23,621 matches
-
și după încercarea principală. În cadrul ambelor măsurători, nivelul de zgomot sau semnal exterior parazit trebuie să fie cu cel puțin 10 dB mai mic decât limitele de interferență precizate la pct. 6.6.2.1 din anexa I, cu excepția transmisiilor intenționate de bandă îngustă inerente mediului. 4. Starea SAE în timpul încercărilor 4.1. SAE supus încercării trebuie să fie în modul normal de funcționare. 4.2. Încercarea nu se efectuează în ploaie sau când alte precipitații care cad pe SAE sau
jrc2750as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87905_a_88692]
-
de protecție; întrucât este esențial ca producătorii să furnizeze informații complete; întrucât este de asemenea necesar ca echipamentului electric menționat să i se aplice un marcaj specific clar, prin care să se indice utilizarea în atmosferă potențial explozivă; întrucât se intenționează pregătirea unei directive privind operațiunile în atmosfere potențial explozive, în temeiul art. 118a; întrucât această directivă suplimentară va viza în special pericole de explozie care derivă dintr-o utilizare dată și/sau din tipurile și metodele de instalare; întrucât respectarea
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
de protecție trebuie securizate, în măsura posibilului. 1.5.3. Comenzile de întrerupere de urgență trebuie dotate, în măsura posibilului, cu dispozitive de blocare împotriva repornirii. O nouă comandă de pornire poate fi aplicată unei funcționări normale numai după readucerea intenționată la zero a dispozitivelor de blocare împotriva repornirii. 1.5.4. Dispozitive de comandă și afișaj Dacă se utilizează dispozitive de comandă și afișaj, acestea trebuie proiectate conform unor principii ergonomice pentru a atinge cel mai înalt nivel de siguranță
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
suplimentare trebuie să poată fi menținute în stare de funcționare în condiții de securitate, independent de restul instalației. 1.6.4. Riscuri datorate racordărilor Echipamentele și sistemele de protecție trebuie dotate cu intrări corespunzătoare pentru cabluri și conducte. Dacă se intenționează utilizarea echipamentelor și sistemelor de protecție în combinație cu alte echipamente și sisteme de protecție, interfața trebuie să fie sigură. 1.6.5. Instalarea unor dispozitive de avertizare ca parte integrantă a echipamentului Dacă echipamentele sau sistemele de protecție sunt
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
în care este puțin probabil ca emisiile de compuși organici volatili să dăuneze în mod semnificativ sănătății oamenilor și mediului, statele membre pot acorda o derogare de la cerințele alin. (1). Statele membre furnizează Comisiei informații detaliate despre zonele în care intenționează să acorde aceste derogări în cadrul procedurilor de raportare la care se face referire în art. 9 și, ulterior, în legătură cu modificare a acestor zone. 5. Regatul Olandei poate acorda o derogare de la calendarul stabilit în alin. (2) în următoarele condiții: - aplicarea
jrc2506as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87660_a_88447]
-
trebui, fără a aduce atingere Directivei Consiliului 83/189/CEE din 28 martie 1983 de stabilire a procedurii de furnizare de informații în domeniul standardelor și reglementărilor tehnice (7), să notifice Comisia cu privire la orice proiect de măsuri pe care acestea intenționează să le adopte, înainte de adoptarea lor, astfel încât să se poată stabili dacă acestea sunt sau nu în conformitate cu directiva; întrucât adaptarea la progresul științific și tehnic a sistemului de identificare a ambalajelor și a formatelor referitoare la un sistem de baze
jrc2505as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87659_a_88446]
-
principiile care reglementează politica comunitară de mediu, inter alia, principiul "poluatorul plătește". Articolul 16 Notificarea 1. Fără a aduce atingere Directivei 83/189/CEE, înainte de a adopta astfel de măsuri, statele membre notifică Comisiei proiectele de măsuri pe care ele intenționează să le adopte în cadrul prezentei directive, excluzând măsurile de natură fiscală, dar incluzând specificațiile tehnice legate de măsurile fiscale care încurajează respectarea acestor specificații tehnice, pentru a permite Comisiei să le examineze în temeiul dispozițiilor existente, urmărind în fiecare caz
jrc2505as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87659_a_88446]
-
marcajul de salubritate prevăzut în anexa I capitolul VI și nu vor face în nici un caz obiectul schimburilor bilaterale între Statele Membre. 3. Statele Membre care vor face uz de dispozițiile paragrafului 1 vor comunica Comisiei natura derogațiilor pe care intenționează să le acorde. În cazul în care Comisia apreciază că aceste derogări nu permit garantarea nivelului sanitar stabilit prin directivă și după înțelegere cu Statul Membru respectiv, se vor lua măsuri corespunzătoare după procedura stabilită în articolul 20. În caz
jrc2507as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87661_a_88448]
-
tipurile și categoriile de dispozitive de cuplare ce pot fi montate pe la vehicul, indicând valorile D, V13, S, sau U (dacă este cazul), care sunt bazate pe construcția tipului de vehicul în combinație cu tipul (tipurile) de cuplaje care se intenționează a fi utilizate. Caracteristicile D, V, S, sau U ale dispozitivelor de cuplare omologate în temeiul prezentei directive sunt egale sau mai mari decât cele indicate pentru combinația respectivă. 1.2. Dispozitivul de cuplare se atașează la tipul de vehicul
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
în fig. 30. Figura 31 Înălțimea de montare a capului de cuplare 2.3. Montarea cuplajelor pentru bară de tractare și a blocurilor de montare 2.3.1. Dimensiuni de montare pentru cuplaje pentru bară de tractare standardizate Dacă se intenționează fixarea pe tipul de vehicul a unor tipuri de cuplaje pentru bară de tractare standardizate, trebuie respectate dimensiunile de montare indicate în fig. 32 și tabelul 8. Figura 32 Dimensiuni de montare pentru cuplaje pentru bară de tractare standardizate (vezi
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
bară de tractare Cuplajul pentru bară de tractare atașat la vehicul trebuie să aibă un spațiu de degajare minim de 10 mm din orice altă parte a vehiculului, având în vedere toate pozițiile geometrice posibile, conform anexei V. Dacă se intenționează montarea pe vehicul a mai multor tipuri diferite de cuplaje, spațiul de degajare trebuie să fie astfel încât să fie îndeplinitete condițiile și pentru cel mai mare cuplaj posibil din categoria corespunzătoare, definită în anexa V, pct. 3. 2.3.7
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
care livrează glutenul de porumb oricăruia dintre statele membre ale Uniunii. Acesta nu este un certificat de greutate utilizat pentru tranzacții comerciale și nici un certificat independent de calitate a produsului, eliberat de Asociația Rafinorilor de Porumb sau ERNST&YOUNG; se intenționează doar descrierea produsului, ce a fost atestat de către producători și oricare dintre operatorii comerciali, în scopul vămuirii. CONTROL AUDIT NR. 1 JO L 181, 01.07.1992, p. 21. 2 JO L 197, 30.07.1994, p. 1.
jrc2581as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87735_a_88522]
-
în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât securitatea, igiena și sănătatea în muncă se află printre prioritățile unei politici sociale eficiente; întrucât Comisia a descris măsurile pe care intenționează să le ia în acest domeniu în cadrul programului său privind securitatea, igiena și sănătatea la locul de muncă 4 și în cadrul programului său de acțiune privind punerea în aplicare a Cartei Comunitare a Drepturilor Sociale Fundamentale ale Lucrătorilor; întrucât, în
jrc2583as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87737_a_88524]
-
exprimat în diferite etape ale procedurii. (3) Un importator, care nu cooperase pe parcursul procedurii, a prezentat Comisiei comentarii scrise după introducerea taxei antidumping provizorii. (4) La cerere, părțile au fost informate cu privire la faptele și considerentele esențiale pe baza cărora se intenționa recomandarea impunerii unor taxe definitive și a colectării definitive a a sumelor percepute ca taxă provizorie. De asemenea, li s-a acordat o perioadă rezonabilă de timp în care să își prezinte observațiile după prezentarea acestor informații. (5) Trebuie menționat
jrc2587as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87741_a_88528]
-
trebuie să fie indicat dacă se va folosi sistemul compensației echivalente; (c) cantitatea estimată: această informație nu este necesară acolo unde codul referitor la condițiile economice este unul din următoarele: 6201, 6301, 6302, 6303, 7004, 7005, 7006, dacă nu se intenționează folosirea sistemului compensațiilor echivalente; (d) valoarea estimată: această informație nu este necesară acolo unde cantitatea nu este cerută (vezi pct. c)). Dacă se indică o valoare, aceasta trebuie să fie valoarea în vamă a mărfurilor, estimată pe baza informațiilor și
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
făcut aceste observații au obținut posibilitatea de a fi ascultate. (3) Comisia a continuat să cerceteze și să verifice toate informațiile necesare pentru concluziile definitive. (4) Toate părțile au fost informate despre faptele și considerațiile esențiale pe baza cărora se intenționează să se recomande (i) impunerea de taxe compensatorii definitive la importurile din India și perceperea definitivă a sumelor depuse cu titlu de taxe vamale provizorii asupra acestor importuri și (ii) încheierea procedurii privind importurile din Coreea fără instituirea de măsuri
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
făcut aceste observații au obținut posibilitatea de a fi ascultate. (3) Comisia a continuat să cerceteze și să verifice toate informațiile necesare pentru concluziile definitive. (4) Toate părțile au fost informate despre faptele și considerațiile esențiale pe baza cărora se intenționează să se recomande: (i) impunerea de taxe compensatorii definitive la importurile din India și perceperea definitivă a sumelor depuse cu titlu de taxe vamale provizorii asupra acestor importuri; și (ii) încheierea procedurii privind importurile din Coreea fără instituirea de măsuri
jrc4291as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89456_a_90243]
-
materiile prime enumerate în anexa I sau II, în cazul în care materia primă respectivă creează dificultăți în ceea ce privește controlul, sănătatea publică, mediul sau dreptul penal. În acest caz, statul membru respectiv informează Comisia cu privire la materia sau materiile prime pe care intenționează să le excludă și oferă justificări privind această excludere. Articolul 25 Materiile prime enumerate în anexa I și cultivate pe un teren scos temporar din circuitul agricol și produsele intermediare, produsele finite, coprodusele și produsele auxiliare derivate din acestea, materiile
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
întrevadă că există o amenințare potențială la adresa sănătății publice, autoritățile sanitare competente ale statului membru sau ale statelor membre vizate își informează imediat omologii din alte state membre, precum și Comisia, cu privire la natura și amploarea potențialei amenințări și măsurile pe care intenționează să le ia, separat sau în cooperare cu celelalte state membre vizate, cu Comisia sau cu ceilalți parteneri. 2.1. Verificare și evaluare Autoritățile sanitare competente ale statului membru sau ale statelor membre vizate evaluează imediat informațiile adunate, în cooperare
jrc4411as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89576_a_90363]
-
din cadrul acordurilor internaționale existente privind sănătatea, securitatea și protecția mediului; RECUNOSCÂND că prezentul acord nu aduce atingere drepturilor și obligațiilor unei părți contractante din cadrul acordurilor Organizației Mondiale a Comerțului (OMC), inclusiv acordul asupra barierelor tehnice din calea comerțului (BTC) și intenționând să stabilească reglementări tehnice mondiale în cadrul acestui acord, ca bază pentru reglementările lor tehnice într-o manieră conformă cu aceste acorduri; INTENȚIONÂND ca părțile contractante la prezentul acord să folosească reglementările tehnice mondiale stabilite în cadrul prezentului acord ca bază pentru
jrc4427as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89592_a_90379]
-
contractante din cadrul acordurilor Organizației Mondiale a Comerțului (OMC), inclusiv acordul asupra barierelor tehnice din calea comerțului (BTC) și intenționând să stabilească reglementări tehnice mondiale în cadrul acestui acord, ca bază pentru reglementările lor tehnice într-o manieră conformă cu aceste acorduri; INTENȚIONÂND ca părțile contractante la prezentul acord să folosească reglementările tehnice mondiale stabilite în cadrul prezentului acord ca bază pentru reglementările lor tehnice; RECUNOSCÂND importanța pentru sănătatea publică, pentru securitate și bunăstare a unui proces constant de îmbunătățiri pentru atingerea unui înalt
jrc4427as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89592_a_90379]
-
Înainte de luarea acestei decizii, partea contractantă trebuie să notifice în scris secretarul general asupra intenției și motivelor sale. Această obligație de notificare se aplică de asemenea la o parte contractantă care acceptă produsele vizate la pct. 7.5. și care intenționează să înceteze acceptarea unor asemenea produse. Partea contractantă notifică secretarul general asupra deciziei de a adopta orice reglementare modificată sau nouă în 60 zile de la decizia sa. La cerere, partea contractantă furnizează în mod prompt copii după reglementarea nouă sau
jrc4427as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89592_a_90379]
-
publică, sau dacă transferul este efectuat în scopuri neagricole, statele membre trebuie să se asigure că măsurile necesare pentru a proteja interesele legitime ale părților sunt aplicate, și, în special, că producătorul care pleacă poate continua producția de lapte, dacă intenționează să facă acest lucru." 9. Art. 8 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 8 În vederea finalizării restructurării producției de lapte sau a îmbunătățirii mediului, statele membre pot să pună în aplicare una sau mai multe dintre următoarele acțiuni în conformitate cu normele
jrc4254as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89419_a_90206]
-
în una sau mai multe tranșe și egale cu suma de bani menționată anterior; (c) să dispună, în cazul în care terenul este transferat în vederea îmbunătățirii mediului, alocarea cantității de referință disponibile în exploatația respectivă producătorului care pleacă, dacă acesta intenționează să continue producția de lapte; (d) să determine, pe baza unor criterii obiective, regiunile sau zonele de colectare în care este autorizat transferul definitiv al cantităților de referință fără transferul terenului corespunzător, în scopul îmbunătățirii structurii producției de lapte; (e
jrc4254as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89419_a_90206]
-
numai valori egale cu zero - date confidențiale (cod "x"): indică datele pe care statele membre nu le transmit la Eurostat, deoarece acestea sunt confidențiale - date lipsă (cod "m"): acestea sunt date care lipsesc pentru moment, dar pe care statele membre intenționează să le furnizeze atunci când vor fi disponibile date nedisponibile: acestea sunt date care nu se colectează într-un stat membru. În acest caz - înregistrarea respectivă nu se transmite. În mod prestabilit, dacă o întreagă dimensiune (o variabilă, un cod NUTS
jrc4246as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89411_a_90198]