23,621 matches
-
fi mai târziu de șase ore de la primirea de către autoritatea de control a mesajului care notifică cantitățile de macrou aflate la bord, iar locul trebuie să fie cât mai apropiat de punctul de intrare în acea zonă. Căpitanul pescadorului care intenționează să intre în zonă în vederea transbordării macroului pe nava sa, trebuie să notifice autoritatea de control a statului membru în a cărui zonă are loc transbordarea sau momentul și locul transbordării, cu cel mult de 36 de ore și cel
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
așa fel încât captura rezultată în urma categorisirii să fie înghețată imediat pentru a fi comercializată și să nu poată fi aruncată în mare cu ușurință. 17. Este interzisă înconjurarea cu plase-pungă a bancurilor sau grupurilor de mamifere marine atunci când se intenționează capturarea tonului sau a altor specii de pește. Fără să aducă atingere art. 1 alin. (1), prezentul alineat se aplică tuturor navelor care arborează pavilionul unui stat membru sau sunt înregistrate într-un stat membru, în toate apele aflate sub
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
în aer, în cazul în care serviciile naționale competente trebuie să asigure alte sarcini prioritare privind, în special, apărarea și securitatea pe mare, autoritățile statului membru păstrează dreptul de a amâna sau de a reorienta operațiunile de inspecție la care intenționa să asiste Comisia. În astfel de cazuri, statul membru colaborează cu Comisia pentru a adopta alte dispoziții. În ceea ce privește inspecțiile efectuate pe mare sau în aer, căpitanul navei sau comandantul de bord al avionului este singurul responsabil cu operațiunile, ținând cont
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
fi realizată. Aceste documente de susținere care sunt anexate la cerere, au forma, de exemplu, copiilor după documente comerciale sau administrative care se referă la procurarea într-o perioadă de referință de mai înainte sau la comenzi sau la procurarea intenționată pentru perioada în discuție. Fără a aduce atingere art. 87 alin. (2) din cod, autoritățile vamale, unde este cazul verifică dacă procentajul este corect la sfârșitul perioadei în discuție. (cod 7001);" -Se adaugă următorul pct. (vi): "(vi) construiește sateliți sau
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
cu condiția ca astfel de unelte și instrumente rămân proprietatea persoanei stabilită în afara teritoriului vamal comunitar; (f) eșantioanele, e.x. articolele care sunt reprezentative pentru o anumită categorie de mărfuri deja produse sau care sunt exemple de mărfuri ce se intenționează a fi produse, dar care nu includ articole identice aduse de același individ, sau trimise unui singur destinatar, în asemenea cantitate încât, luat în întregime, nu mai pot constitui eșantioane așa cum sunt înțelese în mod obișnuit." -Se adaugă următorul alin
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
să stabilească, în acest scop, o reglementare adecvată în materie de asigurare; întrucât țara beneficiară trebuie să dispună de o instanță de securitate independentă, să preconizeze înlocuirea celor mai nesigure centrale nucleare, să elaboreze măsuri de economisire a energiei, să intenționeze introducerea treptată de prețuri reale ale energiei și să prevadă pregătirea unui program energetic general; întrucât rezultă că orice fel de asistență materială, considerată indispensabilă pe termen scurt, pentru centralele nucleare cele mai periculoase - în principal cele echipate cu reactoare
jrc2429as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87583_a_88370]
-
orice măsuri generale adoptate conform art. 7 alin. (3)? (Da/Nu) (ii) Dacă răspunsul la întrebarea (i) de mai sus este "Nu", vă rugăm să expuneți motivele. 2. (a) I s-au furnizat Comisiei detalii privind orice măsuri care se intenționează a fi adoptate conform art. 3 alin. (1)? (Da/Nu) (b) Dacă răspunsul la întrebarea (a) de mai sus este "Nu", vă rugăm să expuneți motivele. 3. (a) S-au luat măsuri pentru îndeplinirea obligației menționate în art. 5 alin
jrc2447as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87601_a_88388]
-
în art. 53 alin. (2) din Directiva 78/660/CEE. Articolul 2 Contravaloarea în moneda națională a ecu este cea aplicabilă la 21 martie 1994 conform celor publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 3 (1) Statele membre care intenționează să facă uz de opțiunea prevăzută în art. 11 și 27 din Directiva 78/660/CEE, modificate de prezenta directivă, pun în aplicare dispozițiile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în orice moment după aplicarea acesteia. Statele membre în
jrc2474as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87628_a_88415]
-
aceste motive, utilizarea nichelului în compoziția acestor obiecte trebuie limitată; întrucât un stat membru a introdus deja pe teritoriul său un set de măsuri de control pentru prevenirea sensibilizării și a alergiilor la nichel, iar un al doilea stat membru intenționează să introducă pe teritoriul său un alt set de măsuri de control; întrucât apare, ca urmare, riscul ridicării barierelor comerciale; întrucât metodele de încercare ce urmează a fi folosite în vederea demonstrării conformității cu dispozițiile prezentei directive trebuie definite și publicate
jrc2482as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87636_a_88423]
-
prevăzută în art.17. 2. Cererile incluse în notificările către Comisie vor fi valabile dacă stabilesc în fiecare caz țara furnizoare, categoria de produse textile, canitatea de importat, numărul licenței de export, anul cotă și statul membru în care se intenționează punerea în liberă circulație a produselor. 3. În mod normal notificările la care se referă paragrafele anterioare ale prezentului Articol vor fi comunicate electronic în cadrul rețelei instalate în acest scop; se vor folosi temporar alte mijloace de comunicare doar dacă
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
reexprimarea fizică să se producă cât mai curând posibil; (21) întrucât alin. (2) din Protocolul 11 privind anumite dispoziții referitoare la Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord stipulează , inter alia, că alin. (5) din acest protocol se aplică dacă Regatul Unit informează Consiliul că nu intenționează să participe la a treia etapă; întrucât Regatul Unit a înștiințat Consiliul pe 30 octombrie 1997 că nu intenționează să participe la a treia etapă; întrucât alin. (5) stipulează , inter alia, că art. 109l alin. (4) din Tratat nu se
jrc3779as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88941_a_89728]
-
referitoare la Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord stipulează , inter alia, că alin. (5) din acest protocol se aplică dacă Regatul Unit informează Consiliul că nu intenționează să participe la a treia etapă; întrucât Regatul Unit a înștiințat Consiliul pe 30 octombrie 1997 că nu intenționează să participe la a treia etapă; întrucât alin. (5) stipulează , inter alia, că art. 109l alin. (4) din Tratat nu se aplică Regatului Unit; (22) întrucât Danemarca, în temeiul alin. (1) din Protocolul 12 privind anumite dispoziții referitoare la Danemarca
jrc3779as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88941_a_89728]
-
Raportul de evaluare Din cinci în cinci ani, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport privind aplicarea prezentului regulament. Comisia prezintă un proiect de raport comitetului consultativ prevăzut în art. 7 în vederea evaluării. Articolul 6 Audierea părților interesate Când intenționează să adopte un regulament, Comisia publică un proiect al acestuia pentru a le permite tuturor persoanelor și organizațiilor interesate să prezinte Comisiei observațiile lor într-un termen rezonabil stabilit de Comisie, care nu poate fi în nici o împrejurare mai scurt
jrc3782as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88944_a_89731]
-
pentru diagnostic in vitro și întrucât, în interesul unor reglementări comunitare uniforme, prezenta directivă se bazează în mare parte pe dispozițiile celor două directive amintite; (8) întrucât instrumentele, aparatele, dispozitivele, substanțele sau alte articole, inclusiv programele de calculator, care se intenționează să fie utilizate în scopul cercetării, fără nici un obiectiv medical, nu sunt considerate dispozitive de evaluare a performanței; (9) întrucât, deși substanțele de referință omologate pe plan internațional și substanțele folosite pentru programe externe de evaluare a calității nu fac
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
folosite în condiții de deplină securitate; (21) întrucât, în Decizia 93/465/CEE din 22 iulie 1993 privind modulele diverselor faze ale procedurilor de evaluare a conformității și reglementările de aplicare și utilizare a marcajului de conformitate CE, care se intenționează să fie folosite în directivele de armonizare tehnică (11), Consiliul a enunțat proceduri armonizate de evaluare a conformității; întrucât detaliile adăugate la aceste module sunt justificate de natura verificării cerute pentru dispozitivele medicale pentru diagnostic in vitro și de necesitatea
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
de asemenea, despre incident. 3. După efectuarea evaluării, dacă este posibil împreună cu producătorul, statele membre, fără a aduce atingere art. 8, informează Comisia și celelalte state membre cu privire la incidentele menționate la alin. (1) în legătură cu care s-au luat sau se intenționează a se lua măsuri adecvate, inclusiv o eventuală retragere a dispozitivului de pe piață. 4. Când un dispozitiv purtând marcajul CE, adus la cunoștință printr-o notificare cum este cea prevăzută la art. 10, constituie un "un produs nou", producătorul indică
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
Examinarea proiectului produsului 4.1. Pentru dispozitivele care fac obiectul anexei II, lista A, pe lângă obligațiile impuse la pct. 3, producătorul trebuie să depună o cerere la organismul de certificare notificat pentru examinarea dosarului de proiectare al dispozitivului pe care intenționează să-l producă și care se încadrează la categoria prevăzută la pct. 3.1. 4.2. Cererea trebuie să descrie proiectul, procesul de fabricare și performanțele dispozitivului respectiv. Ea trebuie să includă documentele necesare pentru a evalua dacă dispozitivul este
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
o copie a dosarului tehnic de construcție și a rapoartelor asupra examinării și a încercărilor efectuate. 5. Fabricantul sau mandatarul acestuia stabilit în Comunitate informează organismul de notificare cu privire la orice modificare, oricât de mică, pe care a efectuat-o sau intenționează s-o efectueze la echipamentul la care se referă exemplarul prezentat. Organismul notificat examinează aceste modificări și îl informează pe fabricant sau pe mandatarul acestuia stabilit în Comunitate dacă certificatul de examinare "CE" de tip rămâne valabil. 6. Un organism
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a pisciculturii și acvaculturii, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește modalitatea de furnizare a "raportului de pescuit" care trebuie comunicat de către căpitanii navelor de pescuit comunitare sau de către reprezentanții lor, care intenționează să pescuiască sau au pescuit într-o zonă în conformitate cu art. 19b și 19c din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93. Articolul 2 În sensul prezentului regulament, într-un raport de pescuit: - poziția geografică a unei nave se exprimă în grade și
jrc3811as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88973_a_89760]
-
membre care trebuie să le cunoască datorită funcțiilor deținute, și nici nu pot fi folosite de către instituțiile Comunității în alte scopuri decât pentru a asigura protecția efectivă a intereselor financiare ale Comunităților în toate statele membre. Atunci când un stat membru intenționează să folosească în alte scopuri informațiile obținute de către oficialii care au participat ca observatori sub autoritatea sa, în conformitate cu art. 6, alin. (2), la controalele și inspecțiile la fața locului, el trebuie să obțină acordul statului membru de unde a fost obținută
jrc3173as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88329_a_89116]
-
Deciziile privind acțiunile, a căror finanțare în sensul prezentului regulament depășește 2 milioane de ECU per acțiune, sunt adoptate conform procedurii prevăzute la art. 7. Comisia informează pe scurt comitetul prevăzut la art. 7 în legătură cu deciziile de finanțare pe care intenționează să le ia în ceea ce privește proiectele și programele cu o valoare mai mică de 2 milioane de ECU. Această informare va fi făcută cu cel târziu o săptămână înainte de luarea deciziei. 4. Comisia este abilitată să aprobe fără a recurge la
jrc3184as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88341_a_89128]
-
ELINCS În anexa I, substanțele având un numar ELINCS au fost notificate în conformitate cu dispozițiile Directivei 67/548/CEE. Un producător sau importator care nu a notificat încă aceste substanțe trebuie să facă trimitere la dispozițiile Directivei 67/548/CEE, daca intenționează să introducă pe piată substanțele respective. Explicația notelor referitoare la identificarea, clasificarea și etichetarea substanțelor Notele care figurează în repertoar au următoarele semnificații: Notă A Denumirea substanței trebuie să figureze pe etichetă sub una din denumirile din anexă I la
jrc2207as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87360_a_88147]
-
continua în absența sa. Norma 57 Instruirea de către Birou (1) Când Biroul consideră necesar să audieze părțile, martorii sau experții sau să procedeze la o descindere la fața locului, adoptă, în acest sens, o decizie care stabilește modalitatea prin care intenționează să obțină dovezile, faptele pertinente care trebuie dovedite, precum și ziua, ora și locul audierii sau descinderii. Dacă audierea martorilor și experților a fost solicitată de către o parte, decizia Biroului stabilește termenul în care respectiva parte trebuie să comunice Biroului numele
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
adoptă legislația menționată în alin. (1) și dispozițiile prevăzute la alin. (3) și (4). 6. Dacă un stat membru ia măsuri mai severe decât cele menționate la alin. (5), acesta informează Comisia în această privință. 7. Dacă un stat membru intenționează să stabilească valori limită sau praguri de alertă pentru poluanții care nu sunt menționați în anexa I și nu sunt incluși în dispozițiile comunitare privind calitatea aerului înconjurător din Comunitate, acesta informează Comisia în timp util. Comisia este solicitată să
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
este relativ nesemnificativă. Articolul 370 1. Acceptarea de către biroul de garanție a angajamentului garantului îi conferă acestuia din urmă dreptul de a elibera un certificat sau certificate de garanție forfetară în conformitate cu condițiile garanției ce se aplică în cazul persoanelor care intenționează să acționeze ca principal obligat într-o operațiune de tranzit comunitar de la un birou de plecare ales de către acestea. 2. Certificatul de garanție forfetară este în conformitate cu modelul din anexa 54. Înscrisurile de pe verso-ul modelului pot totuși să apară pe
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]