22,649 matches
-
înlocuiește cu textul următor: "Articolul 10 Procedura bugetară (1) În fiecare an, consiliul director, pe baza unui proiect întocmit de director, elaborează estimarea veniturilor și cheltuielilor Fundației pentru exercițiul financiar următor. Această estimare, care cuprinde un proiect de tabel cu efectivele, este transmisă de către consiliul director Comisiei până la 31 martie cel târziu. (2) Estimarea se transmite de către Comisie Parlamentului European și Consiliului (denumite în continuare "autoritatea bugetară") împreună cu schița de proiect de buget general al Uniunii Europene. (3) Comisia examinează estimarea
jrc6162as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91334_a_92121]
-
formare profesională din țările eligibile și de orientările financiare globale ale ajutorului economic în favoarea acestor țări. Pe baza estimării, Comisia înscrie în schița de proiect de buget general al Uniunii Europene estimările pe care le consideră necesare în ceea ce privește tabelul cu efectivele și cifra subvenției incluse în bugetul general, în legătură cu care sesizează autoritatea bugetară conform art. 272 din Tratat. Comisia stabilește, pe această bază și în limitele propuse pentru suma globală necesară pentru ajutorul economic în favoarea țărilor eligibile, contribuția anuală la bugetul
jrc6162as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91334_a_92121]
-
globală necesară pentru ajutorul economic în favoarea țărilor eligibile, contribuția anuală la bugetul Fundației care trebuie înscrisă în schița de proiect de buget general al Uniunii Europene. (4) Autoritatea bugetară autorizează creditele reprezentând subvenții destinate Fundației. Autoritatea bugetară aprobă tabelul cu efectivele Fundației. (5) Consiliul director adoptă bugetul Fundației. Acesta devine definitiv după adoptarea definitivă a bugetului general al Uniunii Europene. Dacă este cazul, bugetul Fundației se ajustează în funcție de bugetul general. (6) Consiliul director notifică, cât mai curând posibil, autorității bugetare intenția
jrc6162as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91334_a_92121]
-
Într-un interval oportun înainte de data prevăzută în alineatul (5), directorul executiv întocmește un proiect de raport estimativ al încasărilor și cheltuielilor Autorității pentru următorul exercițiu bugetar și îl transmite consiliului de administrație, însoțit de un proiect de tabel al efectivelor. 4. Încasările și cheltuielile trebuie să fie echilibrate. 5. În fiecare an, consiliul de administrație, pe baza unui proiect de raport estimativ al încasărilor și cheltuielilor, întocmește raportul estimativ al încasărilor și cheltuielilor Autorității pentru următorul exercițiu bugetar. Acest raport
jrc6159as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91331_a_92118]
-
5. În fiecare an, consiliul de administrație, pe baza unui proiect de raport estimativ al încasărilor și cheltuielilor, întocmește raportul estimativ al încasărilor și cheltuielilor Autorității pentru următorul exercițiu bugetar. Acest raport estimativ, care cuprinde un proiect de tabel al efectivelor însoțit de programele de lucru provizorii, este transmis cel târziu la 31 martie de către consiliul de administrație Comisiei, precum și țărilor cu care Comunitatea a încheiat acorduri în conformitate cu articolul 49. 6. Raportul estimativ este transmis de către Comisie Parlamentului European și Consiliului
jrc6159as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91331_a_92118]
-
denumite în continuare "autoritate bugetară") împreună cu anteproiectul de buget general al Uniunii Europene." b) se adaugă următoarele alineate: "7. Pe baza raportului estimativ, Comisia înscrie în anteproiectul bugetului general al Uniunii Europene previziunile pe care le consideră necesare în ceea ce privește tabelul efectivelor și valoarea subvenției de la bugetul general, cu privire la care sesizează autoritatea bugetară în conformitate cu articolul 272 din tratat. 8. Autoritatea bugetară autorizează creditele pentru subvenția destinată Autorității. Autoritatea bugetară stabilește tabelul efectivelor Autorității. 9. Bugetul este stabilit de către consiliul de administrație. El
jrc6159as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91331_a_92118]
-
Uniunii Europene previziunile pe care le consideră necesare în ceea ce privește tabelul efectivelor și valoarea subvenției de la bugetul general, cu privire la care sesizează autoritatea bugetară în conformitate cu articolul 272 din tratat. 8. Autoritatea bugetară autorizează creditele pentru subvenția destinată Autorității. Autoritatea bugetară stabilește tabelul efectivelor Autorității. 9. Bugetul este stabilit de către consiliul de administrație. El devine definitiv după stabilirea definitivă a bugetului general al Uniunii Europene. El este, dacă este cazul, ajustat în consecință. 10. Consiliul de administrație notifică, fără întârziere, autorității bugetare intenția sa
jrc6159as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91331_a_92118]
-
o recepționează și garantează utilizarea în Comunitate a unei cantități echivalente din această materie primă pentru fabricarea unuia sau a mai multor produse energetice prevăzute în art. 88 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. Dacă primul prelucrător utilizează materia primă efectiv recoltată în scopul fabricării unui produs intermediar sau secundar, el poate utiliza o cantitate echivalentă din produsul intermediar sau secundar pentru a fabrica unul sau mai multe produse finite prevăzute în primul paragraf. În cazul prevăzut în al doilea paragraf
jrc6230as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91402_a_92189]
-
zoonoze și anumitor agenți zoonotici la animale și în produsele de origine animală, în vederea prevenirii focarelor de infecție și de intoxicare datorate produselor alimentare 4 prevedea sisteme de supraveghere a anumitor zoonoze și măsuri de control al salmonellei în anumite efective de păsări de curte. (7) Conform acestei directive, statele membre trebuie să prezinte Comisiei măsurile naționale pe care le-au adoptat pentru a realiza obiectivele directivei și să stabilească planuri de supraveghere a salmonellei la păsările de curte. Directiva 97
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
anexa III secțiunea I din Directiva 92/117/CEE și să stabilească reguli privind măsurile care urmează a fi luate pentru a se evita introducerea salmonellei în exploatații. (9) Aceste măsuri minime se bazau pe supravegherea și controlul salmonellei în efectivele pentru reproducere din specia Gallus gallus. Dacă prezența serotipurilor Salmonella enteritidis sau Salmonella typhimurium era depistată și confirmată în eșantioanele prelevate, Directiva 92/117/CEE stabilea măsuri specifice care urmau să fie luate pentru a se controla infecția. (10) Alte
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
de asemenea exista sau pot fi puse la punct. Ar trebui prin urmare să fie posibilă aprobarea utilizării acestor obiective la nivel comunitar. (25) Va fi esențial să se ia măsuri pentru ca animalele de repopulare să provină din șepteluri sau efective care au fost supuse unor controale conforme cu exigențele prezentului regulament. Atunci când un program specific de control este în vigoare, rezultatele testelor efectuate ar trebui comunicate celui care achiziționează animale. În acest scop, este necesar să se adauge cerințe specifice
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
la locul de muncă, geniul genetic și encefalopatiile spongiforme transmisibile. Articolul 2 Definiții În conformitate cu prezentul regulament, se aplică: 1) definițiile incluse în Regulamentul (CE) nr. 178/2002; 2) definițiile incluse în Directiva 2003/99/CE și 3) următoarele definiții: a) "efectiv": un animal sau mai multe animale care trăiesc într-o exploatație ca unitate epidemiologică; b) "șeptel de păsări de curte": totalitatea păsărilor de curte care au același statut sanitar, deținute în același local sau aceeași împrejmuire și care constituie o
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
veterinare. CAPITOLUL V COMERȚ Articolul 9 Comerțul intracomunitar 1. Începând cel târziu cu datele menționate în anexa I coloana 5, înaintea expedierii unor animale vii sau ouă pentru incubație din întreprinderea aparținând sectorului alimentar de origine, șeptelurile de păsări și efectivele de origine din speciile enumerate în coloana 2 sunt supuse unor teste de depistare a zoonozelor și agenților zoonotici enumerați în coloana 1. Data și rezultatul testelor sunt indicate în certificatele de sănătate animală respective prevăzute în legislația comunitară. 2
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
țările terțe care instituie sau reiau comerțul, termenele aplicabile sunt cele prevăzute în articolul 6. 4. Înaintea oricărei expedieri de animale vii sau de ouă pentru incubație de la întreprinderea aparținând sectorului alimentar de origine, șeptelurile de păsări de curte și efectivele de origine ale speciilor enumerate în anexa I coloana 2 sunt supuse unor teste. Șeptelurile de păsări de curte și efectivele sunt supuse unor teste de depistare a zoonozelor și agenților zoonotici enumerați în anexa I coloana 1, sau dacă
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
vii sau de ouă pentru incubație de la întreprinderea aparținând sectorului alimentar de origine, șeptelurile de păsări de curte și efectivele de origine ale speciilor enumerate în anexa I coloana 2 sunt supuse unor teste. Șeptelurile de păsări de curte și efectivele sunt supuse unor teste de depistare a zoonozelor și agenților zoonotici enumerați în anexa I coloana 1, sau dacă este necesar pentru atingerea obiectivului de garanții echivalente prevăzut în alineatul (1), unor teste de depistare a zoonozelor și agenților zoonotici
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
punctul de vedere al sănătății publice Curci Producție primară 48 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament 18 luni de la data menționată în coloana 4 Toate serotipurile de salmonella relevante din punctul de vedere al sănătății publice Efective de porci pentru tăiere Sacrificare 48 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament 18 luni de la data menționată în coloana 4 Toate serotipurile de salmonella relevante din punctul de vedere al sănătății publice Efective reproducătoare de porcine
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
al sănătății publice Efective de porci pentru tăiere Sacrificare 48 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament 18 luni de la data menționată în coloana 4 Toate serotipurile de salmonella relevante din punctul de vedere al sănătății publice Efective reproducătoare de porcine Producție primară 60 de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament 18 luni de la data menționată în coloana 4 (*) Aceste date pleacă de la principiul că date comparabile privind prevalența vor fi disponibile cel puțin șase
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
respective; 1.4. laboratoarele autorizate unde sunt analizate eșantioanele prelevate în cadrul programului; 1.5. metodele utilizate pentru depistarea zoonozelor sau agenților zoonotici; 1.6. controalele oficiale (inclusiv schemele de eșantionare) la nivelul nutriției animalelor, șeptelului de păsări și/sau al efectivelor; 1.7. controalele oficiale (inclusiv schemele de eșantionare) în alte stadii din rețeaua alimentară; 1.8. măsurile luate de autoritățile competente în ceea ce privește animalele sau produsele pe care au fost depistate zoonoze sau agenți zoonotici, în special pentru protejarea sănătății publice
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
vedere al sănătății publice Pui de carne - Păsări scoase pentru sacrificare(*) Toate serotipurile de salmonella relevante din punctul de vedere al sănătății publice Curci - Păsări scoase pentru sacrificare(*) Toate serotipurile de salmonella relevante din punctul de vedere al sănătății publice Efective de porci: - porci de fermă - animale scoase pentru sacrificare sau carcase la abator - porci pentru sacrificare - animale scoase pentru sacrificare sau carcase la abator (*) Rezultatele analizei eșantioanelor trebuie să fie cunoscute înainte ca animalele să plece spre abator. 2. Exigențele
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
la punctul (1) se aplică fără a aduce atingere cerințelor prevăzute în legislația comunitară privind inspecția ante mortem. 3. Rezultatele analizei trebuie să fie înregistrate, precum și următoarele informații: a) data și locul de eșantionare și b) identificarea șeptelului de păsări/efective. 4. Testele imunologice nu pot fi utilizate atunci când animalele au fost vaccinate, cu excepția cazului în care s-a dovedit că vaccinul folosit nu interferează cu metoda de test aplicată. C. Cerințe specifice privind șeptelurile reproducătoare de Gallus gallus 1. Măsurile
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
Sunt vizate sectorul cărnii și anumite măsuri de dezvoltare rurală. Format impus: +99...99.99 sau -99...99 .99, unde 9 reprezintă o cifră cuprinsă între 0 și 9. F508D: respectarea plafonului "unități animale mari" Dacă o primă oarecare pentru efectivul de animale este redusă pe baza dimensiunilor suprafeței furajere. Format impus: da = "Y"; nu = "N". F508E: primă plătită pentru extensificare Vezi Regulamentul (CE) nr. 1254/1999. Pentru micii agricultori, "Y" înseamnă că valoarea globală conține elementul "prime pentru extensificare". Format
jrc6175as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91347_a_92134]
-
presupun implicarea experților pot fi îndeplinite în comun sau se pot concentra asupra unuia dintre domenii. Fiecare stat are dreptul de a numi un expert pentru a îndeplini misiuni în cadrul comitetului permanent. Comitetul permanent se va strădui însă să mențină efectivul delegațiilor la un nivel compatibil cu constrângerile tehnice ale acestor misiuni. În cazul în care au loc simultan mai multe vizite ce presupun implicarea grupurilor de experți specializați în fiecare din domeniile specificate, se va organiza o întâlnire de coordonare
jrc6281as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91455_a_92242]
-
Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ 1. Anexa I partea B la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 se modifică după cum urmează: (a) punctul 3.4 se înlocuiește cu următorul text: "Printr-o a doua derogare, în cazul în care efectivele de animale sunt formate pentru prima dată și nu există un număr suficient disponibil de animale crescute ecologic, pot fi introduse într-o unitate de producție ecologică de animale și animale care nu au fost crescute ecologic, sub rezerva următoarelor
jrc6237as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91409_a_92196]
-
autorizată în prealabil de autoritatea sau organismul de control, se aplică pentru o perioadă de tranziție care expiră la 31 decembrie 2004."; (c) punctul 3.6 se înlocuiește cu următorul text: "Printr-o a treia derogare, reînnoirea sau reconstituirea unui efectiv de animale se autorizează de autoritatea sau organismul de control, dacă nu sunt disponibile animale crescute ecologic și în următoarele cazuri: (a) mortalitate ridicată a animalelor, cauzată de boli sau catastrofe; (b) puicuțe pentru ouă sub 18 săptămâni; (c) păsări
jrc6237as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91409_a_92196]
-
dezinfectate sau sterilizate corespunzător înainte de utilizare, fie sunt noi, de unică folosință și vor fi aruncate după utilizare. " ANEXA V "CAPITOLUL IV FEMELE DONATOARE Nu pot să fie afectate recoltării de embrioni sau de ovule decât femelele care, ca și efectivele din care provin, cu aprobarea veterinarului oficial, satisfac cerințele impuse de directivele pertinente privind comerțul intracomunitar de animale vii de fermă și de producție în funcție de specia respectivă. Dispozițiile Directivei 64/432/CEE a Consiliului se aplică pentru porcine, iar cele
jrc2666as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87820_a_88607]