întrucât, în acest sens, este necesar să se prevadă sancțiuni eșalonate în funcție de gravitatea iregularității comise, mergând până la excluderea totală din regim pentru anul în cauză și pentru anul următor; întrucât este necesar să se instituie un sistem eficient prin care să se garanteze că ajutoarele sunt justificate și să se prevadă reducerea ajutoarelor în cazurile prezentării tardive a
jrc3760as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88921_a_89708]