23,621 matches
-
confidențialității lor. Un simbol trebuie folosit, de asemenea, pentru a indica faptul că datele lipsesc datorită confidențialității (vezi punctul 3.14 de mai jos), - datele lipsă (cod "m"): acestea sunt date care lipsesc pentru moment, dar pe care statele membre intenționează să le furnizeze atunci când vor fi disponibile - date nedisponibile: acestea sunt date care nu se colectează într-un stat membru. În acest caz, înregistrarea respectivă nu se transmite. În lipsă, dacă o întreagă dimensiune (o variabilă, un cod NUTS, un
jrc4246as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89411_a_90198]
-
au făcut observațiile au obținut posibilitatea de a fi ascultate. (4) Comisia a continuat să cerceteze și să verifice toate informațiile necesare pentru concluziile definitive. (5) Toate părțile au fost informate despre faptele și considerațiile esențiale pe baza cărora se intenționează să se recomande impunerea de taxe vamale anti-dumping definitive și perceperea definitivă a sumelor depuse cu titlu de taxe vamale provizorii. S-a acordat acestora o perioadă de timp în care să-și poată formula observațiile ca urmare a acestei
jrc4292as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89457_a_90244]
-
se înlocuiesc cu următorul alineat: "Categoria cămăși de noapte se exclude deoarece, din considerente care țin de caracteristicile obiective ale confecției în discuție, aceasta poate fi purtată atât în pat cât și în altă parte și, ca urmare, nu se intenționează a fi purtată în mod exclusiv sau în principal drept cămașă de noapte." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se
jrc4330as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89495_a_90282]
-
1 iulie 2000 - 30 iunie 2005; - 29,23 pentru perioada 1 iulie 2005 - 30 iunie 2006; - 27,47 pentru perioada 1 iulie 2006 - 30 iunie 2007; - 25,72 începând de la 1 iulie 2007. Prețul orientativ se consideră prețul care se intenționează să fie obținut pentru totalitatea laptelui vândut de producători pe piața Comunității și pe piețele externe. 2. Consiliul, hotărând în conformitate cu procedura stabilită în art. 37 alin. (2) din Tratat, poate modifica prețul orientativ. Articolul 4 1. Prețurile de intervenție în cadrul
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
răspundere în cadrul agențiilor plătitoare; (2) detalii ale sumelor care trebuie încă recuperate trebuie să fie incluse în evidențele anuale ale agențiilor plătitoare; (3) nu este nici corect nici echitabil să se efectueze de către Comisie o evaluare a cheltuielilor pe care intenționează să le excludă în baza art. 5 alin. (2) lit. (c) din Regulamentul 729/70 în urma constatărilor sale înainte ca statul membru să fi avut ocazia de a răspunde; (4) cheltuielile trebuie să fie excluse pentru întreaga perioadă în timpul căreia
jrc4331as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89496_a_90283]
-
a expirat, Comisia comunică oficial concluziile sale statului membru, făcând trimitere la Decizia Comisiei 94/442/CE*. Fără a aduce atingere celui de-al patrulea paragraf din prezentul alineat, această comunicare include o evaluare a posibilelor cheltuieli pe care Comisia intenționează să le excludă în baza art. 5 alin. (2) lit. (c) din Regulamentul (CEE) nr. 729/70. Statul membru informează Comisia cât se poate de repede despre măsurile corective adoptate pentru a se asigura conformitatea cu normele comunitare precum și despre
jrc4331as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89496_a_90283]
-
a) în cazuri de forță majoră, (b) în cazuri excepționale în care exportatorul, din proprie inițiativă, imediat după constatarea faptului că restituirea solicitată este prea mare, notifică autoritatea competentă în scris, dacă aceasta nu l-a informat pe exportator că intenționează să examineze cererea sau exportatorul a aflat despre această intenție, sau autoritatea competentă a stabilit deja că restituirea solicitată este incorectă; (c) în cazul unor erori evidente în privința restituirilor solicitate, recunoscute de autoritățile competente; (d) în cazul în care restituirea
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
scopuri experimentale și alte scopuri științifice 3, nu se realizează un experiment care impune utilizarea animalelor, dacă se dispune în mod practic și rezonabil de o altă metodă, satisfăcătoare din punct de vedere științific, pentru obținerea rezultatului căutat. (3) Comisia intenționează să introducă în anexa V la Directiva 67/548/CEE anumite metode de încercare alternative, care să nu necesite utilizarea animalelor, pentru a le face disponibile pentru testarea produselor chimice în conformitate cu articolul 3 alineatul (1) din Directiva 67/548/CEE
jrc4584as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89750_a_90537]
-
inițiativa, precum și celelalte state membre; atunci când decizia arătată la alin. 1 este motivată printr-o lacună a specificațiilor europene, Comisia, după consultarea părților implicate, declanșează procedura prevăzută de art. 2 alin. 7, dacă statul membru a care a luat măsura intenționează să o mențină, - că măsurile referitoare la o componentă de siguranță sunt nejustificate, Comisia informează imediat fabricantul sau reprezentantul său autorizat din Comunitate, precum și statul membru care a luat măsurile amintite, - că măsurile referitoare la un subsistem sunt nejustificate, Comisia
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
informații despre angajați din UE în cadrul "sferei de securitate" le poate divulga unor părți terțe și/sau le poate utiliza în diferite scopuri numai dacă se conformează principiului notificării și principiului opțiunii. De exemplu, în cazul în care o organizație intenționează să utilizeze informațiile cu caracter personal strânse în cadrul unei relații de muncă în scopuri care nu au legătură cu relația de muncă, cum ar fi transmiterea de informații comerciale, organizația din S.U.A. trebuie în prealabil să ofere persoanelor în cauză
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
declarație falsă este "frauduloasă" dacă este făcută cu bună știință sau având încredințarea că este falsă. Id., § 526. De regulă, persoana care face o declarație falsă frauduloasă este potențial responsabilă pentru eventualele daune pecuniare suferite de toate persoanele pe care intenționează sau se așteaptă să le determine să aibă încredere în această declarație falsă. Id. 531. Pe lângă aceasta, o parte care face o declarație falsă frauduloasă față de o altă parte ar putea fi considerată responsabilă și față de o parte terță dacă
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
se așteaptă să le determine să aibă încredere în această declarație falsă. Id. 531. Pe lângă aceasta, o parte care face o declarație falsă frauduloasă față de o altă parte ar putea fi considerată responsabilă și față de o parte terță dacă declarantul intenționează sau se așteaptă ca declarația sa falsă să fie repetată și să constituie temei de procedare la o acțiune de către partea terță. Id., § 533. În contextul "sferei de securitate", declarația relevantă este declarația publică a organizației că va adera la
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
abilitați să aprobăm acordurile care rezultă în urma investigațiilor și a cazurilor examinate de Departament prin care consumatorii primesc despăgubiri în natură pentru a reduce sau a compensa penalizările plătibile în alte moduri. Am procedat astfel în trecut și putem și intenționăm să procedăm la fel și în contextul principiilor "sferei de securitate" atunci când circumstanțele ne permit. Încălcările repetate ale secțiunii 41712 de o companie aeriană americană ar pune, de asemenea, la îndoială, intenția companiei aeriene de a respecta aceste dispoziții, ceea ce
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
vigoare a măsurii antidumping pe o perioadă nedeterminată. I. DISPOZIȚII FINALE (90) Toate părțile interesate care au cooperat la investigație, reclamanții, exportatorul și guvernul japonez au fost informați în scris cu privire la faptele și considerațiile esențiale pe baza cărora Comisia a intenționat să recomande abrogarea măsurii definitive. (91) Producătorii reclamanți au ridicat obiecții cu privire la intenția Comisiei, susținând că situația nu s-au schimbat și că, în opinia lor, măsura antidumping ar trebui menținută. (92) Ținând cont de faptul că taxa antidumping la
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
la realizarea obiectivelor definite în art. 3 din Directiva 75/442/CEE privind ierarhizarea deșeurilor. (25) Instalațiile de incinerare sau de coincinerare care tratează doar deșeuri animale prevăzute de Directiva 90/667/CCE13, nu intră sun incidența prezentei directive. Comisia intenționează să propună o modificare a condițiilor definite de directiva în cauză în vederea stabilirii unor standarde ridicate de mediu pentru incinerarea și coincinerarea deșeurilor animale. (26) Permisul eliberat pentru o instalație de incinerare sau de coincinerare ar trebui de asemenea să
jrc4617as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89783_a_90570]
-
pot fi declarate obligatorii pentru cel mult trei ani comerciali; d) nu trebuie să dăuneze altor agenți înființați în alte regiuni ale statului membru sau în alte state membre. Articolul 16 1. Statele membre comunică imediat Comisiei normele pe care intenționează să le declare obligatorii pentru toți agenții din una sau mai multe regiuni determinate, în conformitate cu art. 15 alin. (1). Comisia decide că statul membru nu este autorizat să extindă normele dacă: a) constată că extinderea în cauză periclitează comerțul liber
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
creează un fond de intervenții, completat cu contribuțiile evaluate pe baza cantităților oferite spre vânzare, fie recurg la un sistem de egalizare. 4. Organizațiile producătorilor furnizează următoarele informații autorităților naționale, care le comunică Comisiei: - o listă cu produsele pentru care intenționează să aplice sistemul descris la alin. (1), - perioada pentru care se aplică prețurile de retragere, - nivelul prețurilor de retragere propuse și aplicate. 5. Modalitatea de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la art. 38 alin. (2). Articolul
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
prezentului regulament, în cadrul comitetului fitosanitar permanent trebuie prezentat un control al conformității, în formatul recomandat de Comisie, pentru fiecare punct din anexele II și III ale directivei, referitor la o serie limitată de utilizări ale substanței active, pentru care solicitantul intenționează să demonstreze acceptabilitatea privind evaluarea criteriilor prevăzute în art. 5 din directivă, pentru unul sau mai multe preparate, pe baza datelor care vor fi înaintate. Solicitantul precizează utilizările reprezentative la care se face referire. 4. Lista studiilor disponibile - O listă
jrc4655as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89821_a_90608]
-
și adresa producătorului: 0.7. În cazul componentelor și al subansamblurilor tehnice separate, locul și metoda de aplicare a mărcii de omologare CE: 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) care a (au) efectuat asamblarea: 1. LISTA VEHICULELOR LA CARE SE INTENȚIONEAZĂ MONTAREA DISPOZITIVULUI (dacă este cazul) 1.8. DESCRIEREA DISPOZITIVULUI 2.1. Centura de siguranță 2.1.1. Configurația centurii de siguranță (centura în două puncte, în trei puncte, statică, automată): 2.1.2. Detalii despre chingi (material, țesătură, dimensiuni și
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
sensul prezentului articol, se înaintează dovezi de export în conformitate cu art. 7 din Regulamentul (CE) nr. 800/1999. Articolul 18 1. Dacă se aplică art. 16 și 17, partea contractantă înștiințează agenția de intervenție în timp util înainte de momentul când se intenționează să înceapă scoaterea produselor din depozit. Agenția de intervenție poate solicita ca această informație să fie înaintată cu cel puțin două zile lucrătoare înaintea acestei date. 2. Dacă nu se respectă obligația de a notifica agenția de intervenție, nu se
jrc4688as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89854_a_90641]
-
alin. (2) din Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/37/ CE din 22 iunie 1998 privind armonizarea legislației statelor membre cu privire la mașinile 17 autopropulsate sau care pot fi deplasate și care, indiferent de componenta sau componentele de acționare, se intenționează a fi folosite în aer liber, după tip, și care contribuie la expunerea la zgomot în mediul înconjurător. Folosirea echipamentului într-un context în care transmisia de sunet nu este afectată deloc sau este afectată doar nesemnificativ (de exemplu sub
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
alin. (3) lit. (b), dacă a fost înaintat inițial de organismul de intervenție, se consideră ca fiind reînnoit pentru ofertele următoare până la anularea explicită de către ofertant sau organismul de intervenție, sub rezerva ca: (a) oferta inițială să stipuleze că ofertantul intenționează să se prevaleze de această dispoziție; (b) ofertele următoare să se refere la această dispoziție [art. 11 alin. (4)] și la data ofertei inițiale. 5. Organismul de intervenție înregistrează ziua în care s-a primit oferta, cantitățile și datele de
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
servicii și, eventual, cu privire la documentul referitor la condițiile specifice ale achizițiilor publice; (c) o clauză în temeiul căreia prezentarea ofertei presupune acceptarea caietului de sarcini; (d) dacă este cazul, condițiile în care se pot efectua inspecții, bine precizate atunci când se intenționează efectuarea unei inspecții la fața locului; (e) perioada de valabilitate a ofertei în timpul căreia ofertantul trebuie să-și mențină condițiile ofertei; (f) penalitățile pentru nerespectarea clauzelor contractuale; (g) datele care trebuie să fie înscrise pe facturi (sau pe documentele justificative
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
5/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 9 martie 1999 privind echipamentele hertziene și echipamentele terminale de telecomunicații și recunoașterea reciprocă a conformității acestora1, în special art. 3 alin. (3) lit. (e), întrucât: (1) Mai multe state membre intenționează să aplice reguli și principii de securitate comune aplicabile transportului de pasageri și de mărfuri în navigația interioară. (2) Armonizarea serviciilor de radiotelefonie contribuie la o navigație interioară mai sigură, mai ales în caz de condiții meteorologice dificile. (3) Ca
jrc4508as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89674_a_90461]
-
ales în caz de condiții meteorologice dificile. (3) Ca urmare a participării la conferința regională de la Basel, în conformitate cu art. S6 din regulamentul privind radiocomunicațiile al Uniunii Internaționale a Telecomunicațiilor (UIT), mai multe state membre în care se practică navigația interioară intenționează să adopte și să pună în aplicare un acord privind serviciile de radiotelefonie în navigația interioară (numit în continuare "acord"). (4) Sunt vizate numai echipamentele instalate la bordul navelor de navigație interioară din statele membre în care va fi pus
jrc4508as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89674_a_90461]