21,767 matches
-
plătească acestora partea din ajutorul de restructurare care le revine în conformitate cu criteriile stabilite de statul membru și într-un termen rezonabil după ce au primit prima plată din ajutorul de restructurare. (6) Luând în considerare limitele financiare ale fondului temporar de restructurare, este necesar ca ajutorul să fie acordat în funcție de ordinea cronologică de introducere a cererilor. Astfel, este necesară stabilirea criteriile de instituire a acestei ordini cronologice. (7) Decizia statului membru privind admisibilitatea unei cereri de ajutor de restructurare se bazează pe
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
fondului temporar de restructurare, este necesar ca ajutorul să fie acordat în funcție de ordinea cronologică de introducere a cererilor. Astfel, este necesară stabilirea criteriile de instituire a acestei ordini cronologice. (7) Decizia statului membru privind admisibilitatea unei cereri de ajutor de restructurare se bazează pe acceptarea planului de restructurare care însoțește cererea. Astfel, este necesară definirea criteriilor și a procedurii care trebuie aplicate pentru acceptarea planului de restructurare și în cazul unor modificări ulterioare ale acestui plan. (8) În cazul în care
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
ajutorul să fie acordat în funcție de ordinea cronologică de introducere a cererilor. Astfel, este necesară stabilirea criteriile de instituire a acestei ordini cronologice. (7) Decizia statului membru privind admisibilitatea unei cereri de ajutor de restructurare se bazează pe acceptarea planului de restructurare care însoțește cererea. Astfel, este necesară definirea criteriilor și a procedurii care trebuie aplicate pentru acceptarea planului de restructurare și în cazul unor modificări ulterioare ale acestui plan. (8) În cazul în care, din cauza limitelor financiare ale fondului temporar de
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
acestei ordini cronologice. (7) Decizia statului membru privind admisibilitatea unei cereri de ajutor de restructurare se bazează pe acceptarea planului de restructurare care însoțește cererea. Astfel, este necesară definirea criteriilor și a procedurii care trebuie aplicate pentru acceptarea planului de restructurare și în cazul unor modificări ulterioare ale acestui plan. (8) În cazul în care, din cauza limitelor financiare ale fondului temporar de restructurare, resursele de care dispune acest fond sunt momentan insuficiente pentru acordarea ajutorului de restructurare unui solicitant a cărui
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
care însoțește cererea. Astfel, este necesară definirea criteriilor și a procedurii care trebuie aplicate pentru acceptarea planului de restructurare și în cazul unor modificări ulterioare ale acestui plan. (8) În cazul în care, din cauza limitelor financiare ale fondului temporar de restructurare, resursele de care dispune acest fond sunt momentan insuficiente pentru acordarea ajutorului de restructurare unui solicitant a cărui cerere a fost considerată admisibilă, este necesar ca acesta din urmă să-și poată retrage cererea într-un anumit termen. În cazul
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
pentru acceptarea planului de restructurare și în cazul unor modificări ulterioare ale acestui plan. (8) În cazul în care, din cauza limitelor financiare ale fondului temporar de restructurare, resursele de care dispune acest fond sunt momentan insuficiente pentru acordarea ajutorului de restructurare unui solicitant a cărui cerere a fost considerată admisibilă, este necesar ca acesta din urmă să-și poată retrage cererea într-un anumit termen. În cazul în care nu face acest lucru, este necesar ca această cerere să rămână valabilă
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
valoarea ajutorului pentru diversificare și a ajutorului suplimentar pentru diversificare, precum și valoarea ajutorului tranzitoriu pentru anumite state membre și să informeze fiecare stat membru cu privire la suma disponibilă. Este necesar ca statele membre să informeze Comisia în legătură cu programul lor național de restructurare enunțând în mod detaliat măsurile care urmează să fie puse în aplicare. (10) Pentru a ajuta rafinăriile cu activitate permanentă care au pierdut anumite avantaje de care beneficiau în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1260/2001 al Consiliului din 19 iunie
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
1260/2001. Este necesar ca statele membre în cauză să atribuie ajutorul rafinăriilor cu activitate permanentă, stabilite pe teritoriul acestora în baza unui plan de afaceri elaborat de întreprinderea în cauză. (11) Pentru ca statele membre să poată controla procesul de restructurare, este necesar ca întreprinderile care beneficiază de un ajutor să prezinte un raport de monitorizare anual. Este necesar ca statele membre să prezinte Comisiei rapoarte de monitorizare privind planurile de restructurare a acestor întreprinderi, planurile de afaceri ale rafinăriilor, precum și
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
11) Pentru ca statele membre să poată controla procesul de restructurare, este necesar ca întreprinderile care beneficiază de un ajutor să prezinte un raport de monitorizare anual. Este necesar ca statele membre să prezinte Comisiei rapoarte de monitorizare privind planurile de restructurare a acestor întreprinderi, planurile de afaceri ale rafinăriilor, precum și privind programul național de restructurare. (12) Este necesar să se adopte dispoziții privind controalele pe care statele membre trebuie să le efectueze pentru a se asigura în special de respectarea planului
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
care beneficiază de un ajutor să prezinte un raport de monitorizare anual. Este necesar ca statele membre să prezinte Comisiei rapoarte de monitorizare privind planurile de restructurare a acestor întreprinderi, planurile de afaceri ale rafinăriilor, precum și privind programul național de restructurare. (12) Este necesar să se adopte dispoziții privind controalele pe care statele membre trebuie să le efectueze pentru a se asigura în special de respectarea planului de restructurare legat de acordarea ajutorului de restructurare și a planului de afaceri legat
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
acestor întreprinderi, planurile de afaceri ale rafinăriilor, precum și privind programul național de restructurare. (12) Este necesar să se adopte dispoziții privind controalele pe care statele membre trebuie să le efectueze pentru a se asigura în special de respectarea planului de restructurare legat de acordarea ajutorului de restructurare și a planului de afaceri legat de acordarea ajutorului rafinăriilor cu activitate permanentă. (13) Este necesar să fie prevăzute sancțiuni aplicabile atunci când o întreprindere nu respectă obligațiile care îi revin în conformitate cu planul de restructurare
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
rafinăriilor, precum și privind programul național de restructurare. (12) Este necesar să se adopte dispoziții privind controalele pe care statele membre trebuie să le efectueze pentru a se asigura în special de respectarea planului de restructurare legat de acordarea ajutorului de restructurare și a planului de afaceri legat de acordarea ajutorului rafinăriilor cu activitate permanentă. (13) Este necesar să fie prevăzute sancțiuni aplicabile atunci când o întreprindere nu respectă obligațiile care îi revin în conformitate cu planul de restructurare sau cu planul de afaceri. (14
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
restructurare legat de acordarea ajutorului de restructurare și a planului de afaceri legat de acordarea ajutorului rafinăriilor cu activitate permanentă. (13) Este necesar să fie prevăzute sancțiuni aplicabile atunci când o întreprindere nu respectă obligațiile care îi revin în conformitate cu planul de restructurare sau cu planul de afaceri. (14) Comitetul Fondului nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Capitolul I DISPOZIȚII INTRODUCTIVE Articolul 1 Domeniul de aplicare și definiții (1) Prezentul regulament definește normele de aplicare a
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
Capitolul I DISPOZIȚII INTRODUCTIVE Articolul 1 Domeniul de aplicare și definiții (1) Prezentul regulament definește normele de aplicare a măsurilor prevăzute la articolele 3, 6, 7, 8 și 9 din Regulamentul (CE) nr. 320/2006 și finanțate prin fondul de restructurare stabilit la articolul 1 din regulamentul menționat. (2) În sensul prezentului regulament, se aplică definițiile prevăzute la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 320/2006. Se aplică, de asemenea, definiția de "zi lucrătoare" prevăzută la articolul 2 alineatul (2) din
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 320/2006. Se aplică, de asemenea, definiția de "zi lucrătoare" prevăzută la articolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (CEE, Euratom) nr. 1182/71 al Consiliului4. Capitolul II CONDIȚII DE ACORDARE A AJUTORULUI DE RESTRUCTURARE Articolul 2 Consultarea în cadrul acordurilor sectoriale (1) Consultarea realizată în cadrul acordurilor sectoriale aplicabile, menționate la articolul 3 alineatul (2) paragraful al doilea din Regulamentul (CE) nr. 320/2006, se stabilește pe baza unui calendar detaliat și a unui proiect de
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
Consultarea în cadrul acordurilor sectoriale (1) Consultarea realizată în cadrul acordurilor sectoriale aplicabile, menționate la articolul 3 alineatul (2) paragraful al doilea din Regulamentul (CE) nr. 320/2006, se stabilește pe baza unui calendar detaliat și a unui proiect de plan de restructurare elaborat de întreprinderea în cauză. Acordul sectorial aplicabil este cel încheiat pentru anul de comercializare în cursul căruia are loc consultarea. Reprezentanții lucrătorilor și celelalte părți afectate de planul de restructurare, dar care nu participă la acordul sectorial aplicabil, pot
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
calendar detaliat și a unui proiect de plan de restructurare elaborat de întreprinderea în cauză. Acordul sectorial aplicabil este cel încheiat pentru anul de comercializare în cursul căruia are loc consultarea. Reprezentanții lucrătorilor și celelalte părți afectate de planul de restructurare, dar care nu participă la acordul sectorial aplicabil, pot fi invitați de întreprindere să ia parte la consultare în calitate de observatori. (2) Consultarea se referă la toate elementele planului de restructurare, menționate la articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr.
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
consultarea. Reprezentanții lucrătorilor și celelalte părți afectate de planul de restructurare, dar care nu participă la acordul sectorial aplicabil, pot fi invitați de întreprindere să ia parte la consultare în calitate de observatori. (2) Consultarea se referă la toate elementele planului de restructurare, menționate la articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 320/2006. (3) Invitația la consultare este trimisă de întreprinderea interesată. Aceasta este însoțită de un proiect de plan de restructurare și de o ordine de zi detaliată a reuniunii
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
2) Consultarea se referă la toate elementele planului de restructurare, menționate la articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 320/2006. (3) Invitația la consultare este trimisă de întreprinderea interesată. Aceasta este însoțită de un proiect de plan de restructurare și de o ordine de zi detaliată a reuniunii. În același timp, autorității competente din statul membru îi este trimisă o copie a invitației și a documentelor de însoțire. (4) Cu excepția cazului în care se realizează un acord mai curând
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
se realizează un acord mai curând, consultarea cuprinde cel puțin două reuniuni și se întinde pe o perioadă de maxim treizeci de zile începând cu ziua în care a fost trimisă invitația la consultare. (5) Confirmarea faptului că planul de restructurare a fost elaborat prin consultare, prevăzută la articolul 4 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 320/2006, se stabilește în baza următoarelor elemente: (a) invitația trimisă de întreprinderea în cauză și primită de celelalte părți; (b) semnăturile participanților
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
nr. 320/2006, se stabilește în baza următoarelor elemente: (a) invitația trimisă de întreprinderea în cauză și primită de celelalte părți; (b) semnăturile participanților la reuniuni sau o declarație a eventualei neparticipări a oricărei părți invitate; (c) proiectul planului de restructurare modificat de întreprinderea în cauză la încheierea consultării, care precizează elementele asupra cărora părțile s-au pus de acord, precum și cele care nu au fost acceptate; (d) după caz, luările de poziție ale părților la acordul sectorial, avizul reprezentatului lucrătorilor
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
Regulamentul (CE) nr. 320/2006, obligația de a dezafecta instalațiile de producție se referă la instalațiile menționate la alineatul (1) din prezentul articol care nu sunt destinate utilizării în alte producții, nici unei alte utilizări a amplasamentului fabricii, în conformitate cu planul de restructurare. Articolul 5 Coerența între diferite surse de finanțare Statele membre asigură coerența și complementaritatea măsurilor sau acțiunilor finanțate prin fondurile de restructurare și prin alte fonduri comunitare la nivel regional sau național, precum și evitarea suprapunerii acestora. Capitolul III CEREREA DE
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
articol care nu sunt destinate utilizării în alte producții, nici unei alte utilizări a amplasamentului fabricii, în conformitate cu planul de restructurare. Articolul 5 Coerența între diferite surse de finanțare Statele membre asigură coerența și complementaritatea măsurilor sau acțiunilor finanțate prin fondurile de restructurare și prin alte fonduri comunitare la nivel regional sau național, precum și evitarea suprapunerii acestora. Capitolul III CEREREA DE ACORDARE ȘI ACORDAREA AJUTORULUI DE RESTRUCTURARE Articolul 6 Obligația statelor membre (1) Cel târziu la 45 de zile de la primirea copiei invitației
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
surse de finanțare Statele membre asigură coerența și complementaritatea măsurilor sau acțiunilor finanțate prin fondurile de restructurare și prin alte fonduri comunitare la nivel regional sau național, precum și evitarea suprapunerii acestora. Capitolul III CEREREA DE ACORDARE ȘI ACORDAREA AJUTORULUI DE RESTRUCTURARE Articolul 6 Obligația statelor membre (1) Cel târziu la 45 de zile de la primirea copiei invitației la consultare menționată la articolul 2 alineatul (3), statul membru informează părțile interesate de planul de restructurare cu privire la decizia sa privind: (a) procentul ajutorului
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
CEREREA DE ACORDARE ȘI ACORDAREA AJUTORULUI DE RESTRUCTURARE Articolul 6 Obligația statelor membre (1) Cel târziu la 45 de zile de la primirea copiei invitației la consultare menționată la articolul 2 alineatul (3), statul membru informează părțile interesate de planul de restructurare cu privire la decizia sa privind: (a) procentul ajutorului de restructurare care este atribuit producătorilor de sfeclă de zahăr, de trestie de zahăr și de cicoare, precum și furnizorilor de utilaje, criteriile obiective aplicate pentru repartizarea acestei părți din ajutor între aceste două
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]