21,979 matches
-
ciocolată", "ciocolată cu lapte" și "cuvertură de ciocolată" prevăzute în anexa I pot fi completate cu informații sau descrieri referitoare la criteriile de calitate care prevăd că produsul conține: - în cazul ciocolatei, minimum 43% din totalul de cacao în substanță solidă uscată, inclusiv minimum 26% unt de cacao, - în cazul ciocolatei cu lapte, minimum 30% din totalul de cacao solidă uscată și minimum 18% lapte în substanță solidă uscată obținut prin deshidratarea parțială sau totală a laptelui integral, lapte semi sau
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
referitoare la criteriile de calitate care prevăd că produsul conține: - în cazul ciocolatei, minimum 43% din totalul de cacao în substanță solidă uscată, inclusiv minimum 26% unt de cacao, - în cazul ciocolatei cu lapte, minimum 30% din totalul de cacao solidă uscată și minimum 18% lapte în substanță solidă uscată obținut prin deshidratarea parțială sau totală a laptelui integral, lapte semi sau total smântânit, frișcă, sau din frișcă parțial sau total deshidratată, grăsime de lapte sau unt, inclusiv minimum 4,5
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
produsul conține: - în cazul ciocolatei, minimum 43% din totalul de cacao în substanță solidă uscată, inclusiv minimum 26% unt de cacao, - în cazul ciocolatei cu lapte, minimum 30% din totalul de cacao solidă uscată și minimum 18% lapte în substanță solidă uscată obținut prin deshidratarea parțială sau totală a laptelui integral, lapte semi sau total smântânit, frișcă, sau din frișcă parțial sau total deshidratată, grăsime de lapte sau unt, inclusiv minimum 4,5% grăsime din lapte, - în cazul cuverturii de ciocolată
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
sau totală a laptelui integral, lapte semi sau total smântânit, frișcă, sau din frișcă parțial sau total deshidratată, grăsime de lapte sau unt, inclusiv minimum 4,5% grăsime din lapte, - în cazul cuverturii de ciocolată, minimum 16% cacao uscată degresată solidă. Articolul 4 Pentru produsele menționate în anexa I, statele membre nu adoptă dispoziții naționale care nu sunt prevăzute în prezenta directivă. Articolul 5 (1) Măsurile necesare de punere în aplicare a prezentei directive privind aspectele la care se face referire
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
termenul "conținut redus de grăsime" în cazul în care produsul este cu conținut redus de grăsime conform lit. (b). 3. Ciocolată (a) desemnează produsul obținut din produse de cacao și zahăr care, sub rezerva lit. (b), conține minimum 35% substanță solidă uscată totală, incluzând minimum 18% unt de cacao și minimum 14% cacao în substanță uscată fără grăsime; (b) totuși, acolo unde această denumire este completată cu cuvintele: - "vermicelli" sau "flakes": produsul prezentat sub formă de granule sau fulgi trebuie să
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
să nu depășească 60% din greutatea totală a produsului. 4. Ciocolată cu lapte (a) desemnează produsul obținut din produse din cacao, zaharuri și lapte sau derivați din lapte, care, sub rezerva lit. (b), conțin: - minimum 25% total cacao în substanță solidă; - minimum 14% lapte în substanță solidă uscată obținut parțial sau total prin deshidratarea laptelui integral, semi sau total smântânit, frișcă sau din frișcă parțial sau total degresată, unt sau grăsime din lapte, - minimum 2,5% cacao în substanță solidă uscată
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
totală a produsului. 4. Ciocolată cu lapte (a) desemnează produsul obținut din produse din cacao, zaharuri și lapte sau derivați din lapte, care, sub rezerva lit. (b), conțin: - minimum 25% total cacao în substanță solidă; - minimum 14% lapte în substanță solidă uscată obținut parțial sau total prin deshidratarea laptelui integral, semi sau total smântânit, frișcă sau din frișcă parțial sau total degresată, unt sau grăsime din lapte, - minimum 2,5% cacao în substanță solidă uscată fără grăsime, - minimum 3,5% grăsime
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
substanță solidă; - minimum 14% lapte în substanță solidă uscată obținut parțial sau total prin deshidratarea laptelui integral, semi sau total smântânit, frișcă sau din frișcă parțial sau total degresată, unt sau grăsime din lapte, - minimum 2,5% cacao în substanță solidă uscată fără grăsime, - minimum 3,5% grăsime de lapte, - minimum 25% grăsime totală (unt de cacao sau grăsime din lapte); (b) totuși, dacă denumirea este completată de cuvintele: - "vermicelli" sau "flakes": produsul prezentat sub formă de granule sau fulgi trebuie
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
de lapte, - minimum 25% grăsime totală (unt de cacao sau grăsime din lapte); (b) totuși, dacă denumirea este completată de cuvintele: - "vermicelli" sau "flakes": produsul prezentat sub formă de granule sau fulgi trebuie să conțină minimum 20% cacao în substanță solidă uscată, minimum 12% lapte în substanță solidă uscată, obținut prin deshidratarea parțială sau totală a laptelui integral, semi sau complet smântânit, frișcă sau din frișcă parțial sau total deshidratată, unt sau grăsime din lapte și minimum 12% grăsimi în total
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
de cacao sau grăsime din lapte); (b) totuși, dacă denumirea este completată de cuvintele: - "vermicelli" sau "flakes": produsul prezentat sub formă de granule sau fulgi trebuie să conțină minimum 20% cacao în substanță solidă uscată, minimum 12% lapte în substanță solidă uscată, obținut prin deshidratarea parțială sau totală a laptelui integral, semi sau complet smântânit, frișcă sau din frișcă parțial sau total deshidratată, unt sau grăsime din lapte și minimum 12% grăsimi în total (unt de cacao sau grăsime din lapte
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
cacao și grăsime din lapte) de 31%. - "Gianduja" (sau unul din derivatele cuvântului "gianduja") ciocolată cu lapte și alune: produsul trebuie să fie obținut în primul rând din ciocolată cu lapte având un conținut minim de 10% lapte în substanță solidă uscată, obținut prin deshidratarea parțială sau totală a laptelui integral, semi sau total smântânit, frișcă sau frișcă parțial sau total deshidratată, unt sau grăsimi din lapte și, în al doilea rând, din alune fin măcinate, în asemenea cantități încât 100
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
și Irlanda pot să autorizeze folosirea pe teritoriul lor a denumirii "milk chocolate" pentru a desemna produsele prevăzute la pct. 5, cu condiția ca termenul să fie însoțit în ambele cazuri de o indicație asupra conținutului de lapte în substanță solidă uscată stabilit pentru fiecare din cele două produse, sub forma "lapte: minimum ...%". 5. Ciocolată cu lapte cu conținut ridicat de lapte desemnează produsul obținut din produse de cacao, zaharuri și lapte sau produse lactate și care conțin: - minimum 20% cacao
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
pentru fiecare din cele două produse, sub forma "lapte: minimum ...%". 5. Ciocolată cu lapte cu conținut ridicat de lapte desemnează produsul obținut din produse de cacao, zaharuri și lapte sau produse lactate și care conțin: - minimum 20% cacao în substanță solidă uscată, - minimum 20% lapte în substanță solidă uscată obținut prin deshidratarea parțială sau totală a laptelui integral, semi sau total smântânit, frișcă sau din frișcă parțial sau total deshidratată, unt sau grăsime din lapte, - minimum 2,5% cacao în substanță
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
forma "lapte: minimum ...%". 5. Ciocolată cu lapte cu conținut ridicat de lapte desemnează produsul obținut din produse de cacao, zaharuri și lapte sau produse lactate și care conțin: - minimum 20% cacao în substanță solidă uscată, - minimum 20% lapte în substanță solidă uscată obținut prin deshidratarea parțială sau totală a laptelui integral, semi sau total smântânit, frișcă sau din frișcă parțial sau total deshidratată, unt sau grăsime din lapte, - minimum 2,5% cacao în substanță solidă uscată fără grăsime, - minimum 5% grăsime
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
uscată, - minimum 20% lapte în substanță solidă uscată obținut prin deshidratarea parțială sau totală a laptelui integral, semi sau total smântânit, frișcă sau din frișcă parțial sau total deshidratată, unt sau grăsime din lapte, - minimum 2,5% cacao în substanță solidă uscată fără grăsime, - minimum 5% grăsime din lapte, - minimum 25% grăsimi totale (unt de cacao și grăsime din lapte). 6. Ciocolată albă desemnează produsul obținut din unt de cacao, lapte sau produse lactate și zaharuri care conțin minimum 20% unt
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
minimum 25% grăsimi totale (unt de cacao și grăsime din lapte). 6. Ciocolată albă desemnează produsul obținut din unt de cacao, lapte sau produse lactate și zaharuri care conțin minimum 20% unt de cacao și minimum 14% lapte în substanță solidă uscată obținut prin deshidratarea parțială sau totală a laptelui integral, semi sau total smântânit, frișcă sau frișcă parțial sau total deshidratată, unt sau grăsime din lapte, din care minimum 3,5% este grăsime din lapte. 7. Ciocolată umplută, ciocolată cu
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
denumiri trebuie să constituie minimum 25% din greutatea totală a produsului. 8. Ciocolată a la taza desemnează produsul obținut din produse de cacao, zaharuri și făină sau amidon de grâu, orez sau porumb, care conține minimum 35% cacao în substanță solidă uscată, inclusiv minimum 18% unt de cacao și nu mai puțin de 14% cacao în substanță solidă uscată fără grăsime și maximum 8% făină sau amidon. 9. Ciocolată obișnuită a la taza desemnează produsul obținut din produse din cacao, zaharuri
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
produsul obținut din produse de cacao, zaharuri și făină sau amidon de grâu, orez sau porumb, care conține minimum 35% cacao în substanță solidă uscată, inclusiv minimum 18% unt de cacao și nu mai puțin de 14% cacao în substanță solidă uscată fără grăsime și maximum 8% făină sau amidon. 9. Ciocolată obișnuită a la taza desemnează produsul obținut din produse din cacao, zaharuri și făină sau amidon din grâu, orez sau porumb, care conține minimum 30% cacao în substanță solidă
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
solidă uscată fără grăsime și maximum 8% făină sau amidon. 9. Ciocolată obișnuită a la taza desemnează produsul obținut din produse din cacao, zaharuri și făină sau amidon din grâu, orez sau porumb, care conține minimum 30% cacao în substanță solidă uscată, inclusiv minimum 18% unt de cacao și minimum 12% cacao în substanță solidă uscată fără grăsime și maximum 18% făină sau amidon. 10. Bomboană de ciocolată sau pralină desemnează produsul de mărimea unei singure înghițituri, care constă din: - ciocolată
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
la taza desemnează produsul obținut din produse din cacao, zaharuri și făină sau amidon din grâu, orez sau porumb, care conține minimum 30% cacao în substanță solidă uscată, inclusiv minimum 18% unt de cacao și minimum 12% cacao în substanță solidă uscată fără grăsime și maximum 18% făină sau amidon. 10. Bomboană de ciocolată sau pralină desemnează produsul de mărimea unei singure înghițituri, care constă din: - ciocolată umplută sau - un singur tip de ciocolată sau o combinație de ciocolate conform pct.
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
exterior sau, în lipsă, ca el să fie identificat pe etichetă. Fără a aduce atingere informației prevăzute în art. 24, statele membre comunică Comisiei și celorlalte state membre orice măsură adoptată în temeiul prezentului alineat. 4. Atunci când un produs alimentar solid este prezentat într-un lichid de acoperire, greutatea netă scursă a acestui produs alimentar este, de asemenea, indicată pe etichetă. În sensul prezentului alineat, prin "lichide de acoperire" se înțeleg produsele menționate în continuare, eventual în amestecuri între ele și
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
mari de cinci litri, destinate a fi livrate colectivităților; - produselor de panificație și de patiserie care, prin natura lor, sunt consumate în mod normal într-un răstimp de douăzeci și patru de ore după fabricare; - oțeturilor; - sării de bucătărie; - zaharurilor în stare solidă; - produselor de cofetărie care constau aproape exclusiv din zaharuri aromatizate și/sau colorate; - gumelor de mestecat și produselor similare de mestecat; - dozelor individuale de glazuri alimentare. Articolul 10 1. În cazul produselor alimentare foarte perisabile din punct de vedere microbiologic
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
există comandă separată, ea se poate identifica prin simbolul prezentat în figura 15) Culoarea martorului: verde * figura 17 se elimină. * figurile 18 și 19 se renumerotează 17, respectiv 18. * nota 1 se înlocuiește cu următoarea: * "1 zonele încadrate pot fi solide." II. Anexa II se modifică după cum urmează: Apendicele 1 se înlocuiește cu următorul text: "Apendice 1 Fișă descriptivă privind identificarea comenzilor, martorilor și indicatoarelor pentru un tip de autovehicul cu două sau trei roți (se anexează la cererea pentru omologarea
jrc4615as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89781_a_90568]
-
și comunicațiile telefonice; - gradul de vizibilitate al locului în raport cu împrejurimile; - siguranța publicului și a operatorilor; - avantajul poziționării comune a punctelor de prelevare pentru poluanți diferiți; - cerințe de planificare. III. Documentare și analiza selectării amplasamentului Procedurile de selectare a amplasamentului trebuie solid fundamentate în faza de clasificare prin mijloace, cum ar fi fotografii orientate pe puncte cardinale ale zonei înconjurătoare și o hartă detaliată. Amplasamentele trebuie controlate la intervale regulate cu documentare repetată pentru a asigura valabilitatea criteriilor de selecție în timp
jrc4611as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89777_a_90564]
-
von 30 °C bis 180 °C. Besteht în erster Linie aus einem komplexen Gemisch von drei- oder mehrgliedrigen kondensierten ringaromatischen Kohlenwasserstoffen.] EL: EN: Pitch, coal tar, high-temp.; Pitch [The residue from the distillation of high temperature coal tar. A black solid with an approximate softening point from 30 °C to 180 °C (86 °F to 356 °F). Composed primarily of a complex mixture of three or more membered condensed ring aromatic hydrocarbons.] FR: brai de goudron de houille à haute température
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]