22,587 matches
-
materie de recunoaștere a statelor și entităților teritoriale, precum și a pașapoartelor și documentelor de călătorie emise de aceste state sau entități; întrucât atribuirea codurilor din apendicele la prezenta decizie are un caracter pur administrativ și nu aduce atingere determinării naționalității rezidenților din țări terțe, DECIDE: Articolul 1 Modelul uniform de permis de ședere se completează în conformitate cu procedurile care figurează în anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Consiliul examinează, cel puțin o dată pe an, procedurile și codurile care figurează în anexă și
jrc3635as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88794_a_89581]
-
Convenției din 28 iulie 1951) Alți refugiați Comitetul Internațional al Crucii Roșii UNHCR XXA XXB XXC CRC UNR (1) JO L 7, 10.01.1997, p. 1. (1) În cazul formatului ID1, aceste dimensiuni se reduc la jumătate. (1) Pentru rezidenții din Hong Kong poate fi utilizat codul HKG. 2
jrc3635as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88794_a_89581]
-
destinatar."; 2. art. 93 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Cuantumul efectiv al prestațiilor în natură acordate în temeiul art. 19 alin. (1) și (2) din regulament salariaților și persoanelor care desfășoară activități independente și membrilor familiilor lor rezidenți pe teritoriul aceluiași stat membru, precum și cel al prestațiilor în natură acordate în temeiul art. 21 alin. (2), 22 - 22c, 25 alin. (1), (3) și (4), 26, 29 alin. (1) sau 31 din regulament, se restituie de către instituția competentă instituției
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
în natură: Administrația districtuală (amtskommune) competentă. În comuna Copenhaga: Magistraten (administrația comunală); în comuna Frederiksberg: administrația municipală. Tratament în spitalele din aceste două comune: Hovedstadens Sygehusfaelleskab (Asociația instituțiilor spitalicești din capitală). (b) Prestații în numerar: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (ii) pct. 2 lit. (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) Prestații de readaptare: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
b) Prestații în numerar: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (ii) pct. 2 lit. (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) Prestații de readaptare: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (iii) pct. 4 lit. (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) Indemnizații zilnice: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
text: "(b) Prestații de readaptare: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (iii) pct. 4 lit. (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) Indemnizații zilnice: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (iv) pct. 5 se înlocuiește cu următorul text: "5. Ajutoare în caz de deces Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
text: "(b) Indemnizații zilnice: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (iv) pct. 5 se înlocuiește cu următorul text: "5. Ajutoare în caz de deces Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (v) pct. 7 se înlocuiește cu următorul text: "7. Prestații familiale (alocații familiale) Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
Ajutoare în caz de deces Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (v) pct. 7 se înlocuiește cu următorul text: "7. Prestații familiale (alocații familiale) Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (b) la rubrica "C. GERMANIA": (i) la pct. 1 lit. (a), cuvintele "Casa locală pentru asigurări de sănătate (Allgemeine Ortskrankenkasse) competentă de la locul de reședință al persoanei în cauză
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
8. anexa 3 se modifică după cum urmează: (a) la rubrica "B. DANEMARCA": (i) pct. 1 lit. (a) pct. (ii) se înlocuiește cu următorul text: "(ii) în vederea aplicării art. 18 și 25 din regulamentul de aplicare: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (ii) pct. I lit. (d) pct. (ii) se înlocuiește cu următorul text: "în vederea aplicării art. 61 din regulamentul de aplicare: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (ii) pct. I lit. (d) pct. (ii) se înlocuiește cu următorul text: "în vederea aplicării art. 61 din regulamentul de aplicare: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (iii) pct. 2 lit. (a) se înlocuiește cu următorul text: "(i) în vederea aplicării art. 19a, 20, 21 și 31 din regulamentul de aplicare: Administrația districtuală (amtskommune) competentă. În comuna
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
competentă. În comuna Copenhaga: Magistraten (administrația comunală); în comuna Frederiksberg: administrația municipală. Tratament în spitalele din aceste două comune: Hovedstadens Sygehusfaelleskab (Asociația instituțiilor spitalicești din capitală); (ii) în vederea aplicării art. 24 din regulamentul de aplicare: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (iv) pct. 2 lit. (b) pct. (ii) se înlocuiește cu următorul text: "(ii) în vederea aplicării art. 64 din regulamentul de aplicare: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (iv) pct. 2 lit. (b) pct. (ii) se înlocuiește cu următorul text: "(ii) în vederea aplicării art. 64 din regulamentul de aplicare: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (b) la rubrica "C. GERMANIA": (i) pct. 1 se înlocuiește cu următorul text: "1. În toate cazurile: Casa pentru asigurări de sănătate aleasă de persoana în cauză la locul
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
care desfășoară activități independente, Bruxelles)."; (b) la rubrica "B. DANEMARCA", pct. 4 se înlocuiește cu următorul text: "4. În vederea aplicării art. 38 alin. (1), 70 alin. (1) și 82 alin. (2) din regulamentul de aplicare: Administrația comunei în care este rezident beneficiarul. În comunele Copenhaga, Odense, Ålborg și Århus: Magistraten (administrația comunală)."; (c) la rubrica "C. GERMANIA", pct. 4 se înlocuiește cu următorul text: "4. În vederea aplicării art. 13 alin. (2), (3) și (4) și 14 din regulamentul de aplicare: Casa
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
individuale sau a volumului total al primelor; în ceea ce privește art. 1 alin. (2) lit. (b) și alin. (3) lit. (b), (c) și (d) și partea finală a art. 1 alin. (2) și (3), se iau în considerare primele brute încasate de la rezidenți comunitari și de la rezidenți ai unui stat membru. * JO L 372, 31.12.1986, p. 1."; - la alin. (4), teza introductivă se înlocuiește cu următorul text: "(4) Fără să aducă atingere alin. (2), cifra de afaceri totală a unei întreprinderi
jrc3446as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88605_a_89392]
-
total al primelor; în ceea ce privește art. 1 alin. (2) lit. (b) și alin. (3) lit. (b), (c) și (d) și partea finală a art. 1 alin. (2) și (3), se iau în considerare primele brute încasate de la rezidenți comunitari și de la rezidenți ai unui stat membru. * JO L 372, 31.12.1986, p. 1."; - la alin. (4), teza introductivă se înlocuiește cu următorul text: "(4) Fără să aducă atingere alin. (2), cifra de afaceri totală a unei întreprinderi în cauză în sensul
jrc3446as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88605_a_89392]
-
sensul art. 1 alin. (1) lit. (c) dacă: - pe listă există o fotografie recentă pentru fiecare din elevii menționați, care nu se pot identifica cu un act de identitate cu fotografie, - autoritatea competentă a statului membru respectiv confirmă statutul de rezident al elevilor, precum și dreptul acestora de readmisie și garantează că documentul este autentificat corespunzător, - statul membru în care elevul are reședința informează celelalte state membre că prezentul articol trebuie să se aplice propriilor liste. Articolul 3 Statele membre acceptă să
jrc2452as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87606_a_88393]
-
cât mai simple posibil. Aceste cadouri trebuie să poată fi admise cu scutirea de interdicții sau restricții cu caracter economic. Notă 1) Un cadou este în general considerat ca personal dacă: a) este expediat unui particular de către un alt particular rezident în străinătate sau în numele lui; b) are un caracter ocazional; c) cuprinde numai mărfuri destinate utilizării personale de către destinatar sau familia sa și este lipsit, datorită naturii sau cantității mărfurilor importate, de orice caracter comercial. 2) Pentru a facilita scoaterea
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
corporațiile de asigurări și fondurile de pensii), cu excepția fondurilor de investiții, este evaluată pe baza diferenței dintre ratele reale ale dobânzilor de plătit și de încasat și rata "de referință" a dobânzii. Pentru cei cărora intermediarii le împrumută fonduri, atât rezidenți cât și nerezidenți, ea este măsurată prin diferența dintre dobânda efectivă percepută pentru împrumuturi și suma care ar fi plătită dacă s-ar folosi rata de referință. Pentru cei de la care intermediarii împrumută fonduri, atât rezidenți cât și nerezidenți, ea
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]
-
le împrumută fonduri, atât rezidenți cât și nerezidenți, ea este măsurată prin diferența dintre dobânda efectivă percepută pentru împrumuturi și suma care ar fi plătită dacă s-ar folosi rata de referință. Pentru cei de la care intermediarii împrumută fonduri, atât rezidenți cât și nerezidenți, ea este măsurată prin diferența dintre dobânda pe care aceștia ar trebui să o primească dacă s-ar folosi rata de referință și dobânda reală pe care o primesc efectiv. (c) servicii de intermediere financiară furnizate de
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]
-
financiară furnizate de banca centrală. Banca centrală nu trebuie să fie inclusă în calculul SIFIM; producția ei este măsurată ca suma costurilor." 3.70(j) Se elimină: "numai pentru întreaga economie: toate serviciile de intermediere financiară (SIFIM) furnizate de producătorii rezidenți." Se înlocuiește cu: "utilizarea serviciilor de intermediere financiară măsurate indirect de către producătorii rezidenți." 3.70. Adăugați: "(k) Prin convenție, producția băncii centrale trebuie repartizată în întregime consumului intermediar de alte servicii financiare (subsectoarele S122 − S123)." 3.76(e) Adăugați la
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]
-
calculul SIFIM; producția ei este măsurată ca suma costurilor." 3.70(j) Se elimină: "numai pentru întreaga economie: toate serviciile de intermediere financiară (SIFIM) furnizate de producătorii rezidenți." Se înlocuiește cu: "utilizarea serviciilor de intermediere financiară măsurate indirect de către producătorii rezidenți." 3.70. Adăugați: "(k) Prin convenție, producția băncii centrale trebuie repartizată în întregime consumului intermediar de alte servicii financiare (subsectoarele S122 − S123)." 3.76(e) Adăugați la: "servicii financiare percepute direct;": "și partea de servicii de intermediere financiară măsurate indirect
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]
-
altor nerezidenți. În perioada de tranziție de cinci ani, statele membre vor trebui să compare rezultatele privind repartiția de SIFIM utilizând rata internă de referință calculată conform următoarelor patru metode: Metoda 1 Pentru a obține producția de SIFIM a IF rezidenți pe sectoare instituționale, rata "internă" de referință se calculează ca raport între dobânda de încasat din împrumuturi între S122 și S123 și capitalul de împrumuturi între S122 și S123. dobânda de încasat la împrumuturile între S122 și S123 capitalul de
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]
-
din împrumuturi între S122 și S123 și capitalul de împrumuturi între S122 și S123. dobânda de încasat la împrumuturile între S122 și S123 capitalul de împrumuturi între S122 și S123 Metoda 2 Pentru a obține producția de SIFIM a IF rezidenți pe sectoare instituționale, rata "internă" de referință se calculează ca o medie ponderată a ratelor atât la împrumuturile interbancare, cât și la titlurile de valoare altele decât acțiunile emise de IF. Ponderile sunt reprezentate de nivelul capitalurilor din rubricile "împrumuturi
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]
-
instituționale, rata "internă" de referință se calculează ca o medie ponderată a ratelor atât la împrumuturile interbancare, cât și la titlurile de valoare altele decât acțiunile emise de IF. Ponderile sunt reprezentate de nivelul capitalurilor din rubricile "împrumuturi între IF rezidenți incluși în S122 și S123" și "titlurile de valoare, altele decât acțiunile emise de intermediarii financiari rezidenți incluși în S122 și S123". dobânda de încasat la împrumuturi între S122 și S123 + dobânda la titlurile de valoare altele decât acțiunile emise
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]
-
cât și la titlurile de valoare altele decât acțiunile emise de IF. Ponderile sunt reprezentate de nivelul capitalurilor din rubricile "împrumuturi între IF rezidenți incluși în S122 și S123" și "titlurile de valoare, altele decât acțiunile emise de intermediarii financiari rezidenți incluși în S122 și S123". dobânda de încasat la împrumuturi între S122 și S123 + dobânda la titlurile de valoare altele decât acțiunile emise de S122 și S123 capitalul împrumuturilor între S122 și S123 + titlurile de valoare altele decât acțiunile emise
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]