9,508 matches
-
două pagini sunt prezentate inițiativele culturale ale Primăriei Sectorului 2, o instituție publică ale cărei merite în sprijinirea culturii sunt remarcabile. În fine, cronica teatrală îi aparține Doinei Papp, cu însemnări despre noua montare a „Scrisorii pierdute” de la Teatrul de Comedie, iar Daria Ghiu scrie despre Expoziția Vasile Grigore de la Galeria Dialog. Libertate versus justiție Revista 22 din 13-19 martie găzduiește un consistent interviu pe care Lucian Boia i-l acordă lui Octavian Manea în marginea recentei și mult dezbătutei cărți
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/4814_a_6139]
-
Nicolae Manolescu Expresivitatea replicilor din comediile lui Caragiale le asurzește mesajul, scriam înIstoria critică: le știm pe dinafară, le repetăm aproape mecanic, fără să ne mai gândim la ceea ce spun cu adevărat personajele. E de vină și faptul că aparțin de registrul comic. O prejudecată clasicistă
Din nou despre Caragiale by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/4815_a_6140]
-
știm pe dinafară, le repetăm aproape mecanic, fără să ne mai gândim la ceea ce spun cu adevărat personajele. E de vină și faptul că aparțin de registrul comic. O prejudecată clasicistă ne împiedică să luăm în serios conținutul replicilor din comedii, tot așa cum ne împiedică să luăm în derâdere tiradele din tragedii. G. Călinescu îl consideră pe Ipingescu „redus la minte” fiindcă repetă papagalicește vorba „rezon” ori de câte ori jupân Dumitrache îi servește câte o opinie. Dar să-l ascultăm cu mai multă
Din nou despre Caragiale by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/4815_a_6140]
-
replicilor, remarcând că are oarece rațiuni rezon al lui Ipingescu și oarece impurități curat al lui Pristanda, este Alexandru Dragomir în Interpretarea platoniciană, cartea lui postumă din 2004. Scrisoarea pierdută ne oferă cele mai multe exemple de lectură rea a replicilor din comediile lui Caragiale. Lectură care i-a determinat pe mari actori să le accentueze caracterul comic până la a le face să pară imbecile. Trahanache suferă cel mai mult de pe urma acestui fapt și mă tem că „reabilitarea” personajului de către Gelu Negrea într-
Din nou despre Caragiale by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/4815_a_6140]
-
Tipătescu. În plus, plastografia lui Cațavencu îl împinge mai degrabă să socotească totul ca fiind o înscenare politică. Acțiunea piesei se petrece, nu e așa, într-un an electoral. Din nou caracterul comic simplifică problema: încornoratul caraghios e personaj de comedie, în tragedii, el face figură nobilă de victimă. Nimic comic în Zoe: drama ei e reală, deloc exagerată, născută în mare parte din constrângerile mondene ale vremii ei, care e la belle époque, să nu uităm. Alexandru Dragomir a interpretat
Din nou despre Caragiale by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/4815_a_6140]
-
Caragiale (și nu vorbesc de aceia la care se referă celebrul articol al lui Ș.Cioculescu de pe vremuri, N. Davidescu et.comp.). Personajele lui ar suferi de „imoralitate căptușită cu prostie”, scrie nimeni altul decât G. Ibrăileanu. Lipsite de universalitate, comediile „s-au învechit grozav”, scrie nimeni altul decât Paul Zarifopol. Abia după multe decenii, Alexandru Paleologu a remarcat cât se poate de just că tema adevărată a Scrisorii pierdute nu e un moment oarecare din istoria noastră politică (revizuirea din
Din nou despre Caragiale by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/4815_a_6140]
-
ci parlamentarismul dintotdeauna și de pretutindeni. Un discurs precum acela al lui Cațavencu e plin de idei corecte și actuale, tot așa cum atâtea replici ne vin pe limbă tocmai pentru miezul și actualitatea lor. Aceasta și este adevărata actualitate a comediilor domnului Caragiale. „Actualizarea” forțată din comentariile ultimelor decenii (B. Elvin îl scoate pe dramaturg din seria Scribe-Labiche și îl include în aceea Dürrenmatt-Ionesco) sau din punerile în scenă (Alexa Visarion îl dotează pe Spiridon cu talente de securist) nu îl
Din nou despre Caragiale by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/4815_a_6140]
-
ea cu proiecte, cu puneri în scenă care anunță citiri „noi”. Deocamdată, din ceea ce am reușit să văd, mă opresc și încă mă gîndesc la cum l-a simțit Alexandru Dabija pe Caragiale în O scrisoare pierdută la Teatrul de Comedie, la subtilitatea și concretețea unor interpretări inubliabile ca cele ale lui Marcel Iureș în Cațavencu, ale Dorinei Chiriac într-un fel de bufon-martorcomentator în Cetățeanul turmentat, la precizia extraordinară a lui Valentin Teodosiu în Trahanache, la energia lui... în Farfuridi
Atitudine impardonabilă by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/4677_a_6002]
-
și simțurile lui Silviu Purcărete din „D’ale carnavalului” de la Teatrul „Radu Stanca” din Sibiu, la aburul felinian al scenelor de la bal. Îmi amintesc luciditatea și intuiția critică ale lui Titu Maiorescu dintr- o afirmație în care a prins esența comediilor lui Caragiale care „au viața lor organică” și care, deci, „vor avea și puterea de a trăi”. Formidabil!... Am cugetat destul dacă să scriu sau nu această pagină. Dacă ar fi de folos cuiva care își este suficient și nu
Atitudine impardonabilă by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/4677_a_6002]
-
cît cea cu tinerii colegi de la actorie, din UNATC. Am descoperit un limbaj pe care încercau să și-l acordeze ca generație. Era un flux care circula corect. Pe urmă, a fost un spectacol delicat cu Romanțioșii, realizat în interiorul proiectului „Comedia ține la tine”. Aceeași comunicare armonioasă cu colegii tineri absolvenți. Chiar dacă nu am întîlnit anvergura de la Romanțioșii lui Vlad Massaci, făcut tot la Teatrul de Comedie cu tineri absolvenți, și spuma ludicului cu totul extraordinar, am apreciat o curățenie a
Atitudine impardonabilă by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/4677_a_6002]
-
circula corect. Pe urmă, a fost un spectacol delicat cu Romanțioșii, realizat în interiorul proiectului „Comedia ține la tine”. Aceeași comunicare armonioasă cu colegii tineri absolvenți. Chiar dacă nu am întîlnit anvergura de la Romanțioșii lui Vlad Massaci, făcut tot la Teatrul de Comedie cu tineri absolvenți, și spuma ludicului cu totul extraordinar, am apreciat o curățenie a discursului, a căutării, a unui lucru minuțios, de laborator. Asta nu e foarte des, iar regizori apar rar, foarte rar. Am crezut că merită să-l
Atitudine impardonabilă by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/4677_a_6002]
-
pe voci. La Odeon, nu am înțeles nimic, nimic, din nici un punct de vedere. Ca și la ARCUB, la Cabina artistelor. Aici voi reveni. Înșir teatrele la care a poposit acest Mîzgăreanu: Teatrul Național din București, Teatrul Odeon, Teatrul de Comedie, Teatrul „Nottara”, Teatrul Metropolis, ARCUB. Nici unul dintre marii noștri regizori - și, vai, numărul lor nu sporește mai deloc - sau nici unul dintre regizorii de pe un val sau altul nu poate să se bucure de această enumerare. Nici Purcărete, nici Dabija, nici
Atitudine impardonabilă by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/4677_a_6002]
-
îndemn. Fii asemeni măștii tale sau descoper-o pe adevărata Marilyn. Cum arată însă „adevărata” Marilyn? Filmul lui Somin Curtis se bazează pe jurnalul lui Colin Clark care pe timpul cât actrița americană a filmat la Londra împreună cu Laurence Olivier în 1956 comedia The Prince and the Showgirl în regia marelui actor britanic, a trăit o love affair alături de ea. Angajat pe post de al treilea asistent de regie, Colin Clark este un fel de Jack of All Trades, servindu-i în cele
A fi sau a nu fi Marilyn by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/4696_a_6021]
-
La urma urmei, patriotismul se manifestă printr-o stare de normalitate. A-ți face treaba onest, cinstit, a fi competent la locul de muncă și a dori să faci bine ce faci înseamnă normalitate. 17. Vacanța mare nu a făcut comedie, ci a produs, indirect, o mare nenorocire în sufletul românului: a adus în artisticul românesc vulgaritatea cea mai puternică și a deschis poarta urâtului. 18. Nu știu dacă învățământul nostru, sistemul nostru de instruire, este prost sau nu, dar știu
Lucruri pe care Marin Moraru le-a învățat până la vârsta de 77 de ani () [Corola-journal/Journalistic/47086_a_48411]
-
a dansat cu multă dăruire alături de colegul său de an, tenorul Iulian Ignat (de la clasa doamnei lector universitar doctor Claudia Codreanu), într-un duet comic din opereta Lisistrata de Gherase Dendrino (interpretat, cîndva, de cuplul marilor noștri artiști lirici de comedie Virginica Romanovski și George Hazgan). Cu un real profesionalism dublat de dăruire, har și multă muncă, soprana Denise Călinescu (masterandă în anul I) a interpretat, aproape de desăvîrșire, o arie din opera Thaïs de Jules Massenet. Cu un glas condus cu
Daruri muzicale: un recital al tinerilor interpreți by Ioana Diaconescu () [Corola-journal/Journalistic/4717_a_6042]
-
Grete Tartler Dante Alighieri, Divina Comedie. Infernul, traducere din italiană și comentarii de Marian Papahagi, cu o prefață de Irina Papahagi; ediție, introducere și completarea comentariilor de Mira Mocan, 2012; București: Editura Humanitas. Divina Comedie, ca și Faust, ca și alte câteva mari opere ale omenirii
Transparentă, aspră, vie: traducerea Infernului în hermeneutica lui Marian Papahagi by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4720_a_6045]
-
Grete Tartler Dante Alighieri, Divina Comedie. Infernul, traducere din italiană și comentarii de Marian Papahagi, cu o prefață de Irina Papahagi; ediție, introducere și completarea comentariilor de Mira Mocan, 2012; București: Editura Humanitas. Divina Comedie, ca și Faust, ca și alte câteva mari opere ale omenirii, ajutătoare la autocunoaștere (căci ce altceva este rostul vieții decât înțelegerea propriului sine, astfel încât spiritul să ajungă a trăi în spirit - adică într-o altă lume, sau lumea cealaltă
Transparentă, aspră, vie: traducerea Infernului în hermeneutica lui Marian Papahagi by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4720_a_6045]
-
în 1999, având șansa de a petrece mai multe seri sub același acoperiș cu Marian Papahagi, am discutat nevoia de a traduce - el simțea traducerea ca pe un act hermeneutic major, ca italienist medievist credea că e obligatorie abordarea Divinei Comedii. Eram amândoi de părere că traducerea de poezie trebuie să fie cât mai fidelă formei (cât sacrificiu fiind necesar pentru păstrarea rimelor aproape de original era una din temele noastre vechi, începută în 1976 la o întrunire organizată de Irina Petraș
Transparentă, aspră, vie: traducerea Infernului în hermeneutica lui Marian Papahagi by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4720_a_6045]
-
înapoieze Martei inelul de logodnă dacă Ilona nu i-ar fi cucerit inima. „Atunci nu din gelozie n-o mai iubește, ci numai pentru că i-e dragă cealaltă, iar revolta lui împotriva ungurului și a limbii ungurești a fost o comedie.” Odată cu luarea în primire a biroului de muniții din Lunca, lucrurile se complică iremediabil, pe toate fronturile. Ochii țărăncuței unguroaice pătrund - întocmai precum lumina sfredelitoare a reflectorului - în cămăruța cea mai ascunsă a sufletului lui Bologa, fără ca el să se
Ora dezertorilor by Corina Ciocârlie () [Corola-journal/Journalistic/4967_a_6292]
-
Președintele Traian Băsescu a scris, în tinerețe, o poezie dedicată mamei sale, poezie pe care a recitat-o, în emisiunea "Divertis - Serviciul Român de Comedie". luni, în locuința sa din Constanța. Iată versurile compuse de Traian Băsescu pe puntea bricului Mircea, dedicată mamei sale și celor de acasă: Deasupră-ți cerul se înalță Și de pe el privesc în jos Sute de stele ce-l admiră Pe
Poezia lui Traian Băsescu, pentru mama sa - VIDEO () [Corola-journal/Journalistic/49727_a_51052]
-
pare departe de epoca noastră. Ca și Sartre sau Camus, Malraux este una din acele figuri școlare inconturnabile din «Lagarde & Michard» (serie de faimoase manuale de liceu - n.n.). Am remarcat că studenții mei nu sunt câtuși de puțin entuziasmați de Comedia umană... A fost pe fază în anii ’30, când marile ideologii mișcau masele. Dar tocmai această adecvare la o epocă, acest bavardaj ideologic fac ca romanele lui cu teză să ne pară demodate... E vorba în ele de un umanism
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/4977_a_6302]
-
Charlotte Gainsbourg, Shia LaBeouf. Dramă. 118 min. 20:45 Nymphomaniac: Volume 1 de Lars von Trier. 118 min. Sâmbătă, 18 ianuarie 14:30 Populaire, de Régis Roinsard, Franța, 111 min., 2012. Cu Romain Duris, Déborah François, Bérénice Bejo, Shaun Benson. Comedie. 16:30 Inside Llewyn Davis de frații Coen, S.U.A., 105 min., 2013. Cu Oscar Isaac, Carey Mulligan, John Goodman, Garrett Hedlund, Justin Timberlake. Grand Prix Cannes 2013. Comedie/ Dramă. 18:30 Inside Llewyn Davis de frații Coen, S.U.A., 105 min.
Ce proiecții a pregătit NCCR pentru perioada 17 - 23 ianuarie () [Corola-journal/Journalistic/49832_a_51157]
-
111 min., 2012. Cu Romain Duris, Déborah François, Bérénice Bejo, Shaun Benson. Comedie. 16:30 Inside Llewyn Davis de frații Coen, S.U.A., 105 min., 2013. Cu Oscar Isaac, Carey Mulligan, John Goodman, Garrett Hedlund, Justin Timberlake. Grand Prix Cannes 2013. Comedie/ Dramă. 18:30 Inside Llewyn Davis de frații Coen, S.U.A., 105 min., 2013. Cu Oscar Isaac, Carey Mulligan, John Goodman, Garrett Hedlund, Justin Timberlake. Grand Prix Cannes 2013. Comedie/ Dramă. 20:30 Nymphomaniac: Volume 1 de Lars von Trier. 2013
Ce proiecții a pregătit NCCR pentru perioada 17 - 23 ianuarie () [Corola-journal/Journalistic/49832_a_51157]
-
Mulligan, John Goodman, Garrett Hedlund, Justin Timberlake. Grand Prix Cannes 2013. Comedie/ Dramă. 18:30 Inside Llewyn Davis de frații Coen, S.U.A., 105 min., 2013. Cu Oscar Isaac, Carey Mulligan, John Goodman, Garrett Hedlund, Justin Timberlake. Grand Prix Cannes 2013. Comedie/ Dramă. 20:30 Nymphomaniac: Volume 1 de Lars von Trier. 2013. Cu Stellan Skarsgard, Stacy Martin, Charlotte Gainsbourg, Shia LaBeouf. Dramă. 118 min. Duminică, 19 ianuarie 14:00 HANNAH ARENDT de Margarethe von Trotta; Germania, 113 min., Dramă. Cu: Barbara
Ce proiecții a pregătit NCCR pentru perioada 17 - 23 ianuarie () [Corola-journal/Journalistic/49832_a_51157]
-
von Trotta; Germania, 113 min., Dramă. Cu: Barbara Sukowa, Axel Milberg, Janet McTeer. 16:00 Inside Llewyn Davis, de frații Coen, S.U.A, 2013. Cu Oscar Isaac, Carey Mulligan, John Goodman, Garrett Hedlund, Justin Timberlake. Grand Prix Cannes 2013. Comedie/ Dramă. 105 min. 18:00 Nymphomaniac: Volume 1 de Lars von Trier. 2013. Cu Stellan Skarsgard, Stacy Martin, Charlotte Gainsbourg, Shia LaBeouf. Dramă. 118 min. 20:15 La limita de jos a cerului de Igor Cobileanski, România, Moldova, 2013. Cu
Ce proiecții a pregătit NCCR pentru perioada 17 - 23 ianuarie () [Corola-journal/Journalistic/49832_a_51157]