21,972 matches
-
soluție de etanol (5.13), se completează cu soluție de etanol (5.13) și se amestecă bine. Se notează greutatea balonului, a fiecărei componente adăugate și greutatea finală totală a conținutului. 5.14.4. Soluția standard - D Pentru a menține continuitatea analitică, se prepară un standard de control de calitate folosind standardul A preparat anterior (5.14.1). Se pipetează 1 ml de soluție A (5.14.1) într-un balon volumetric de 100 ml care conține aproximativ 80 ml de
jrc4880as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90048_a_90835]
-
aproximată în hectolitri. (107). Trebuie să se procedeze în mod regulat la vânzări de alcool prin licitație în vederea exportului în țările din zona Caraibilor, pentru o utilizare finală în sectorul producerii carburanților, cu scopul de a asigura o mai bună continuitate în aprovizionare acestor țări. Experiența arată că este foarte puțin probabil ca această piață de desfacere să perturbe piețele existente, și că ea constituie o importantă oportunitate pentru vânzări. (108). Trebuie să se facă conexiunea între dimensiunea loturilor care fac
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
dar neacceptate. Comisia poate de asemenea stabili un procent pentru acceptarea contractelor încheiate sau poate suspenda notificarea privind noi contracte în cazul evoluției anormale în încheierea noilor contracte sau dacă există un nivel mare de risc în sensul distorsiunilor în continuitatea aprovizionării tradiționale cu produse de distilare. 7. Contractele încheiate, dar cu privire la care Comisia nu a fost notificată conform alin. (4), nu se pot aproba. 8. Garanția menționată la alin. (3) se eliberează proporțional cu cantitățile livrate când producătorul face dovada
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
printr-un act(4) din 28 mai 1998, a elaborat textul unei convenții privind competența, recunoașterea și executarea hotărârilor judecătorești în materie matrimonială și a recomandat statelor membre să îl adopte în conformitate cu normele lor constituționale. Este oportun să se asigure continuitatea rezultatelor în cadrul negocierilor pentru încheierea convenției. Conținutul prezentului regulament preia în mare măsură textul convenției, dar prezentul regulament conține un număr de dispoziții noi care nu există în convenție, astfel încât să se asigure coerența cu anumite dispoziții ale propunerii de
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
Parametri biologici Compoziția și abundența florei acvatice Compoziția și abundența faunei bentonice nevertebrate Compoziția, abundența și structura pe vârste a faunei piscicole Parametri hidromorfologici care susțin parametrii biologici Regim hidrologic: cantitatea și dinamica debitului legături cu corpurile de apă subterană Continuitatea râului Condiții morfologice: variații în adâncimea și deschiderea râului structura și substratul patului râului structura zonei riverane Parametri chimici și fizico-chimici care susțin parametrii biologici Parametri generali Condiții termice Condiții de oxigenare Salinitate Nivel de acidifiere Concentrațiile nutrienților Poluanți specifici
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
Regim hidrologic Cantitatea și dinamica debitului și legătura cu apele subterane reflectă în totalitate sau aproape în totalitate condițiile neperturbate. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Continuitatea râului Continuitatea râului nu este întreruptă de activitățile antropice și nu perturbă migrarea organismelor acvatice și transportul sedimentelor. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții morfologice
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
Cantitatea și dinamica debitului și legătura cu apele subterane reflectă în totalitate sau aproape în totalitate condițiile neperturbate. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Continuitatea râului Continuitatea râului nu este întreruptă de activitățile antropice și nu perturbă migrarea organismelor acvatice și transportul sedimentelor. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții morfologice Tipurile de
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
Ape costiere Biologic Fitoplancton 6 luni 6 luni 6 luni 6 luni Altă floră acvatică 3 ani 3 ani 3 ani 3 ani Macronevertebrate 3 ani 3 ani 3 ani 3 ani Pești 3 ani 3 ani 3 ani Hidromorfologic Continuitate 6 ani Hidrologie continuu 1 lună Morfologie 6 ani 6 ani 6 ani 6 ani Fizico-chimic Condiții termice 3 luni 3 luni 3 luni 3 luni Oxigenare 3 luni 3 luni 3 luni 3 luni Salinitate 3 luni 3 luni
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisie (3); (19) Regulamentul (CEE) nr. 880/92 se înlocuiește cu prezentul regulament pentru a se introduce în modul cel mai eficient dispozițiile revizuite necesare din motivele menționate anterior, în timp ce dispozițiile tranzitorii asigură continuitatea și tranziția ușoară între cele două regulamente, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiective și principii 1. Obiectivul sistemului comunitar de acordare a etichetei ecologice (denumit în continuare "sistemul") este de a promova produsele care pot determina reducerea impactului negativ asupra
jrc4792as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89959_a_90746]
-
COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1258/1999 din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune1, în special art. 7 alin. (5), întrucât: (1) Pentru a asigura continuitatea în funcționarea Organului de Conciliere în condițiile în care componența acestuia se modifică în timp, ar trebui să se prevadă, după un mandat inițial de trei ani al membrilor săi, posibilitatea de reînnoire a acestui mandat pentru o perioadă mai
jrc4990as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90158_a_90945]
-
2003). (12) Este necesar să se adopte măsurile necesare punerii în aplicare a prezentei decizii în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a modalităților de exercitare a competențelor de execuție conferite Comisiei8. (13) Pentru asigurarea continuității contribuției financiare a Comunității la anumite cheltuieli efectuate de statele membre pentru punerea în practică a sistemelor de control, inspecție și supraveghere aplicabile în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului, este imperativ necesar ca prezenta decizie să se aplice efectiv de la
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]
-
Intrastat, utilizat de un număr mare de companii (formele electronice IDEP/CN8 și IRIS și formele de Internet). Datorită modificărilor din mediul tehnologic și în lumina experienței acumulate, obiectivul măsurilor propuse în această primă fază a programului va fi: - asigurarea continuității și dezvoltării acestor instrumente, prin efectuarea modificărilor tehnologice și funcționale necesare, - luarea în considerare a noilor cerințe metodologice, - luarea în considerare a evoluțiilor în standardizarea mesajului, - asigurarea promovării instrumentelor moderne de colectare. Măsuri privind punerea în aplicare a unei rețele
jrc4975as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90143_a_90930]
-
asupra evoluției politicii comunitare în domeniul cercetării. (4) La cererea oficială a comitetului, departamentele Comisiei prezintă comitetului, în scris, observații cu privire la avizele sau recomandările sale. Departamentele Comisiei furnizează, de asemenea, în mod regulat, informații cu privire la eventualele măsuri de asigurare a continuității. (5) Ori de câte ori solicită avizul Comitetului, Comisia poate stabili un termen limită de emitere a avizului. (6) Comitetul deține o poziție independentă clar exprimată și nu reprezintă organizații științifice, industriale sau de orice altă natură, state sau interese sectoriale. Dacă este
jrc4989as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90157_a_90944]
-
anticipate; (g) efectele rezultatelor anticipate asupra realizării obiectivelor programului. Se selecționează proiectele care îndeplinesc cel mai bine obiectivele prevăzute mai sus. (3) Comisia este responsabilă pentru administrarea și punerea în aplicare a programului, în cooperare cu statele membre. Articolul 13 Continuitate și evaluare (1) Beneficiarii fiecărui proiect selectat prezintă un raport anual Comisiei. (2) La finalizarea proiectelor, Comisia evaluează modul în care au fost puse în aplicare și impactul acestora, pentru a decide dacă au fost îndeplinite obiectivele stabilite inițial. (3
jrc5069as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90237_a_91024]
-
perioadă limitată de timp. (11) În consecință, este necesară modificarea listei existente a zonelor protejate. Pentru claritate, ar trebui să se adopte o listă nouă cu aceste zone. Prin urmare, Directivă 92/76/CEE ar trebui abrogata. Având în vedere continuitatea problemelor de sănătate a plantelor, prezența directivă ar trebui să intre în vigoare și să fie adoptată cât se poate de repede. (12) Măsurile prevăzute în prezența directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar, ADOPTA PREZENTA DIRECTIVĂ
jrc5107as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90275_a_91062]
-
motorului". "Toleranța la avarii" (4) este proprietatea unui sistem de calculatoare ca în urma unei proaste funcționări a oricăruia din componentele sale "hardware" sau "software" de a continua să funcționeze fără intervenție umană la un nivel dat de service care furnizează: continuitatea funcționării, integritatea datelor și recuperarea servicelui într-un timp dat. "Materialele fibroase sau filamentare" (0 1 8) includ: a. "Monofilamente" continue; b. "Fire" și "ițe"răsucite continuu; c. "Panglici", țesături, covorașe, și șnururi; d. "Fibre tăiate, fibre în serie și
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
și fixate pentru o perioadă îndelungată, deoarece : (a) ele au fost adoptate ca norme internaționale pentru următoarele decenii; (b) în diferitele metodologii internaționale de stabilire a conturilor naționale care s-au succedat, majoritatea conceptelor de bază au rămas neschimbate. Această continuitate conceptuală reduce nevoia de recalculare a seriilor cronologice și de familiarizare cu noi concepte. Mai mult decât atât, ele limitează vulnerabilitatea conceptelor la presiunile politice naționale și internaționale. Din aceste motive, datele contabilității naționale au putut servi ca bază obiectivă
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
de cabotaj care fac parte din serviciile de transport prevăzute la art. 3 alin. (3) trebuie să respecte legislația, reglementările și dispozițiile administrative în vigoare în statul membru gazdă, privitoare la autorizare, proceduri de ofertare, trasee folosite și la regularitatea, continuitatea și frecvența serviciilor și a itinerariilor. 3. Normele tehnice privitoare la construcția și dotarea vehiculelor, pe care vehiculele utilizate la executarea operațiunilor de cabotaj sunt obligate să le respecte, sunt normele stabilite pentru vehiculele puse în circulație în transportul internațional
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
resturile menajere, se recomandă interzicerea pentru moment a utilizării acestora în alimentația porcinelor. În plus, datorită naturii lor extrem de periculoase, ar trebui ca resturile menajere provenite de la mijloacele de transport internațional să fie distruse în continuare. (14) Pentru a asigura continuitatea coordonării activității de diagnosticare desfășurată sub auspiciile laboratoarelor naționale competente, "Institut für Virologie der Tierärztlichen Hochschule, Hanovra", înființat prin Directiva Consiliului 81/859/CEE6, ar trebui confirmat ca laborator de referință comunitar iar decizia menționată anterior ar trebui abrogată, din
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
de la Lugano privind competența judiciară și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială, convenție paralelă cu Convenția de la Bruxelles din 1968. Au fost inițiate lucrări de revizuire a acestor convenții, iar Consiliul a aprobat conținutul textelor revăzute. Este necesară asigurarea continuității rezultatelor obținute în urma acestei revizuiri. (6) Pentru atingerea obiectivului liberei circulații a hotărârilor în materie civilă și comercială este necesar și oportun ca normele care reglementează competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor să fie reglementate de un instrument juridic comunitar
jrc5173as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90341_a_91128]
-
hotărârii de încuviințare a executării, în cazul în care consideră că unul dintre motivele de neexecutare este îndeplinit. Dreptul la acțiune îi este recunoscut și reclamantului în cazul în care hotărârea de încuviințare a executării este respinsă. (19) Trebuie asigurată continuitatea între Convenția de la Bruxelles și prezentul regulament, fiind necesară enunțarea de dispoziții tranzitorii în acest sens. Aceeași necesitate a continuității se aplică cu privire la interpretarea Convenției de la Bruxelles de către Curtea de Justiție a Comunităților Europene, iar Protocolul din 1971 (1) trebuie
jrc5173as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90341_a_91128]
-
acțiune îi este recunoscut și reclamantului în cazul în care hotărârea de încuviințare a executării este respinsă. (19) Trebuie asigurată continuitatea între Convenția de la Bruxelles și prezentul regulament, fiind necesară enunțarea de dispoziții tranzitorii în acest sens. Aceeași necesitate a continuității se aplică cu privire la interpretarea Convenției de la Bruxelles de către Curtea de Justiție a Comunităților Europene, iar Protocolul din 1971 (1) trebuie să rămână, de asemenea, aplicabil în cazul procedurilor deja în curs la data intrării în vigoare a prezentului regulament. (20
jrc5173as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90341_a_91128]
-
zonei, pentru viitorul muncitorilor și al mineritului, precum și pentru sustenabilitatea comunităților și recomunizarea bunurilor privatizate. Colectivul de muncitori reprezintă o intervenție de politică și arta contemporană, un mijloc artistic ce încearcă să lege trecutul prezent și viitor, punând accentul pe continuitatea scopului comun: acela de a lupta pentru că muncitorii să aibă controlul direct asupra resurselor și să organizeze mijloacele de producție și de reproducere a muncii și a vieții de zi cu zi. [caption id="attachment 836" align="aligncenter" width="300"] Acțiune
#034;Colectivul de muncitori#034;: Intervenție politică și artistică la Exploatarea Minieră RTB () [Corola-website/Science/295678_a_297007]
-
culisele protestelor din iarnă 2012. Intenția era o opoziție, prin ironie, față de <b>Școală de pictură burgheza de la Cluj</b>, pitita în ateliere, galerii și muzee în acea perioadă, însă ea a fost deturnata prin neutralizare și transformată într-o continuitate a acesteia din urmă. În <b>Școală activistă</b> am urmărit dezvoltarea spiritului critic, folosindu-mă de contextul tensionat pe fondul protestelor din alte țări. Am propus elevilor o mimare a protestatarului, în care desenul lor era o pancartă. Creativitatea
Școala de artă activistă () [Corola-website/Science/295701_a_297030]
-
Alison Kaberuka], A Season of Mirth [1999, Regina Amollo], Memoirs of a Mother</b> [1998, Ayeta Anne Wangusa] și, cred, <b>Invisible Weevil</b> [1994, Mary Karooro Okurut]. Fusese o recolta grandioasă. Dar se iscaseră sentimente amestecate privind persistentă și continuitatea noastră. „Vor rezista?”, se întrebau. În prezent, foarte mulți memebri scriu și tot mai mulți membri pătrund în uniune. Cred că ar trebui să facem presiuni asupra statului ca să înființeze o secție de literatură ugandeza în cadrul curiculei naționale Dacă arunci
„Noi ar trebui să fim, de fapt, non-partizane, însă noi promovăm vocea femeilor, noi rupem tăcerea femeilor și consolidăm poziția lor socială...” () [Corola-website/Science/295729_a_297058]