35,594 matches
-
Certificatul trebuie să fie emis la data îmbarcării animalului de expediat către locul de destinație sau în cazul căilor înregistrați, în ultima zi lucrătoare înainte de îmbarcare. *2) The certificate must be issued on the day of loading of the animal for dispatch to the place of destination or, în the case of a registered horse, on the last working day before embarkation. *3) Șterge după caz. *3) Delete aș appropriate. *4) Testul(ele) efectuat(e), rezultatul(ele) acestuia(lor) și vaccinarea
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 decembrie 2002 privind condiţiile de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ecvidee înregistrate şi ecvidee pentru reproducţie şi producţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
de un certificat pentru import permanent în România; 1. The equine animal will be sent directly from the premises of dispatch to the premises of destination without coming into contact with other equidae not at least accompanied by a certificate for permanent importation into European Community. 2. Animalul fie a rămas în ............... (țară exportatoare) de la naștere, fie să fi intrat în țară exportatoare cu cel puțin 60 zile înainte de această declarație. 2. The animal hâș either remained în .............. (exporting country) since
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 decembrie 2002 privind condiţiile de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ecvidee înregistrate şi ecvidee pentru reproducţie şi producţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
se modifică și se completează după cum urmează: 1. Articolul 1 va avea următorul cuprins: "Art. 1. - (1) Profesiunea de medic veterinar este o profesie liberală și independentă, cu organizare autonomă reglementată. Este organizată și funcționează în baza principiului autonomiei, în cadrul forului profesional reprezentat de Colegiul Medicilor Veterinari. (2) Asociația Generală a Medicilor Veterinari din România este forul științific și profesional neguvernamental al medicilor veterinari, care cuprinde și coordonează activitatea asociațiilor, societăților și ligilor de profil membre. ... (3) Medicina veterinară este o
LEGE nr. 592 din 22 decembrie 2003 privind modificarea şi completarea Legii nr. 160/1998 pentru organizarea şi exercitarea profesiunii de medic veterinar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154846_a_156175]
-
1) Profesiunea de medic veterinar este o profesie liberală și independentă, cu organizare autonomă reglementată. Este organizată și funcționează în baza principiului autonomiei, în cadrul forului profesional reprezentat de Colegiul Medicilor Veterinari. (2) Asociația Generală a Medicilor Veterinari din România este forul științific și profesional neguvernamental al medicilor veterinari, care cuprinde și coordonează activitatea asociațiilor, societăților și ligilor de profil membre. ... (3) Medicina veterinară este o știință medicală care asigură confortul și protecția animalelor și contribuie la menținerea sănătății publice și la
LEGE nr. 592 din 22 decembrie 2003 privind modificarea şi completarea Legii nr. 160/1998 pentru organizarea şi exercitarea profesiunii de medic veterinar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154846_a_156175]
-
exercitarea profesiunii de medic veterinar; ... c) acordă medicilor veterinari atestatul de liberă practică; ... d) aplică sancțiunile disciplinare prevăzute de regulamentul său de organizare și funcționare, suspendă sau retrage atestatul de liberă practică; e) reprezintă profesiunea în fața organelor guvernamentale, a altor foruri profesionale și științifice, a instituțiilor publice sau private; ... f) promovează relațiile pe plan extern cu organizații și instituții profesionale similare; ... g) ține evidența membrilor săi și actualizează permanent tabloul general al acestora; ... h) propune anual Ministerului Educației, Cercetării și Tineretului
LEGE nr. 592 din 22 decembrie 2003 privind modificarea şi completarea Legii nr. 160/1998 pentru organizarea şi exercitarea profesiunii de medic veterinar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154846_a_156175]
-
și perfecționarea medicilor veterinari, precum și criteriile pentru promovarea profesională; ... e) adoptă rezoluții și recomandări privind programul său științific; ... f) adoptă hotărâri privitoare la relațiile de colaborare dintre Colegiul Medicilor Veterinari și Asociația Generală a Medicilor Veterinari din România sau alte foruri profesionale și știin��ifice din țară și din străinătate." ... 11. Alineatul (1) al articolului 15 va avea următorul cuprins: "Art. 15. - (1) Calitatea de membru al Colegiului Medicilor Veterinari se dobândește de orice medic veterinar, cetățean român sau al statelor
LEGE nr. 592 din 22 decembrie 2003 privind modificarea şi completarea Legii nr. 160/1998 pentru organizarea şi exercitarea profesiunii de medic veterinar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154846_a_156175]
-
cu următorul cuprins: "Art. 13^1. - Se aprobă transferul cu plată al activului Club Cultural din patrimoniul Societății Comerciale - S.A. Brașov în domeniul public al statului și în administrarea Ministerului Muncii, Solidarității Sociale și Familiei pentru Agenția Națională pentru Ocuparea For��ei de Muncă, cu destinația Centru de formare profesională pentru șomeri, prin compensare cu datoriile societății comerciale către bugetul asigurărilor sociale de stat, reprezentând impozite, taxe, contribuții și alte venituri datorate și neachitate la data intrării în vigoare a prezentei
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 122 din 4 decembrie 2003 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 115/2003 privind privatizarea Societăţii Comerciale "Roman" - S.A. Braşov şi constituirea parcului industrial pe platforma Societăţii Comerciale "Roman" - S.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154228_a_155557]
-
mijloacele tehnice pe care legea le-a creat". Dispozițiile alin. (6) sunt criticate pentru faptul că dreptul instanței judecătorești de a respinge o excepție de neconstituționalitate îngrădește dreptul persoanei de acces liber la Curtea Constituțională, considerând că "Numai Curtea Constituțională, for cu atribuții exclusive în soluționarea litigiilor constituționale, poate decide dacă o anumită dispoziție legală poate face obiectul unei excepții de neconstituționalitate și a se pronunța asupra acesteia; orice altă dispoziție contrară reprezintă o îngrădire a posibilității de a te adresa
DECIZIE nr. 375 din 2 octombrie 2003 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 23 alin. (1) şi (6) din Legea nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii Constituţionale, republicată. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154267_a_155596]
-
Numărul și data înregistrării Numărul și data înregistrării la solicitant la ANCEX Applicant's registration ANCEX's registration number and date number and date .......................... .......................... CERERE de eliberare a permisului pentru operațiuni necomerciale cu armamente, muniții și alte produse militare APPLICATION for non-commercial activities with armaments, ammunition and other military goods Subsemnatul/The undersigned ......................, acționând în calitate de reprezentant legal al/acting aș legal representative of ................., cu sediul în/city ................, str./street .......... nr./no. ............, sectorul/județul/county ............., telefon/țel. ........., fax/fax ........., înmatriculata la registrul
ORDIN nr. 676 din 20 noiembrie 2003 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizaţie, licenţe, permise şi alte documente prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154402_a_155731]
-
registrul comerțului sub nr./registered at the trade registry under no. .............. și având codul de înregistrare fiscală nr./and the fiscal code no. ..............., solicit eliberarea unui permis pentru efectuarea următoarei operațiuni necomerciale cu produse militare, cu termen de valabilitate/apply for a permit of the following non-commercial activity with military goods valid until ......................(se menționează operațiunea, perioada, categoria de produse militare și birourile vamale.)/(activity, the time period, categories of military goods and customs units are to be mentioned.)..........: .............................................................. .............................................................. ............................................................ . Anexez următoarele
ORDIN nr. 676 din 20 noiembrie 2003 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizaţie, licenţe, permise şi alte documente prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154402_a_155731]
-
mentioned.)..........: .............................................................. .............................................................. ............................................................ . Anexez următoarele documente prevăzute în Normele metodologice de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor și importurilor de produse strategice, cu modificările ulterioare: /I attach the following documents, în accordance with the Norms for the implementation of the Government Ordinance no. 158/1999 on the regime of exports and imports of strategic goods, with subsequent amendments: Declar că operațiunea menționată va fi efectuată cu respectarea strictă a reglementărilor în vigoare în domeniu/I declare
ORDIN nr. 676 din 20 noiembrie 2003 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizaţie, licenţe, permise şi alte documente prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154402_a_155731]
-
se efectuează, după caz, în baza hotărârii Parlamentului României, Președintelui României sau a ministrului apărării naționale. Lipsa datelor solicitate poate atrage după sine refuzul acordării permisului de operațiuni necomerciale. Anexă 5 ROMÂNIA AGENȚIA NAȚIONALĂ DE CONTROL AL EXPORTURILOR NAȚIONAL AGENCY FOR EXPORT CONTROLS PERMIS pentru operațiuni necomerciale cu armamente, muniții și alte produse militare PERMIT for non-commercial activities with armaments, ammunition and other military good Nr. ............ Se acordă dreptul de a efectua operațiunea necomerciala cu produse militare, solicitată prin cererea nr.
ORDIN nr. 676 din 20 noiembrie 2003 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizaţie, licenţe, permise şi alte documente prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154402_a_155731]
-
naționale. Lipsa datelor solicitate poate atrage după sine refuzul acordării permisului de operațiuni necomerciale. Anexă 5 ROMÂNIA AGENȚIA NAȚIONALĂ DE CONTROL AL EXPORTURILOR NAȚIONAL AGENCY FOR EXPORT CONTROLS PERMIS pentru operațiuni necomerciale cu armamente, muniții și alte produse militare PERMIT for non-commercial activities with armaments, ammunition and other military good Nr. ............ Se acordă dreptul de a efectua operațiunea necomerciala cu produse militare, solicitată prin cererea nr. ......../....., în condițiile definite de prezentul permis: Following the application number ......./......, the non-commercial activity with military
ORDIN nr. 676 din 20 noiembrie 2003 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizaţie, licenţe, permise şi alte documente prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154402_a_155731]
-
înregistrării Numărul și data înregistrării la solicitant la ANCEX Applicant's registration ANCEX's registration number and date number and date .......................... .......................... CERERE de eliberare a permisului de tranzit internațional de armamente, muniții și alte produse militare pe teritoriul României APPLICATION for internațional transit of armaments, ammunition and other military good on the Romanian territory Anexă 7 ROMÂNIA AGENȚIA NAȚIONALĂ DE CONTROL AL EXPORTURILOR NAȚIONAL AGENCY FOR THE EXPORT CONTROLS PERMIS de tranzit internațional de armamente, muniții și alte produse militare pe
ORDIN nr. 676 din 20 noiembrie 2003 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizaţie, licenţe, permise şi alte documente prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154402_a_155731]
-
permisului de tranzit internațional de armamente, muniții și alte produse militare pe teritoriul României APPLICATION for internațional transit of armaments, ammunition and other military good on the Romanian territory Anexă 7 ROMÂNIA AGENȚIA NAȚIONALĂ DE CONTROL AL EXPORTURILOR NAȚIONAL AGENCY FOR THE EXPORT CONTROLS PERMIS de tranzit internațional de armamente, muniții și alte produse militare pe teritoriul României PERMIT for internațional transit of armaments, ammunition and other military goods on the territory of România Nr. ..... Se acordă dreptul de a efectua
ORDIN nr. 676 din 20 noiembrie 2003 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizaţie, licenţe, permise şi alte documente prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154402_a_155731]
-
armaments, ammunition and other military good on the Romanian territory Anexă 7 ROMÂNIA AGENȚIA NAȚIONALĂ DE CONTROL AL EXPORTURILOR NAȚIONAL AGENCY FOR THE EXPORT CONTROLS PERMIS de tranzit internațional de armamente, muniții și alte produse militare pe teritoriul României PERMIT for internațional transit of armaments, ammunition and other military goods on the territory of România Nr. ..... Se acordă dreptul de a efectua operațiunea de tranzit internațional de produse militare pe teritoriul României, solicitat prin cererea nr. ...../...., în condițiile definite de prezentul
ORDIN nr. 676 din 20 noiembrie 2003 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizaţie, licenţe, permise şi alte documente prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154402_a_155731]
-
data înregistrării Numărul și data înregistrării la solicitant la ANCEX Applicant's registration ANCEX's registration number and date number and date .......................... .......................... CERERE de eliberare a permisului de transbordare de armamente, muniții și alte produse militare pe teritoriul României APPLICATION for transshipment of armaments, ammunition and other military goods on the Romanian territory Anexă 9 ROMÂNIA AGENȚIA NAȚIONALĂ DE CONTROL AL EXPORTURILOR STRATEGICE NAȚIONAL AGENCY FOR EXPORT CONTROLS PERMIS de transbordare de armamente, muniții și alte produse militare pe teritoriul României
ORDIN nr. 676 din 20 noiembrie 2003 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizaţie, licenţe, permise şi alte documente prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154402_a_155731]
-
a permisului de transbordare de armamente, muniții și alte produse militare pe teritoriul României APPLICATION for transshipment of armaments, ammunition and other military goods on the Romanian territory Anexă 9 ROMÂNIA AGENȚIA NAȚIONALĂ DE CONTROL AL EXPORTURILOR STRATEGICE NAȚIONAL AGENCY FOR EXPORT CONTROLS PERMIS de transbordare de armamente, muniții și alte produse militare pe teritoriul României PERMIT for transshipment of armaments, ammunition and other military goods on the territory of România Nr. ...... Se acordă dreptul de a efectua operațiunea de transbordare
ORDIN nr. 676 din 20 noiembrie 2003 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizaţie, licenţe, permise şi alte documente prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154402_a_155731]
-
of armaments, ammunition and other military goods on the Romanian territory Anexă 9 ROMÂNIA AGENȚIA NAȚIONALĂ DE CONTROL AL EXPORTURILOR STRATEGICE NAȚIONAL AGENCY FOR EXPORT CONTROLS PERMIS de transbordare de armamente, muniții și alte produse militare pe teritoriul României PERMIT for transshipment of armaments, ammunition and other military goods on the territory of România Nr. ...... Se acordă dreptul de a efectua operațiunea de transbordare de produse militare, solicitată prin cererea nr. ....../...., în condițiile definite de prezentul permis: Following the application number
ORDIN nr. 676 din 20 noiembrie 2003 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizaţie, licenţe, permise şi alte documente prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154402_a_155731]
-
identificare transportator și mijloc de transport; Rubrică 10: denumire comercială, unitate de măsură, cantitate, valoare, încadrarea în listele de control și poziția tarifara vamală. Anexă 10 LICENȚĂ INDIVIDUALĂ DE IMPORT PENTRU ARMAMENTE, MUNIȚII ȘI ALTE PRODUSE MILITARE (INDIVIDUAL IMPORT LICENCE FOR ARMAMENTS, AMMUNITION AND OTHER MILITARY GOODS) Anexă 11 (VERSO EXEMPLAR VERDE) Anexă 12 (VERSO EXEMPLAR ROȘU) Anexă 13 (VERSO EXEMPLAR ALBASTRU) Anexă 14 ANEXĂ (ANNEX) la (of) ....................... Anexă 15 DECLARAȚIA DESTINATARULUI FINAL (STATEMENT BY ULTIMATE CONSIGNEE) Anexă 16 ANEXĂ (ANNEX
ORDIN nr. 676 din 20 noiembrie 2003 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizaţie, licenţe, permise şi alte documente prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154402_a_155731]
-
IMPORT Anexă 18 ROMÂNIA Anexă 19 ANEXĂ (ANNEX) la (of) ....................... Anexă 20 Cerere de eliberare a CERTIFICATULUI DE CONTROL AL LIVRĂRII Anexă 21 ROMÂNIA Anexă 22 LICENȚĂ INDIVIDUALĂ DE EXPORT PENTRU ARMAMENTE, MUNIȚII ȘI ALTE PRODUSE MILITARE (INDIVIDUAL EXPORT LICENCE FOR ARMAMENTS, AMMUNITION AND OTHER MILITARY GOODS) Anexă 23 (VERSO EXEMPLAR VERDE) Anexă 24 (VERSO EXEMPLAR ROȘU) Anexă 25 (VERSO EXEMPLAR ALBASTRU)
ORDIN nr. 676 din 20 noiembrie 2003 pentru aprobarea formularelor-tip de autorizaţie, licenţe, permise şi alte documente prevăzute în Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor şi importurilor de produse strategice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154402_a_155731]
-
suplimentarea bugetului Ministerului Afacerilor Externe cu suma de 97.534.000 lei, din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului pe anul 2003, pentru acoperirea cheltuielilor ocazionate de prezența în România a domnului Zbigniew Brzezinski, consilier, membru în conducerea Center for Strategic and International Studies din Washington, și a doamnei Emily Brzezinski. Articolul 2 Se autorizează Ministerul Finanțelor Publice să introducă modificările corespunzătoare în volumul și în structura bugetului de stat și în bugetul Ministerului Afacerilor Externe pe anul 2003. PRIM-
HOTĂRÂRE nr. 1.456 din 11 decembrie 2003 privind suplimentarea bugetului Ministerului Afacerilor Externe din Fondul de rezervă bugetară la dispoziţia Guvernului pe anul 2003. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154426_a_155755]
-
urbanism sau prin proiectul pentru autorizarea execuției lucrărilor de construcții - extras din proiectul tehnic (P.Th.) pe baza căruia se vor executa lucrările. Avizarea se concretizează printr-un act (aviz favorabil sau nefavorabil) care are caracter tehnic de obligativitate. Aprobare - opțiunea forului deliberativ al autorității competențe de însușire a propunerilor din documentațiile prezentate și susținute de avizele tehnice favorabile, prealabil emise. Prin actul de aprobare se conferă documentațiilor putere de aplicare, constituindu-se astfel că temei juridic în vederea realizării programelor de dezvoltare
LEGE nr. 50 din 29 iulie 1991 (**republicată**)(*actualizată*) privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii***). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153814_a_155143]
-
pentru atestarea calității de cadru didactic. Articolul 156 (1) Drepturile și îndatoririle personalului didactic sunt prevăzute în Statutul personalului didactic și în Carta universitară. ... (2) Dreptul la contestație al persoanelor fizice sau juridice din învățământ se exercită prin adresare către forul ierarhic superior celui a cărui decizie este contestată. Articolul 157 (1) În instituțiile și unitățile de învățământ sunt interzise pedepsele corporale. ... (2) Personalul didactic care practica asemenea metode va fi sancționat administrativ sau, în funcție de gravitatea abaterii, se va supune rigorilor
LEGE nr. 84 din 24 iulie 1995 (**republicată**)(*actualizată*) Legea învăţământului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153490_a_154819]
-
Articolul 1 Se aprobă participarea României cu un stand la expoziția "ICT for development" ce se va organiza în perioada 10-12 decembrie 2003, cu ocazia Summitului Mondial asupra Societății Informaționale, la Geneva, Elveția. Articolul 2 Cheltuielile aferente organizării standului românesc în cadrul expoziției "ICT for development", în suma de 762 milioane lei, se suporta
HOTĂRÂRE nr. 1.301 din 13 noiembrie 2003 pentru aprobarea participării României cu un stand la expozitia "ICT for development" ce va fi organizată cu ocazia Summitului Mondial asupra Societăţii Informationale la Geneva, Elvetia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153699_a_155028]