33,225 matches
-
unor măsuri corespunzătoare de control al bolii cel putin | | echivalente cu cele solicitate de Normă sanitară veterinară privind condițiile de sanatate | | a animalelor ce reglementează punerea pe piață a animalelor și a produselor de acvacultura,| | aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 494/2001 ce | | transpune în legislația națională Directivă Consiliului 91/67/CE și de Normă sanitară | | veterinară cu privire la măsurile minime pentru controlul anumitor boli ale peștilor, | | aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 241/2002
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 494/2001 ce | | transpune în legislația națională Directivă Consiliului 91/67/CE și de Normă sanitară | | veterinară cu privire la măsurile minime pentru controlul anumitor boli ale peștilor, | | aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 241/2002 ce | | transpune în legislația națională Directivă Consiliului 93/53/CEE , incluzând interzicerea| | vaccinării împotriva AIS, iar cu privire la testarea și prelevarea de probe de Normă | | sanitară veterinară privind planurile de prelevare, metodele de diagnostic, determinarea și
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
împotriva AIS, iar cu privire la testarea și prelevarea de probe de Normă | | sanitară veterinară privind planurile de prelevare, metodele de diagnostic, determinarea și| | confirmarea prezenței septicemiei hemoragice virale - SHV - si necrozei hematopoetice | | infecțioase - NHI - la pești, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației | | și pădurilor nr.471/2002 ce transpune în legislația națională Decizia Comisiei 2001/183/ CE| | și de Decizia Comisiei 2003/466/CE . În cazurile în care metodele de prelevare de probe și| | testare nu sunt stabilite de legislația națională transpusa
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
iar metodele de prelevare și testare sunt| |cel putin echivalente cu cele stabilite de Normă sanitară veterinară privind condițiile de | |sănătate a animalelor care reglementează punerea pe piață a animalelor și a produselor de | |acvacultura, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor | |nr. 494/2001 ce transpune în legislația națională Directivă Consiliului 91/67/CE , Normă | |sanitară veterinară cu privire la măsurile minime pentru controlul anumitor boli ale | |peștilor, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor | |nr. 241/2002 ce transpune
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
de | |acvacultura, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor | |nr. 494/2001 ce transpune în legislația națională Directivă Consiliului 91/67/CE , Normă | |sanitară veterinară cu privire la măsurile minime pentru controlul anumitor boli ale | |peștilor, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor | |nr. 241/2002 ce transpune în legislația națională Directivă Consiliului 93/53/CE și Normă | |sanitară veterinară privind planurile de prelevare, metodele de diagnostic, determinarea și | |confirmarea prezenței septicemiei hemoragice virale - SHV - si necrozei hematopoetice | |infecțioase - NHI - la
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
transpune în legislația națională Directivă Consiliului 93/53/CE și Normă | |sanitară veterinară privind planurile de prelevare, metodele de diagnostic, determinarea și | |confirmarea prezenței septicemiei hemoragice virale - SHV - si necrozei hematopoetice | |infecțioase - NHI - la pești, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și| |pădurilor nr. 471/2002 ce transpune în legislația națională Decizia Comisiei 2001/183/ CE | |după cum a fost utilizată următoarea schemă de supraveghere: | |- have been subject to health inspecțions, carried ouț at intervals adapted to the | |development of (1) [VHS
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
echivalente cu acele programe de prelevare de probe stabilite de Normă sanitară veterinară | |privind planurile de prelevare, metodele de diagnostic, determinarea și confirmarea prezenței| |septicemiei hemoragice virale - SHV - si necrozei hematopoetice infecțioase - NHI - la pești,| |aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 471/2002 ce | |transpune în legislația națională Decizia Comisiei 2001/183/ CE (14) sau cu metodele de | |supraveghere, așa cum sunt cele descrise de Manualul de teste de diagnostic pentru animale | |acvatice al OIE (8), cap. 1.1
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
echivalentă cu acele programe de prelevare de probe stabilite de Normă sanitară | |veterinară privind planurile de prelevare, metodele de diagnostic, determinarea și | |confirmarea prezenței septicemiei hemoragice virale - SHV - si necrozei hematopoetice | |infecțioase - NHI - la pești, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și| |pădurilor nr. 471/2002 ce transpune în legislația națională Decizia Comisiei 2001/183/ CE sau| |de metode de supraveghere, așa cum sunt descrise de Manualul de teste de diagnostic pentru | |animale acvatice al OIE (8), cap. 1.1.4 și
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
echivalentă cu acele programe de prelevare de probe stabilite de Normă sanitară veterinară | |privind planurile de prelevare, metodele de diagnostic, determinarea și confirmarea prezenței| |septicemiei hemoragice virale - SHV - si necrozei hematopoetice infecțioase - NHI - la pești,| |aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 471/2002 ce | |transpune în legislația națională Decizia Comisiei 2001/183/ CE (14) și au fost efectuate | |prelevări de probe și teste de laborator în conformitate cu capitolele relevante ale celei | |mai recente ediții a Manualului de teste de
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
corespunzător. | |(11) Applicable to eggs only, retain aș appropriate. | +---------------------------------------------------------------------------------------------+ |(12) După cum este stabilit la Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate a | |animalelor care reglementează punerea pe piață a animalelor și a produselor de acvacultura, | |aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 494/2001 ce | |transpune în legislația națională Directivă Consiliului 91/67/ CE , sunt necesare cerințe | |specifice de sănătate a animalelor în cazul exportului la ferme sau zone din Comunitate cu un| |program sau status autorizat și garanții
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
respectively. | +---------------------------------------------------------------------------------------------+ |(14) Modelul A sau B, așa cum este stabilit la Normă sanitară veterinară privind planurile de| |prelevare, metodele de diagnostic, determinarea și confirmarea prezenței septicemiei | |hemoragice virale - SHV - si necrozei hematopoetice infecțioase - NHI - la pești, aprobată | |prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 471/2002 ce transpune în| |legislația națională Decizia Comisiei 2001/183/ CE , precum și cerințele Normei sanitare | |veterinare privind condițiile de sănătate a animalelor care reglementează punerea pe piață a | |animalelor și a produselor de acvacultura, aprobată prin
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
471/2002 ce transpune în| |legislația națională Decizia Comisiei 2001/183/ CE , precum și cerințele Normei sanitare | |veterinare privind condițiile de sănătate a animalelor care reglementează punerea pe piață a | |animalelor și a produselor de acvacultura, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, | |alimentației și pădurilor nr. 494/2001 ce transpune în legislația națională Directivă | |Consiliului 91/67/CE și ale Normei sanitare veterinare cu privire la măsurile minime pentru | |controlul anumitor boli ale peștilor, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, | |alimentației și pădurilor nr. 241/2002
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, | |alimentației și pădurilor nr. 494/2001 ce transpune în legislația națională Directivă | |Consiliului 91/67/CE și ale Normei sanitare veterinare cu privire la măsurile minime pentru | |controlul anumitor boli ale peștilor, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, | |alimentației și pădurilor nr. 241/2002 ce transpune în legislația națională Directivă | |Consiliului 93/53/CEE, se menționează după cum este corespunzător. | |(14) Model A or B în Decision 2001/183/EC , aș well aș the requirements în Directives | |91/67/EEC
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
în Directives | |91/67/EEC, and 93/53/EEC , retain aș appropriate. | +---------------------------------------------------------------------------------------------+ |(15) În conformitate cu Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate a animalelor| |ce reglementează punerea pe piață a animalelor și a produselor de acvacultura, aprobată prin | | Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 494/2001 ce transpune în | |legislația națională Directivă Consiliului 91/67/CE , Normă sanitară veterinară cu privire | |la măsurile minime pentru controlul anumitor boli ale peștilor, aprobată prin Ordinul | |ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 241/2002
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
aprobată prin | | Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 494/2001 ce transpune în | |legislația națională Directivă Consiliului 91/67/CE , Normă sanitară veterinară cu privire | |la măsurile minime pentru controlul anumitor boli ale peștilor, aprobată prin Ordinul | |ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 241/2002 ce transpune în legislația | |națională Directivă Consiliului 93/53/CEE și Normă sanitară veterinară privind planurile de| |prelevare, metodele de diagnostic, determinarea și confirmarea prezenței septicemiei | |hemoragice virale - SHV - si necrozei hematopoetice infecțioase - NHI - la
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
transpune în legislația | |națională Directivă Consiliului 93/53/CEE și Normă sanitară veterinară privind planurile de| |prelevare, metodele de diagnostic, determinarea și confirmarea prezenței septicemiei | |hemoragice virale - SHV - si necrozei hematopoetice infecțioase - NHI - la pești, aprobată | |prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 471/2002 ce transpune în| |legislația națională Decizia Comisiei 2001/183/ CE , fermele noi care își încep activitateacu| |peste, icre și lapți a caror autoritate competența centrală a țarii exportatoare estimează că| |au un status de sanatate
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
cerințele cap. I | |secțiunea A pct. 6 lit. a) din anexă nr. 3 la Normă sanitară veterinară privind condițiile de| |sănătate a animalelor ce reglementează punerea pe piață a animalelor și a produselor de | |acvacultura, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. | |494/2001 ce transpune în legislația națională Directivă Consiliului 91/67/ CE sau ferme care| |își reîncep activitățile după curățarea și dezinfecția supravegheată oficial în următoarele | |15 zile și care introduc numai peste, icre și lapți a
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
cerințele cap. I secțiunea A pct. 6 lit. b) din anexă nr. 3 la Normă sanitară | |veterinară privind condițiile de sănătate a animalelor ce reglementează punerea pe piață a | |animalelor și a produselor de acvacultura, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, | |alimentației și pădurilor nr. 494/2001 ce transpune în legislația națională Directivă | |Consiliului 91/67/CE. Se menționează după cum este corespunzător. | |(15) În accordance with Directive 91/67/EEC , and Directive 93/53/EEC , and Decision | |2001/183/EC; new farms
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
în conformitate cu cap. I secțiunea A pct. 6 lit. b) din anexă nr. 2 la Normă sanitară | |veterinară privind condițiile de sănătate a animalelor ce reglementează punerea pe piață a | |animalelor și a produselor de acvacultura, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, | |alimentației și pădurilor nr. 494/2001 ce transpune în legislația națională Directivă | |Consiliului 91/67/CE, numai o parte a unei zone de capturare a apei poate fi declarată | |îndemna de o boală dacă constă dintr-o parte superioară a zonei
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
În realizarea acestuia, autoritatea competența a țarii exportatoare trebuie să se asigure că sunt urmate principiile de certificare echivalente cu cele stabilite de Normă sanitară veterinară cu privire la certificarea animalelor și a produselor de origine animală, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 367/2003 ce transpune în legislația națională Directivă Consiliului 96/93/CE . Ștampila, cu excepția cazului în care este sigilata și semnătură trebuie să fie într-o culoare diferită de cea a imprimării. f) Dacă din motive de
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
la postul de inspecție și controale | |veterinare la frontieră. Acest certificat trebuie să fie atașat la certificatul emis în | |conformitate cu Normă sanitară veterinară privind condițiile sanitare veterinare pentru | |producerea și comercializarea produselor din pescuit, aprobată prin Ordinul ministrului | |agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 329/2002 ce transpune în legislația națională | | Directivă Consiliului 91/493/ CE . | |This certificate is only for veterinary purposes and hâș - în its original - to accompany the| |consignment until it reaches the border inspecțion post. This certificate
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
condițions that does not alter the animal health status of the | |products | +---------------------------------------------------------------------------------------------+ |- au fost împachetate și identificate în conformitate cu prevederile prevăzute la Normă | |sanitară veterinară privind condițiile sanitare veterinare pentru producerea și | |comercializarea produselor din pescuit, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, | |alimentației și pădurilor nr. 329/2002 ce transpune în legislația națională Directivă | |Consiliului 91/493/CE, cu următoarea declarație incluzând: | |- have been packed and identified în accordance with the provisions laid down pursuant to | | Directive 91/493/EC , with the following
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
generală | |General statement | +---------------------------------------------------------------------------------------------+ |Eu, subsemnatul, inspector oficial, certific că am luat cunoștință de prevederile Normei | |sanitare veterinare privind condițiile de sănătate a animalelor ce reglementează punerea pe | |piața a animalelor și a produselor de acvacultura, aprobată prin Ordinul ministrului | |agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 494/2001 ce transpune în legislația națională | | Directivă Consiliului 91/67/CE , ale Normei sanitare veterinare cu privire la măsurile minim| |pentru controlul anumitor boli ale peștilor ce transpune în legislația animalelor aprobată | |prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 494/2001 ce transpune în legislația națională | | Directivă Consiliului 91/67/CE , ale Normei sanitare veterinare cu privire la măsurile minim| |pentru controlul anumitor boli ale peștilor ce transpune în legislația animalelor aprobată | |prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 241/2002 ce transpune în| |legislația națională Directivă Consiliului 93/53/CEE și ale prezenței norme sanitare | |veterinare. | |I, the undersigned official inspector, hereby certify that I am aware of the provisions of | | Council Directive 91/67
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]
-
la postul de inspecție și controale | |veterinare la frontieră. Acest certificat trebuie să fie atașat la certificatul emis în | |conformitate cu Normă sanitară veterinară privind condițiile sanitare veterinare pentru | |producerea și comercializarea produselor din pescuit, aprobată prin Ordinul ministrului | |agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 329/2002 ce transpune în legislația națională | | Directivă Consiliului 91/493/ CE . | |This certificate is only for veterinar/purposes and nas - în its original - to accompany the | |consignment until it reaches the border inspecțion post. The certificate
NORMA din 16 noiembrie 2005 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi cerinţele de certificare pentru import de peste viu, icre şi lapti ai acestuia destinaţi pentru creştere şi peste viu de acvacultura şi produsele acestuia destinate pentru consum uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/173304_a_174633]